| dbo:abstract
|
- فندق ماريو هي لعبة ألغاز للحاسوب طورتها شركة فانتازي فاكتوري ونشرتها شركتا نينتندو وفيليبس في 1994، لجهاز فيليبس سي دي-آي. الشخصية الأساسية في اللعبة هي ماريو والذي يجب أن يجد الأميرة تودستول بعبور فنادق كوبا السبعة في مملكة المشروم. كل فندق مقسم لعدة مستويات. والهدف هو إغلاق جميع الأبواب في كل مستوى. بهزيمة الكوبالنغ (أتباع باوزر) في كل مستوى أخير من الفندق، يمكن للاعب أن ينتقل للفندق التالي. بعد أن قررت نينتندو أن لا تجعل فيليبس تصنع لها الإضافات والملحقات لجهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم، أعطت الإذن لفيليبس ليستخدموا إحدى شخصياتها في ألعاب لجهاز فيليبس سي دي-آي. أُعطيت الألعاب وقتاً قصيرة وموارد مالية قليلة لتُطور، ونينتندو أعطت مساهمات سريعة. الألعاب الناتجة من هذا الترخيص انتقدت بشكل واسع، واعتُبرت فندق ماريو أنها أسوء ألعاب ماريو الرئيسية، وذلك بسبب التصوير السيء لإغلاق الأبواب، التحكم الغير مستجيب والذي يستخدم فيلم تفاعلي. اعتُبر جهاز فيليبس سي دي-آي علامة تجارية فاشلة، وارتفع سعر الألعاب لندرة وجودها حالياً. (ar)
- Hotel Mario ist ein Puzzle-Videospiel, entwickelt von Fantasy Factory und veröffentlicht von Philips und Nintendo für die CD-i im Jahr 1994. (de)
- Hotel Mario is a puzzle video game developed by Fantasy Factory and published by Philips Interactive Media for the Philips CD-i in 1994. Players control Mario, who must find Princess Toadstool by going through seven hotels in the Mushroom Kingdom; each hotel is divided into stages, and the objective is to close all doors on each stage. Each hotel ends in a boss fight with one of Bowser's Koopalings, culminating in a battle with Bowser. Hotel Mario was one of four games featuring Nintendo characters published for the CD-i; the others were three Legend of Zelda games. Another Mario game, Super Mario's Wacky Worlds, was never released. Nintendo licensed the characters after reneging on a deal for Philips to create the Super NES's CD-ROM add-on. Hotel Mario initially received mixed reviews; critics felt it was fun but had no lasting appeal. It has been retrospectively described as one of the worst video games, receiving criticism for its door-closing game mechanic, unresponsive controls, voice acting, and full-motion video cutscenes. (en)
- Hotel Mario es un videojuego de rompecabezas desarrollado por Fantasy Factory y publicado por Philips Interactive Media para Philips CD-i en 1994. Los jugadores controlan a Mario, quien debe encontrar a la Princesa Peach en siete hoteles del Reino Champiñón. Cada hotel está dividido en etapas, y el objetivo es cerrar todas las puertas en cada etapa. Cada hotel termina en una pelea de jefes con uno de los Koopalings de Bowser, que culmina en una batalla con Bowser. Hotel Mario fue uno de los cuatro juegos con personajes de Nintendo publicados para el CD-i; Los otros fueron tres juegos de Legend of Zelda (Link: The Faces of Evil, Zelda: The Wand of Gamelon y Zelda's Adventure). Otro juego de Mario, Super Mario's Wacky Worlds, nunca fue lanzado. Nintendo otorgó la licencia de los personajes después de renegar de un acuerdo con Philips para crear una unidad de CD-ROM para el Super NES. Hotel Mario recibió inicialmente críticas mixtas; los críticos creían que era divertido pero no tenían un atractivo duradero. Desde entonces, ha sido descrito como uno de los peores juegos de Mario, recibiendo críticas por su mecánica de cierre de puertas, controles que no responden, actuación de voz y escenas de video de movimiento completo. (es)
- Hotel Mario est un jeu de plates-formes édité par Philips, développé par Fantasy Factory et distribué par Nintendo sur le Philips CD-i. (fr)
- 《호텔 마리오》(Hotel Mario)는 필립스에서 닌텐도로부터 마리오 라이선스를 받아서 제작한 CD-i 게임이다. 이와 유사하게 CD-i 젤다 시리즈도 라이선스를 받아서 제공된 게임이다. 닌텐도 측에서 이 게임에 대해 공식적인 슈퍼 마리오 게임 시리즈로 언급한 적이 없다. 게임의 스토리는 마리오가 쿠파에게서 버섯 왕국을 구한다는 기존 슈퍼 마리오 시리즈와 같은 내용이나, 슈퍼 마리오 랜드와 세계관을 공유한다. 한가지 특이한 사항은 닌텐도에서 와리오랜드 셰이킹에 애니메이션을 쓰기 전에 애니메이션이 이미 쓰인 게임이라는 점이다. (ko)
- Hotel Mario è un videogioco rompicapo sviluppato da Fantasy Factory per CD-i. Pur non essendo prodotto dalla Nintendo, il personaggio principale è Mario, che deve liberare la Principessa Peach costruendo sette hotel, nel Regno dei funghi, da cui il nome Hotel Mario. Ogni hotel è diviso in più fasi e l'obiettivo è quello di chiudere una porta dell'hotel per ogni fase. Per ogni hotel c'è un boss finale che è un Bowserotto, ognuno dei sette da sconfiggere. Hotel Mario è uno dei quattro giochi con personaggi Nintendo pubblicati per CD-i, e l'unico con protagonista Mario. Gli altri tre sono Link: The Faces of Evil, Zelda: The Wand of Gamelon e Zelda's Adventure, e presentano i personaggi della serie Legend of Zelda. Un altro gioco con protagonista Mario, Super Mario's Wacky Worlds, era in lavorazione ma fu successivamente cancellato. Nintendo non ha avuto nessun ruolo nel processo produttivo di questi giochi, ma ha concesso la licenza dei personaggi dopo aver rinnegato un accordo con Philips per creare il Super Nintendo Entertainment System CD-ROM, un'espansione mai pubblicata del Super Nintendo Entertainment System. Il gioco ricevette recensioni negative per il suo gameplay banale e ripetitivo, i comandi imprecisi, e il doppiaggio e le cutscene in full motion video di scarsa qualità, venendo definito uno dei peggiori videogiochi mai realizzati. (it)
- Hotel Mario is een puzzelspel voor de Philips cd-i uit 1994. Het spel draait om Mario en Luigi die Princess Peach moeten redden van Bowser, die haar heeft opgesloten in een van zijn zeven Koopa Hotels. Het doel van het spel is om alle deuren van het hotel te sluiten om de vijanden tegen te houden. Het spel werd hevig bekritiseerd en wordt vaak als een van de slechtste Mario-spellen ooit genoemd. Het spel deelt deze reputatie met Link: The Faces of Evil en Zelda: The Wand of Gamelon, spellen van een zeer gerespecteerde reeks die door de cd-i verwaarloosd zijn. Het spel is heden vooral bekend vanwege zijn cutscènes, die vaak op een humoristische manier gehusseld zijn in . (nl)
- 『Hotel Mario』（ホテルマリオ）は1994年にファンタジーファクトリーが開発、フィリップスインタラクティブメディアと任天堂がフィリップス CD-i向けに発売したコンピュータパズルゲームである。日本国内では未発売。ゲームの主人公マリオを操作し、キノコ王国にある7つのクッパホテルを巡ってピーチ姫を救出することが目的である。全てのホテルは複数のステージに分かれており、各ステージで全ての扉を閉めることを目指す。各ホテルの最終ステージでコクッパを倒すことで次のホテルへ進むことができる。 任天堂は、フィリップスに対してスーパーファミコン/Super NESの周辺機器の製造を認めないことを決定し、代わりにフィリップスのCD-iでのゲームにおいて任天堂のキャラクターの使用を許可した。開発期間や資金はあまり充てられず、任天堂は開発に関してわずかばかりしか協力しなかった。 ライセンスによる他者制作のゲームは広く批判されたが、中でも『ホテルマリオ』は閉まる扉のアニメーションやコントローラーの反応の悪さ、そして特に途中に入るフルモーションビデオのアニメーションの質の低さを理由に、海外においてマリオシリーズ史上最も出来の悪い作品の一つと評価されることもあった。CD-iは商業的失敗とみなされ、CD-iのゲームはその希少性ゆえに貴重なものとなっている。 (ja)
- Hotel Mario é um jogo eletrônico de puzzle desenvolvido pela Philips Fantasy Factory e publicado pela Philips Interactive Media para o Philips CD-i em 1994. Os jogadores controlam Mario, que deve encontrar a Princesa Toadstool passando por sete hotéis no Reino do Cogumelo; cada hotel é dividido em etapas, e o objetivo é fechar todas as portas em cada etapa. Cada hotel termina em uma luta de chefe com um dos Koopalings de Bowser, culminando em uma batalha com Bowser. Hotel Mario foi um dos quatro jogos com personagens da Nintendo publicados para o CD-i; os outros eram . Outro jogo, , nunca foi lançado. A Nintendo licenciou os personagens após renegar um acordo para a Philips criar o Super Nintendo Entertainment System CD-ROM, um acessório para o Super Nintendo Entertainment System (SNES). Hotel Mario inicialmente recebeu críticas mistas; os críticos achavam que era divertido, mas não tinha apelo duradouro. Retrospectivamente, foi descrito como um dos piores jogos eletrônicos da série Mario, recebendo críticas por sua mecânica de fechar portas, controles sem resposta, dublagem e cutscenes de vídeo full motion. (pt)
- Hotel Mario kom 1994 och var ett Mario-spel till CD-i-konsolen, utvecklat i ett samarbete mellan Philips och Nintendo. (sv)
- Hotel Mario — логическая видеоигра с элементами платформера, разработанная студией Fantasy Factory и выпущенная фирмами Philips и Nintendo в 1994 году на платформе CD-i. Игрок должен помочь Марио спасти Принцессу Тоадстул, исследовав семь Купа-отелей, построенных Боузером. Игра была выпущена после отказа Nintendo создавать CD-привод для Super Nintendo Entertainment System совместно с Philips. В качестве компенсации Philips получила права на создание игр с персонажами Nintendo для своей консоли CD-i. В результате было выпущено три игры по вселенной The Legend of Zelda и Hotel Mario. На создание игр было приложено очень малое время и Nintendo почти не участвовала в их разработке. Hotel Mario получил довольно низкие оценки критиков и часто называется «Худшей игрой про Марио всех времён». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hotel Mario ist ein Puzzle-Videospiel, entwickelt von Fantasy Factory und veröffentlicht von Philips und Nintendo für die CD-i im Jahr 1994. (de)
- Hotel Mario est un jeu de plates-formes édité par Philips, développé par Fantasy Factory et distribué par Nintendo sur le Philips CD-i. (fr)
- 《호텔 마리오》(Hotel Mario)는 필립스에서 닌텐도로부터 마리오 라이선스를 받아서 제작한 CD-i 게임이다. 이와 유사하게 CD-i 젤다 시리즈도 라이선스를 받아서 제공된 게임이다. 닌텐도 측에서 이 게임에 대해 공식적인 슈퍼 마리오 게임 시리즈로 언급한 적이 없다. 게임의 스토리는 마리오가 쿠파에게서 버섯 왕국을 구한다는 기존 슈퍼 마리오 시리즈와 같은 내용이나, 슈퍼 마리오 랜드와 세계관을 공유한다. 한가지 특이한 사항은 닌텐도에서 와리오랜드 셰이킹에 애니메이션을 쓰기 전에 애니메이션이 이미 쓰인 게임이라는 점이다. (ko)
- 『Hotel Mario』（ホテルマリオ）は1994年にファンタジーファクトリーが開発、フィリップスインタラクティブメディアと任天堂がフィリップス CD-i向けに発売したコンピュータパズルゲームである。日本国内では未発売。ゲームの主人公マリオを操作し、キノコ王国にある7つのクッパホテルを巡ってピーチ姫を救出することが目的である。全てのホテルは複数のステージに分かれており、各ステージで全ての扉を閉めることを目指す。各ホテルの最終ステージでコクッパを倒すことで次のホテルへ進むことができる。 任天堂は、フィリップスに対してスーパーファミコン/Super NESの周辺機器の製造を認めないことを決定し、代わりにフィリップスのCD-iでのゲームにおいて任天堂のキャラクターの使用を許可した。開発期間や資金はあまり充てられず、任天堂は開発に関してわずかばかりしか協力しなかった。 ライセンスによる他者制作のゲームは広く批判されたが、中でも『ホテルマリオ』は閉まる扉のアニメーションやコントローラーの反応の悪さ、そして特に途中に入るフルモーションビデオのアニメーションの質の低さを理由に、海外においてマリオシリーズ史上最も出来の悪い作品の一つと評価されることもあった。CD-iは商業的失敗とみなされ、CD-iのゲームはその希少性ゆえに貴重なものとなっている。 (ja)
- Hotel Mario kom 1994 och var ett Mario-spel till CD-i-konsolen, utvecklat i ett samarbete mellan Philips och Nintendo. (sv)
- فندق ماريو هي لعبة ألغاز للحاسوب طورتها شركة فانتازي فاكتوري ونشرتها شركتا نينتندو وفيليبس في 1994، لجهاز فيليبس سي دي-آي. الشخصية الأساسية في اللعبة هي ماريو والذي يجب أن يجد الأميرة تودستول بعبور فنادق كوبا السبعة في مملكة المشروم. كل فندق مقسم لعدة مستويات. والهدف هو إغلاق جميع الأبواب في كل مستوى. بهزيمة الكوبالنغ (أتباع باوزر) في كل مستوى أخير من الفندق، يمكن للاعب أن ينتقل للفندق التالي. (ar)
- Hotel Mario is a puzzle video game developed by Fantasy Factory and published by Philips Interactive Media for the Philips CD-i in 1994. Players control Mario, who must find Princess Toadstool by going through seven hotels in the Mushroom Kingdom; each hotel is divided into stages, and the objective is to close all doors on each stage. Each hotel ends in a boss fight with one of Bowser's Koopalings, culminating in a battle with Bowser. (en)
- Hotel Mario es un videojuego de rompecabezas desarrollado por Fantasy Factory y publicado por Philips Interactive Media para Philips CD-i en 1994. Los jugadores controlan a Mario, quien debe encontrar a la Princesa Peach en siete hoteles del Reino Champiñón. Cada hotel está dividido en etapas, y el objetivo es cerrar todas las puertas en cada etapa. Cada hotel termina en una pelea de jefes con uno de los Koopalings de Bowser, que culmina en una batalla con Bowser. (es)
- Hotel Mario è un videogioco rompicapo sviluppato da Fantasy Factory per CD-i. Pur non essendo prodotto dalla Nintendo, il personaggio principale è Mario, che deve liberare la Principessa Peach costruendo sette hotel, nel Regno dei funghi, da cui il nome Hotel Mario. Ogni hotel è diviso in più fasi e l'obiettivo è quello di chiudere una porta dell'hotel per ogni fase. Per ogni hotel c'è un boss finale che è un Bowserotto, ognuno dei sette da sconfiggere. (it)
- Hotel Mario is een puzzelspel voor de Philips cd-i uit 1994. Het spel draait om Mario en Luigi die Princess Peach moeten redden van Bowser, die haar heeft opgesloten in een van zijn zeven Koopa Hotels. Het doel van het spel is om alle deuren van het hotel te sluiten om de vijanden tegen te houden. Het spel werd hevig bekritiseerd en wordt vaak als een van de slechtste Mario-spellen ooit genoemd. Het spel deelt deze reputatie met Link: The Faces of Evil en Zelda: The Wand of Gamelon, spellen van een zeer gerespecteerde reeks die door de cd-i verwaarloosd zijn. (nl)
- Hotel Mario é um jogo eletrônico de puzzle desenvolvido pela Philips Fantasy Factory e publicado pela Philips Interactive Media para o Philips CD-i em 1994. Os jogadores controlam Mario, que deve encontrar a Princesa Toadstool passando por sete hotéis no Reino do Cogumelo; cada hotel é dividido em etapas, e o objetivo é fechar todas as portas em cada etapa. Cada hotel termina em uma luta de chefe com um dos Koopalings de Bowser, culminando em uma batalha com Bowser. (pt)
- Hotel Mario — логическая видеоигра с элементами платформера, разработанная студией Fantasy Factory и выпущенная фирмами Philips и Nintendo в 1994 году на платформе CD-i. Игрок должен помочь Марио спасти Принцессу Тоадстул, исследовав семь Купа-отелей, построенных Боузером. Hotel Mario получил довольно низкие оценки критиков и часто называется «Худшей игрой про Марио всех времён». (ru)
|
