| dbo:abstract
|
- Jizera (německy Iser, polsky Izera) je řeka v České republice a největší tok na území Libereckého kraje. Je to největší pravostranný přítok středního Labe. Délka toku je 164,6 km. Plocha povodí je 2193,4 km². Na jejím horním toku je Přírodní rezervace Rašeliniště Jizery. (cs)
- Die Jizera (deutsch Iser, polnisch Izera) ist ein rechter Nebenfluss der Elbe in Tschechien; in ihrem Oberlauf bildet sie die Grenze zu Polen. (de)
- Jizera (germane Iser, pole Izera) estas rivero en Ĉeĥio. Tio estas dekstraflanka alfluanto de Elbo. Longo de la fluo estas 164,6 km. Areo de la akvejo estas 2193,4 km². Sur ĝia supra fluo estas Naturrezervejo Torfejo de Jizera. (eo)
- The Jizera (Polish: Izera; German: Iser) is a river that begins on the border between Poland and the Czech Republic (in the Liberec Region in northern Bohemia) and ends in Central Bohemian Region. It is 167.0 km long, and its basin area is about 2,200 km2, of which 2,145 km2 in the Czech Republic. (en)
- El río Jizera (en alemán, Iser, en polaco, Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km². (es)
- La Jizera (en allemand : Iser ; en polonais : Izera) est une rivière de la Tchéquie et un affluent de l'Elbe. (fr)
- Il fiume Jizera (in tedesco Iser, in polacco Izera) è un fiume che nasce sui Monti Iser in Slesia, al confine fra Polonia e Repubblica Ceca e poi scorre in Boemia, dove affluisce nell'Elba. (it)
- De Jizera (Duits: Iser) is een rivier in Tsjechië. Het is een rechter zijrivier van de Elbe met een lengte van 164 kilometer vanaf de plaats waar de Grote Jizera (Velká Jizera) en de Kleine Jizera (Malá Jizera) samenvloeien tot het punt waar de rivier bij Lázně Toušeň in de Elbe uitmondt. De Grote Jizera ontspringt in het IJzergebergte, de Kleine Jizera in het Reuzengebergte. De naam Jizera komt waarschijnlijk van het Keltische woord isirás (wild, snel, fris, sterk). (nl)
- Йизера (чеш. Jizera, польск. Izera) — правый приток реки Эльба. Протекает по Чехии (Либерецкий край, Среднечешский край). На участке верховий служит границей с Нижнесилезским воеводством Польши. По реке названы Йизерские горы, само название имеет предположительно кельтские корни «isirás» (дико, быстро, свежо, сильно). (ru)
- Izera (cz. Jizera, niem. Iser) – rzeka w Czechach i na granicy w Polsce; prawy dopływ Łaby; długość 164 km. Źródlisko w Górach Izerskich tworzone z wielu drobnych strumyków wypływających z południowego zbocza Smreku na wysokości 980 m n.p.m. W górnym biegu na Hali Izerskiej płynie na południowy wschód meandrującym korytem przez długi ciąg torfowisk wysokich objętych ścisłym rezerwatem przyrody Torfowiska Doliny Izery w Polsce oraz Czechach. W górnym biegu, na odcinku od źródła do osady , wyznacza granicę polsko-czeską na długości 15 km. Przepływa obok Jizerki i Orla, gdzie znajduje się most, będący niegdyś turystycznym przejściem granicznym Orle – Jizerka. W okolicach Tanvaldu skręca na południe, później na zachód. Przepływa przez Železný Brod. Przed Skalicami skręca na południe. Mija Turnov i Mnichovo Hradiště, później Bakov nad Jizerou i Mladą Boleslav, po czym wpada do Łaby. Niewielkie dorzecze Izery po polskiej stronie, jako jeden z niewielu obszarów kraju, obok dorzecza Dzikiej Orlicy i okolicy Okrzeszyna, należy do zlewiska Morza Północnego. Nazwa ma rodowód celtycki – isirás znaczyło „szybki”, „silny”, „bystry” (identyczny źródłosłów mają rzeki Isère we Francji i Izara w Niemczech). Izera w znacznym stopniu zaopatruje w wodę Pragę. Około 1926 Czesi zaplanowali i uzgodnili ze stroną niemiecką (w tym zarządem dóbr Schaffgotschów) budowę na Izerze zapory i zbiornika wodnego, który miał rozciągać się na przestrzeni 9 km od Orla aż za osadę Wielka Izera o pojemności 56 mln m³. Zapora o wysokości 50 m miała znajdować się około 500 m na południe od Orla. (pl)
- Jizera (tjeckiska) eller Izera (polska), på äldre tyska och svenska Iser, är en biflod till Elbe på gränsen mellan Polen och Tjeckien, i Böhmen och Schlesien. Den förgrenar sig senare i Stora Jizera som rinner från Isergebirge och Lilla Jizera som rinner från Riesengebirge, och mynnar efter 122 kilometers lopp vid Lázně Toušeň (tyska: Tauschin). (sv)
- 伊泽拉河（捷克语：Jizera）位于捷克境内，由发源于的大伊泽拉河和发源于克尔科诺谢山的小伊泽拉河汇流而成，最终在注入易北河，全长164公里。 伊泽拉河流经的城镇主要有：伊泽拉河畔贝纳特基、、姆拉达-博莱斯拉夫、塞米利、、图尔诺夫。 (zh)
|
| dbo:length
|
- 167000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4211 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- Jizera flowing through Great Jizera Plain (en)
|
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:tributariesRight
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 50.1725 14.715555555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jizera (německy Iser, polsky Izera) je řeka v České republice a největší tok na území Libereckého kraje. Je to největší pravostranný přítok středního Labe. Délka toku je 164,6 km. Plocha povodí je 2193,4 km². Na jejím horním toku je Přírodní rezervace Rašeliniště Jizery. (cs)
- Die Jizera (deutsch Iser, polnisch Izera) ist ein rechter Nebenfluss der Elbe in Tschechien; in ihrem Oberlauf bildet sie die Grenze zu Polen. (de)
- Jizera (germane Iser, pole Izera) estas rivero en Ĉeĥio. Tio estas dekstraflanka alfluanto de Elbo. Longo de la fluo estas 164,6 km. Areo de la akvejo estas 2193,4 km². Sur ĝia supra fluo estas Naturrezervejo Torfejo de Jizera. (eo)
- The Jizera (Polish: Izera; German: Iser) is a river that begins on the border between Poland and the Czech Republic (in the Liberec Region in northern Bohemia) and ends in Central Bohemian Region. It is 167.0 km long, and its basin area is about 2,200 km2, of which 2,145 km2 in the Czech Republic. (en)
- El río Jizera (en alemán, Iser, en polaco, Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km². (es)
- La Jizera (en allemand : Iser ; en polonais : Izera) est une rivière de la Tchéquie et un affluent de l'Elbe. (fr)
- Il fiume Jizera (in tedesco Iser, in polacco Izera) è un fiume che nasce sui Monti Iser in Slesia, al confine fra Polonia e Repubblica Ceca e poi scorre in Boemia, dove affluisce nell'Elba. (it)
- De Jizera (Duits: Iser) is een rivier in Tsjechië. Het is een rechter zijrivier van de Elbe met een lengte van 164 kilometer vanaf de plaats waar de Grote Jizera (Velká Jizera) en de Kleine Jizera (Malá Jizera) samenvloeien tot het punt waar de rivier bij Lázně Toušeň in de Elbe uitmondt. De Grote Jizera ontspringt in het IJzergebergte, de Kleine Jizera in het Reuzengebergte. De naam Jizera komt waarschijnlijk van het Keltische woord isirás (wild, snel, fris, sterk). (nl)
- Йизера (чеш. Jizera, польск. Izera) — правый приток реки Эльба. Протекает по Чехии (Либерецкий край, Среднечешский край). На участке верховий служит границей с Нижнесилезским воеводством Польши. По реке названы Йизерские горы, само название имеет предположительно кельтские корни «isirás» (дико, быстро, свежо, сильно). (ru)
- Jizera (tjeckiska) eller Izera (polska), på äldre tyska och svenska Iser, är en biflod till Elbe på gränsen mellan Polen och Tjeckien, i Böhmen och Schlesien. Den förgrenar sig senare i Stora Jizera som rinner från Isergebirge och Lilla Jizera som rinner från Riesengebirge, och mynnar efter 122 kilometers lopp vid Lázně Toušeň (tyska: Tauschin). (sv)
- 伊泽拉河（捷克语：Jizera）位于捷克境内，由发源于的大伊泽拉河和发源于克尔科诺谢山的小伊泽拉河汇流而成，最终在注入易北河，全长164公里。 伊泽拉河流经的城镇主要有：伊泽拉河畔贝纳特基、、姆拉达-博莱斯拉夫、塞米利、、图尔诺夫。 (zh)
- Izera (cz. Jizera, niem. Iser) – rzeka w Czechach i na granicy w Polsce; prawy dopływ Łaby; długość 164 km. Źródlisko w Górach Izerskich tworzone z wielu drobnych strumyków wypływających z południowego zbocza Smreku na wysokości 980 m n.p.m. W górnym biegu na Hali Izerskiej płynie na południowy wschód meandrującym korytem przez długi ciąg torfowisk wysokich objętych ścisłym rezerwatem przyrody Torfowiska Doliny Izery w Polsce oraz Czechach. W górnym biegu, na odcinku od źródła do osady , wyznacza granicę polsko-czeską na długości 15 km. Izera w znacznym stopniu zaopatruje w wodę Pragę. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Jizera (řeka) (cs)
- Jizera (de)
- Jizera (rivero) (eo)
- Río Jizera (es)
- Jizera (fr)
- Jizera (fiume) (it)
- Jizera (river) (en)
- Izera (pl)
- Jizera (rivier) (nl)
- Йизера (ru)
- Jizera (sv)
- 伊泽拉河 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.71555519104 50.172500610352)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is dbp:tributariesRight
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
