| dbo:abstract
|
- إن تي تي دوكومو أو كما تسمى دوكومو وكذلك تسمى إن تي تي دوكومو آي إن سي (باليابانية: 株式会社NTTドコモ) هي شركة تشغيل هواتف محمولة واتصالات يابانية أسست في عام 1991، وإسم الشركة دوكومو يعني باللغة اليابانية «كل مكان»، تمتلك شركة إن تي تي شركة دوكومو وتعتبر شركة دوكومو واحدة من أكبر وأهم الشركات اليابانية المصنعة للهواتف الذكية أو المحمولة. (ar)
- Das Unternehmen NTT Docomo Inc. (jap. 株式会社NTTドコモ, Kabushiki-gaisha Enu Ti Ti Dokomo), gelistet im Nikkei 225, ist mit über 53 Millionen Kunden der größte Mobilfunkanbieter in Japan und Tochtergesellschaft der NTT (Nippon Telegraph and Telephone Corporation), die mit 63,32 % beteiligt ist. Hauptsitz ist Tokio. (de)
- NTT DoCoMo (株式会社NTTドコモ Kabushiki Gaisha Enu Ti Ti Dokomo?) es una operadora de telefonía celular japonesa, provee acceso a internet, voz y un servicio de correo electrónico. La sede oficial de la compañía está en la Torre Sanno Park en Chiyoda, Tokio. Para el año 2015 estuvo en el cuarto puesto de las compañías más grandes de Japón por capitalización de mercado. Docomo pertenece a la compañía de Telégrafos y Teléfonos de Japón, es proveedora de tecnología 2G, 3G y 4G LTE. La sigla DoCoMo es una abreviación de la frase inglesa Do Communications over the Mobile network ("Hacer comunicaciones en la red móvil"), un juego de palabras con la frase japonesa doko mo ("en todas partes"). (es)
- NTT Docomo, Inc. (株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ, Kabushiki-gaisha Enutiti Dokomo, TSE : 9437, NYSE : DCM) est l'opérateur mobile numéro un du marché au Japon (54,2 % en avril 2007). (fr)
- NTT Docomo, Inc. (株式会社NTTドコモ, Kabushiki gaisha Entītī Dokomo, formerly and still colloquially stylized as NTT DoCoMo until 2008) is a Japanese mobile phone operator. The name is officially an abbreviation of the phrase, "do communications over the mobile network", and is also from a compound word dokomo, meaning "everywhere" in Japanese. Docomo provides phone, video phone (FOMA and Some PHS), i-mode (internet), and mail (i-mode mail, Short Mail, and SMS) services. The company's headquarters are in the Sanno Park Tower, Nagatachō, Chiyoda, Tokyo. NTT Docomo is the largest wireless carrier in Japan, with 82.632 million subscribers as of March 2021. Docomo had been spun off from Nippon Telegraph and Telephone (NTT) in August 1991 to take over the mobile cellular operations, although the parent company had the majority stake until the re-privatization in 2020. It provides 2G (mova) PDC cellular services, 3G (FOMA) W-CDMA, 4G LTE and 5G NR services. Its businesses also included PHS (Paldio), paging, and satellite. Docomo ceased offering a PHS service on January 7, 2008. In late 2020, Docomo was bought back by NTT for about $40 billion. (en)
- NTT DoCoMo, Inc. (株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ Kabushiki-gaisha Enutiti Dokomo, TYO: 9437, NYSE: DCM, LSE: NDCM) adalah nama perusahaan operator telekomunikasi seluler di Jepang, sekaligus merek layanan telekomunikasi seluler perusahaan tersebut. NTT DoCoMo adalah anak perusahaan Nippon Telegraph and Telephone (NTT). NTT DoCoMo merupakan salah satu operator telekomunikasi seluler yang utama di Jepang. Populer dengan sebutan DoCoMo yang merupakan singkatan dari "Do Communications Over The Mobile Network". Selain itu, DoCoMo dalam bahasa Jepang berarti "di mana saja", dengan maksud telepon genggam DoCoMo bisa digunakan di mana saja. Selain sebagai operator telepon genggam, DoCoMo juga menyediakan layanan PHS (Personal Handy-phone System). Layanan PHS tidak lagi menerima pelanggan baru sejak 30 April 2005, dan dihentikan pada 7 Januari 2008. Pada 31 Agustus 2006, DoCoMo meluncurkan HSDPA dalam bentuk layanan . Diluncurkan bulan Agustus 1991, DoCoMo menyediakan layanan 3G dan 2G yang memungkinkan pengguna mengunduh video serta menjelajahi internet dengan kecepatan tinggi. Pada tanggal 29 Juli 2010, DoCoMo mengumumkan layanan jaringan generasi berikutnya, yaitu berbasis LTE dan diberi nama Xi™ (dibaca: Crossy). Layanan ini dijadwalkan akan diluncurkan pada bulan Desember 2010. Layanan Xi™ berbasis LTE ini pada awalnya menawarkan kecepaan downlink hingga 75 Mbps, 10 kali lebih cepat dibandingkan jaringan 3G FOMA™ dan 37.5 Mbps di area lainnya. (in)
- 株式会社NTTドコモ（NTTドコモ、英: NTT DOCOMO, INC.）は、携帯電話の無線通信サービスを提供する、日本最大手の移動体通信事業者（MNO）である。日本電信電話（NTT）の完全子会社。 (ja)
- ( 도코모는 여기로 연결됩니다. 인도의 기업에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 주식회사 NTT 도코모(NTTドコモ, エヌ・ティ・ティ・ドコモ, 영어: NTT DOCOMO, INC)는 일본 및 괌, 사이판, 북마리아나 제도의 휴대전화 및 무선통신 서비스를 제공하는 기업 그룹 및 그 상표명이다. 1985년 나카소네 내각 당시 NTT에서 분리되어 민영화되었으며, 1991년 8월 14일에 NTT 도코모로 독립하였다. 일본의 휴대전화 사업자 중 가장 압도적인 점유율을 차지하고 있으며, 주력 사업인 이동전화 사업을 중점적으로 각종 사업을 전개해가고 있다. 미국 시장에는 괌과 사이판. 북마리아나 제도연방을 잠식하고 있다. 명칭의 'DoCoMo'의 어원은, "Do Communications Over the Mobile Network"(이동통신망 위에서 실현되는 커뮤니케이션)의 약자이며, 동시에 일본어의 문장 "どこ(デ)も話せる"(어디서든 이야기할 수 있다)의 의미도 중첩되어 있다. 대한민국의 유무선 통신 기업인 KT의 3대 주주이기도 하다. (ko)
- NTT docomo (株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ Kabushiki-gaisha Enu Ti Ti dokomo?, Borsa di Tokyo: 9437) è l'operatore telefonico predominante in Giappone nel campo della telefonia mobile. Il nome è un'abbreviazione di: Do Communications Over the Mobile Network ma in giapponese significa "Da nessuna parte"/"Ovunque". NTT docomo nasce come spin-off da Nippon Telegraph and Telephone (NTT) nell'agosto del 1991 per il mercato degli operatori mobili. Fornisce servizi 2G, servizi per cellulari in una banda tra gli 800 MHz e i 1,5 GHz, e servizi 3G (FOMA) W-CDMA in una banda di 2 GHz (1945-1960 MHz).Le sue attività commerciali comprendevano anche PHS , paging e satellite. NTT docomo offre telefoni, videotelefoni (FOMA e alcuni PHS) ed è inventrice del sistema i-mode che incorpora un concetto di internet adattato ai telefonini ed e-mail in "push". NTT docomo ha lanciato il servizio HSDPA (3,5G) nelle zone più popolose del Giappone e sta attualmente sviluppando un sistema di 4ª generazione di telefonia mobile. (it)
- NTT docomo Inc. (jap. 株式会社NTTドコモ Kabushiki-gaisha Enutiti Dokomo) – japoński operator telefonii komórkowej w Japonii będący częścią założony 1 lipca 1992. Nazwa operatora jest akronimem od Do Communications Over the Mobile Network, jednocześnie w języku japońskim „doko-mo” oznacza „wszędzie”. Sieć pracuje na częstotliwościach 800, 1500, 1700, 1800 i 2100 MHz.Przedsiębiorstwo dostarcza następujących usług mobilnych: telefonia, wideotelefonia, internet, mail oraz SMS.Ponadto dostarcza usługę UMTS, HSPA, LTE i LTE Advanced. NTT docomo jest notowane na giełdach: tokijskiej, londyńskiej i NASDAQ.
* Karta SIM w sieci NTT docomo (w kolorze zielonym)
* Karta SIM w sieci NTT docomo (w kolorze białym) (pl)
- NTT DoCoMo (Nippon Telephone & Telegraph) är en japansk mobiltelefonioperatör med cirka 73 miljoner kunder. DoCoMo är officiellt en förkortning av DO COmmunications over the MObile network". (sv)
- A NTT DoCoMo (株式会社エヌティティドコモ, Enutiti Dokomo) é a principal empresa de telefonia celular do Japão. O nome é oficialmente uma abreviatura da expressão, "fazer comunicações sobre a rede móvel", e é também a partir de uma frase de doko mo, que significa "por toda parte", em japonês. DoCoMo prevê telefone, vídeo, telefone (FOMA e Alguns PHS), i-mode (internet), e correio (i-mode mail, Correio curta, e SMS) de serviços.Docomo foi girado fora da Nippon Telegraph e Telephone (NTT), em agosto de 1991, para assumir as operações móveis celulares. DoCoMo prevê 2G (Mova) PDC serviços celulares em 800 MHz e 1,5 GHz (34 MHz de banda total) e 3G (FOMA) W-CDMA serviços nos 2 GHz (UMTS 2100) e 800 MHz (UMTS800 (Band VI)) e 1800 MHz (UMTS1800 (Band IX)) bandas. Seus negócios também incluem PHS (Paldio), chamada de pessoas, e por satélite. DoCoMo PHS serviço terminou em 7 de janeiro de 2008. A empresa foi criada em agosto de 1991 após um spin-off feito na Nippon Telegraph and Telephone. (pt)
- NTT docomo (TYO: 9437) — крупнейший японский оператор мобильной связи, по состоянию на апрель 2010 года количество абонентов превышает 56 млн человек. Название официально является аббревиатурой выражения «do communications over the mobile network» («предоставлять услуги связи посредством мобильной сети»), а также является сложным словом dokomo из японского языка, обозначающим «повсюду». (ru)
- NTT DoCoMo (яп. 株式会社NTTドコモ) — найбільший японський оператор мобільного зв'язку, кількість абонентів якого, станом на квітень 2010 року, перевищує 56 млн осіб. Назва офіційно є абревіатурою вислову «do communications over the mobile network» (укр. «надавати послуги зв'язку за допомогою мобільної мережі»), а також є складним словом dokomo з японської мови, що означає «всюди». (uk)
- NTT DOCOMO（日语：NTTドコモ）是日本一家電信公司。「DOCOMO」這個名字的意思是取“Do Communication over the Mobile network”（電信溝通無界限）中的首字，且其發音和日語单词どこも（无所不在）相同。中文品牌名字譯為「都科摩」（中國北京）或「都客梦」（中國上海）。也同為該公司產品 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إن تي تي دوكومو أو كما تسمى دوكومو وكذلك تسمى إن تي تي دوكومو آي إن سي (باليابانية: 株式会社NTTドコモ) هي شركة تشغيل هواتف محمولة واتصالات يابانية أسست في عام 1991، وإسم الشركة دوكومو يعني باللغة اليابانية «كل مكان»، تمتلك شركة إن تي تي شركة دوكومو وتعتبر شركة دوكومو واحدة من أكبر وأهم الشركات اليابانية المصنعة للهواتف الذكية أو المحمولة. (ar)
- Das Unternehmen NTT Docomo Inc. (jap. 株式会社NTTドコモ, Kabushiki-gaisha Enu Ti Ti Dokomo), gelistet im Nikkei 225, ist mit über 53 Millionen Kunden der größte Mobilfunkanbieter in Japan und Tochtergesellschaft der NTT (Nippon Telegraph and Telephone Corporation), die mit 63,32 % beteiligt ist. Hauptsitz ist Tokio. (de)
- NTT Docomo, Inc. (株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ, Kabushiki-gaisha Enutiti Dokomo, TSE : 9437, NYSE : DCM) est l'opérateur mobile numéro un du marché au Japon (54,2 % en avril 2007). (fr)
- 株式会社NTTドコモ（NTTドコモ、英: NTT DOCOMO, INC.）は、携帯電話の無線通信サービスを提供する、日本最大手の移動体通信事業者（MNO）である。日本電信電話（NTT）の完全子会社。 (ja)
- ( 도코모는 여기로 연결됩니다. 인도의 기업에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 주식회사 NTT 도코모(NTTドコモ, エヌ・ティ・ティ・ドコモ, 영어: NTT DOCOMO, INC)는 일본 및 괌, 사이판, 북마리아나 제도의 휴대전화 및 무선통신 서비스를 제공하는 기업 그룹 및 그 상표명이다. 1985년 나카소네 내각 당시 NTT에서 분리되어 민영화되었으며, 1991년 8월 14일에 NTT 도코모로 독립하였다. 일본의 휴대전화 사업자 중 가장 압도적인 점유율을 차지하고 있으며, 주력 사업인 이동전화 사업을 중점적으로 각종 사업을 전개해가고 있다. 미국 시장에는 괌과 사이판. 북마리아나 제도연방을 잠식하고 있다. 명칭의 'DoCoMo'의 어원은, "Do Communications Over the Mobile Network"(이동통신망 위에서 실현되는 커뮤니케이션)의 약자이며, 동시에 일본어의 문장 "どこ(デ)も話せる"(어디서든 이야기할 수 있다)의 의미도 중첩되어 있다. 대한민국의 유무선 통신 기업인 KT의 3대 주주이기도 하다. (ko)
- NTT DoCoMo (Nippon Telephone & Telegraph) är en japansk mobiltelefonioperatör med cirka 73 miljoner kunder. DoCoMo är officiellt en förkortning av DO COmmunications over the MObile network". (sv)
- NTT docomo (TYO: 9437) — крупнейший японский оператор мобильной связи, по состоянию на апрель 2010 года количество абонентов превышает 56 млн человек. Название официально является аббревиатурой выражения «do communications over the mobile network» («предоставлять услуги связи посредством мобильной сети»), а также является сложным словом dokomo из японского языка, обозначающим «повсюду». (ru)
- NTT DoCoMo (яп. 株式会社NTTドコモ) — найбільший японський оператор мобільного зв'язку, кількість абонентів якого, станом на квітень 2010 року, перевищує 56 млн осіб. Назва офіційно є абревіатурою вислову «do communications over the mobile network» (укр. «надавати послуги зв'язку за допомогою мобільної мережі»), а також є складним словом dokomo з японської мови, що означає «всюди». (uk)
- NTT DOCOMO（日语：NTTドコモ）是日本一家電信公司。「DOCOMO」這個名字的意思是取“Do Communication over the Mobile network”（電信溝通無界限）中的首字，且其發音和日語单词どこも（无所不在）相同。中文品牌名字譯為「都科摩」（中國北京）或「都客梦」（中國上海）。也同為該公司產品 (zh)
- NTT DoCoMo (株式会社NTTドコモ Kabushiki Gaisha Enu Ti Ti Dokomo?) es una operadora de telefonía celular japonesa, provee acceso a internet, voz y un servicio de correo electrónico. La sede oficial de la compañía está en la Torre Sanno Park en Chiyoda, Tokio. Para el año 2015 estuvo en el cuarto puesto de las compañías más grandes de Japón por capitalización de mercado. Docomo pertenece a la compañía de Telégrafos y Teléfonos de Japón, es proveedora de tecnología 2G, 3G y 4G LTE. (es)
- NTT Docomo, Inc. (株式会社NTTドコモ, Kabushiki gaisha Entītī Dokomo, formerly and still colloquially stylized as NTT DoCoMo until 2008) is a Japanese mobile phone operator. The name is officially an abbreviation of the phrase, "do communications over the mobile network", and is also from a compound word dokomo, meaning "everywhere" in Japanese. Docomo provides phone, video phone (FOMA and Some PHS), i-mode (internet), and mail (i-mode mail, Short Mail, and SMS) services. The company's headquarters are in the Sanno Park Tower, Nagatachō, Chiyoda, Tokyo. NTT Docomo is the largest wireless carrier in Japan, with 82.632 million subscribers as of March 2021. (en)
- NTT DoCoMo, Inc. (株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ Kabushiki-gaisha Enutiti Dokomo, TYO: 9437, NYSE: DCM, LSE: NDCM) adalah nama perusahaan operator telekomunikasi seluler di Jepang, sekaligus merek layanan telekomunikasi seluler perusahaan tersebut. NTT DoCoMo adalah anak perusahaan Nippon Telegraph and Telephone (NTT). Selain sebagai operator telepon genggam, DoCoMo juga menyediakan layanan PHS (Personal Handy-phone System). Layanan PHS tidak lagi menerima pelanggan baru sejak 30 April 2005, dan dihentikan pada 7 Januari 2008. Pada 31 Agustus 2006, DoCoMo meluncurkan HSDPA dalam bentuk layanan . (in)
- NTT docomo (株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ Kabushiki-gaisha Enu Ti Ti dokomo?, Borsa di Tokyo: 9437) è l'operatore telefonico predominante in Giappone nel campo della telefonia mobile. Il nome è un'abbreviazione di: Do Communications Over the Mobile Network ma in giapponese significa "Da nessuna parte"/"Ovunque". NTT docomo offre telefoni, videotelefoni (FOMA e alcuni PHS) ed è inventrice del sistema i-mode che incorpora un concetto di internet adattato ai telefonini ed e-mail in "push". (it)
- NTT docomo Inc. (jap. 株式会社NTTドコモ Kabushiki-gaisha Enutiti Dokomo) – japoński operator telefonii komórkowej w Japonii będący częścią założony 1 lipca 1992. Nazwa operatora jest akronimem od Do Communications Over the Mobile Network, jednocześnie w języku japońskim „doko-mo” oznacza „wszędzie”. Sieć pracuje na częstotliwościach 800, 1500, 1700, 1800 i 2100 MHz.Przedsiębiorstwo dostarcza następujących usług mobilnych: telefonia, wideotelefonia, internet, mail oraz SMS.Ponadto dostarcza usługę UMTS, HSPA, LTE i LTE Advanced. NTT docomo jest notowane na giełdach: tokijskiej, londyńskiej i NASDAQ.
* (pl)
- A NTT DoCoMo (株式会社エヌティティドコモ, Enutiti Dokomo) é a principal empresa de telefonia celular do Japão. O nome é oficialmente uma abreviatura da expressão, "fazer comunicações sobre a rede móvel", e é também a partir de uma frase de doko mo, que significa "por toda parte", em japonês. DoCoMo prevê telefone, vídeo, telefone (FOMA e Alguns PHS), i-mode (internet), e correio (i-mode mail, Correio curta, e SMS) de serviços.Docomo foi girado fora da Nippon Telegraph e Telephone (NTT), em agosto de 1991, para assumir as operações móveis celulares. DoCoMo prevê 2G (Mova) PDC serviços celulares em 800 MHz e 1,5 GHz (34 MHz de banda total) e 3G (FOMA) W-CDMA serviços nos 2 GHz (UMTS 2100) e 800 MHz (UMTS800 (Band VI)) e 1800 MHz (UMTS1800 (Band IX)) bandas. Seus negócios também incluem PHS (Paldio), cham (pt)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
