| dbo:abstract
|
- La insurgència iraquiana després de 2011 és la continuació de la insurgència després de la retirada de les tropes dels Estats Units. La insurgència iraquiana després de la retirada de les tropes dels Estats Units apostades al país va ser inicialment una resposta per part de grups iraquians contra els Estats Units després de l'Ocupació de l'Iraq el 2003. Aquesta insurrecció va augmentar des de la retirada de les tropes nord-americanes de l'Iraq al desembre de 2011, resultant en un conflicte violent amb el govern central, així també com en violència sectària entre els grups religiosos de l'Iraq. Des de la retirada de les tropes, els nivells de violència varen augmentar, els grups militars sunnites van incrementar els seus atacs en contra de la població xiïta per soscavar la confiança en el govern liderat per Nuri al-Maliki, i els seus esforços per protegir a les persones que ells diuen no compten amb el suport dels Estats Units. Els grups armats a l'Iraq han servit de suport durant la guerra civil siriana en contra del règim del president sirià Baixar al-Assad. La Insurrecció iraquiana es compon d'una barreja diversa de milícies, que s'oposen a les Forces Armades Iraquianes, i al govern iraquià del president Nuri Al Maliki. La lluita dels insurgents té lloc mitjançant els conflictes armats amb les forces dels Estats Units i la coalició armada internacional. Tanmateix també hi ha brots de violència sectària entre els diferents grups ètnics de la població. Els insurgents estan involucrats en un tipus de guerra asimètrica i fan servir tàctiques de desgast contra el govern iraquià recolzat pels EUA i les forces dels EUA. Els insurgents sunnites porten a terme atacs contra les milícies xiites. La resistència es compon de partidaris de l'antic president Saddam Hussein i el Partit Baas, així com de gihadistes iraquians i sirians. (ca)
- التمرد العراقي هي حرب اهلية وقعت بعد تمرد أو انتفاضة شعبية في المحافظات السنية في العراق احتجاجا على حكومة نوري المالكي. وبدأ هذا التمرد والذي أطلق عليه منظموه الحراك الشعبي العراقي بمظاهرات سلمية مطالبة ب 14 طلب اهمها اقامة اقليم للطائفة السنية في العراق يخفف من وطئة انتهاكات الحكومة العراقية بحق أبناء الطائفة السنية في محافظاتهم وفق رؤية اهالي المحافظات السنية. وتحقيق نوع من الاستقلال الذاتي في الشؤون الامنية والثقافية والدينية بالإضافة لمطالبتهم بالإفراج عن المعتقلين السنة في السجون العراقية لا سيما النساء، والغاء المادة 4 ارهاب التي كانت لا تستهدف الا أبناء الطائفة السنية بالإضافة لمطالب أخرى. رفضت الحكومة العراقية المطالب جملة وتفصيلا وطالب رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي بإنهاء المظاهرات قبل ان يقوم بانهائها بالقوة. (ar)
- Η ιρακινή εξέγερση, που αργότερα αναφερόταν ως ιρακινή κρίση, κλιμακώθηκε μετά την αποχώρηση των στρατευμάτων των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής το 2011, με αποτέλεσμα τη βίαιη σύγκρουση με την κεντρική κυβέρνηση, καθώς και τη θρησκευτική βία μεταξύ των θρησκευτικών ομάδων του Ιράκ. Η εξέγερση ήταν μια άμεση συνέχεια μετά την εισβολή στο Ιράκ υπό την ηγεσία των ΗΠΑ το 2003. Μετά την απόσυρση των αμερικανικών στρατιωτικών, το επίπεδο της βίας αυξήθηκε καθώς οι ομάδες μαχητών των Σουνιτών επιτάχυναν τις επιθέσεις που στόχευαν στον πληθυσμό της πλειοψηφίας της χώρας στους Σιίτες ώστε να υπονομεύσει την εμπιστοσύνη και την προσπάθειά της να προστατεύσει τους ανθρώπους χωρίς αμερικανική υποστήριξη. Πολλές σουνιτικές παρατάξεις αντιτάχθηκαν στη συριακή κυβέρνηση, την οποία υποστήριξαν ομάδες Σιιτών και πολλά μέλη και των δύο παρατάξεων διέσχιζαν επίσης τα σύνορα για να πολεμήσουν στη Συρία. Το 2014, η εξέγερση κλιμακώθηκε δραματικά μετά την κατάκτηση της Μοσούλης και μεγάλων περιοχών στο βόρειο Ιράκ από το Ισλαμικό Κράτος στο Ιράκ και της Συρίας (ISIS), μιας ομάδας Σαλαφιστών τζιχαντιστών μαχητών και ενός μη αναγνωρισμένου κράτους που ακολουθούσε ένα φονταμενταλιστικό ουαχαμπιτικό δόγμα του Σουνιτικού Ισλάμ. Το Ισλαμικό Κράτος απέκτησε παγκόσμια φήμη στις αρχές του 2014, όταν κατέλαβε σημαντικές πόλεις κατά την επίθεση εντάντια στις ιρακινές κυβερνητικές δυνάμεις στο Δυτικό Ιράκ, ακολουθούμενη από την κατάληψη της Μοσούλης και τη σφαγή του Σιντζάρ εμπλέκοντας έτσι τη νέα σύγκρουση με το συριακό εμφύλιο πόλεμο, σε μια νέα, πολύ πιο θανατηφόρα σύγκρουση. (el)
- Der Aufstand im Irak dauert seit dem Rückzug der US-Truppen im Dezember 2011 an. Irakische aufständische Gruppen kämpfen gegen die Zentralregierung und es gibt konfessionelle Gewalt zwischen den religiösen Gruppen des Irak. Seit dem Rückzug des US-Militärs steigt der Gewaltlevel an, was zu Angst vor einem Bürgerkrieg führte. (de)
- La insurgencia iraquí posterior al retiro de las tropas estadounidenses data desde el año 2011 hasta 2013 y fue inicialmente una respuesta por parte de grupos iraquíes hacia Estados Unidos por la ocupación de Irak en el 2003. Esta insurgencia ha resurgido desde el retiro de las tropas estadounidenses de Irak en diciembre de 2011, resultando en un conflicto violento con el gobierno central, así también como en violencia sectaria entre los grupos religiosos de Irak. Desde el retiro de las tropas, los niveles de violencia han ido aumentando, como los grupos militares suníes han incrementado sus ataques contra la mayoría de la población chiita para socavar la confianza en el gobierno liderado por Nuri al-Maliki y sus esfuerzos para proteger a las personas que ellos dicen no cuentan con el apoyo estadounidense. Los grupos armados en Irak han servido de apoyo durante la guerra civil siria para y en contra del régimen de Bashar Al-Asad. Según el sitio iCasualties la guerra continúa incluso con la denominada guerra contra el Estado Islámico debido a que en su lista de bajas estadounidenses se le ha sumado desde la invasión de Irak de 2003 un total de 4908 soldados de la coalición muertos y un total de 4584 soldados estadounidenses caídos en combate. Para el final de la guerra de Irak en 2011, un total 4490 estadounidenses murieron y un total de 4808 soldados de la coalición cayeron. Pero al ver lo que afirman las cifras del sitio, pareciera que la guerra aún continúa desde 2003. Pero lo cierto es que la guerra terminó en 2011 con la retirada de las tropas de la coalición y la guerra sectaria comenzó a fines de 2011 con la retirada de las fuerzas de ocupación extranjeras. El número de bajas estadounidenses desde el fin del conflicto de la guerra de Irak hasta la actualidad es de 94 soldados estadounidenses muertos y 7 soldados extranjeros no estadounidenses muertos. (es)
- The Iraqi insurgency was an insurgency that began in late 2011 after the end of the Iraq War and the withdrawal of U.S. troops from Iraq, resulting in violent conflict with the central government, as well as low-level sectarian violence among Iraq's religious groups. The insurgency was a direct continuation of events following the U.S.-led invasion of Iraq in 2003. Sunni militant groups stepped up attacks targeting the country's majority Shia population to undermine confidence in the Shia-led government and its efforts to protect people without coalition assistance. Armed groups inside Iraq were increasingly galvanized by the Syrian Civil War, with which it merged in 2014. Many Sunni factions stood against the Syrian government, which Shia groups moved to support, and numerous members of both sects also crossed the border to fight in Syria. In 2014, the insurgency escalated dramatically following the conquest of Mosul and major areas in northern Iraq by the Islamic State in Iraq and Syria (ISIS), a Salafi jihadist militant group and unrecognised proto-state that follows a fundamentalist, Wahhabi doctrine of Sunni Islam. ISIL gained global prominence in early 2014 when it drove Iraqi government forces out of key cities in its Western Iraq offensive, followed by its capture of Mosul and the Sinjar massacre, thereby merging the new conflict with the Syrian Civil War, into a new, far deadlier conflict. (en)
- 이라크 내란(Iraqi insurgency) 또는 이라크 위기(Iraq Crisis)는 2011년 미군이 이라크에서 철수한 이후 이라크에서 발생한 일련의 폭력 사태이다. (ko)
- Poniższy artykuł prezentuje incydenty terrorystyczne w Iraku po wycofaniu się amerykańskich sił stabilizacyjnych w grudniu 2011, które w 2003 interweniowały w Iraku i obaliły Saddama Husajna. Według porozumienia podpisanego przez George W. Busha w 2008, amerykańskie wojsko miało opuścić Irak do końca 2011. Redukcja kontyngentu amerykańskiego rozpoczęła się 30 czerwca 2009. 19 sierpnia 2010 Irak opuściła ostatnia jednostka bojowa USA. 15 grudnia 2011 odbyła się oficjalna ceremonia zakończenia misji w Iraku, a ostatni żołnierz opuścił ten kraj 18 grudnia 2011. 4 tys. amerykańskich żołnierzy do czerwca 2012 przebywało w Kuwejcie, który opuścili całkowicie do 3 czerwca 2012. Jednak w okresie wycofywania amerykańskiego kontyngentu z Iraku, sytuacja w kraju nie była do końca ustabilizowana. Spory na tle religijnym rozpoczynały się na najwyższych szczeblach władz. Przekładało się to na nastroje społeczeństwa. Ponadto nadal aktywne były sunnickie bojówki powiązane z Al-Kaidą, przeprowadzające ataki na szyitów. (pl)
- Громадянська війна в Іраку триває з моменту виведення американських військ в грудні 2011 року. Іракські повстанські угруповання розгорнули збройну боротьбу проти центрального уряду Іраку, розгорівся конфлікт між різними релігійними групами. Після виведення американських військ зріс рівень насильства, групи бойовиків активізували свої дії проти шиїтської більшості населення з метою підриву довіри у шиїтів до уряду та його зусиллям, спрямованим на захист громадян власними силами, без безпосередньої американської участі. 27 листопада 2017 року Ісламська Держава втратила останній оплот в Іраку — місто Рава. 9 грудня того ж року уряд Іраку проголосив про повне звільнення териториії країни від бойовиків. (uk)
- Irakiska inbördeskriget (efter 2011) är en väpnad konflikt mellan Iraks regering och olika motståndsrörelser och andra grupperingar, bland annat sunnimuslimer. Konflikten har sitt ursprung i Irakkriget, som började 2003 med invasionen av Irak, och avslutades den 18 december 2011, då USA:s militär lämnade Irak. De första månaderna efter det, från december 2011 till april 2012, dog runt 1 000 irakier i konflikten. År 2013 dog närmare 10 000 personer. Flera av grupperingarna som strider mot regeringen var aktiva som motståndsrörelser då USA med allierade ockuperat Irak efter invasionen 2003. Striderna nu kan delvis ses som en direkt fortsättning på motståndet mot ockupationsmakten, även om många andra intressen finns inblandade. Vissa av grupperna som strider mot regeringen räknar sig till det tidigare regerande Baathpartiet eller till den islamistiska al-Qaida-rörelsen. (sv)
- 伊拉克内战（英語：Iraqi insurgency）指的是2011年美军撤离伊拉克之后，伊拉克反叛武装宗教极端伊斯蘭恐怖主義组织伊斯蘭國与伊拉克政府之间的战争。2014年内战擴大，伊斯蘭國武裝分子於1月初攻佔了以遜尼派為多數的城市費盧傑。6月時戰火更波及伊拉克北部和中部大部份地區。伊斯蘭國在短短幾星期內便攻陷了伊拉克北部大片地區，包括伊拉克第二大城市摩蘇爾、中部大城提克里特和北部城市泰勒阿費爾在內的數個伊拉克城市，並進迫首都巴格達。數百萬伊拉克人因戰火而流離失所，文物及美索不達米亞文明的遺址不少亦遭到摧毀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التمرد العراقي هي حرب اهلية وقعت بعد تمرد أو انتفاضة شعبية في المحافظات السنية في العراق احتجاجا على حكومة نوري المالكي. وبدأ هذا التمرد والذي أطلق عليه منظموه الحراك الشعبي العراقي بمظاهرات سلمية مطالبة ب 14 طلب اهمها اقامة اقليم للطائفة السنية في العراق يخفف من وطئة انتهاكات الحكومة العراقية بحق أبناء الطائفة السنية في محافظاتهم وفق رؤية اهالي المحافظات السنية. وتحقيق نوع من الاستقلال الذاتي في الشؤون الامنية والثقافية والدينية بالإضافة لمطالبتهم بالإفراج عن المعتقلين السنة في السجون العراقية لا سيما النساء، والغاء المادة 4 ارهاب التي كانت لا تستهدف الا أبناء الطائفة السنية بالإضافة لمطالب أخرى. رفضت الحكومة العراقية المطالب جملة وتفصيلا وطالب رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي بإنهاء المظاهرات قبل ان يقوم بانهائها بالقوة. (ar)
- Der Aufstand im Irak dauert seit dem Rückzug der US-Truppen im Dezember 2011 an. Irakische aufständische Gruppen kämpfen gegen die Zentralregierung und es gibt konfessionelle Gewalt zwischen den religiösen Gruppen des Irak. Seit dem Rückzug des US-Militärs steigt der Gewaltlevel an, was zu Angst vor einem Bürgerkrieg führte. (de)
- 이라크 내란(Iraqi insurgency) 또는 이라크 위기(Iraq Crisis)는 2011년 미군이 이라크에서 철수한 이후 이라크에서 발생한 일련의 폭력 사태이다. (ko)
- 伊拉克内战（英語：Iraqi insurgency）指的是2011年美军撤离伊拉克之后，伊拉克反叛武装宗教极端伊斯蘭恐怖主義组织伊斯蘭國与伊拉克政府之间的战争。2014年内战擴大，伊斯蘭國武裝分子於1月初攻佔了以遜尼派為多數的城市費盧傑。6月時戰火更波及伊拉克北部和中部大部份地區。伊斯蘭國在短短幾星期內便攻陷了伊拉克北部大片地區，包括伊拉克第二大城市摩蘇爾、中部大城提克里特和北部城市泰勒阿費爾在內的數個伊拉克城市，並進迫首都巴格達。數百萬伊拉克人因戰火而流離失所，文物及美索不達米亞文明的遺址不少亦遭到摧毀。 (zh)
- La insurgència iraquiana després de 2011 és la continuació de la insurgència després de la retirada de les tropes dels Estats Units. La insurgència iraquiana després de la retirada de les tropes dels Estats Units apostades al país va ser inicialment una resposta per part de grups iraquians contra els Estats Units després de l'Ocupació de l'Iraq el 2003. Aquesta insurrecció va augmentar des de la retirada de les tropes nord-americanes de l'Iraq al desembre de 2011, resultant en un conflicte violent amb el govern central, així també com en violència sectària entre els grups religiosos de l'Iraq. (ca)
- Η ιρακινή εξέγερση, που αργότερα αναφερόταν ως ιρακινή κρίση, κλιμακώθηκε μετά την αποχώρηση των στρατευμάτων των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής το 2011, με αποτέλεσμα τη βίαιη σύγκρουση με την κεντρική κυβέρνηση, καθώς και τη θρησκευτική βία μεταξύ των θρησκευτικών ομάδων του Ιράκ. (el)
- The Iraqi insurgency was an insurgency that began in late 2011 after the end of the Iraq War and the withdrawal of U.S. troops from Iraq, resulting in violent conflict with the central government, as well as low-level sectarian violence among Iraq's religious groups. (en)
- La insurgencia iraquí posterior al retiro de las tropas estadounidenses data desde el año 2011 hasta 2013 y fue inicialmente una respuesta por parte de grupos iraquíes hacia Estados Unidos por la ocupación de Irak en el 2003. Esta insurgencia ha resurgido desde el retiro de las tropas estadounidenses de Irak en diciembre de 2011, resultando en un conflicto violento con el gobierno central, así también como en violencia sectaria entre los grupos religiosos de Irak. (es)
- Poniższy artykuł prezentuje incydenty terrorystyczne w Iraku po wycofaniu się amerykańskich sił stabilizacyjnych w grudniu 2011, które w 2003 interweniowały w Iraku i obaliły Saddama Husajna. Według porozumienia podpisanego przez George W. Busha w 2008, amerykańskie wojsko miało opuścić Irak do końca 2011. Redukcja kontyngentu amerykańskiego rozpoczęła się 30 czerwca 2009. 19 sierpnia 2010 Irak opuściła ostatnia jednostka bojowa USA. 15 grudnia 2011 odbyła się oficjalna ceremonia zakończenia misji w Iraku, a ostatni żołnierz opuścił ten kraj 18 grudnia 2011. 4 tys. amerykańskich żołnierzy do czerwca 2012 przebywało w Kuwejcie, który opuścili całkowicie do 3 czerwca 2012. (pl)
- Irakiska inbördeskriget (efter 2011) är en väpnad konflikt mellan Iraks regering och olika motståndsrörelser och andra grupperingar, bland annat sunnimuslimer. Konflikten har sitt ursprung i Irakkriget, som började 2003 med invasionen av Irak, och avslutades den 18 december 2011, då USA:s militär lämnade Irak. De första månaderna efter det, från december 2011 till april 2012, dog runt 1 000 irakier i konflikten. År 2013 dog närmare 10 000 personer. Vissa av grupperna som strider mot regeringen räknar sig till det tidigare regerande Baathpartiet eller till den islamistiska al-Qaida-rörelsen. (sv)
- Громадянська війна в Іраку триває з моменту виведення американських військ в грудні 2011 року. Іракські повстанські угруповання розгорнули збройну боротьбу проти центрального уряду Іраку, розгорівся конфлікт між різними релігійними групами. Після виведення американських військ зріс рівень насильства, групи бойовиків активізували свої дії проти шиїтської більшості населення з метою підриву довіри у шиїтів до уряду та його зусиллям, спрямованим на захист громадян власними силами, без безпосередньої американської участі. (uk)
|
