| dbo:abstract
|
- Helge Meeuw (* 29. August 1984 in Wiesbaden) ist ein ehemaliger deutscher Schwimmer. (de)
- Helge Folkert Meeuw (born 29 August 1984 from Wiesbaden, West Germany) is an Olympic and national record holding swimmer from Germany. He swam for Germany at the:
* Olympics: 2004, 2008, 2012
* World Championships: 2003, 2005, 2007, 2009, 2011
* European Championships: 2006, 2012
* World University Games: 2007, 2009
* Short Course Worlds: 2006
* Short Course Europeans: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 At the 2008 German Swimming Championships in Berlin, he swam in 53.10 sec a new European Record at 100m backstroke. He also holds 200 m (short course and long course) backstroke German national records in swimming. (en)
- Helge Meeuw (né le 29 août 1984 à Wiesbaden) est un nageur allemand en activité spécialiste du dos et du papillon. (fr)
- Helge Meeuw (Alemania, 29 de agosto de 1984) es un nadador alemán especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2011 en los 4 x 100 metros estilos. (es)
- Helge Folkert Meeuw (Wiesbaden, 29 agosto 1984) è un ex nuotatore tedesco. Specializzato nel dorso e nella farfalla, ha vinto la medaglia d'argento nella staffetta 4x100 m misti alle Olimpiadi di Atene 2004, pur nuotando solamente in batteria. A Pechino 2008 ha ottenuto i seguenti risultati: 19º nei 100 m dorso e 9º nei 200 m dorso. È stato primatista mondiale della staffetta 4x50 m misti. (it)
- Helge Folkert Meeuw (Wiesbaden, 29 augustus 1984) is een Duitse zwemmer die gespecialiseerd is in de rugslag en de vlinderslag. Hij is meervoudig Europees kampioen bij de junioren en de senioren. Meeuw werd geboren in het Duitse Wiesbaden maar woonde met zijn ouders en , beiden voormalig topzwemmers, tussen 1985 en 1989 in Windhoek, de hoofdstad van Namibië. Helges oudere zus Frauke en jongere broer Arne zwemmen ook, maar niet op het hoogste internationale niveau. Helge Meeuw studeert geneeskunde aan de Universiteit van Frankfurt am Main. (nl)
- Хельге Меув (нем. Helge Meeuw, родился 29 августа 1984 года во Висбадене, Германии) — известный немецкий пловец, серебряный призёр олимпийских игр 2004 г. в Афинах и чемпионата мира по водным видам спорта 2009 г., рекордсмен европы на дистанции 100 м на спине в 2008 году. Самые значимые достижения в карьере:
* Серебряный призёр Олимпийских игр 2004 г. в Афинах.
* Серебряный призёр Чемпионата мира по водным видам спорта 2009 года на дистанции 100 м, на спине.
* Серебряный призёр Чемпионата мира по водным видам спорта 2009 года в комбинированной эстафете 4х100 м.
* Обладатель золотой медали на Чемпионате Европы 2006 года. (ru)
- Helge Meeuw (ur. 29 sierpnia 1984 w Wiesbaden) – niemiecki pływak, występujący głównie w stylu motylkowym i grzbietowym. Jego rodzice, i także byli pływakami, w latach 1968–1972 występowali jako członkowie niemieckiej kadry narodowej na letnich igrzyskach olimpijskich. W międzynarodowych zawodach w barwach Niemiec Helge Meuuw debiutował podczas mistrzostw świata w Barcelonie w 2003 roku, startując na dystansach 200 m stylem grzbietowym i 200 m stylem motylkowym. W żadnym z tych występów nie zakwalifikował się do finału. Najczęściej występuje jednak na dystansach 100 i 200 m stylem motylkowym. W 2004 roku został mistrzem Niemiec na dystansie 200 m delfinem, a w 2005 na 100 m tym samym stylem. Na igrzyskach olimpijskich w Atenach wystartował w obu tych konkurencjach, odpadał jednak za każdym razem w wyścigach półfinałowych. Podczas mistrzostw świata w Montrealu awansował do finału na 200 m motylkiem, gdzie zajął 7. miejsce. Na mistrzostwach Europy w 2005 na krótkim basenie zajął 2. miejsce w konkurencji 200 m stylem motylkowym. Na mistrzostwach świata na krótkim basenie w Szanghaju (2006) był dwukrotnie trzeci: na 50 i 100 m stylem grzbietowym, na dystansie 200 m stylem motylkowym był siódmy. Podczas mistrzostw Niemiec w 2006 w Berlinie zdobył złote medale na 50, 100 i 200 m stylem grzbietowym oraz 100 i 200 m stylem motylkowym. W finale 200 m grzbietem ustanowił nowy rekord Europy z czasem 1:56,34; kolejny rekord Europy ustanowił podczas sztafety 4 x 100 m stylem grzbietowym (startował jako pierwszy), osiągając czas 53,46. Helge Meeuw jest także mistrzem Europy juniorów 2001 w sztafecie 4 x 100 m stylem zmiennym, mistrzem Europy juniorów 2002 w sztafecie 4 x 100 m stylem dowolnym oraz mistrzem Niemiec 2005 na dystansach 100 i 200 m stylem motylkowym. Reprezentant Niemiec na mistrzostwach Europy w Budapeszcie, gdzie zajął 12. miejsce w półfinale na dystansie 200 m stylem motylkowym oraz zwyciężył na dystansie 50 m stylem grzbietowym. (pl)
- Helge Meeuw (Wiesbaden, 29 de agosto de 1984) é um nadador alemão, especialista no nado costas. Começou a se destacar internacionalmente em 2006, quando, no Mundial de Piscina Curta, obteve dois bronzes nos 50 e 100 m costas. Neste ano, também ganhou ouro no Europeu de Piscina Longa nos 50m costas, e dois ouros no Europeu de Piscina Curta nos 50 m costas e 4x50 m medley. No Campeonato Alemão de Natação de 2008, em Berlim, ele nadou em 53s10, um novo recorde europeu dos 100 m costas. Ele também tem o recorde alemão dos 200m costas. Em Pequim 2008, realizou atitude considerada arrogante ao não retirar sua barba para disputar as eliminatórias. Acabou ficando apenas em 19° nos 100 m costas. Chegou à semifinal dos 200 m costas, mas ficou de fora da final por muito pouco. No Mundial de Roma 2009, conquistou a prata nos 100 m costas. (pt)
- Хельге Меув (нім. Helge Meeuw, 29 серпня 1984) — німецький плавець.Призер Олімпійських Ігор 2004 року, учасник 2008, 2012 років.Призер Чемпіонату світу з водних видів спорту 2003, 2009, 2011 років.Призер Чемпіонату світу з плавання на короткій воді року.Чемпіон Європи з водних видів спорту 2006 року, призер 2012 року.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді року, призер , , , років.Переможець літньої Універсіади 2007 року, призер 2009 року. (uk)
- 黑尔格·梅乌（德語：Helge Meeuw；1984年8月29日－）是一位德國游泳運動員。他代表德國參加了2004年、2008年、2012年奧運會，並且還參加了多次游泳世錦賽的比賽。他的父母也都是游泳運動員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Helge Meeuw (* 29. August 1984 in Wiesbaden) ist ein ehemaliger deutscher Schwimmer. (de)
- Helge Meeuw (né le 29 août 1984 à Wiesbaden) est un nageur allemand en activité spécialiste du dos et du papillon. (fr)
- Helge Meeuw (Alemania, 29 de agosto de 1984) es un nadador alemán especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2011 en los 4 x 100 metros estilos. (es)
- Helge Folkert Meeuw (Wiesbaden, 29 agosto 1984) è un ex nuotatore tedesco. Specializzato nel dorso e nella farfalla, ha vinto la medaglia d'argento nella staffetta 4x100 m misti alle Olimpiadi di Atene 2004, pur nuotando solamente in batteria. A Pechino 2008 ha ottenuto i seguenti risultati: 19º nei 100 m dorso e 9º nei 200 m dorso. È stato primatista mondiale della staffetta 4x50 m misti. (it)
- Helge Folkert Meeuw (Wiesbaden, 29 augustus 1984) is een Duitse zwemmer die gespecialiseerd is in de rugslag en de vlinderslag. Hij is meervoudig Europees kampioen bij de junioren en de senioren. Meeuw werd geboren in het Duitse Wiesbaden maar woonde met zijn ouders en , beiden voormalig topzwemmers, tussen 1985 en 1989 in Windhoek, de hoofdstad van Namibië. Helges oudere zus Frauke en jongere broer Arne zwemmen ook, maar niet op het hoogste internationale niveau. Helge Meeuw studeert geneeskunde aan de Universiteit van Frankfurt am Main. (nl)
- Хельге Меув (нім. Helge Meeuw, 29 серпня 1984) — німецький плавець.Призер Олімпійських Ігор 2004 року, учасник 2008, 2012 років.Призер Чемпіонату світу з водних видів спорту 2003, 2009, 2011 років.Призер Чемпіонату світу з плавання на короткій воді року.Чемпіон Європи з водних видів спорту 2006 року, призер 2012 року.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді року, призер , , , років.Переможець літньої Універсіади 2007 року, призер 2009 року. (uk)
- 黑尔格·梅乌（德語：Helge Meeuw；1984年8月29日－）是一位德國游泳運動員。他代表德國參加了2004年、2008年、2012年奧運會，並且還參加了多次游泳世錦賽的比賽。他的父母也都是游泳運動員。 (zh)
- Helge Folkert Meeuw (born 29 August 1984 from Wiesbaden, West Germany) is an Olympic and national record holding swimmer from Germany. He swam for Germany at the:
* Olympics: 2004, 2008, 2012
* World Championships: 2003, 2005, 2007, 2009, 2011
* European Championships: 2006, 2012
* World University Games: 2007, 2009
* Short Course Worlds: 2006
* Short Course Europeans: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 (en)
- Helge Meeuw (ur. 29 sierpnia 1984 w Wiesbaden) – niemiecki pływak, występujący głównie w stylu motylkowym i grzbietowym. Jego rodzice, i także byli pływakami, w latach 1968–1972 występowali jako członkowie niemieckiej kadry narodowej na letnich igrzyskach olimpijskich. W międzynarodowych zawodach w barwach Niemiec Helge Meuuw debiutował podczas mistrzostw świata w Barcelonie w 2003 roku, startując na dystansach 200 m stylem grzbietowym i 200 m stylem motylkowym. W żadnym z tych występów nie zakwalifikował się do finału. (pl)
- Helge Meeuw (Wiesbaden, 29 de agosto de 1984) é um nadador alemão, especialista no nado costas. Começou a se destacar internacionalmente em 2006, quando, no Mundial de Piscina Curta, obteve dois bronzes nos 50 e 100 m costas. Neste ano, também ganhou ouro no Europeu de Piscina Longa nos 50m costas, e dois ouros no Europeu de Piscina Curta nos 50 m costas e 4x50 m medley. No Campeonato Alemão de Natação de 2008, em Berlim, ele nadou em 53s10, um novo recorde europeu dos 100 m costas. Ele também tem o recorde alemão dos 200m costas. No Mundial de Roma 2009, conquistou a prata nos 100 m costas. (pt)
- Хельге Меув (нем. Helge Meeuw, родился 29 августа 1984 года во Висбадене, Германии) — известный немецкий пловец, серебряный призёр олимпийских игр 2004 г. в Афинах и чемпионата мира по водным видам спорта 2009 г., рекордсмен европы на дистанции 100 м на спине в 2008 году. Самые значимые достижения в карьере: (ru)
|
