| dbo:abstract
|
- Das Tuska Open Air Metal Festival, kurz auch Tuska (finnisch für ‚Schmerz‘) genannt, ist ein finnisches Freiluft-Musikfestival, bei dem vor allem Metalbands auftreten. Nach mehreren Ortswechseln innerhalb Helsinkis findet es seit 2011 jeden Sommer in , einem Ort für Kunst und Kultur in Helsinki, statt und dauert ein Wochenende. Das seit 1998 existierende Festival fand bis 2005 jeweils am zweiten Juliwochenende des Jahres statt, wurde dann aber um zwei Wochen vorverlegt. 2006 war es damit vom 30. Juni bis zum 2. Juli, im Jahr 2007 fand das Festival vom 29. Juni bis zum 1. Juli statt. Im Jahr 2008 fand es vom 27. bis zum 29. Juni statt. Auch der Standort wurde verlegt, ursprünglich als zweitägiges Festival im mittlerweile abgerissenen wurde aus dem Tuska 2001 ein dreitägiges Festival im nur wenige hundert Meter entfernten Kaisaniemi-Park auf der anderen Seite des Hauptbahnhofes. 2011 wurde das Festival nicht nur zeitlich auf das dritte Juliwochenende verschoben, sondern auch der Veranstaltungsort wieder geändert. Das Tuska findet nun in , einem früheren Energieproduktionsstandort in , statt. Durch die Lage leicht außerhalb des Stadtzentrums an der Metrostation wurde es erstmals möglich, das Gelände zu verlassen und später wieder zu betreten. Rund 32 Bands meist nordischer Herkunft treten jedes Jahr auf den mittlerweile drei Freiluftbühnen (Radio Rock, Inferno und Sue) im Kaisaniemi-Park auf. 2011 wurde in einem Fabrikgebäude am neuen Standort zusätzlich eine kleine Bühne (Club Stage) aufgestellt, auf der hauptsächlich Bands aus den Genres Black Metal und Grindcore auftreten. Im Anschluss spielen an jedem Festivaltag etwa ebenso viele meist ausschließlich finnische Bands in diversen Clubs, die quer durch die zentralen Stadtteile von Helsinki verteilt sind, so zum Beispiel im Tavastia, Nosturi, Gloria, Virgin Oil, D.O.M., Inferno oder nach der Standortverlegung auch in den Lagerhallen des Vr:n Makasiinit. Das Tuska gehört zu den größten Metal-Festivals. So kommen seit 2005 immer um die 30.000 Zuschauer. 2008 war das Festival bereits Wochen im Vorhinein ausverkauft. 2009 und 2011 kamen rund 28.000 Besucher. 2010 war das Festival mit 33.000 Besuchern ausverkauft. (de)
- Tuska Open Air Metal Festival, ou plus simplement Tuska est le plus grand festival de metal en pays nordiques. Il est organisé depuis 1998 à Helsinki, d'abord dans le parc de puis à Suvilahti. Au fil des années, il a pris de plus en plus d’importance pour atteindre une affluence de 43 000 personnes en 2019. Les trois scènes historiques de Tuska étaient : Hellsinki, Sue, et Radio City. Aujourd'hui, elles sont nommées Radio Rock Main Stage, Helsinki et Inferno. Le mot "tuska" signifie en finnois "douleur" ou "agonie". (fr)
- Tuska Open Air Metal Festival, o simplemente El Tuska (en español: «dolor» o «agonía») es un festival musical finlandés de carácter anual en el que participan principalmente bandas de metal. El festival tiene lugar cada verano en el parque , en el centro de Helsinki, y dura un fin de semana. En los últimos años la asistencia ha crecido y el festival se ha elaborado ante más de 30.000 espectadores. Alrededor de 32 bandas participan, la mayoría originarios de los países nórdicos, lo festejan en tres escenarios al aire libre (Radio Rock, Inferno, y Sue) en el parque Kaisaniemi. (es)
- Tuska Open Air Metal Festival, commonly shortened to Tuska (Finnish: pain, agony), is a Finnish heavy metal festival taking place annually in Helsinki. The first Tuska took place in 1998 and the festival has since grown larger every year. The location of the festival has been in Kaisaniemi park in the middle of the city from 2001. However, since 2011, Tuska has taken place at the Suvilahti event field in the Kalasatama neighbourhood of the Sörnäinen district. The festival dates have always been in either June or July. In recent years the attendance has grown and the festival has drawn up to 43,000 people in 2019. In 2006, the festival was almost sold out and over a combined three-day total of 33,000 attendees arrived to watch 32 artists, including for example Anathema, Celtic Frost, Opeth, Sodom, Venom, and Finland's own Amorphis and Sonata Arctica. There were three stages in Tuska: Inferno, Sue, and the main stage, Radio Rock (Radio City until 2007). In 2019 these three stages are named Inferno, Helsinki and Radio Rock Main Stage. (en)
- Il Tuska Open Air Festival è il più importante festival heavy metal della Finlandia. La prima edizione risale al 1998. Si svolge in tre giorni nella prima metà di luglio a Helsinki nell'ampio parco di Kaisaniemi, nel centro della città. L'esplosione di numerose band della scena scandinava attirò sempre maggior interesse verso questo festival, tra i più rilevanti del Nord Europa. Dal 1998 la rilevanza è cresciuta grazie alla notorietà dei gruppi partecipanti, di conseguenza anche il è accresciuto fino a giungere a quota 30.000 unità dell'edizione 2006 (coi gruppi Venom, Sodom, Opeth e Celtic Frost come gruppo principale). (it)
- Tuska Open Air Metal Festival (w skrócie Tuska, fiń. ból, agonia) – największy festiwal muzyczny poświęcony wyłącznie muzyce heavymetalowej i pokrewnym stylom muzycznym w krajach nordyckich. Festiwal Tuska odbywa się corocznie, nieprzerwanie od 1998 w parku w Kaisaniemi (w centrum Helsinek, stolicy Finlandii) w dniach 27 - 29 lipca. W 2006 na festiwal przybyło ponad 33 000 fanów muzyki metalowej, na scenach wystąpiło 32 artystów, w tym Anathema, Celtic Frost, Opeth, Sodom, Venom oraz fińskie zespoły Amorphis i Sonata Arctica. Festiwal podzielony jest na 3 sceny: Inferno, Sue i scenę główną - Radio Rock (do 2007 Radio City). (pl)
- Tuska Open Air Metal Festival, kortweg Tuska, is het grootste festival met alleen maar metal en daaraan gerelateerde muziekstijlen in Scandinavië. Het vindt plaats in het Kaisaniemipark in het midden van de Finse hoofdstad Helsinki. Tuska is begonnen in 1998 en het is ieder jaar groter geworden. In 2006 was het festival bijna uitverkocht en meer dan 33.000 metalheads waren daar voor 32 artiesten, waaronder Anathema, Celtic Frost, Opeth, Sodom, Venom, en Finlands eigen Amorphis en Sonata Arctica. Er zijn drie podia op Tuska: Inferno, Sue, en de main stage, Radio Rock (Radio City tot 2007). Het woord "tuska" betekent in het Fins zoiets als pijn. (nl)
- Tuska Open Air är en metalfestival som årligen arrangeras i Helsingfors någon gång mellan slutet av juni till mitten på juli. Festivalen arrangerades för första gången 1998 under namnet Tuska Metal Fest och var då ett två dagars evenemang som anordnades på rockklubben Tavastia. Åren 1999-2000 ordnades festivalen vid VR:s gamla lagerbyggnader som på den tiden fanns framför Riksdagshuset. Året 2001 flyttade festivalen till Kajsaniemiparken i centrala Helsingfors och blev ett tre dagars evenemang. Sedan 2011 ordnas festivalen på det före detta industriområdet i Södervik i Sörnäs stadsdel inom Helsingfors. Tuska Open Air är den största metalfestivalen i Norden. Festivalen har tre scener: Inferno, Sue och huvudscenen Radio Rock (Rock City fram till 2007). (sv)
- Tuska Open Air ou apenas Tuska é o maior festival de música dedicado apenas ao heavy metal e gêneros relacionados dos países nórdicos. A história do festival começou em 1998 e ele tem crescido ainda mais a cada ano. O festival tem sido realizado no parque de Kaisaniemi, centro de Helsinque, capital da Finlândia, desde 2001. No entanto, a edição de 2011 aconteceu num campo de eventos em Sörnäinen, também situada na cidade. As datas do festival geralmente são marcadas para os meses de junho ou julho. Nos anos recentes, a participação do público cresceu e o festival atraiu cerca de 30 mil pessoas. Em 2006, os ingressos quase esgotaram, e combinado num total de três dias, 33 mil pessoas assistiram a 32 artistas, incluindo por exemplo: Anathema, Celtic Frost, Opeth, Sodom, Venom e os próprios finlandeses do Amorphis e Sonata Arctica. Há três palcos no festival, sendo eles: "Inferno", "Sue" e o palco principal "Radio Rock" (conhecido como "Radio City" desde 2007). (pt)
- Tuska Open Air, коротко Tuska (фін. біль, агонія) — найбільший метал-фестиваль Скандинавських країн, який проходить зазвичай в останні вихідні червня в парку у фінському Гельсінкі. Фестиваль було започатковано 1998 року, після чого він щороку збирав більшу кількість людей. 2006 року його відвідали 33 тис. Виконавці виступають на трьох сценах: Inferno, Sue та найбільшій — Radio Rock (до 2007 — Radio City). (uk)
- Tuska Open Air Metal Festival или просто Tuska (в перев. с фин. — «боль, страдание»; происходит от рус. тоска) — один из крупнейших музыкальных фестивалей, посвящённый главным образом металл-музыке. Фестиваль проходил с 1998 по 2010 в парке Кайсаниеми (фин. Kaisaniemi) в центре Хельсинки (Финляндия), начиная с 2011 проходит на более просторной площадке Сувилахти, так как предыдущая не могла вместить всех посетителей с должным комфортом. Обычно открывается в начале или середине июля каждого года. Впервые фестиваль был проведён в 1998 году и с каждым годом становился всё масштабнее. В 2006 году все билеты на фестиваль были распроданы и более 33 тысяч металлистов прибыли, чтобы наблюдать выступления 32 групп.Главный организатор фестиваля — Finnish Metal Events. (http://www.finnishmetalevents.fi/en/ ) Выступления проходят на трёх сценах: Inferno, EMP(до 2011 года называлась Sue) и Radio Rock (главная сцена, до 2007 года называлась Radio City). В 2011 году добавилась четвёртая сцена Club stage. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tuska Open Air Metal Festival, ou plus simplement Tuska est le plus grand festival de metal en pays nordiques. Il est organisé depuis 1998 à Helsinki, d'abord dans le parc de puis à Suvilahti. Au fil des années, il a pris de plus en plus d’importance pour atteindre une affluence de 43 000 personnes en 2019. Les trois scènes historiques de Tuska étaient : Hellsinki, Sue, et Radio City. Aujourd'hui, elles sont nommées Radio Rock Main Stage, Helsinki et Inferno. Le mot "tuska" signifie en finnois "douleur" ou "agonie". (fr)
- Tuska Open Air Metal Festival, o simplemente El Tuska (en español: «dolor» o «agonía») es un festival musical finlandés de carácter anual en el que participan principalmente bandas de metal. El festival tiene lugar cada verano en el parque , en el centro de Helsinki, y dura un fin de semana. En los últimos años la asistencia ha crecido y el festival se ha elaborado ante más de 30.000 espectadores. Alrededor de 32 bandas participan, la mayoría originarios de los países nórdicos, lo festejan en tres escenarios al aire libre (Radio Rock, Inferno, y Sue) en el parque Kaisaniemi. (es)
- Tuska Open Air Metal Festival (w skrócie Tuska, fiń. ból, agonia) – największy festiwal muzyczny poświęcony wyłącznie muzyce heavymetalowej i pokrewnym stylom muzycznym w krajach nordyckich. Festiwal Tuska odbywa się corocznie, nieprzerwanie od 1998 w parku w Kaisaniemi (w centrum Helsinek, stolicy Finlandii) w dniach 27 - 29 lipca. W 2006 na festiwal przybyło ponad 33 000 fanów muzyki metalowej, na scenach wystąpiło 32 artystów, w tym Anathema, Celtic Frost, Opeth, Sodom, Venom oraz fińskie zespoły Amorphis i Sonata Arctica. Festiwal podzielony jest na 3 sceny: Inferno, Sue i scenę główną - Radio Rock (do 2007 Radio City). (pl)
- Tuska Open Air, коротко Tuska (фін. біль, агонія) — найбільший метал-фестиваль Скандинавських країн, який проходить зазвичай в останні вихідні червня в парку у фінському Гельсінкі. Фестиваль було започатковано 1998 року, після чого він щороку збирав більшу кількість людей. 2006 року його відвідали 33 тис. Виконавці виступають на трьох сценах: Inferno, Sue та найбільшій — Radio Rock (до 2007 — Radio City). (uk)
- Das Tuska Open Air Metal Festival, kurz auch Tuska (finnisch für ‚Schmerz‘) genannt, ist ein finnisches Freiluft-Musikfestival, bei dem vor allem Metalbands auftreten. Nach mehreren Ortswechseln innerhalb Helsinkis findet es seit 2011 jeden Sommer in , einem Ort für Kunst und Kultur in Helsinki, statt und dauert ein Wochenende. Das Tuska gehört zu den größten Metal-Festivals. So kommen seit 2005 immer um die 30.000 Zuschauer. 2008 war das Festival bereits Wochen im Vorhinein ausverkauft. 2009 und 2011 kamen rund 28.000 Besucher. 2010 war das Festival mit 33.000 Besuchern ausverkauft. (de)
- Tuska Open Air Metal Festival, commonly shortened to Tuska (Finnish: pain, agony), is a Finnish heavy metal festival taking place annually in Helsinki. The first Tuska took place in 1998 and the festival has since grown larger every year. The location of the festival has been in Kaisaniemi park in the middle of the city from 2001. However, since 2011, Tuska has taken place at the Suvilahti event field in the Kalasatama neighbourhood of the Sörnäinen district. The festival dates have always been in either June or July. (en)
- Il Tuska Open Air Festival è il più importante festival heavy metal della Finlandia. La prima edizione risale al 1998. Si svolge in tre giorni nella prima metà di luglio a Helsinki nell'ampio parco di Kaisaniemi, nel centro della città. L'esplosione di numerose band della scena scandinava attirò sempre maggior interesse verso questo festival, tra i più rilevanti del Nord Europa. (it)
- Tuska Open Air Metal Festival, kortweg Tuska, is het grootste festival met alleen maar metal en daaraan gerelateerde muziekstijlen in Scandinavië. Het vindt plaats in het Kaisaniemipark in het midden van de Finse hoofdstad Helsinki. Tuska is begonnen in 1998 en het is ieder jaar groter geworden. In 2006 was het festival bijna uitverkocht en meer dan 33.000 metalheads waren daar voor 32 artiesten, waaronder Anathema, Celtic Frost, Opeth, Sodom, Venom, en Finlands eigen Amorphis en Sonata Arctica. Er zijn drie podia op Tuska: Inferno, Sue, en de main stage, Radio Rock (Radio City tot 2007). (nl)
- Tuska Open Air ou apenas Tuska é o maior festival de música dedicado apenas ao heavy metal e gêneros relacionados dos países nórdicos. A história do festival começou em 1998 e ele tem crescido ainda mais a cada ano. O festival tem sido realizado no parque de Kaisaniemi, centro de Helsinque, capital da Finlândia, desde 2001. No entanto, a edição de 2011 aconteceu num campo de eventos em Sörnäinen, também situada na cidade. As datas do festival geralmente são marcadas para os meses de junho ou julho. (pt)
- Tuska Open Air Metal Festival или просто Tuska (в перев. с фин. — «боль, страдание»; происходит от рус. тоска) — один из крупнейших музыкальных фестивалей, посвящённый главным образом металл-музыке. Фестиваль проходил с 1998 по 2010 в парке Кайсаниеми (фин. Kaisaniemi) в центре Хельсинки (Финляндия), начиная с 2011 проходит на более просторной площадке Сувилахти, так как предыдущая не могла вместить всех посетителей с должным комфортом. Обычно открывается в начале или середине июля каждого года. Впервые фестиваль был проведён в 1998 году и с каждым годом становился всё масштабнее. В 2006 году все билеты на фестиваль были распроданы и более 33 тысяч металлистов прибыли, чтобы наблюдать выступления 32 групп.Главный организатор фестиваля — Finnish Metal Events. (http://www.finnishmetalevents. (ru)
- Tuska Open Air är en metalfestival som årligen arrangeras i Helsingfors någon gång mellan slutet av juni till mitten på juli. Festivalen arrangerades för första gången 1998 under namnet Tuska Metal Fest och var då ett två dagars evenemang som anordnades på rockklubben Tavastia. Åren 1999-2000 ordnades festivalen vid VR:s gamla lagerbyggnader som på den tiden fanns framför Riksdagshuset. Året 2001 flyttade festivalen till Kajsaniemiparken i centrala Helsingfors och blev ett tre dagars evenemang. Sedan 2011 ordnas festivalen på det före detta industriområdet i Södervik i Sörnäs stadsdel inom Helsingfors. Tuska Open Air är den största metalfestivalen i Norden. (sv)
|
.jpg){kind=link}
