| dbo:abstract
|
- Immortal és una banda noruega de black metal fundada el 1990 pel baixista i vocalista Abbath, el bateria Armagedda i els guitarristes Demonaz i Jörn Tonsberg a Os, a prop de la ciutat de Bergen. Immortal ha patit diversos canvis en la seva formació; només Demonaz hi ha romàs d'ençà la seva fundació, tot i que durant dues dècades n'ha estat únicament el lletrista. Just després de publicar el seu primer àlbum, Diabolical Fullmoon Mysticism, la banda va ser entrevistada per la televisió noruega, fet que va incrementar la seva popularitat, fins a arribar a esdevenir una de les poques bandes del seu gènere a tenir un treball a la graella del Billboard 200. (ca)
- Immortal je black metalová skupina založená v norském Bergenu v roce 1990. Původní název skupiny byl Amputation. Zakládajícími členy jsou Abbath (Olve Eikemo, basa, zpěv) a Demonaz (Harald Nævdal, kytara). Po albu (2002) se skupina rozpadla, v tomto mezidobí založil Abbath skupinu I, která vydala album (2006). K znovuzrození Immortal došlo v roce 2006 a členové pracovali na novém albu, které vyšlo v roce 2009. Demonaz v roce 2012 podstoupil operaci ramene, neboť si namohl šlachy a nemohl dále hrát na kytaru a byl tedy jen autorem textů. Album však už byl schopen nahrát. V roce 2014 byl vyhozen zpěvák Abbath. Během roku 2018 dokončili své deváté studiové album. Ta se bude jmenovat a měla by vyjít v červnu téhož roku. (cs)
- Οι Immortal είναι ένα νορβηγικό Black Metal συγκρότημα, ιδρυθέν το 1990, από τους Demonaz και Abbath. Το 2015 ο Abbath ανακοίνωσε τη διάλυση του συγκροτήματος και, παράλληλα, τη δημιουργία νέου σχήματος. Παρόλα αυτά, τον Αύγουστο του 2015, ο Demonaz και ο Horgh, υποστήριξαν ότι το συγκρότημα ποτέ δε σταμάτησε και ότι θα συνεχίσει και χωρίς τον Abbath. (el)
- Immortal (engl. für ‚unsterblich‘) ist eine norwegische Metal-Band, die als Death-Metal-Band gegründet wurde und zu den bekanntesten Gruppen des norwegischen Black Metal der frühen 1990er Jahre zählt. Von den Bandmitgliedern wurde die Bezeichnung „Black Metal“ zuweilen vermieden, da die Band nicht auf dem Satanismus basiert, wie im Black Metal üblich, und die Musiker in Interviews darauf hinweisen, dass sie keine Satanisten sind. Stattdessen wurden Stilbenennungen wie „Holocaust Metal“ und „Dark Fantasy Metal“ verwendet. (de)
- Immortal is a Norwegian black metal band from Bergen. The group was founded in 1991 by frontman and guitarist Abbath Doom Occulta (Olve Eikemo) and guitarist Demonaz Doom Occulta (Harald Nævdal). The pair worked with various drummers (including Grim, Armagedda and Hellhammer), and were later joined by former drummer Horgh (Reidar Horghagen) in 1996. In March 2015, long-serving member Abbath announced his departure from the group following a dispute with the other members of the band, and he went on to form a new band under his name called Abbath. It was initially reported that following Abbath's departure, the band would split up. However, In August 2015, Demonaz and Horgh said that the band would continue without Abbath. Demonaz would return to playing guitar with the band for the first time since 1997, and would do vocals as well. Northern Chaos Gods was officially released on 6 July 2018 under Nuclear Blast Records. Although the band has been a trio for most of its history, several albums have been recorded as a duo, with varying combinations of Abbath, Demonaz, and Horgh. (en)
- Immortal es una banda noruega de black metal fundada en 1990 por el bajista y vocalista Abbath, el batería Armagedda y los guitarristas Demonaz y Jörn Tonsberg en Os, cerca de la ciudad de Bergen —en la que también se formaron bandas como Burzum, Gorgoroth o Taake—. Immortal ha tenido varios cambios en su formación; de hecho, sólo Demonaz ha permanecido en esta desde su fundación, aunque durante dos décadas únicamente como letrista. Tras publicar su álbum debut, Diabolical Fullmoon Mysticism, la banda fue entrevistada por la televisión noruega y desde entonces su popularidad se incrementó tanto que incluso llegó a ser una de las pocas bandas de su género en posicionar uno de sus trabajos en el Billboard 200. A pesar de ser uno de los grupos más influyentes del black metal, sus integrantes han rechazado desde sus comienzos clasificar su música en este género musical, pues no se consideran satánicos. En el año 2003, el conjunto anunció su separación, aunque cuatro años más tarde, sus integrantes volvieron a unirse con el bajista Apollyon. Tras una disputa legal por el nombre del conjunto, Abbath abandonó la formación para comenzar su carrera en solitario y desde 2015, Immortal está integrada únicamente por Demonaz y Horgh. (es)
- Immortal est un groupe de black metal norvégien, originaire de Bergen. Fondé en 1990 par Abbath et Demonaz Doom Occulta, Immortal recense plusieurs albums devenus des références dans la scène musicale black metal, il est d'ailleurs l'un des groupes les plus connus au monde dans ce style. Après avoir sorti trois albums, Immortal a finalement trouvé un batteur permanent, Horgh, et c'est avec lui qu'est produit le quatrième album, Blizzard Beasts. Peu après, Demonaz doit quitter le groupe à cause d'une tendinite au bras et est remplacé par Abbath à la guitare. Le groupe composé seulement d'Abbath et de Horgh sort son cinquième album, At the Heart of Winter, qui marque un changement significatif dans le style du groupe avec l'introduction d'éléments thrash metal. Dans les mois qui suivent, le bassiste Iscariah rejoint le groupe pour permettre à Abbath de se concentrer seulement sur la guitare. Après avoir publié Damned In Black en 2000, le dernier album produit avec Osmose Productions, le groupe signe avec Nuclear Blast et produit son septième album, Sons of Northern Darkness, qui grimpe dans le palmarès de plusieurs pays en Europe. Après s'être dissous en 2003, le groupe se réunit en 2007 pour la tournée 7 Dates of Blashyrkh Tour. En 2009, Immortal produit son huitième album, All Shall Fall, avec pour membres Abbath, Horgh et Apollyon d'Aura Noir. Les clips musicaux du groupe, réputés de mauvaise qualité, ont néanmoins fait connaître leur style à l'échelle mondiale. Le clip de Call of the Wintermoon est trouvable aisément sur Internet depuis sa démocratisation au début des années 90. Les images furent filmées dans les forêts norvégiennes et sont devenues une référence dans le style black metal. (fr)
- 이모털(Immortal)은 베르겐 출신의 노르웨이의 블랙 메탈 밴드이다. 이 그룹은 1991년 기타리스트 (올리브 에이케모)와 기타리스트 (해럴드 네브달)에 의해 결성되었다. 이 둘은 그림, 아마게다, 헬해머 등 다양한 드러머들과 함께 일했으며 나중에 1996년 드러머 Horgh가 합류하였다. (ko)
- Immortal – norweska grupa muzyczna wykonująca black metal. Powstała w 1990 roku w Bergen z inicjatywy basisty i wokalisty Olve "Abbatha" Eikemo, gitarzysty Haralda "Demonaza" Nævdala oraz perkusisty Gerharda "Armagedda" Herfindala. Do 2010 roku ukazało się osiem albumów studyjnych formacji cieszących się niejednoznacznym przyjęciem ze strony krytyków muzycznych jak i publiczności. Ostatni wydany w 2009 roku album pt. All Shall Fall, odniósł największy sukces komercyjny w historii działalności Immortal. Wydawnictwo dotarło m.in. do 162. miejsca listy Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych. Pomimo sukcesu grupa utrzymuje swe przywiązanie do artystycznego podziemia, odrzucając m.in. nominację do nagrody norweskiego przemysłu muzycznego Spellemannprisen. (pl)
- イモータル (Immortal) は、1990年にノルウェーのベルゲンで結成されたブラックメタルバンド。Blashyrkhという架空の王国を歌詞のテーマにしている。 (ja)
- Gli Immortal sono un gruppo black metal norvegese, formatosi a Bergen nel 1990 per iniziativa dei leader storici Abbath e Demonaz Doom Occulta. E, ora in disputa per il nome tra quest'ultimo e il batterista Horgh. Dopo aver pubblicato vari dischi fondamentali per il black metal, tra cui Battles in the North, i due fondatori trovarono un batterista fisso in Horgh, con cui fu inciso il quarto album Blizzard Beasts.Poco dopo tuttavia Demonaz fu costretto a uscire dalla band a causa di una fortissima tendinite al braccio, e il suo posto alla chitarra venne preso da Abbath. Con una formazione composta dai soli Abbath e Horgh gli Immortal pubblicarono il quinto disco At the Heart of Winter, che segnò un significativo cambio di stile con l'introduzione di elementi thrash metal.Nei mesi successivi ai due si unì il bassista Iscariah, per permettere ad Abbath di concentrarsi solo sulle parti di chitarra. Dopo aver pubblicato nel 2000 Damned in Black, l'ultimo disco con la Osmose Productions, il gruppo firmò con la Nuclear Blast e pubblicò il settimo album Sons of Northern Darkness, che entrò nelle classifiche di vari paesi europei. Dopo essersi sciolti nel 2003, nel 2006 si sono riuniti per il 7 Dates of Blashyrkh Tour, per poi pubblicare nel 2009 l'ottavo disco All Shall Fall con una formazione composta da Abbath, Horgh e Apollyon degli Aura Noir. (it)
- Immortal é uma banda de black metal de Bergen, Noruega, formada em 1990. Considerada uma das pioneiras do estilo, a banda foi fundada por Demonaz e Abbath, sendo encarregados de escrever todas as músicas e letras. Não são irmãos, apesar de às vezes assinarem seus nomes como "Demonaz Doom Occulta" e "Abbath Doom Occulta". Após o início de uma disputa legal pelo nome em 2014, o Immortal passou por mudanças na formação, que agora consiste em Demonaz (guitarra e voz) e Horgh (bateria). Abbath, por sua vez, deixou o grupo e seguiu em carreira solo. (pt)
- Immortal is een blackmetalband uit Bergen, Noorwegen. Hun muziek wordt gekenmerkt door thema's als winter, duisternis, en het Noorden. (nl)
- Immortal är ett norskt black metal-band från Bergen bildat 1989. Debutalbumet Diabolical Fullmoon Mysticism gavs ut 1992. Bandet var aktivt till 2003, men återförenades 2006. Det senaste albumet, All Shall Fall, släpptes 25 september 2009. Bandet upplöstes 2015, men återförenades igen i augusti samma år. (sv)
- Immortal — норвезький блек-метал-гурт з Бергена заснований у 1990-му році. (uk)
- 永生乐队（Immortal）是来自挪威卑爾根的一支黑金乐队。乐队主要成员Abbath及Demonaz最初在“老葬礼”（Old Funeral）乐队中活动。其后Abbath于1989年组建了新乐队，最初称为“截肢”（Amputation），并在发行两张DEMO后改名为“永生”。新成立的永生乐队吸收了老葬礼与截肢两支乐队中的成员。至今已发行8张专辑与1张EP。 (zh)
- Immortal (в переводе с англ. — «бессмертный») — блэк-метал-группа из Норвегии. Коллектив образовался после распада дэт-метал-группы Amputation в 1991 году. Ранние полноформатные релизы Immortal были выполнены в традиционном для блэк-метала стиле, но альбом At the Heart of Winter показал, что группа начала экспериментировать на стыке блэк-метала и немецкой школы трэш-метала. Immortal оказали большое влияние на современную метал-сцену. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Immortal és una banda noruega de black metal fundada el 1990 pel baixista i vocalista Abbath, el bateria Armagedda i els guitarristes Demonaz i Jörn Tonsberg a Os, a prop de la ciutat de Bergen. Immortal ha patit diversos canvis en la seva formació; només Demonaz hi ha romàs d'ençà la seva fundació, tot i que durant dues dècades n'ha estat únicament el lletrista. Just després de publicar el seu primer àlbum, Diabolical Fullmoon Mysticism, la banda va ser entrevistada per la televisió noruega, fet que va incrementar la seva popularitat, fins a arribar a esdevenir una de les poques bandes del seu gènere a tenir un treball a la graella del Billboard 200. (ca)
- Immortal je black metalová skupina založená v norském Bergenu v roce 1990. Původní název skupiny byl Amputation. Zakládajícími členy jsou Abbath (Olve Eikemo, basa, zpěv) a Demonaz (Harald Nævdal, kytara). Po albu (2002) se skupina rozpadla, v tomto mezidobí založil Abbath skupinu I, která vydala album (2006). K znovuzrození Immortal došlo v roce 2006 a členové pracovali na novém albu, které vyšlo v roce 2009. Demonaz v roce 2012 podstoupil operaci ramene, neboť si namohl šlachy a nemohl dále hrát na kytaru a byl tedy jen autorem textů. Album však už byl schopen nahrát. V roce 2014 byl vyhozen zpěvák Abbath. Během roku 2018 dokončili své deváté studiové album. Ta se bude jmenovat a měla by vyjít v červnu téhož roku. (cs)
- Οι Immortal είναι ένα νορβηγικό Black Metal συγκρότημα, ιδρυθέν το 1990, από τους Demonaz και Abbath. Το 2015 ο Abbath ανακοίνωσε τη διάλυση του συγκροτήματος και, παράλληλα, τη δημιουργία νέου σχήματος. Παρόλα αυτά, τον Αύγουστο του 2015, ο Demonaz και ο Horgh, υποστήριξαν ότι το συγκρότημα ποτέ δε σταμάτησε και ότι θα συνεχίσει και χωρίς τον Abbath. (el)
- Immortal (engl. für ‚unsterblich‘) ist eine norwegische Metal-Band, die als Death-Metal-Band gegründet wurde und zu den bekanntesten Gruppen des norwegischen Black Metal der frühen 1990er Jahre zählt. Von den Bandmitgliedern wurde die Bezeichnung „Black Metal“ zuweilen vermieden, da die Band nicht auf dem Satanismus basiert, wie im Black Metal üblich, und die Musiker in Interviews darauf hinweisen, dass sie keine Satanisten sind. Stattdessen wurden Stilbenennungen wie „Holocaust Metal“ und „Dark Fantasy Metal“ verwendet. (de)
- 이모털(Immortal)은 베르겐 출신의 노르웨이의 블랙 메탈 밴드이다. 이 그룹은 1991년 기타리스트 (올리브 에이케모)와 기타리스트 (해럴드 네브달)에 의해 결성되었다. 이 둘은 그림, 아마게다, 헬해머 등 다양한 드러머들과 함께 일했으며 나중에 1996년 드러머 Horgh가 합류하였다. (ko)
- Immortal – norweska grupa muzyczna wykonująca black metal. Powstała w 1990 roku w Bergen z inicjatywy basisty i wokalisty Olve "Abbatha" Eikemo, gitarzysty Haralda "Demonaza" Nævdala oraz perkusisty Gerharda "Armagedda" Herfindala. Do 2010 roku ukazało się osiem albumów studyjnych formacji cieszących się niejednoznacznym przyjęciem ze strony krytyków muzycznych jak i publiczności. Ostatni wydany w 2009 roku album pt. All Shall Fall, odniósł największy sukces komercyjny w historii działalności Immortal. Wydawnictwo dotarło m.in. do 162. miejsca listy Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych. Pomimo sukcesu grupa utrzymuje swe przywiązanie do artystycznego podziemia, odrzucając m.in. nominację do nagrody norweskiego przemysłu muzycznego Spellemannprisen. (pl)
- イモータル (Immortal) は、1990年にノルウェーのベルゲンで結成されたブラックメタルバンド。Blashyrkhという架空の王国を歌詞のテーマにしている。 (ja)
- Immortal é uma banda de black metal de Bergen, Noruega, formada em 1990. Considerada uma das pioneiras do estilo, a banda foi fundada por Demonaz e Abbath, sendo encarregados de escrever todas as músicas e letras. Não são irmãos, apesar de às vezes assinarem seus nomes como "Demonaz Doom Occulta" e "Abbath Doom Occulta". Após o início de uma disputa legal pelo nome em 2014, o Immortal passou por mudanças na formação, que agora consiste em Demonaz (guitarra e voz) e Horgh (bateria). Abbath, por sua vez, deixou o grupo e seguiu em carreira solo. (pt)
- Immortal is een blackmetalband uit Bergen, Noorwegen. Hun muziek wordt gekenmerkt door thema's als winter, duisternis, en het Noorden. (nl)
- Immortal är ett norskt black metal-band från Bergen bildat 1989. Debutalbumet Diabolical Fullmoon Mysticism gavs ut 1992. Bandet var aktivt till 2003, men återförenades 2006. Det senaste albumet, All Shall Fall, släpptes 25 september 2009. Bandet upplöstes 2015, men återförenades igen i augusti samma år. (sv)
- Immortal — норвезький блек-метал-гурт з Бергена заснований у 1990-му році. (uk)
- 永生乐队（Immortal）是来自挪威卑爾根的一支黑金乐队。乐队主要成员Abbath及Demonaz最初在“老葬礼”（Old Funeral）乐队中活动。其后Abbath于1989年组建了新乐队，最初称为“截肢”（Amputation），并在发行两张DEMO后改名为“永生”。新成立的永生乐队吸收了老葬礼与截肢两支乐队中的成员。至今已发行8张专辑与1张EP。 (zh)
- Immortal (в переводе с англ. — «бессмертный») — блэк-метал-группа из Норвегии. Коллектив образовался после распада дэт-метал-группы Amputation в 1991 году. Ранние полноформатные релизы Immortal были выполнены в традиционном для блэк-метала стиле, но альбом At the Heart of Winter показал, что группа начала экспериментировать на стыке блэк-метала и немецкой школы трэш-метала. Immortal оказали большое влияние на современную метал-сцену. (ru)
- Immortal is a Norwegian black metal band from Bergen. The group was founded in 1991 by frontman and guitarist Abbath Doom Occulta (Olve Eikemo) and guitarist Demonaz Doom Occulta (Harald Nævdal). The pair worked with various drummers (including Grim, Armagedda and Hellhammer), and were later joined by former drummer Horgh (Reidar Horghagen) in 1996. (en)
- Immortal es una banda noruega de black metal fundada en 1990 por el bajista y vocalista Abbath, el batería Armagedda y los guitarristas Demonaz y Jörn Tonsberg en Os, cerca de la ciudad de Bergen —en la que también se formaron bandas como Burzum, Gorgoroth o Taake—. Immortal ha tenido varios cambios en su formación; de hecho, sólo Demonaz ha permanecido en esta desde su fundación, aunque durante dos décadas únicamente como letrista. Tras publicar su álbum debut, Diabolical Fullmoon Mysticism, la banda fue entrevistada por la televisión noruega y desde entonces su popularidad se incrementó tanto que incluso llegó a ser una de las pocas bandas de su género en posicionar uno de sus trabajos en el Billboard 200. (es)
- Immortal est un groupe de black metal norvégien, originaire de Bergen. Fondé en 1990 par Abbath et Demonaz Doom Occulta, Immortal recense plusieurs albums devenus des références dans la scène musicale black metal, il est d'ailleurs l'un des groupes les plus connus au monde dans ce style. (fr)
- Gli Immortal sono un gruppo black metal norvegese, formatosi a Bergen nel 1990 per iniziativa dei leader storici Abbath e Demonaz Doom Occulta. E, ora in disputa per il nome tra quest'ultimo e il batterista Horgh. (it)
|
