| dbo:abstract
|
- مطار هونولولو الدولي(بالإنجليزية: Honolulu International Airport) (إياتا: HNL، إيكاو: PHNL) هو مطار دولي يقع في مدينة هونولولو. (ar)
- La Internacia Flughaveno de Honolulu, angle "Honolulu International Airport", ekde aprilo 2017 formale titoligata "Daniel K. Inouye International Airport" honore al samnoma havajdevena usona senatano el japana familio) en la samnoma urbo Honolulu estas la precipa flughaveno de la usona subŝtato Havajo. La areo situas sur la havaja insulo Oahu. La flughaveno estas grava aviadila nodopunkto en la Pacifika Oceano inter Azio kaj Nordameriko: Ĝi estas identigita kiel unu el la plej komercaj flughavenoj en Usono, kun trafiko nun pli ol 21 milionoj da pasaĝeroj jare - kun tendenco pliiĝanta. Ĝia IATA-kodo estas HNL, la ICAO-kodo PHLN. (eo)
- Daniel K. Inouye International Airport (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL), also known as Honolulu International Airport, is the main airport of Oahu, Hawaii. The airport is named after Honolulu native and Medal of Honor recipient Daniel Inouye, who represented Hawaii in the U.S. Senate from 1963 to his death in 2012. The airport is in the Honolulu census-designated place 3 miles (5 km) northwest of Honolulu's central business district. The airport covers 4,220 acres (1,708 ha), more than 1% of Oahu's land. Daniel K. Inouye Airport offers nonstop flights to many places in North America, Asia, and Oceania. The airport serves as the main hub of Hawaiian Airlines and is also a base for Aloha Air Cargo. The airport is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a large-hub primary commercial service facility. (en)
- Der Daniel K. Inouye International Airport (ehemals Honolulu International Airport) ist der Hauptflughafen von Honolulu. Er liegt auf der Insel Oʻahu (Hawaii). Honolulu ist ein wichtiger Knotenpunkt im Pazifik zwischen Asien und den USA. Er verfügt über sechs Start- und Landebahnen, zwei davon für Wasserflugzeuge, die auch von der Joint Base Pearl Harbor-Hickam als Militärflugplatz genutzt werden. (de)
- Daniel K. Inouye Nazioarteko Aireportua, normalean Honoluluko Nazioarteko Aireportua (ingelesez: Honolulu International Airport) deitua (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA : HNL) Honolulu hirian dagoen nazioarteko aireportua da. Hiru terminal ditu aireportuak: 1, 2 eta 3. (eu)
- El Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye (del inglés: Daniel K. Inouye International Airport) (IATA: HNL, OACI: PHNL) es el aeropuerto de Honolulu y principal punto de entrada aéreo del condado de Honolulu y del Estado de Hawái, y uno de los aeropuertos más transitados de los Estados Unidos Aeropuerto Internacional de Honolulu es el principal centro de conexión de pasajeros de la aerolínea Hawaiian Airlines, las más grande con base en Hawái. También es un destino principal para las aerolíneas American Airlines, Delta Air Lines y United Airlines. Estas aerolíneas, además de conectar varios aeropuertos de las islas hawaianas, prestan servicios a los Estados Unidos continentales. (es)
- Bandar Udara Internasional Daniel K. Inouye (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA : HNL), juga dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Honolulu, dalah bandara internasional yang terletak di 3 mil (5 km) barat laut dari distrik bisnis pusat Oahu di Honolulu, sebuah kota di negara bagian Hawaii, Amerika Serikat. Bandara ini dibuka pada Maret 1927 dengan nama Bandara John Rodgers dan diubah namanya menjadi Bandara Honolulu pada tahun 1947. Bandara Internasional Honolulu melayani sebagai hub utama Hawaiian Airlines, maskapai terbesar di Hawaii. (in)
- L'aéroport international Daniel K. Inouye d'Honolulu (code IATA : HNL • code OACI : PHNL) est le principal aéroport de la ville et du comté d'Honolulu et de l'État d'Hawaï. Il est situé 5 km au nord-ouest du quartier d'affaires de la ville. C'est le vingt-sixième aéroport nord-américain en termes de trafic passagers avec plus de 18,8 millions de passagers qui y ont transité en 2008. L'aéroport international d'Honolulu constitue le hub pour Hawaiian Airlines et Island Air. (fr)
- ダニエル・K・イノウエ国際空港（ダニエル・ケー・イノウエこくさいくうこう、英語: Daniel K. Inouye International Airport）は、アメリカ合衆国のハワイ州オアフ島のホノルル近郊にある国際空港。旧名称はホノルル国際空港（英: Honolulu International Airport）であったが、2017年4月27日から正式名称が『ダニエル・K・イノウエ国際空港』に改称された。 空港の新名称は、ハワイ州出身で日系アメリカ人初の連邦上院議員だったダニエル・K・イノウエに由来する。命名に向けて姪孫であるイブキ（私人）が後押ししたと報道されている。 (ja)
- L'Aeroporto Internazionale Daniel K. Inouye (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL) è il principale aeroporto di Honolulu, nelle Hawaii. È situato a circa 5 km a nord-ovest del downtown di Honolulu. Con i suoi 20 990 932 passeggeri, nel 2018 è il ventinovesimo aeroporto più trafficato degli Stati Uniti. A partire dal 30 maggio 2017 è ufficialmente intitolato a Daniel K. Inouye, politico hawaiano di origine giapponese che ha rappresentato le Hawaii al Senato degli Stati Uniti dal 1963 fino alla sua morte avvenuta nel 2012. È l'hub principale della compagnia aerea Hawaiian Airlines e della compagnia di voli cargo Aloha Air Cargo. (it)
- Daniel K. Inouye International Airport, ook bekend als Honolulu International Airport ligt in de Amerikaanse staat Hawaï. De luchthaven geldt als de luchthaven van Honolulu en is de belangrijkste luchthaven van de staat Hawaï. Honolulu International Airport is de thuisbasis van Hawaiian Airlines, en .Honolulu International Airport heeft directe verbindingen met Noord-Amerika, Azië en Australië. Bij overstappen tussen de verschillende terminals kan gebruik worden gemaakt van de Wiki Wiki Shuttle. (nl)
- 대니얼 K. 이노우에 국제공항(영어: Daniel K. Inouye International Airport, IATA: HNL, ICAO: PHNL)은 미국 하와이 오아후섬 호놀룰루에 있는 국제공항이다. 공항은 하와이에서도 가까울 뿐만 아니라, 교통도 편리하다. (ko)
- Honolulu International Airport (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL), är en flygplats på Oahu, Hawaii utanför USA:s Stilla Havs-kust. Honolulu International Airport är Hawaiis största flygplats och används som en hub/knutpunkt för flygtrafiken mellan öarna. Flygplatsen trafikeras från såväl amerikanska fastlandet som Japan och Australien. Honolulu International Airport är operativ bas för flygbolagen Hawaiian Airlines, Aloha Airlines och . Flygplatsen delar även rullbanor med Hickam Air Force Base. (sv)
- Port lotniczy Honolulu (ang.: Honolulu International Airport, kod IATA: HNL, kod ICAO: PHNL) – międzynarodowe lotnisko położone 5 km na zachód od centrum Honolulu, na wyspie Oʻahu. Jest największym portem lotniczym na Hawajach. W 2007 obsłużył ponad 21,5 mln pasażerów, o 6,1% więcej niż w 2006. (pl)
- O Aeroporto Internacional de Honolulu (PHNL) (em inglês: Honolulu International Airport) é um aeroporto situado na cidade americana de Honolulu, no Havaí. É operado em conjunto pelo estado do Havaí e pela Força Aérea Americana (USAF). Possui quatro pistas 04L, 04R, 08L e 08R, sendo que o taxi para esta pista é considerado um dos mais longos da aviação, podendo uma dada aeronave demorar entre vinte a vinte e cinco minutos para transitar nesta taxiway, do pátio de estacionamento até a cabeceira e vice-versa. Por ser o principal aeroporto existente em uma vasta região do Oceano Pacífico, o Aeroporto Internacional de Honolulu é ocasionalmente utilizado em operações de pousos de emergência pelos aviões bimotores transcontinentais (com certificação ETOPS) que se encontram sobrevoando regiões próximas ao Havaí. O Aeroporto é também o principal hub da Hawaiian Airlines. Ocorre um fato curioso neste aeroporto: a avenida que leva a ele, tem o nome de Avenida Santos Dumont. (pt)
- Междунаро́дный аэропо́рт и́мени Дэ́ниела К. Ино́уэ (ИАТА: HNL, ИКАО: PHNL), также Междунаро́дный аэропо́рт Гонолу́лу — коммерческий и военный аэропорт, расположенный в пяти километрах к северо-западу от бизнес-центра города Гонолулу (штат Гавайи), США. Гонолулу является главным аэропортом штата Гавайи и одним из самых загруженных аэропортов Соединённых Штатов Америки. Пассажирооборот Гонолулу в 2007 году составил более 21 миллиона человек и продолжает расти дальше. Аэропорт является главным хабом крупнейшей авиакомпании Гавайских островов — Hawaiian Airlines, выполняющей регулярные рейсы между населённым пунктами штата, а также в Австралию, Самоа, Таити, Филиппины и города континентальной части США. Почти все крупные авиакомпании Соединённых Штатов и международные коммерческие авиаперевозчики связывают Международный аэропорт Гонолулу беспосадочными маршрутами с городами Северной Америки, Азии и странами тихоокеанского региона. Гонолулу также является базовым аэропортом авиакомпании , которая до 31 марта 2008 года под именем Aloha Airlines работала на пассажирских и грузовых линиях, а затем переквалифицировалась только в грузовые перевозки в связи со сменой своего владельца. В 2007 году Международный аэропорт Гонолулу обработал 310 607 операций взлётов/посадок воздушных судов, объём пассажирских перевозок составил 21 505 855 человек, объём перевезённого через аэропорт груза — 389 054 тонны. (ru)
- 丹尼爾·井上國際機場（英語：Daniel K. Inouye International Airport，IATA代码：HNL；ICAO代码：PHNL），又称檀香山国际机场（夏威夷语：Kahua Mokulele Kauʻāina o Honolulu），是一座位於美國夏威夷檀香山的民用機場，是檀香山市與縣以及夏威夷州的航空門戶，為全美最繁忙機場的其中之一，2017年4月27日以夏威夷州已故参议员丹尼爾·井上命名。 丹尼爾·井上國際機場是夏威夷航空的樞杻機場和日本航空的重點城市，也是前往美國、亞洲及太平洋的樞杻。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مطار هونولولو الدولي(بالإنجليزية: Honolulu International Airport) (إياتا: HNL، إيكاو: PHNL) هو مطار دولي يقع في مدينة هونولولو. (ar)
- La Internacia Flughaveno de Honolulu, angle "Honolulu International Airport", ekde aprilo 2017 formale titoligata "Daniel K. Inouye International Airport" honore al samnoma havajdevena usona senatano el japana familio) en la samnoma urbo Honolulu estas la precipa flughaveno de la usona subŝtato Havajo. La areo situas sur la havaja insulo Oahu. La flughaveno estas grava aviadila nodopunkto en la Pacifika Oceano inter Azio kaj Nordameriko: Ĝi estas identigita kiel unu el la plej komercaj flughavenoj en Usono, kun trafiko nun pli ol 21 milionoj da pasaĝeroj jare - kun tendenco pliiĝanta. Ĝia IATA-kodo estas HNL, la ICAO-kodo PHLN. (eo)
- Der Daniel K. Inouye International Airport (ehemals Honolulu International Airport) ist der Hauptflughafen von Honolulu. Er liegt auf der Insel Oʻahu (Hawaii). Honolulu ist ein wichtiger Knotenpunkt im Pazifik zwischen Asien und den USA. Er verfügt über sechs Start- und Landebahnen, zwei davon für Wasserflugzeuge, die auch von der Joint Base Pearl Harbor-Hickam als Militärflugplatz genutzt werden. (de)
- Daniel K. Inouye Nazioarteko Aireportua, normalean Honoluluko Nazioarteko Aireportua (ingelesez: Honolulu International Airport) deitua (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA : HNL) Honolulu hirian dagoen nazioarteko aireportua da. Hiru terminal ditu aireportuak: 1, 2 eta 3. (eu)
- Bandar Udara Internasional Daniel K. Inouye (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA : HNL), juga dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Honolulu, dalah bandara internasional yang terletak di 3 mil (5 km) barat laut dari distrik bisnis pusat Oahu di Honolulu, sebuah kota di negara bagian Hawaii, Amerika Serikat. Bandara ini dibuka pada Maret 1927 dengan nama Bandara John Rodgers dan diubah namanya menjadi Bandara Honolulu pada tahun 1947. Bandara Internasional Honolulu melayani sebagai hub utama Hawaiian Airlines, maskapai terbesar di Hawaii. (in)
- L'aéroport international Daniel K. Inouye d'Honolulu (code IATA : HNL • code OACI : PHNL) est le principal aéroport de la ville et du comté d'Honolulu et de l'État d'Hawaï. Il est situé 5 km au nord-ouest du quartier d'affaires de la ville. C'est le vingt-sixième aéroport nord-américain en termes de trafic passagers avec plus de 18,8 millions de passagers qui y ont transité en 2008. L'aéroport international d'Honolulu constitue le hub pour Hawaiian Airlines et Island Air. (fr)
- ダニエル・K・イノウエ国際空港（ダニエル・ケー・イノウエこくさいくうこう、英語: Daniel K. Inouye International Airport）は、アメリカ合衆国のハワイ州オアフ島のホノルル近郊にある国際空港。旧名称はホノルル国際空港（英: Honolulu International Airport）であったが、2017年4月27日から正式名称が『ダニエル・K・イノウエ国際空港』に改称された。 空港の新名称は、ハワイ州出身で日系アメリカ人初の連邦上院議員だったダニエル・K・イノウエに由来する。命名に向けて姪孫であるイブキ（私人）が後押ししたと報道されている。 (ja)
- Daniel K. Inouye International Airport, ook bekend als Honolulu International Airport ligt in de Amerikaanse staat Hawaï. De luchthaven geldt als de luchthaven van Honolulu en is de belangrijkste luchthaven van de staat Hawaï. Honolulu International Airport is de thuisbasis van Hawaiian Airlines, en .Honolulu International Airport heeft directe verbindingen met Noord-Amerika, Azië en Australië. Bij overstappen tussen de verschillende terminals kan gebruik worden gemaakt van de Wiki Wiki Shuttle. (nl)
- 대니얼 K. 이노우에 국제공항(영어: Daniel K. Inouye International Airport, IATA: HNL, ICAO: PHNL)은 미국 하와이 오아후섬 호놀룰루에 있는 국제공항이다. 공항은 하와이에서도 가까울 뿐만 아니라, 교통도 편리하다. (ko)
- Honolulu International Airport (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL), är en flygplats på Oahu, Hawaii utanför USA:s Stilla Havs-kust. Honolulu International Airport är Hawaiis största flygplats och används som en hub/knutpunkt för flygtrafiken mellan öarna. Flygplatsen trafikeras från såväl amerikanska fastlandet som Japan och Australien. Honolulu International Airport är operativ bas för flygbolagen Hawaiian Airlines, Aloha Airlines och . Flygplatsen delar även rullbanor med Hickam Air Force Base. (sv)
- Port lotniczy Honolulu (ang.: Honolulu International Airport, kod IATA: HNL, kod ICAO: PHNL) – międzynarodowe lotnisko położone 5 km na zachód od centrum Honolulu, na wyspie Oʻahu. Jest największym portem lotniczym na Hawajach. W 2007 obsłużył ponad 21,5 mln pasażerów, o 6,1% więcej niż w 2006. (pl)
- 丹尼爾·井上國際機場（英語：Daniel K. Inouye International Airport，IATA代码：HNL；ICAO代码：PHNL），又称檀香山国际机场（夏威夷语：Kahua Mokulele Kauʻāina o Honolulu），是一座位於美國夏威夷檀香山的民用機場，是檀香山市與縣以及夏威夷州的航空門戶，為全美最繁忙機場的其中之一，2017年4月27日以夏威夷州已故参议员丹尼爾·井上命名。 丹尼爾·井上國際機場是夏威夷航空的樞杻機場和日本航空的重點城市，也是前往美國、亞洲及太平洋的樞杻。 (zh)
- Daniel K. Inouye International Airport (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL), also known as Honolulu International Airport, is the main airport of Oahu, Hawaii. The airport is named after Honolulu native and Medal of Honor recipient Daniel Inouye, who represented Hawaii in the U.S. Senate from 1963 to his death in 2012. The airport is in the Honolulu census-designated place 3 miles (5 km) northwest of Honolulu's central business district. The airport covers 4,220 acres (1,708 ha), more than 1% of Oahu's land. (en)
- El Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye (del inglés: Daniel K. Inouye International Airport) (IATA: HNL, OACI: PHNL) es el aeropuerto de Honolulu y principal punto de entrada aéreo del condado de Honolulu y del Estado de Hawái, y uno de los aeropuertos más transitados de los Estados Unidos (es)
- L'Aeroporto Internazionale Daniel K. Inouye (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL) è il principale aeroporto di Honolulu, nelle Hawaii. È situato a circa 5 km a nord-ovest del downtown di Honolulu. Con i suoi 20 990 932 passeggeri, nel 2018 è il ventinovesimo aeroporto più trafficato degli Stati Uniti. A partire dal 30 maggio 2017 è ufficialmente intitolato a Daniel K. Inouye, politico hawaiano di origine giapponese che ha rappresentato le Hawaii al Senato degli Stati Uniti dal 1963 fino alla sua morte avvenuta nel 2012. (it)
- O Aeroporto Internacional de Honolulu (PHNL) (em inglês: Honolulu International Airport) é um aeroporto situado na cidade americana de Honolulu, no Havaí. É operado em conjunto pelo estado do Havaí e pela Força Aérea Americana (USAF). Possui quatro pistas 04L, 04R, 08L e 08R, sendo que o taxi para esta pista é considerado um dos mais longos da aviação, podendo uma dada aeronave demorar entre vinte a vinte e cinco minutos para transitar nesta taxiway, do pátio de estacionamento até a cabeceira e vice-versa. (pt)
- Междунаро́дный аэропо́рт и́мени Дэ́ниела К. Ино́уэ (ИАТА: HNL, ИКАО: PHNL), также Междунаро́дный аэропо́рт Гонолу́лу — коммерческий и военный аэропорт, расположенный в пяти километрах к северо-западу от бизнес-центра города Гонолулу (штат Гавайи), США. Гонолулу является главным аэропортом штата Гавайи и одним из самых загруженных аэропортов Соединённых Штатов Америки. Пассажирооборот Гонолулу в 2007 году составил более 21 миллиона человек и продолжает расти дальше. (ru)
|
