| dbo:abstract
|
- Imagine és el segon àlbum de John Lennon en solitari (deixant de banda la seva col·laboració amb la Plastic Ono Band de la seva esposa Yoko Ono). Va ser publicat el 1971. Després de la declaració de principis del seu primer àlbum de 1970 (la denominació del qual, , no contribueix precisament a evitar la confusió amb el grup paral·lel al que abans ens referíem), aquest segon treball reflecteix una major malenconia i calma en les composicions, encara que sense perdre la seva característica vena àcida i inconformista, amb atacs a Paul McCartney com els inclosos en el tema How do you sleep?. (ca)
- Imagine je druhým sólovým albem Johna Lennona, které je zároveň jeho nejpopulárnějším projektem. Album bylo nahráno a vydáno v roce 1971. Skladby z alba jsou jemněji laděné a méně avantgardní než skladby jeho předešlého alba, které vydal pod názvem John Lennon/Plastic Ono Band. Podle Lennonových vyjádření mu při tvorbě alba šlo o to, aby své myšlenky polil čokoládovou polevou, která je zajímavější pro širší spektrum publika. Základ alba byl nahrán v Lennonově domácím studiu ( v Tittenhurst Park), některé dodatečné party byly dotočeny ve studiu Record Plant v New Yorku. Spoluproducenty alba byli Phil Spector, John Lennon a Yoko Ono. Pracovní materiály, které během nahrávání vznikly a na kterých je zdokumentovaný vývoj hudebních nápadů během realizace některých skladeb, vyšel na videu s názvem Gimme Some Truth: The Making of John Lennon's Imagine. Titulní skladba "Imagine" se stala tzv. Signature songem Johna Lennona a jedním z nejznámějších hudebních apelů pro prezentaci myšlenky světového míru. Populárními jsou i skladby "Jealous Guy" (skladba, která vznikla v Indii už v roce 1968 při nahrávaní alba The Beatles po názvem "Child of Nature"), "Oh My Love" (kompozice, která vznikla ve spolupráci s Yoko Ono), či meditativní skladba "How?". Album Imagine obsahuje i rock n' rollově laděné skladby "Crippled Inside" a "It's So Hard", jako i provokativní píseň "Gimme Some Truth", která vznikala se skupinou The Beatles ještě během nahrávání Let It Be. Původně první (vinylovou) stranu alba Imagine uzavírá směsí tónů politický song "I Don't Wanna Be a Soldier Mama". (cs)
- Imagine (englisch ‚Stell dir vor‘) ist das zweite Solo-Studioalbum von John Lennon nach der Trennung der Beatles. Gleichzeitig ist es einschließlich der drei Avantgarde-Alben mit seiner Frau Yoko Ono und des Livealbums der Plastic Ono Band das insgesamt sechste Album John Lennons. Es wurde am 8. Oktober 1971 in Großbritannien und am 9. September 1971 in den USA veröffentlicht. Als Interpreten wurden auf dem Schallplatten-Label John Lennon/Plastic Ono Band (with the Flux Fiddlers) angegeben. (de)
- Imagine John Lennon musikari ingelesaren bakarkao bere bigarren musika albuma da. Barkarlari gisa egin zuen disko ezagunena da. Grabazioa 1971ko otsailan egin zen eta urte bereko irailaren 9an plazaratu zuen. Artistak egin zuen aurreko albuma, zailagoa bazen, bigarren hau komertzialago eta errazago izan zen. Albuma zigiluarekin atera zen eta ekoizle gisa, Lennonekin batera, Yoko Ono eta Phil Spector agertu ziren. Disko honetan jaso zen abeslariaren abesti ezagunena, «Imagine», albumari izenburua eman ziona. (eu)
- Imagine is the second studio album by English musician John Lennon, released on 9 September 1971 by Apple Records. Co-produced by Lennon, his wife Yoko Ono and Phil Spector, the album's lush sound contrasts the basic, small-group arrangements of his first album, John Lennon/Plastic Ono Band (1970), while the opening title track is widely considered to be his signature song. Lennon recorded the album from early to mid-1971 at Ascot Sound Studios, Abbey Road Studios and the Record Plant in New York City, with supporting musicians that included his ex-Beatles bandmate George Harrison, keyboardist Nicky Hopkins, bassist Klaus Voormann and drummers Alan White and Jim Keltner. Its lyrics reflect peace, love, politics, Lennon's experience with primal scream therapy, and, following a period of high personal tensions, an attack on his former writing partner Paul McCartney in "How Do You Sleep?" Extensive footage from the sessions was recorded for a scrapped documentary; parts were released on the documentary film Imagine: John Lennon (1988). The documentary John & Yoko: Above Us Only Sky, based on that footage, was released in 2018. Imagine was a critical and commercial success, peaking at number one on both the UK Albums Chart and US Billboard 200. Along with John Lennon/Plastic Ono Band, it is considered one of Lennon's finest solo albums. In 2012, the album was voted 80th on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Albums of All Time. The album has been reissued multiple times, including in 2018 as The Ultimate Collection, a six-disc box set containing previously unreleased demos, rare studio outtakes, "evolution documentaries" for each track, and isolated track elements along with surround mixes. (en)
- Imagine est le second album solo de John Lennon et son plus connu. Il a été enregistré en 1971 et est sorti la même année. Lennon note le succès commercial d'Imagine mais fait remarquer que son contenu est similaire aux morceaux provocateurs enregistrés en 1970 avec le Plastic Ono Band. La différence, disait-il, est qu'Imagine était « chocolate-coated for public consumption » (enrobé de chocolat pour le grand public), en référence aux arrangements de cordes qui parsèment l'album. (fr)
- Imagine es el segundo álbum de estudio del cantante británico John Lennon, es considerado como su trabajo más popular como solista. Grabado en febrero y publicado en septiembre de 1971, el álbum contiene canciones más sofisticadas, más comerciales y menos vanguardistas que en sus anteriores proyectos, como John Lennon/Plastic Ono Band. Según Lennon, la diferencia entre Imagine y sus trabajos previos era el "baño de chocolate para el consumo público" de este, en referencia a los arreglos de cuerda que prevalecen durante todo el álbum. (es)
- 《Imagine》은 1971년 발매된 존 레논의 두 번째 정규 음반이다. 상상력이 풍부한 창법, 유쾌한 선율과 흥미로운 가사가 한데 어루어진 창작물로 미국과 영국, 모두에서 음반 차트 1위에 올라 존이 발표한 음반들 중 상업적으로 가장 성공한 음반으로 오늘날 남아있다. 녹음에는 비틀즈 시절의 동료 조지 해리슨 (기타)을 비롯, 클라우스 부어만 (베이스), 앨런 화이트 (드럼), 니키 홉킨스 (피아노), (드럼), (색소폰), 배드핑거의 (기타) · (베이스) 등이 참여했다. 녹음 과정을 담은 영상도 남아 있어 2000년 《Gimme Some Truth》라는 제목으로 DVD가 발매되었다. (ko)
- Imagine è il quinto album della produzione solista di John Lennon, il secondo pubblicato dopo lo scioglimento dei Beatles. Registrato e pubblicato nel 1971, ebbe un grande successo commerciale, raggiungendo rapidamente il primo posto nelle classifiche di vendita di molti paesi del mondo, come Regno Unito, Stati Uniti, Australia, Paesi Bassi, Italia, Giappone e Norvegia, il secondo in Canada, il quinto in Francia ed il decimo in Germania. Lennon osservò che il contenuto musicale dell'album era paragonabile a quello del precedente, e meno fortunato, John Lennon/Plastic Ono Band; la differenza, disse, è che Imagine era "ricoperto di cioccolato per il piacere del pubblico". La frase va probabilmente riferita all'abbondante uso di sezioni di archi (aggiunti nelle ultime fasi della produzione del disco, nel luglio del 1971). Nel 2012, la rivista Rolling Stone ha classificato Imagine alla posizione numero 80 nella sua lista dei migliori 500 album di sempre. (it)
- 『イマジン』(英語: Imagine)は、1971年発表のジョン・レノンのアルバム。全英・全米、日本オリコン総合チャートともに1位を記録したレノンにとって最大のヒット作である。 『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・グレイテスト・アルバム500』においては、80位にランクインしている。 (ja)
- Imagine is het tweede soloalbum van John Lennon, uit 1971, waaraan Phil Spector, George Harrison en de Plastic Ono Band meewerkten. Het nummer How Do You Sleep? is een bittere aanval op Paul McCartney, met zinnen als Those freaks was right when they said you was dead en The only thing you done was yesterday. (nl)
- Imagine (МФА: [ɪˈmæʤɪn]; рус. Представь себе) — второй полноценный сольный альбом Джона Леннона, вышедший в 1971 году. В некотором смысле, эта пластинка стала продолжением «John Lennon/Plastic Ono Band», вышедшего на год раньше, однако «Imagine» содержит больше песен с политическим подтекстом. Оформление альбома выдержано в голубых тонах, что символизирует небо. На переднюю сторону обложки помещена фотография Леннона, сделанная Энди Уорхолом, а на заднюю — фотография Джона, смотрящего в небо (намёк на строчку из заглавной песни: «Above us only sky»). Также в оформлении была использована фотография Леннона, держащего за уши свинью — прямая насмешка над обложкой альбома Пола Маккартни «Ram», где тот подобным образом держал за рога барана. В 1977 году эта пластинка была выпущена в СССР Всесоюзной фирмой грамзаписи «Мелодия» и в конце 1978 года по итогам хит-парада «Звуковая дорожка» газеты «Московский комсомолец» заняла 7-е место в номинации «Лучший диск», набрав 315 читательских голосов. (ru)
- Imagine é o segundo álbum de estúdio lançado pelo ex-beatle John Lennon. Gravado e lançado em 1971, atingiu o primeiro lugar nas paradas de sucesso dos Estados Unidos e Inglaterra. Foi produzido por Phil Spector em conjunto com John Lennon e Yoko Ono. Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. Parte do álbum foi gravado em seu estúdio particular em Tittenhurst Park na Inglaterra. Conta ainda com a participação do ex-beatle George Harrison. (pt)
- Imagine – drugi solowy album studyjny Johna Lennona, wydany w 1971 roku. W nagraniach brali udział, między innymi, były Beatles George Harrison i Klaus Voormann – projektant okładki albumu Revolver. Największą popularność zdobyła tytułowa ballada o pacyfistycznym tekście, a także utwory Jealous Guy i . Imagine jest albumem podobnym do poprzedniego (John Lennon/Plastic Ono Band), lecz, jak mówił sam Lennon „pokrytym czekoladą i gotowym do publicznej konsumpcji”, co bardzo trafnie oddaje charakterystykę ambitnej, aczkolwiek popularnej muzyki. (pl)
- Imagine är ett musikalbum av den engelske popsångaren John Lennon efter brytningen med den brittiska popgruppen The Beatles. Imagine utkom 1971 på Apple Records. Skivan är producerad av Phil Spector, och George Harrison spelar slidegitarr på några låtar. Bland övriga musiker på skivan märks Klaus Voormann på basgitarr och kontrabas, och Yes-trummisen Alan White som medverkar på majoriteten av låtarna, bland annat titelspåret. Imagine innehåller mer storslagna produktioner till skillnad från det föregående albumet John Lennon/Plastic Ono Band som hade en mycket spartansk ljudbild. "Imagine" kom med tiden att bli Lennons signatursång. Albumet innehåller också "Jealous Guy" som blivit en populär coverlåt, samt "How Do You Sleep?" vilket var en skarp attack på Lennons tidigare bandkollega Paul McCartney. I de första utgåvorna av albumet ingick även ett kort på Lennon och en gris där han retfullt härmade omslaget till Paul & Linda McCartneys album Ram som lanserats tidigare 1971. Filmen Gimme Some Truth handlar om inspelningen av LP:n Imagine. Hösten 2018 har en nymixad version av albumet Imagine givits ut. Det finns flera olika utgåvor – både på CD och vinyl – med olika antal extramaterial. Bakom nyproduktionen står Yoko Ono. Ljudet är nu mycket renare och klarare. Detta gäller särskilt sången. De ekoeffekter Phil Spector tidigare lagt på har tagits bort i de fall det varit möjligt. (sv)
- 《想像》（英語：Imagine）是英國歌手約翰·藍儂發行第二张专辑。 (zh)
- Imagine (укр. «Уяви́») — сольний студійний альбом Джона Ленона, другий після того, як він залишив «Бітлз». Записаний та випущений 1971 року. Музичні аранжування альбому є більш складними та продуманими, на відміну від простих, базових аранжувань його першого альбому John Lennon/Plastic Ono Band, який був тепло сприйнятий критиками. Imagine є найпопулярнішим сольним альбомом Леннона, а однойменний трек із нього вважаєють однією з його найкращих пісень. 2012 року альбом посів 80-те місце у списку 500 найкращих альбомів усіх часів за версією журналу «Rolling Stone». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Imagine és el segon àlbum de John Lennon en solitari (deixant de banda la seva col·laboració amb la Plastic Ono Band de la seva esposa Yoko Ono). Va ser publicat el 1971. Després de la declaració de principis del seu primer àlbum de 1970 (la denominació del qual, , no contribueix precisament a evitar la confusió amb el grup paral·lel al que abans ens referíem), aquest segon treball reflecteix una major malenconia i calma en les composicions, encara que sense perdre la seva característica vena àcida i inconformista, amb atacs a Paul McCartney com els inclosos en el tema How do you sleep?. (ca)
- Imagine (englisch ‚Stell dir vor‘) ist das zweite Solo-Studioalbum von John Lennon nach der Trennung der Beatles. Gleichzeitig ist es einschließlich der drei Avantgarde-Alben mit seiner Frau Yoko Ono und des Livealbums der Plastic Ono Band das insgesamt sechste Album John Lennons. Es wurde am 8. Oktober 1971 in Großbritannien und am 9. September 1971 in den USA veröffentlicht. Als Interpreten wurden auf dem Schallplatten-Label John Lennon/Plastic Ono Band (with the Flux Fiddlers) angegeben. (de)
- Imagine John Lennon musikari ingelesaren bakarkao bere bigarren musika albuma da. Barkarlari gisa egin zuen disko ezagunena da. Grabazioa 1971ko otsailan egin zen eta urte bereko irailaren 9an plazaratu zuen. Artistak egin zuen aurreko albuma, zailagoa bazen, bigarren hau komertzialago eta errazago izan zen. Albuma zigiluarekin atera zen eta ekoizle gisa, Lennonekin batera, Yoko Ono eta Phil Spector agertu ziren. Disko honetan jaso zen abeslariaren abesti ezagunena, «Imagine», albumari izenburua eman ziona. (eu)
- Imagine est le second album solo de John Lennon et son plus connu. Il a été enregistré en 1971 et est sorti la même année. Lennon note le succès commercial d'Imagine mais fait remarquer que son contenu est similaire aux morceaux provocateurs enregistrés en 1970 avec le Plastic Ono Band. La différence, disait-il, est qu'Imagine était « chocolate-coated for public consumption » (enrobé de chocolat pour le grand public), en référence aux arrangements de cordes qui parsèment l'album. (fr)
- Imagine es el segundo álbum de estudio del cantante británico John Lennon, es considerado como su trabajo más popular como solista. Grabado en febrero y publicado en septiembre de 1971, el álbum contiene canciones más sofisticadas, más comerciales y menos vanguardistas que en sus anteriores proyectos, como John Lennon/Plastic Ono Band. Según Lennon, la diferencia entre Imagine y sus trabajos previos era el "baño de chocolate para el consumo público" de este, en referencia a los arreglos de cuerda que prevalecen durante todo el álbum. (es)
- 《Imagine》은 1971년 발매된 존 레논의 두 번째 정규 음반이다. 상상력이 풍부한 창법, 유쾌한 선율과 흥미로운 가사가 한데 어루어진 창작물로 미국과 영국, 모두에서 음반 차트 1위에 올라 존이 발표한 음반들 중 상업적으로 가장 성공한 음반으로 오늘날 남아있다. 녹음에는 비틀즈 시절의 동료 조지 해리슨 (기타)을 비롯, 클라우스 부어만 (베이스), 앨런 화이트 (드럼), 니키 홉킨스 (피아노), (드럼), (색소폰), 배드핑거의 (기타) · (베이스) 등이 참여했다. 녹음 과정을 담은 영상도 남아 있어 2000년 《Gimme Some Truth》라는 제목으로 DVD가 발매되었다. (ko)
- 『イマジン』(英語: Imagine)は、1971年発表のジョン・レノンのアルバム。全英・全米、日本オリコン総合チャートともに1位を記録したレノンにとって最大のヒット作である。 『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・グレイテスト・アルバム500』においては、80位にランクインしている。 (ja)
- Imagine is het tweede soloalbum van John Lennon, uit 1971, waaraan Phil Spector, George Harrison en de Plastic Ono Band meewerkten. Het nummer How Do You Sleep? is een bittere aanval op Paul McCartney, met zinnen als Those freaks was right when they said you was dead en The only thing you done was yesterday. (nl)
- Imagine é o segundo álbum de estúdio lançado pelo ex-beatle John Lennon. Gravado e lançado em 1971, atingiu o primeiro lugar nas paradas de sucesso dos Estados Unidos e Inglaterra. Foi produzido por Phil Spector em conjunto com John Lennon e Yoko Ono. Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. Parte do álbum foi gravado em seu estúdio particular em Tittenhurst Park na Inglaterra. Conta ainda com a participação do ex-beatle George Harrison. (pt)
- Imagine – drugi solowy album studyjny Johna Lennona, wydany w 1971 roku. W nagraniach brali udział, między innymi, były Beatles George Harrison i Klaus Voormann – projektant okładki albumu Revolver. Największą popularność zdobyła tytułowa ballada o pacyfistycznym tekście, a także utwory Jealous Guy i . Imagine jest albumem podobnym do poprzedniego (John Lennon/Plastic Ono Band), lecz, jak mówił sam Lennon „pokrytym czekoladą i gotowym do publicznej konsumpcji”, co bardzo trafnie oddaje charakterystykę ambitnej, aczkolwiek popularnej muzyki. (pl)
- 《想像》（英語：Imagine）是英國歌手約翰·藍儂發行第二张专辑。 (zh)
- Imagine (укр. «Уяви́») — сольний студійний альбом Джона Ленона, другий після того, як він залишив «Бітлз». Записаний та випущений 1971 року. Музичні аранжування альбому є більш складними та продуманими, на відміну від простих, базових аранжувань його першого альбому John Lennon/Plastic Ono Band, який був тепло сприйнятий критиками. Imagine є найпопулярнішим сольним альбомом Леннона, а однойменний трек із нього вважаєють однією з його найкращих пісень. 2012 року альбом посів 80-те місце у списку 500 найкращих альбомів усіх часів за версією журналу «Rolling Stone». (uk)
- Imagine je druhým sólovým albem Johna Lennona, které je zároveň jeho nejpopulárnějším projektem. Album bylo nahráno a vydáno v roce 1971. Skladby z alba jsou jemněji laděné a méně avantgardní než skladby jeho předešlého alba, které vydal pod názvem John Lennon/Plastic Ono Band. Podle Lennonových vyjádření mu při tvorbě alba šlo o to, aby své myšlenky polil čokoládovou polevou, která je zajímavější pro širší spektrum publika. Titulní skladba "Imagine" se stala tzv. Signature songem Johna Lennona a jedním z nejznámějších hudebních apelů pro prezentaci myšlenky světového míru. (cs)
- Imagine is the second studio album by English musician John Lennon, released on 9 September 1971 by Apple Records. Co-produced by Lennon, his wife Yoko Ono and Phil Spector, the album's lush sound contrasts the basic, small-group arrangements of his first album, John Lennon/Plastic Ono Band (1970), while the opening title track is widely considered to be his signature song. (en)
- Imagine è il quinto album della produzione solista di John Lennon, il secondo pubblicato dopo lo scioglimento dei Beatles. Registrato e pubblicato nel 1971, ebbe un grande successo commerciale, raggiungendo rapidamente il primo posto nelle classifiche di vendita di molti paesi del mondo, come Regno Unito, Stati Uniti, Australia, Paesi Bassi, Italia, Giappone e Norvegia, il secondo in Canada, il quinto in Francia ed il decimo in Germania. Nel 2012, la rivista Rolling Stone ha classificato Imagine alla posizione numero 80 nella sua lista dei migliori 500 album di sempre. (it)
- Imagine är ett musikalbum av den engelske popsångaren John Lennon efter brytningen med den brittiska popgruppen The Beatles. Imagine utkom 1971 på Apple Records. Skivan är producerad av Phil Spector, och George Harrison spelar slidegitarr på några låtar. Bland övriga musiker på skivan märks Klaus Voormann på basgitarr och kontrabas, och Yes-trummisen Alan White som medverkar på majoriteten av låtarna, bland annat titelspåret. Imagine innehåller mer storslagna produktioner till skillnad från det föregående albumet John Lennon/Plastic Ono Band som hade en mycket spartansk ljudbild. (sv)
- Imagine (МФА: [ɪˈmæʤɪn]; рус. Представь себе) — второй полноценный сольный альбом Джона Леннона, вышедший в 1971 году. В некотором смысле, эта пластинка стала продолжением «John Lennon/Plastic Ono Band», вышедшего на год раньше, однако «Imagine» содержит больше песен с политическим подтекстом. В 1977 году эта пластинка была выпущена в СССР Всесоюзной фирмой грамзаписи «Мелодия» и в конце 1978 года по итогам хит-парада «Звуковая дорожка» газеты «Московский комсомолец» заняла 7-е место в номинации «Лучший диск», набрав 315 читательских голосов. (ru)
|
