| dbo:abstract
|
- iWork je kancelářský balík programů, který byl vytvořen americkou společností Apple Inc. Jeho součástí jsou aplikace (textový procesor), (tabulkový kalkulátor) a Keynote (prezentační nástroje). Balík je určen pro počítače s operačním systémem OS X, mobilní iOS a webové prohlížeče, kde je dostupný z webového rozhraní služby iCloud. (cs)
- iWork designa el paquet ofimàtic llançada per Apple el gener de 2005 sota el nom de iWork'05. Ha estat desenvolupada amb l'objectiu que els usuaris de Macintosh siguin encara més independents de Microsoft Office. iWork '09 funciona sota el sistema operatiu Mac OS X 10.5 i ulteriors dels ordinadors Macintosh. Funciona igualment sota certes versions de Mac OS X 10.4 (per exemple 10.4.11) iWork '08 i anteriors funciona sota el sistema operatiu Mac OS X 10.3, 10.4 i 10.5 dels ordinadors Macintosh. iWork es compon de tres aplicacions, Keynote 5.0, Pages 4.0 i Numbers 2.0. Keynote 5.0, versió 2009 de Keynote, espera imposar-se com l'estàndard en termes de programari de presentació a Macintosh. Aquesta versió ha estat enriquida de nous efectes i de nous models de documents. Apple també ha creat una aplicació per a iPhone i iPod Touch disponible a l'App Store sota el nom de Keynote Remote, que actua com un comandament a distància. 4.0 proposa una solució completa de tractament de text, enriquida de funcions d'Autoedició i de les possibilitats d'importació/exportació cap a Microsoft Word. La versió lliurada el 2009 disposa de tres modes: un mode tractament de texts, un mode paginació, i un mode pantalla completa. Numbers 2.0 és el programari més millorat d'iWork '09, enriquit amb una multitud de funcions. És un full de càlcul que proposa una interfície nova (bastant a prop de ) en el qual els quadres són lliures en un espai de treball que permet incorporar un document. Numbers permet fer importacions/exportacions de/cap a diversos formats: Microsoft Excel, CSV i PDF (ca)
- آي وورك هو طقم المكتب المنشئ بواسطة شركة أبل لنظام التشغيل ماك أو.أس عشرة. أول إصدار للآي وورك هو آي وورك 05، تم إصداره سنة 2005. الطقم يضم كلاً من برنامج كينوت وهو برنامج العروض التقديمية والذي كان يباع في السابق كبرنامج مستقل بذاته، وبرنامج بيجز وهو برنامج معالجة النصوص وتصميم الصفحات. في عام 2007، اصدرت آبل آي وورك 08، والذي احتوى بالإضافة للبرنامجين السابقين برنامج الجداول الإلكترونية المسمى نمبرز. في عام 2009، اصدرت آبل نسخة جديدة آي وورك 09 والتي تحمل العديد من التحسينات والتوافقية مع أنظمة المكتب الأخرى كميكروسوفت أوفيس. كذلك في نفس السنة أصدرت آبل خدمة آي وورك دوت كوم وهي خدمة مشاركة الملفات مباشرة من طقم آي وورك مع الآخرين عبر الإنترنت، حيث تتيحللجميع إضافة الملاحظات وتنزيل نسخ من هذه الوثائق بأنساق مختلفة كنسق بي.دي.إف أو مايكروسوفت وورد أو مايكروسوفت أكسل وغيرها. على الرغم من أن آي وورك 09 بنسخته الأخيرة يتيح للمستخدم العربي الكتابة باللغة العربية، إلا أنه لا يدعم الكثير من مميزات هذه اللغة كالتحرير من اليمين إلى اليسار في النصوص والجداول «على الرغم أن هذه الميزه موجودة في نظام التشغيل ذاته». تعد آبل أن آي وورك خلفاً لطقم آبل القديم والشهير آبل ووركس، بالرغم من أنه لم يحتو إلى الآن على ميزات إدارة قواعد البيانات وأدوات الرسم. يتكامل آي ووركس مع طقم آبل آي لايف عن طريق استخدام منتقي الوسائط، والذي يتيح للمستخدم السحب والإفلات للمقاطع الصوتية من آي تونز وجراج باند، الفيديو من آي موفي والصور من آي فوتو وإسقاطها مباشرة في مستند آي وورك. (ar)
- iWork ist das Office-Paket von Apple für die Betriebssysteme macOS, iPadOS und iOS. Es enthält das Textverarbeitungsprogramm Pages, das Präsentationsprogramm Keynote und das Tabellenkalkulationsprogramm Numbers. (de)
- iWork is an office suite of applications created by Apple Inc. for its macOS and iOS operating systems, and also available cross-platform through the iCloud website. It includes the presentation application Keynote, the word processing and desktop publishing application Pages, and the spreadsheet application Numbers. Apple's design goals in creating iWork have been to allow Mac users to easily create attractive documents and spreadsheets, making use of macOS's extensive font library, integrated spelling checker, sophisticated graphics APIs and its AppleScript automation framework. The equivalent Microsoft Office applications to Pages, Numbers, and Keynote are Word, Excel, and PowerPoint, respectively. Although Microsoft Office applications cannot open iWork documents, iWork applications can export documents from their native formats (.pages, .numbers, .key) to Microsoft Office formats (.docx, .xlsx, .pptx, etc.) as well as to PDF files. The oldest application in iWork is Keynote, first released as a standalone application in 2003 for use by Steve Jobs in his presentations. Steve Jobs announced Keynote saying "It's for when your presentation really matters". Pages was released with the first iWork bundle in 2005; Numbers was added in 2007 with the release of iWork '08. The next release, iWork '09, also included access to iWork.com, a beta service that allowed users to upload and share documents, now integrated into Apple's iCloud service. A version of iWork for iOS was released in 2010 with the first iPad, and the apps have been regularly updated since, including the addition of iPhone support. In 2013, Apple launched iWork web apps in iCloud; even years later, however, their functionality is somewhat limited compared to equivalents on the desktop. iWork was initially sold as a suite for $79, then later at $19.99 per app on OS X and $9.99 per app on iOS. Apple announced in October 2013 that all iOS and OS X devices purchased onwards, whether new or refurbished, were eligible for a free download of all three iWork apps. iWork for iCloud, which also incorporates a document hosting service, is free to all holders of an iCloud account. iWork was released as freeware for macOS and iOS in April 2017. In September 2016, Apple announced that the real-time collaboration feature would be available for all iWork apps.[32] (en)
- iWork est une suite bureautique créé par Apple en janvier 2005 sur macOS et iOS et également depuis d’autres plates-formes depuis le site web d'iCloud. Elle a été développée dans le but de rendre les utilisateurs de Macintosh plus indépendants de Microsoft Office. Elle comprend un logiciel pour faire des présentations, Keynote, un autre pour du traitement de texte, Pages et un tableur, Numbers. (fr)
- iWork es la suite ofimática de aplicaciones creada por Apple para el sistema operativo macOS e iOS, y también disponible desde cualquier plataforma a través de la web de iCloud. Contiene un procesador de texto llamado Pages, un paquete de presentaciones llamado Keynote y una hoja de cálculo llamada Numbers. Aunque iWork fue en un principio un rumor de ser la actualización o reemplazo de la aplicación de Apple llamada , Apple actualmente la comercializa como «construyendo un sucesor de AppleWorks», pero no extiende las funciones de base de datos y herramientas de dibujo de AppleWorks. No pretende competir en forma directa con la versión para Mac de Microsoft Office que se considera más profesional; en cambio, ofrece herramientas con un punto de vista diferente, enfocado al usuario doméstico (presentación en vez de análisis) a un precio más bajo. Está diseñado para integrarse con las aplicaciones de la suite iLife. (es)
- iWork adalah sebuah paket peranti lunak buatan Apple Computer yang memiliki fungsi yang mirip dengan Microsoft Office. Paket ini terdiri dari dua peranti lunak: untuk membuat dokumen surat dan sejenisnya; dan untuk membuat presentasi. Sebelum iWork dikeluarkan, ada rumor yang mengatakan bahwa ini merupakan revisi terakhir dari Apple atas paket peranti lunak yang pernah mereka kembangkan bernama . Namu pada saat tanggal munculnya iWork, program-program yang disediakan tergolong lebih sederhana dibanding program-program yang sudah ada di dalam AppleWorks. Bahkan kemiripannya dengan Microsoft Office hanya karena kegunaan peranti-peranti yang tersedia saja yang setara dengan Office. Namun fitur-fitur yang tersedia juga tergolong sangat sederhana. Sebaliknya iWork dirancang untuk bekerja secara dinamis dengan paket peranti iLife yang juga dibuat oleh Apple. (in)
- iWork è una suite di software di produttività personale creata da Apple e presentata al pubblico per la prima volta l'11 gennaio 2005, al Macworld di San Francisco. iWork include Pages, un'applicazione con funzionalità di word processor e desktop publishing, Keynote, un software per creare presentazioni ed un software per la gestione dei fogli di calcolo chiamato Numbers. Apple ha presentato iWork come il futuro successore della suite per ufficio AppleWorks che è stata definitivamente tolta dal commercio nel 2007 in favore di iWork. È possibile utilizzare la suite Apple anche nel browser attraverso iCloud e con le versioni più recenti è possibile collaborare con altre persone simultaneamente a uno stesso documento, presentazione o foglio di calcolo. Dal 16 ottobre 2014 i componenti di iWork, Pages, Keynote e Numbers, sono offerti gratuitamente a tutti i clienti che hanno acquistato un computer Macintosh a partire da tale data. (it)
- iWork（アイワーク）とは、Appleが開発・販売しているソフトウェア製品（オフィススイート）である。「iWork」とは、ワープロソフト(Pages)、プレゼンテーションソフトウェア(Keynote)、表計算ソフト(Numbers)の3つをまとめての呼称である。2013年10月22日以降は、MacやiOS機器の新規購入者に対して無料で提供されている。 リリース当初〜iWork '09リリース頃まではAppleWorksの後継としてパッケージ販売されている製品であったが、Keynote, Pages, Numbersがそれぞれ単独販売になりiOS対応製品の追加を経て、2015年現在はiCloudとの連携でiWork for iCoudとしてマルチプラットフォーム化を果たす等、製品の多様性強化が進んでいる。 (ja)
- 아이워크(iWork)는 애플사에서 맥 OS X, iOS용으로 개발한 오피스 소프트웨어로 프레젠테이션을 위한 키노트, 스프레드시트 작성을 위한 넘버, 문서작업과 출판을 위한 페이지로 구성되어 있다. (ko)
- iWork – pakiet biurowy stworzony przez firmę Apple dla systemów OS X oraz iOS. Dostępny jest również na inne platformy za pośrednictwem iCloud. (pl)
- IWork is een softwarepakket ontwikkeld door Apple voor macOS. Het pakket bestaat uit de tekstverwerker Pages, het presentatieprogramma Keynote en het spreadsheetprogramma Numbers. IWork is de opvolger van AppleWorks. AppleWorks werd tot 2007 nog wel standaard meegeleverd op elke nieuwe Mac, maar voor iWork moest apart worden betaald. IWork is geen directe concurrent van de Mac-versie van Microsoft Office: het is lager geprijsd en richt zich meer op presentatie en lay-out. In de tekstverwerker Pages zijn bijvoorbeeld sjablonen aanwezig voor nieuwsbrieven, flyers en posters. IWork werkt samen met toepassingen uit het multimedia-softwarepakket iLife van Apple. Kopers van een nieuwe Mac krijgen gratis iLife en iWork meegeleverd. Pages en Numbers worden vaak bekritiseerd omdat ze te ver achter zouden lopen op Microsofts Word en Excel. Keynote wordt, daarentegen, vaak juist geprezen om haar simpelheid en uitgebreide functionaliteit. (nl)
- iWork é a suíte de aplicativos corporativos da Apple Inc. dos sistemas operacionais que o macOS, iOS e iPadOS. Contém um processador de texto, o Pages, um editor de apresentações, o Keynote, e o Numbers, um programa de planilha eletrônica.embora seja considerado como um "sucessor do ", a suíte não replica a funcionalidade do programa de banco de dados e de ferramenta de desenho. (pt)
- Iwork, i marknadsföringssammanhang skrivet iWork, är ett kontorspaket från Apple Inc. som innehåller ordbehandlaren Pages, presentationsprogrammet Keynote och kalkylprogrammet Numbers. Programmen som ingår i produktsviten kan också köpas var för sig, om man använder sig av Mac App Store (för datorer) eller App Store (för handhållna enheter). Kontorspaketet såväl som de enskilda programmen finns endast tillgängliga för operativsystemet Mac OS. Pages är en ordbehandlare med layoutmöjligheter. Keynote är ett presentationsprogram där man kan skapa och presentera grafik. Numbers är ett kalkylprogram. Alla programmen levereras med flera färdiga mallar och är nära sammanknutna med Apples programsvit Ilife. Senaste version som finns tillgänglig är Iwork '09, som uppdaterades under 2011. En senare version (Iwork '11) skulle släpps under hösten 2010, men man har ännu inte tillkännagivit ett datum för lanseringen. När Iwork 09 lanserades släppte Apple samtidigt en betaversion av tjänsten Iwork.com. Denna tjänst gjorde det möjligt att ladda upp och dela sina Iwork-filer med andra. För att logga in på tjänsten krävs det att man har ett Apple-ID, samt programsviten Iwork. Tjänsten har aldrig släppts i skarp version och den 8 mars 2012 meddelade Apple att Iwork.com kommer att läggas ned den 31 juli 2012. I stället rekommenderar Apple molntjänsten Icloud, som förutom att ingå i Mac OS X Lion också finns tillgänglig för operativsystemen IOS och Microsoft Windows. (sv)
- iWork — бесплатный набор приложений, созданных Apple Inc, содержащий текстовый процессор, табличный редактор, а также программу для создания презентаций. Хотя iWork объявлен Apple как «преемник », он не копирует функциональные возможности базы данных и инструментов для рисования последнего. Основным конкурентом iWork является пакет Microsoft Office for Mac. iWork бесплатен, но не содержит эквивалентов ряда программ, входящих в некоторые версии Microsoft Office. iWork интегрируется с приложениями, входящими в пакет iLife. iLife и iWork установлены бесплатно в каждый новый Mac. (ru)
- iWork — офісний пакет, набір застосунків, створених Apple Inc, що містить Текстовий процесор, Електронні таблиці, Підготовку презентацій і, фактично, Настільну видавничу систему. Хоча iWork оголошений Apple як «наступник AppleWorks», він не копіює функціональні можливості бази даних AppleWorks і інструментів для малювання. Також, iWork не конкурує безпосередньо з версією Microsoft Office for Mac, але натомість пропонує інструменти з іншим баченням (представлення, а не аналіз) за нижчою ціною. iWork розроблений, щоб об'єднати з існуючими застосунками від iLife. iLife встановлений безплатно в кожен Mac, iWork продається окремо. (uk)
- iWork是蘋果公司為macOS以及iOS 作業系統開發的辦公室軟體。第一版的iWork - iWork '05是在2005年發表。最初的套裝包含Keynote，一套原先獨立銷售的簡報軟體，以及Pages，一套整合文書處理及頁面排版的應用程式。2007年蘋果公司發表iWork '08，其中包含一套新的試算表軟體 - Numbers。iWork同時提供iWork.com，一項提供使用者上傳文件同時允許其他使用者下載或給予回饋意見的測試版線上服務。iWork透過媒體瀏覽器整合蘋果公司的iLife套裝軟體以及其他軟體，讓使用者能夠用拖放的方式從iTunes加入音樂，從iMovie加入影片以及從iPhoto和Aperture加入影像到iWork文件。 iWork被蘋果公司視為套裝軟體的升級版本，但它並沒有沿用的資料庫和繪圖工具。雖然每一台新的Mac電腦都搭載iLife套裝，但iWork需要單獨購買。每台Mac電腦上都有免費的iWork 30天試用版本。舊版本的iLife用戶要升級到新版本時也會同時獲得一套免費的iWork試用版。 iWork原本售價79美元，其後改為三個程式獨立銷售，在OS X和iOS平台分別售19.99和9.99美元。2013年尾，蘋果公司發布新一代OS X Mavericks，同時宣佈新一代的iWork 2013改為免費，但僅限新購買的Mac機和iOS裝置。但有網民發現只要在舊的Mac機上安裝iWork試用版，就能升級到最新版，並在Apple ID上會有購買記錄。蘋果公司表示不會封鎖這個漏洞，因為要確保所有購買了舊版iWork的使用者都能升級到最新版本。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- iWork je kancelářský balík programů, který byl vytvořen americkou společností Apple Inc. Jeho součástí jsou aplikace (textový procesor), (tabulkový kalkulátor) a Keynote (prezentační nástroje). Balík je určen pro počítače s operačním systémem OS X, mobilní iOS a webové prohlížeče, kde je dostupný z webového rozhraní služby iCloud. (cs)
- iWork ist das Office-Paket von Apple für die Betriebssysteme macOS, iPadOS und iOS. Es enthält das Textverarbeitungsprogramm Pages, das Präsentationsprogramm Keynote und das Tabellenkalkulationsprogramm Numbers. (de)
- iWork est une suite bureautique créé par Apple en janvier 2005 sur macOS et iOS et également depuis d’autres plates-formes depuis le site web d'iCloud. Elle a été développée dans le but de rendre les utilisateurs de Macintosh plus indépendants de Microsoft Office. Elle comprend un logiciel pour faire des présentations, Keynote, un autre pour du traitement de texte, Pages et un tableur, Numbers. (fr)
- iWork（アイワーク）とは、Appleが開発・販売しているソフトウェア製品（オフィススイート）である。「iWork」とは、ワープロソフト(Pages)、プレゼンテーションソフトウェア(Keynote)、表計算ソフト(Numbers)の3つをまとめての呼称である。2013年10月22日以降は、MacやiOS機器の新規購入者に対して無料で提供されている。 リリース当初〜iWork '09リリース頃まではAppleWorksの後継としてパッケージ販売されている製品であったが、Keynote, Pages, Numbersがそれぞれ単独販売になりiOS対応製品の追加を経て、2015年現在はiCloudとの連携でiWork for iCoudとしてマルチプラットフォーム化を果たす等、製品の多様性強化が進んでいる。 (ja)
- 아이워크(iWork)는 애플사에서 맥 OS X, iOS용으로 개발한 오피스 소프트웨어로 프레젠테이션을 위한 키노트, 스프레드시트 작성을 위한 넘버, 문서작업과 출판을 위한 페이지로 구성되어 있다. (ko)
- iWork – pakiet biurowy stworzony przez firmę Apple dla systemów OS X oraz iOS. Dostępny jest również na inne platformy za pośrednictwem iCloud. (pl)
- iWork é a suíte de aplicativos corporativos da Apple Inc. dos sistemas operacionais que o macOS, iOS e iPadOS. Contém um processador de texto, o Pages, um editor de apresentações, o Keynote, e o Numbers, um programa de planilha eletrônica.embora seja considerado como um "sucessor do ", a suíte não replica a funcionalidade do programa de banco de dados e de ferramenta de desenho. (pt)
- iWork — бесплатный набор приложений, созданных Apple Inc, содержащий текстовый процессор, табличный редактор, а также программу для создания презентаций. Хотя iWork объявлен Apple как «преемник », он не копирует функциональные возможности базы данных и инструментов для рисования последнего. Основным конкурентом iWork является пакет Microsoft Office for Mac. iWork бесплатен, но не содержит эквивалентов ряда программ, входящих в некоторые версии Microsoft Office. iWork интегрируется с приложениями, входящими в пакет iLife. iLife и iWork установлены бесплатно в каждый новый Mac. (ru)
- آي وورك هو طقم المكتب المنشئ بواسطة شركة أبل لنظام التشغيل ماك أو.أس عشرة. أول إصدار للآي وورك هو آي وورك 05، تم إصداره سنة 2005. الطقم يضم كلاً من برنامج كينوت وهو برنامج العروض التقديمية والذي كان يباع في السابق كبرنامج مستقل بذاته، وبرنامج بيجز وهو برنامج معالجة النصوص وتصميم الصفحات. في عام 2007، اصدرت آبل آي وورك 08، والذي احتوى بالإضافة للبرنامجين السابقين برنامج الجداول الإلكترونية المسمى نمبرز. تعد آبل أن آي وورك خلفاً لطقم آبل القديم والشهير آبل ووركس، بالرغم من أنه لم يحتو إلى الآن على ميزات إدارة قواعد البيانات وأدوات الرسم. (ar)
- iWork designa el paquet ofimàtic llançada per Apple el gener de 2005 sota el nom de iWork'05. Ha estat desenvolupada amb l'objectiu que els usuaris de Macintosh siguin encara més independents de Microsoft Office. iWork '09 funciona sota el sistema operatiu Mac OS X 10.5 i ulteriors dels ordinadors Macintosh. Funciona igualment sota certes versions de Mac OS X 10.4 (per exemple 10.4.11) iWork '08 i anteriors funciona sota el sistema operatiu Mac OS X 10.3, 10.4 i 10.5 dels ordinadors Macintosh. iWork es compon de tres aplicacions, Keynote 5.0, Pages 4.0 i Numbers 2.0. (ca)
- iWork es la suite ofimática de aplicaciones creada por Apple para el sistema operativo macOS e iOS, y también disponible desde cualquier plataforma a través de la web de iCloud. Contiene un procesador de texto llamado Pages, un paquete de presentaciones llamado Keynote y una hoja de cálculo llamada Numbers. Aunque iWork fue en un principio un rumor de ser la actualización o reemplazo de la aplicación de Apple llamada , Apple actualmente la comercializa como «construyendo un sucesor de AppleWorks», pero no extiende las funciones de base de datos y herramientas de dibujo de AppleWorks. No pretende competir en forma directa con la versión para Mac de Microsoft Office que se considera más profesional; en cambio, ofrece herramientas con un punto de vista diferente, enfocado al usuario doméstico (es)
- iWork is an office suite of applications created by Apple Inc. for its macOS and iOS operating systems, and also available cross-platform through the iCloud website. It includes the presentation application Keynote, the word processing and desktop publishing application Pages, and the spreadsheet application Numbers. Apple's design goals in creating iWork have been to allow Mac users to easily create attractive documents and spreadsheets, making use of macOS's extensive font library, integrated spelling checker, sophisticated graphics APIs and its AppleScript automation framework. (en)
- iWork adalah sebuah paket peranti lunak buatan Apple Computer yang memiliki fungsi yang mirip dengan Microsoft Office. Paket ini terdiri dari dua peranti lunak: untuk membuat dokumen surat dan sejenisnya; dan untuk membuat presentasi. Sebelum iWork dikeluarkan, ada rumor yang mengatakan bahwa ini merupakan revisi terakhir dari Apple atas paket peranti lunak yang pernah mereka kembangkan bernama . Namu pada saat tanggal munculnya iWork, program-program yang disediakan tergolong lebih sederhana dibanding program-program yang sudah ada di dalam AppleWorks. Bahkan kemiripannya dengan Microsoft Office hanya karena kegunaan peranti-peranti yang tersedia saja yang setara dengan Office. Namun fitur-fitur yang tersedia juga tergolong sangat sederhana. Sebaliknya iWork dirancang untuk bekerja seca (in)
- iWork è una suite di software di produttività personale creata da Apple e presentata al pubblico per la prima volta l'11 gennaio 2005, al Macworld di San Francisco. iWork include Pages, un'applicazione con funzionalità di word processor e desktop publishing, Keynote, un software per creare presentazioni ed un software per la gestione dei fogli di calcolo chiamato Numbers. Apple ha presentato iWork come il futuro successore della suite per ufficio AppleWorks che è stata definitivamente tolta dal commercio nel 2007 in favore di iWork. (it)
- IWork is een softwarepakket ontwikkeld door Apple voor macOS. Het pakket bestaat uit de tekstverwerker Pages, het presentatieprogramma Keynote en het spreadsheetprogramma Numbers. IWork is de opvolger van AppleWorks. AppleWorks werd tot 2007 nog wel standaard meegeleverd op elke nieuwe Mac, maar voor iWork moest apart worden betaald. IWork is geen directe concurrent van de Mac-versie van Microsoft Office: het is lager geprijsd en richt zich meer op presentatie en lay-out. In de tekstverwerker Pages zijn bijvoorbeeld sjablonen aanwezig voor nieuwsbrieven, flyers en posters. IWork werkt samen met toepassingen uit het multimedia-softwarepakket iLife van Apple. Kopers van een nieuwe Mac krijgen gratis iLife en iWork meegeleverd. (nl)
- Iwork, i marknadsföringssammanhang skrivet iWork, är ett kontorspaket från Apple Inc. som innehåller ordbehandlaren Pages, presentationsprogrammet Keynote och kalkylprogrammet Numbers. Programmen som ingår i produktsviten kan också köpas var för sig, om man använder sig av Mac App Store (för datorer) eller App Store (för handhållna enheter). Kontorspaketet såväl som de enskilda programmen finns endast tillgängliga för operativsystemet Mac OS. (sv)
- iWork — офісний пакет, набір застосунків, створених Apple Inc, що містить Текстовий процесор, Електронні таблиці, Підготовку презентацій і, фактично, Настільну видавничу систему. Хоча iWork оголошений Apple як «наступник AppleWorks», він не копіює функціональні можливості бази даних AppleWorks і інструментів для малювання. (uk)
- iWork是蘋果公司為macOS以及iOS 作業系統開發的辦公室軟體。第一版的iWork - iWork '05是在2005年發表。最初的套裝包含Keynote，一套原先獨立銷售的簡報軟體，以及Pages，一套整合文書處理及頁面排版的應用程式。2007年蘋果公司發表iWork '08，其中包含一套新的試算表軟體 - Numbers。iWork同時提供iWork.com，一項提供使用者上傳文件同時允許其他使用者下載或給予回饋意見的測試版線上服務。iWork透過媒體瀏覽器整合蘋果公司的iLife套裝軟體以及其他軟體，讓使用者能夠用拖放的方式從iTunes加入音樂，從iMovie加入影片以及從iPhoto和Aperture加入影像到iWork文件。 iWork被蘋果公司視為套裝軟體的升級版本，但它並沒有沿用的資料庫和繪圖工具。雖然每一台新的Mac電腦都搭載iLife套裝，但iWork需要單獨購買。每台Mac電腦上都有免費的iWork 30天試用版本。舊版本的iLife用戶要升級到新版本時也會同時獲得一套免費的iWork試用版。 (zh)
|
