| p:abstract
| - Abbey Road Studios, established in November 1931 by EMI in London, England, is an iconic recording studio located at number 3 Abbey Road, in St John's Wood in the City of Westminster. Apart from their use as a recording studio, the premises have also been used to remaster many of the classical music recordings made at Kingsway Hall.
See list below of artists who have recorded at the studios. (en)
- Los estudios de grabación Abbey Road están ubicados en la calle londinense del mismo lugar. Los Beatles grabaron casi la totalidad de su discografía ahí, de modo que, para la carátula del álbum Abbey Road, decidieron tomar un "retrato" de la agrupación mientras cruzaban el rayado peatonal al frente de los estudios, en una de las imágenes más emblemáticas de portadas de álbumes. El grupo Pink Floyd grabó algunos de sus discos allí, incluyendo el álbum histórico "Dark Side of the Moon". También Radiohead usó los estudios para la grabación de "The Bends" y la mezcla de "Ok Computer".
En la actualidad, se utiliza fundamentalmente para grabaciones de cuerda, con orquestas, tales como las bandas sonoras de "Star Wars".
Como curiosidad, cabe destacar que en este estudio se grabaron las secciones de cuerdas del disco "On Every Street" de Dire Straits e incluso las orquestaciones del álbum "Voy A Pasármelo Bien" del grupo español Hombres G. También Mecano, el grupo de pop más grande de España, ha grabado varias canciones en éste estudio, sobre todo los instrumentos de cuerda del álbum Aidalai, como por ejemplo en los temas de "Naturaleza Muerta" y, "Tú". El dúo sueco Roxette grabó el día 15 de noviembre de 1995 sus famosas sesiones acústicas en directo de los temas de: "The Look" (acoustic abbey road version), "Listen To Your Heart" (acoustic abbey road version), "You Don't Understand Me" (acoustic abbey road version) y "Help!" (acoustic abbey road version) tema original de Los Beatles, temas éstos incluidos en el CD-Promo "Don't Bore Us-Get To The Chorus! [Roxette's European Promo Tour]".Tambien cabe mencionar que el grupo peruano de Rock Garage, Los Fuckin Sombreros, hicieron la masterizacion y ùltimos arreglos de lo que seria su ùltimo disco de estudio Sha-la-la editado en el 2006.
Abbey Road, Estudios
Abbey Road, Estudios (es)
- Die Abbey Road Studios in der gleichnamigen Straße in London sind die durch die Beatles bekannt gewordenen Musikaufnahmestudios. Es sind heute die wohl bekanntesten Aufnahmestudios der Welt.
Vor dem Haus befindet sich der Zebrastreifen, der vom Cover des Beatles-Albums Abbey Road bekannt ist.
Das Gebäude, in dem sich die Studios befinden, wurde 1929 von der EMI gekauft und innerhalb von zwei Jahren zu einem Komplex aus drei Aufnahmestudios umgebaut.
Die Studios wurden am 12. November 1931 eröffnet. In der Eröffnungszeremonie dirigierte Sir Edward Elgar das London Symphony Orchestra in Studio 1 und die historische Aufzeichnung von Land of Hope and Glory entstand.
Pink Floyd, die in den 1970ern ihre Alben in den Studios einspielte, galt bald als „Hausband“ des Studios. Auch ihr Album Dark Side of the Moon entstand hier.
Seit den 1980ern wird das Studio 1 auch als Aufnahmestudio für orchestrale Filmmusiken benutzt. Der erste Film, der hier seine musikalische Untermalung erhielt, war „Jäger des verlorenen Schatzes“ mit der Musik von John Williams. Auch die Musik für Peter Jacksons „Der Herr der Ringe“ und die „Harry-Potter“-Filme wurden hier aufgenommen. (de)
- Les studios Abbey Road (anciennement studios EMI) sont des studios d'enregistrement anglais situés à Londres, sur la rue du même nom. Ils ont été créés par EMI en novembre 1931.
Plusieurs groupes célèbres y ont enregistré, tels que The Beatles, The Shadows, Cliff Richard, Radiohead, Pink Floyd et Oasis. Les Beatles y ont enregistré la plupart de leurs chansons durant 7 ans (de 1962 à 1969), et les studios qui s'appelaient « EMI » ont été renommés en 1970, en hommage à l'album Abbey Road, dernier disque enregistré par le groupe. (fr)
- Gli Abbey Road Studios sono degli studi di registrazione, forse i più famosi al mondo, creati nel 1931 dalla EMI a Londra e sono situati nell'omonima via (appunto Abbey Road), nel quartiere aristocratico di St John's Wood.
Oltre al loro uso come studio di registrazione, i locali sono stati usati anche per rimasterizzare molte delle registrazioni di musica classica effettuate nella chiesa di Kingsway Hall. Vedi elenco sotto di artisti che hanno registrato presso gli studios. (it)
- アビー・ロード・スタジオ (Abbey Road Studios) はイギリスのレコード会社EMIによって1931年11月に開設されたロンドンの録音スタジオ。ビートルズやクリフ・リチャード、ピンク・フロイド、シャドウズなどが録音を行ったスタジオとして有名である。スタジオはウェストミンスターのセントジョンズ・ウッドにあるアビー・ロードに位置する。
1831年にジョージ王朝風建築のタウンハウスとして作られた建物は、1931年にグラモフォン社によって購入され、スタジオに改築された。グラモフォン社はコロムビア・レコードと合併しEMIとなり、スタジオはその後1970年代にアビー・ロード・スタジオと改名するまで、EMI Recoding Studiosという名称だった。スタジオ近隣の家々も同社によって所有され、ミュージシャンの宿泊に使用された。
31年11月12日はオープン・セレモニーがとり行われ、英国楽壇の重鎮であったサー・エドワード・エルガーがロンドン交響楽団を指揮、英国第二の国歌とも呼ばれる「希望と栄光の国（Land of Hope and Glory）」（行進曲「威風堂々」第1番の中間部の旋律）の演奏をおこなった。なお同スタジオの初録音は前日の11日より録音が始められたエルガー指揮ロンドン交響楽団による交響的習作「フォールスタッフ」（Symphonic Study in C minor "Falstaff" Op.68）である。
当初から今に至るまで、最も広い第一スタジオは主にオーケストラやオペラなどの収録に、中間の第二スタジオは軽音楽等に、最も狭い第三スタジオは少人数のアコースティック・ナンバーや効果音などの収録に使われることが多い。
第二スタジオは1958年にクリフ・リチャードとドリフターズ（後にクリフ・リチャードとシャドウズとなる）が「ムーヴ・イット」（恐らく最初のヨーロピアン・ロックン・ロールのシングル）を録音したときからロックの中心となった。スタジオは「ロックン・ロール」が「ロック」へと変化するのを目撃した。1958年から63年の間にクリフ・リチャードとシャドウズはスタジオを若返らせ、協定を破って徹夜のレコーディング・セッションを行い、新しい録音技術を可能とした。彼らは大きくヘビーなギター・ミュージックにスタジオを開放し、よりポップな音楽を演奏するビートルズがスタジオを容易に使えるようにした。ビートルズはクリフ・リチャード同様にこのスタジオから大きな成功を成し遂げた。1960年代初期から中期にかけてビートルズと、クリフ・リチャードとシャドウズはスタジオの共同オーナーのようになり、録音時間に関して親しみを込めて争った。
1969年、ビートルズがスタジオの前の通りに因んで『アビイ・ロード』を発表（アルバムのジャケット写真はスタジオのすぐそばにあるアビー・ロードの横断歩道で撮影された）。それ以後「アビー・ロード・スタジオ」と呼ばれるようになり、後にAbbey Road Studiosと改名された。
シャドウズはビートルズの『アビイ・ロード』のパロディとして、ジャケット写真を真似た『Live At Abbey Road』を発表した。第二スタジオはまたピンク・フロイド、ホリーズ、マンフレッド・マン、シーカーズ、ジェリー・アンド・ザ・ペースメーカーズ、マーティン・ブライリー他多くのミュージシャンも使用した。
ちなみにポール・マッカートニーはビートルズを離れた後、最も親しみ慣れて使い勝手の分かっている第二スタジオを、そっくりそのまま自宅に再現して使用している。 (ja)
- Abbey Road Studios is een legendarische opnamestudio in Londen, Engeland. De studio is eigendom van EMI en stamt uit 1931. Diverse grote artiesten hebben de studio gebruikt, waaronder Cliff Richard, Pink Floyd en The Shadows, maar de studio is het meest bekend als opnamestudio voor The Beatles. (nl)
- Abbey Road Studios ble grunnlagt i november 1931 av plateselskapet EMI i London, England og er et kjent innspillingsstudio ved Abbey Road i området St John's Wood under City of Westminster. Ved siden av å fungere som et innspillingsstudio har lokalet også blitt brukt til å remastre flere kjente klassiske musikkinnspillinger laget ved Kingsway Hall. (no)
- Abbey Road Studios é o nome de um estúdio em Londres, localizado na Abbey Road (o nome da rua). Fundado em Novembro de 1931 pela EMI, é o estúdio mais famoso do mundo por ter sido utilizado na gravação de discos de famosas banda britânicas como The Beatles, Pink Floyd e Cliff Richard. Mas sua fama mundial veio com a capa do disco dos Beatles, Abbey Road, que mostra os quatros integrantes do grupo atravessando a rua, na faixa de pedestre, quase em frente ao estúdio. (pt)
- Abbey Road группы The Beatles. Студия находится слева, около ворот в нее припаркован белый автомобиль VW Beetle]]
Студия «Эбби Роуд» (англ. Abbey Road Studios) — звукозаписывающая студия в Лондоне, созданная в ноябре 1931 года EMI. Наиболее известна как студия в которой записывались такие легендарные рок-группы, как The Beatles, The Shadows и Pink Floyd, в последние годы - Travis, Машина Времени, Патрицио Буанне и Nightwish. Находится на Эбби Роуд 3в Вестминстер Сити (административный центр Лондона). (ru)
- Abbey Road Studios är en inspelningsstudio i nordvästra London i England och som ägs av EMI.
Här spelades bl.a. The Beatles album Abbey Road in . (sv)
|
| rdfs:comment
| - Abbey Road Studios, established in November 1931 by EMI in London, England, is an iconic recording studio located at number 3 Abbey Road, in St John's Wood in the City of Westminster. Apart from their use as a recording studio, the premises have also been used to remaster many of the classical music recordings made at Kingsway Hall. See list below of artists who have recorded at the studios. (en)
- Los estudios de grabación Abbey Road están ubicados en la calle londinense del mismo lugar. Los Beatles grabaron casi la totalidad de su discografía ahí, de modo que, para la carátula del álbum Abbey Road, decidieron tomar un "retrato" de la agrupación mientras cruzaban el rayado peatonal al frente de los estudios, en una de las imágenes más emblemáticas de portadas de álbumes. (es)
- Die Abbey Road Studios in der gleichnamigen Straße in London sind die durch die Beatles bekannt gewordenen Musikaufnahmestudios. Es sind heute die wohl bekanntesten Aufnahmestudios der Welt. (de)
- Les studios Abbey Road (anciennement studios EMI) sont des studios d'enregistrement anglais situés à Londres, sur la rue du même nom. Ils ont été créés par EMI en novembre 1931. (fr)
- Gli Abbey Road Studios sono degli studi di registrazione, forse i più famosi al mondo, creati nel 1931 dalla EMI a Londra e sono situati nell'omonima via (appunto Abbey Road), nel quartiere aristocratico di St John's Wood. (it)
- アビー・ロード・スタジオ (Abbey Road Studios) はイギリスのレコード会社EMIによって1931年11月に開設されたロンドンの録音スタジオ。ビートルズやクリフ・リチャード、ピンク・フロイド、シャドウズなどが録音を行ったスタジオとして有名である。スタジオはウェストミンスターのセントジョンズ・ウッドにあるアビー・ロードに位置する。 (ja)
- Abbey Road Studios is een legendarische opnamestudio in Londen, Engeland. De studio is eigendom van EMI en stamt uit 1931. Diverse grote artiesten hebben de studio gebruikt, waaronder Cliff Richard, Pink Floyd en The Shadows, maar de studio is het meest bekend als opnamestudio voor The Beatles. (nl)
- Abbey Road Studios ble grunnlagt i november 1931 av plateselskapet EMI i London, England og er et kjent innspillingsstudio ved Abbey Road i området St John's Wood under City of Westminster. Ved siden av å fungere som et innspillingsstudio har lokalet også blitt brukt til å remastre flere kjente klassiske musikkinnspillinger laget ved Kingsway Hall. (no)
- Abbey Road Studios é o nome de um estúdio em Londres, localizado na Abbey Road (o nome da rua). Fundado em Novembro de 1931 pela EMI, é o estúdio mais famoso do mundo por ter sido utilizado na gravação de discos de famosas banda britânicas como The Beatles, Pink Floyd e Cliff Richard. Mas sua fama mundial veio com a capa do disco dos Beatles, Abbey Road, que mostra os quatros integrantes do grupo atravessando a rua, na faixa de pedestre, quase em frente ao estúdio. (pt)
- Abbey Road группы The Beatles. Студия находится слева, около ворот в нее припаркован белый автомобиль VW Beetle]] Студия «Эбби Роуд» (англ. Abbey Road Studios) — звукозаписывающая студия в Лондоне, созданная в ноябре 1931 года EMI. (ru)
- Abbey Road Studios är en inspelningsstudio i nordvästra London i England och som ägs av EMI. (sv)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
