| dbo:abstract
|
- Hvis lyset tar oss (en català Si la llum ens portés) és el tercer àlbum d'estudi de la banda de black metal noruega Burzum. Va ser gravat el setembre de 1992, malgrat que no va ser llençat al mercat fins l'abril de 1994 a través de i , la discogràfica de Varg Vikernes, únic integrant de la banda. Vikernes va dedicar el disc a i , dos músics de l'escena del black metal noruecs que eren el baterista de Darkthrone i guitarrista d'Immortal respectivament. A més, en una entrevista, Vikernes va definir l'àlbum com a conceptual de la següent manera: "Vigila la llum cristiana. Et portarà cap a la degeneració i el buit existencial. Allò que molts anomenen llum per a mi és la foscor. Cerca la foscor i l'infern i no trobaràs res més que l'evolució". La portada de l'àlbum correspon a una pintura del segle XIX de l'artista Theodor Kittelsen anomenat Fattingmannen (The Pauper). La contraportada també inclou una obra del mateix autor. (ca)
- Hvis lyset tar oss je třetí studiové album sólového blackmetalového projektu Burzum norského hudebníka Varga Vikernese. Bylo nahráno v září 1992 v bergenské Grieghallen a vyšlo až v dubnu 1994 pod Misanthropy Records a částečně i Vikernesovým vlastním vydavatelstvím Cymophane Productions. (cs)
- Hvis lyset tar oss (dt. „Wenn das Licht uns nimmt“) ist das dritte Album des Musikprojektes Burzum. Es wurde 1992 aufgenommen und 1994 veröffentlicht. (de)
- Hvis lyset tar oss ("Si la luz nos llevase" en español) es el tercer álbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Fue grabado en septiembre de 1992, sin embargo, no fue lanzado sino hasta abril de 1994. Hvis lyset tar oss es el álbum de Burzum que contiene menos canciones, aunque de un promedio de entre 7 y 14 minutos. (es)
- Hvis lyset tar oss (Norwegian for If the Light Takes Us) is the third studio album by Norwegian black metal solo project Burzum. It was recorded in September 1992, but was not released until April 1994, whereupon it was released through Misanthropy Records and Vikernes' own record label, Cymophane Productions. (en)
- Hvis lyset tar oss (littéralement « Si La Lumière Nous Prend ») est le troisième album du groupe de black metal norvégien Burzum qui fut enregistré en septembre 1992, mais n'a été publié qu'en mai 1994. Il est désormais considéré, avec l'album suivant Filosofem, comme un monument du black metal qui a ouvert la voie à toute une génération de groupes, et le premier titre Det som en gang var est devenu un classique du genre. L'album est dédié à Fenriz de Darkthrone et Demonaz d'Immortal. L'édition originale en vinyle est limitée à 2 000 disques numérotés (en vinyle coloré). a aussi sorti une édition limitée à 2 000 exemplaires en vinyle noir. (fr)
- 《Hvis lyset tar oss》는 1994년 5월 15일에 발매된 버줌의 음반이다. (ko)
- Hvis Lyset Tar Oss is de vierde studio–uitgave van de Noorse black metal eenmansband Burzum. Het album werd al in September 1992, een maand na Aske opgenomen, maar pas in 1994 uitgebracht. Hvis Lyset Tar Oss wordt door velen als Burzums beste werk gezien maar ook als een van de beste Black Metal albums uit die periode. De cover is een bekend werk van Theodor Kittelsen genaamd Fattigmannen ('De sloeber'). Het album heette aanvankelijk "På Svarte Troner". Enkele promo's die door Varg en (Emperor) verstuurd werden hadden de volgende tracklist: 1.
* "Inn i slottet fra drømmen" 2.
* "Et hvitt lys over skogen" 3.
* "Hvis lyset tar oss" 4.
* "Det som en gang var" 'Et hvitt lys over skogen' werd op het uiteindelijke album vervangen door 'Tomhet'. Ook werd de volgorde van de nummers veranderd. (nl)
- Hvis lyset tar oss è il terzo album discografico di Burzum. Composto e registrato nel 1992, fu pubblicato nel 1994, mentre Varg Vikernes era in prigione. (it)
- Hvis Lyset Tar Oss – trzeci album projektu Burzum, wydany w kwietniu 1994. (pl)
- Hvis lyset tar oss är Burzums tredje studioalbum, utgivet 1994. Albumet utgavs som LP, kassett och CD. År 2013 utgavs Hvis lyset tar oss som vit LP med svart och grått splattermönster. Omslaget visar Theodor Kittelsens teckning "Fattigmannen" från boken Svartedauen. (sv)
- Hvis lyset tar oss (в переводе с норв. — «Если свет заберёт нас») — третий студийный альбом норвежской группы Burzum. Записан Варгом Викернесом в 1992 году, однако издан только полтора года спустя в 1994 году. (ru)
- Hvis Lyset Tar Oss (з норв. Якщо світло забере нас) — четвертий музичний альбом норвезького Burzum. Альбом записаний у вересні 1992 року, проте виданий тільки 15 травня 1994 року лейблом . Загальна тривалість композицій становить 42:38. Альбом відносять до напрямку блек-метал. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5931 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:allWriting
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:border
| |
| dbp:caption
|
- Cover art by Theodor Kittelsen (en)
|
| dbp:cover
|
- Hvis lyset tar oss, 1994.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:length
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
|
- "Emptiness" (en)
- "If the Light Takes Us" (en)
- "Into the Castle from the Dream" (en)
- "What Once Was" (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
|
- September 1992 at Grieg Hall in Bergen (en)
|
| dbp:rev
| |
| dbp:title
|
- Det som en gang var (en)
- Hvis lyset tar oss (en)
- Inn i slottet fra droemmen (en)
- Tomhet (en)
|
| dbp:totalLength
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hvis lyset tar oss je třetí studiové album sólového blackmetalového projektu Burzum norského hudebníka Varga Vikernese. Bylo nahráno v září 1992 v bergenské Grieghallen a vyšlo až v dubnu 1994 pod Misanthropy Records a částečně i Vikernesovým vlastním vydavatelstvím Cymophane Productions. (cs)
- Hvis lyset tar oss (dt. „Wenn das Licht uns nimmt“) ist das dritte Album des Musikprojektes Burzum. Es wurde 1992 aufgenommen und 1994 veröffentlicht. (de)
- Hvis lyset tar oss ("Si la luz nos llevase" en español) es el tercer álbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Fue grabado en septiembre de 1992, sin embargo, no fue lanzado sino hasta abril de 1994. Hvis lyset tar oss es el álbum de Burzum que contiene menos canciones, aunque de un promedio de entre 7 y 14 minutos. (es)
- Hvis lyset tar oss (Norwegian for If the Light Takes Us) is the third studio album by Norwegian black metal solo project Burzum. It was recorded in September 1992, but was not released until April 1994, whereupon it was released through Misanthropy Records and Vikernes' own record label, Cymophane Productions. (en)
- 《Hvis lyset tar oss》는 1994년 5월 15일에 발매된 버줌의 음반이다. (ko)
- Hvis lyset tar oss è il terzo album discografico di Burzum. Composto e registrato nel 1992, fu pubblicato nel 1994, mentre Varg Vikernes era in prigione. (it)
- Hvis Lyset Tar Oss – trzeci album projektu Burzum, wydany w kwietniu 1994. (pl)
- Hvis lyset tar oss är Burzums tredje studioalbum, utgivet 1994. Albumet utgavs som LP, kassett och CD. År 2013 utgavs Hvis lyset tar oss som vit LP med svart och grått splattermönster. Omslaget visar Theodor Kittelsens teckning "Fattigmannen" från boken Svartedauen. (sv)
- Hvis lyset tar oss (в переводе с норв. — «Если свет заберёт нас») — третий студийный альбом норвежской группы Burzum. Записан Варгом Викернесом в 1992 году, однако издан только полтора года спустя в 1994 году. (ru)
- Hvis Lyset Tar Oss (з норв. Якщо світло забере нас) — четвертий музичний альбом норвезького Burzum. Альбом записаний у вересні 1992 року, проте виданий тільки 15 травня 1994 року лейблом . Загальна тривалість композицій становить 42:38. Альбом відносять до напрямку блек-метал. (uk)
- Hvis lyset tar oss (en català Si la llum ens portés) és el tercer àlbum d'estudi de la banda de black metal noruega Burzum. Va ser gravat el setembre de 1992, malgrat que no va ser llençat al mercat fins l'abril de 1994 a través de i , la discogràfica de Varg Vikernes, únic integrant de la banda. Vikernes va dedicar el disc a i , dos músics de l'escena del black metal noruecs que eren el baterista de Darkthrone i guitarrista d'Immortal respectivament. (ca)
- Hvis lyset tar oss (littéralement « Si La Lumière Nous Prend ») est le troisième album du groupe de black metal norvégien Burzum qui fut enregistré en septembre 1992, mais n'a été publié qu'en mai 1994. Il est désormais considéré, avec l'album suivant Filosofem, comme un monument du black metal qui a ouvert la voie à toute une génération de groupes, et le premier titre Det som en gang var est devenu un classique du genre. L'album est dédié à Fenriz de Darkthrone et Demonaz d'Immortal. (fr)
- Hvis Lyset Tar Oss is de vierde studio–uitgave van de Noorse black metal eenmansband Burzum. Het album werd al in September 1992, een maand na Aske opgenomen, maar pas in 1994 uitgebracht. Hvis Lyset Tar Oss wordt door velen als Burzums beste werk gezien maar ook als een van de beste Black Metal albums uit die periode. De cover is een bekend werk van Theodor Kittelsen genaamd Fattigmannen ('De sloeber'). Het album heette aanvankelijk "På Svarte Troner". Enkele promo's die door Varg en (Emperor) verstuurd werden hadden de volgende tracklist: (nl)
|
| rdfs:label
|
- Hvis lyset tar oss (ca)
- Hvis lyset tar oss (cs)
- Hvis lyset tar oss (de)
- Hvis lyset tar oss (es)
- Hvis lyset tar oss (en)
- Hvis lyset tar oss (fr)
- Hvis lyset tar oss (it)
- Hvis lyset tar oss (ko)
- Hvis Lyset Tar Oss (nl)
- Hvis Lyset Tar Oss (pt)
- Hvis Lyset Tar Oss (pl)
- Hvis lyset tar oss (ru)
- Hvis lyset tar oss (sv)
- Hvis lyset tar oss (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}