| dbo:abstract
|
- Jean-Étienne Portalis (Lo Baucet, Var, Provença 1746 - París 1807) fou un jurista francès. Com a advocat, defensà els drets dels protestants i l'escriptor Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, alhora que va obtenir una sentència de divorci per a l'esposa de Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau, cosa que li va guanyar la seva enemistat. Tingué una important intervenció moderada en la Revolució Francesa quan el 1796 fou nomenat president del , raó per la qual fou considerat un enemic del Directori francès, havent de fugir cap a Suïssa i Holstein (Alemanya). Tornà posteriorment per ocupar un càrrec al Conseil d'État i en la redacció del Codi de Napoleó amb Jean-Jacques de Cambàceres, , i on defensà el dret escrit i les institucions occitanes. Col·laborà activament amb Napoleó Bonaparte, amb qui fou ministre de cultes el 1804. (ca)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (* 1. April 1746 in Le Beausset; † 25. August 1807 in Paris) war ein französischer Jurist, Rechtsphilosoph und Kultusminister. (de)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (1 de abril de 1746 - 25 de agosto de 1807) fue un jurista y político francés en el tiempo de la Revolución Francesa y del primer imperio. Miembro de la Academia Francesa Legión de Honor (1805). Es conocido por ser uno de los redactores del Código Civil de Francia. Su hijo Joseph Marie Portalis fue un diplomático y estadista. (es)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (1 April 1746 – 25 August 1807) was a French jurist and politician in the time of the French Revolution and the First Empire. His son, Joseph Marie Portalis, was a diplomat and statesman. (en)
- Jean-Étienne-Marie Portalis, né le 1er avril 1746 au Beausset (Var) et mort le 25 août 1807 à Paris, est un avocat, jurisconsulte, philosophe du droit et homme d'État français, par ailleurs académicien et grand aigle de la Légion d'honneur (1805). Il est notamment connu pour avoir été l'un des rédacteurs du Code civil des Français de 1804, avec les juristes Tronchet, Bigot de Préameneu et Malville, qui institue une « législation uniforme, sorte de synthèse du droit d'Ancien Régime et des idées nouvelles » de la Révolution de 1789. Il a également participé à l'application du régime concordataire, conclu en 1801 avec le pape Pie VII, en tant que ministre des Cultes lors des premières années du Premier Empire napoléonien, permettant ainsi le retour d'une paix religieuse et intérieure en France. (fr)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (Le Beausset (Var) 1 april 1746 - Parijs, 25 augustus 1807) was een Frans staatsman en rechtsgeleerde. Hij was een van de vier personen die de Code civil vorm gaven. Hij was van 1803 tot 1807 lid van de Académie Française. (nl)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (Le Beausset, 1º aprile 1746 – Parigi, 25 agosto 1807) è stato un giurista francese, «uno dei protagonisti della redazione della grande codificazione voluta da Napoleone I». (it)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (1 de abril de 1746 – 25 de agosto de 1807) foi um jurista e político francês durante a Revolução francesa e o primério Império de Napoleão. Ficou mais conhecido por ter sido um dos redatores do Código Civil francês. (pt)
- Jean-Étienne-Marie Portalis, född 1 april 1746 i Le Beausset i departementet Var, död 25 augusti 1807, var en fransk rättslärd och statsman. Han var far till Joseph-Marie Portalis. (sv)
- Жан-Этьен-Мари Порталис (фр. Jean-Étienne-Marie Portalis, 1 апреля 1746, Ле-Боссе — 25 августа 1807, Париж) — известный французский государственный деятель, юрист, философ. Граф Империи. Сыграл важную роль в заключении Конкордата и разработке проекта Гражданского кодекса французов в 1804 году. Член Института Франции с 1803 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jean-Étienne-Marie Portalis (* 1. April 1746 in Le Beausset; † 25. August 1807 in Paris) war ein französischer Jurist, Rechtsphilosoph und Kultusminister. (de)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (1 de abril de 1746 - 25 de agosto de 1807) fue un jurista y político francés en el tiempo de la Revolución Francesa y del primer imperio. Miembro de la Academia Francesa Legión de Honor (1805). Es conocido por ser uno de los redactores del Código Civil de Francia. Su hijo Joseph Marie Portalis fue un diplomático y estadista. (es)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (1 April 1746 – 25 August 1807) was a French jurist and politician in the time of the French Revolution and the First Empire. His son, Joseph Marie Portalis, was a diplomat and statesman. (en)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (Le Beausset (Var) 1 april 1746 - Parijs, 25 augustus 1807) was een Frans staatsman en rechtsgeleerde. Hij was een van de vier personen die de Code civil vorm gaven. Hij was van 1803 tot 1807 lid van de Académie Française. (nl)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (Le Beausset, 1º aprile 1746 – Parigi, 25 agosto 1807) è stato un giurista francese, «uno dei protagonisti della redazione della grande codificazione voluta da Napoleone I». (it)
- Jean-Étienne-Marie Portalis (1 de abril de 1746 – 25 de agosto de 1807) foi um jurista e político francês durante a Revolução francesa e o primério Império de Napoleão. Ficou mais conhecido por ter sido um dos redatores do Código Civil francês. (pt)
- Jean-Étienne-Marie Portalis, född 1 april 1746 i Le Beausset i departementet Var, död 25 augusti 1807, var en fransk rättslärd och statsman. Han var far till Joseph-Marie Portalis. (sv)
- Жан-Этьен-Мари Порталис (фр. Jean-Étienne-Marie Portalis, 1 апреля 1746, Ле-Боссе — 25 августа 1807, Париж) — известный французский государственный деятель, юрист, философ. Граф Империи. Сыграл важную роль в заключении Конкордата и разработке проекта Гражданского кодекса французов в 1804 году. Член Института Франции с 1803 года. (ru)
- Jean-Étienne Portalis (Lo Baucet, Var, Provença 1746 - París 1807) fou un jurista francès. Com a advocat, defensà els drets dels protestants i l'escriptor Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, alhora que va obtenir una sentència de divorci per a l'esposa de Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau, cosa que li va guanyar la seva enemistat. (ca)
- Jean-Étienne-Marie Portalis, né le 1er avril 1746 au Beausset (Var) et mort le 25 août 1807 à Paris, est un avocat, jurisconsulte, philosophe du droit et homme d'État français, par ailleurs académicien et grand aigle de la Légion d'honneur (1805). Il est notamment connu pour avoir été l'un des rédacteurs du Code civil des Français de 1804, avec les juristes Tronchet, Bigot de Préameneu et Malville, qui institue une « législation uniforme, sorte de synthèse du droit d'Ancien Régime et des idées nouvelles » de la Révolution de 1789. (fr)
|
