| dbo:abstract
|
- هايكه ماكاتش (بالألمانية: Heike Makatsch ) (و. 1971 م) هي مقدمة تلفزيونية، ومغنية، وكاتبة سيناريو، وممثلة أفلام، وراوية، من ألمانيا، ولدت في دوسلدورف. (ar)
- Heike Makatschová (* 13. srpna 1971 Düsseldorf) je německá herečka. Proslavila se rolí svůdné sekretářky Mii ve vánoční romantické komedii Láska nebeská, dr. Lisy Addisonové v akčním hororu Resident Evil nebo Lieseliny matky ve filmu Zlodějka knih. V roce 2009 ztvárnila titulní roli v životopisném snímku Hilda, který pojednává o herečce a zpěvačce Hildegarde Knefové. Je rovněž zpěvačkou, nazpívala především písně k filmům, ve kterých hrála. V letech 1996–2004 byla partnerkou britského herce Daniela Craiga. Její otec Rainer byl hokejovým brankářem. (cs)
- Heike MAKATSCH [hajke makaĉ] (naskiĝis la 13-an de aŭgusto 1971) estas germana aktorino. Kiel filino de la glaci-hokeisto ŝi naskiĝis en Duseldorfo. En sia hejmurbo ŝi dum kvar semestroj studis politikon kaj sociologion kaj ŝi komencis lernadon por fariĝi tajloristino. En la jaro 1993 ŝi komencis televidan karieron. Por diversaj televidkanaloj ŝi gvidis muzikprogramojn por junuloj. Ekde 1995 ŝi dediĉas sin ĉefe al la aktorado, sed ankaŭ jam elprovis sin kiel kantistino, ekzemple en la filmbiografio Hilde pri Hildegard Knef, en kiu ŝi transprenis la ĉefrolon. De 1996 ĝis 2004 Heike Makatsch estis la vivpartnerino de la brita aktoro Daniel Craig. Nuntempe ŝi vivas kune kun la muzikisto , la paro havas unu filinon. (eo)
- Heike Makatsch (* 13. August 1971 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schauspielerin, Sängerin, Synchronsprecherin, Autorin, Hörbuchsprecherin und Fernsehmoderatorin. In den 1990er-Jahren war sie als Moderatorin für Jugendsendungen erfolgreich und wurde im deutschsprachigen Raum zu einer Stilikone der Girlie-Mode. Inzwischen konnte sie sich als mehrfach ausgezeichnete Schauspielerin etablieren. (de)
- Heike Makatsch (German: [ˈhaɪkə ˈmakatʃ]; born 13 August 1971) is a German actress. She is known for her roles as Lisa Addison in Resident Evil (2002), Mia in Love Actually (2003), and as Liesel's mother in The Book Thief (2013). (en)
- Heike Makatsch est une actrice, chanteuse, écrivaine et présentatrice de télévision allemande née le 13 août 1971 à Düsseldorf. (fr)
- Heike Makatsch es una actriz, presentadora de televisión y cantante alemana. (es)
- Heike Makatsch (bahasa Jerman: [ˈhaɪ̯.kə ˈma.kat͡ʃ]; lahir 13 Agustus 1971) adalah seorang aktris, pengisi suara, dan penyanyi Jerman. Dia dikenal karena perannya sebagai Lisa Addison Resident Evil (2002), Mia di Love Actually (2003), dan sebagai ibu Liesel The Book Thief (2013). (in)
- ハイケ・マカチュ（Heike Makatsch、1971年8月13日 - ）は、ドイツ・デュッセルドルフ出身の女優。 (ja)
- 하이케 마카치(독일어: Heike Makatsch, 1971년 8월 13일 ~ )는 독일의 배우, 가수이다. 독일의 아이스하키 국가대표였던 라이너 마카치의 딸로 뒤셀도르프 대학교에서 공부했다. 1993년부터 방송계에 뛰어들어 1996년 영화 《》으로 데뷔했다. 가수 활동도 했었으며 데뷔작에서는 영화의 OST를 직접 부르기도 했다. 2009년에는 전기영화 《Hilde》에 출연해 힐데가르트 크네프를 연기했다. (ko)
- Heike Makatsch (Düsseldorf, 13 agosto 1971) è un'attrice tedesca. (it)
- Heike Makatsch (ur. 13 sierpnia 1971 w Düsseldorfie) – niemiecka piosenkarka, prezenterka telewizyjna, scenarzystka i aktorka. (pl)
- Хайке Ма́кач (нем. Heike Makatsch; род. 13 августа 1971, Дюссельдорф) — немецкая актриса, телеведущая и певица. (ru)
- Heike Makatsch (Düsseldorf, 13 de agosto de 1971) é uma atriz e cantora alemã conhecida por seus papéis nos filmes Resident Evil (2002), Love Actually (2003) e The Book Thief (2013). (pt)
- Heike Makatsch, född 12 augusti 1971 i Düsseldorf, är en tysk skådespelerska. Från 1994 till 2001 var hon tillsammans med Daniel Craig. (sv)
- 海克·瑪卡琪（德語：Heike Makatsch；1971年8月13日－），是一位德國女演員、歌手和作家，曾參演40餘部電影作品，以《惡靈古堡》電影飾演麗莎·艾迪森而開始走紅，之後她出演許多電影如《愛是您·愛是我》、《最後的馬拉松》及《偷書賊》而聞名。此外，她也曾經被提名頒發德國電影獎最佳女主角獎、國際艾美獎最佳女演員、歐洲電影獎觀眾獎最佳女演員。 (zh)
- Гайке Макач (нар. 13 серпня 1971, Дюссельдорф, ФРН) — німецька акторка театру та кіно. (uk)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:partner
| |
| dbo:relative
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10030 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Makatsch at the 2020 Berlin International Film Festival (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Actress, voice actress, singer (en)
|
| dbp:partner
| |
| dbp:relatives
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هايكه ماكاتش (بالألمانية: Heike Makatsch ) (و. 1971 م) هي مقدمة تلفزيونية، ومغنية، وكاتبة سيناريو، وممثلة أفلام، وراوية، من ألمانيا، ولدت في دوسلدورف. (ar)
- Heike Makatschová (* 13. srpna 1971 Düsseldorf) je německá herečka. Proslavila se rolí svůdné sekretářky Mii ve vánoční romantické komedii Láska nebeská, dr. Lisy Addisonové v akčním hororu Resident Evil nebo Lieseliny matky ve filmu Zlodějka knih. V roce 2009 ztvárnila titulní roli v životopisném snímku Hilda, který pojednává o herečce a zpěvačce Hildegarde Knefové. Je rovněž zpěvačkou, nazpívala především písně k filmům, ve kterých hrála. V letech 1996–2004 byla partnerkou britského herce Daniela Craiga. Její otec Rainer byl hokejovým brankářem. (cs)
- Heike Makatsch (* 13. August 1971 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schauspielerin, Sängerin, Synchronsprecherin, Autorin, Hörbuchsprecherin und Fernsehmoderatorin. In den 1990er-Jahren war sie als Moderatorin für Jugendsendungen erfolgreich und wurde im deutschsprachigen Raum zu einer Stilikone der Girlie-Mode. Inzwischen konnte sie sich als mehrfach ausgezeichnete Schauspielerin etablieren. (de)
- Heike Makatsch (German: [ˈhaɪkə ˈmakatʃ]; born 13 August 1971) is a German actress. She is known for her roles as Lisa Addison in Resident Evil (2002), Mia in Love Actually (2003), and as Liesel's mother in The Book Thief (2013). (en)
- Heike Makatsch est une actrice, chanteuse, écrivaine et présentatrice de télévision allemande née le 13 août 1971 à Düsseldorf. (fr)
- Heike Makatsch es una actriz, presentadora de televisión y cantante alemana. (es)
- Heike Makatsch (bahasa Jerman: [ˈhaɪ̯.kə ˈma.kat͡ʃ]; lahir 13 Agustus 1971) adalah seorang aktris, pengisi suara, dan penyanyi Jerman. Dia dikenal karena perannya sebagai Lisa Addison Resident Evil (2002), Mia di Love Actually (2003), dan sebagai ibu Liesel The Book Thief (2013). (in)
- ハイケ・マカチュ（Heike Makatsch、1971年8月13日 - ）は、ドイツ・デュッセルドルフ出身の女優。 (ja)
- 하이케 마카치(독일어: Heike Makatsch, 1971년 8월 13일 ~ )는 독일의 배우, 가수이다. 독일의 아이스하키 국가대표였던 라이너 마카치의 딸로 뒤셀도르프 대학교에서 공부했다. 1993년부터 방송계에 뛰어들어 1996년 영화 《》으로 데뷔했다. 가수 활동도 했었으며 데뷔작에서는 영화의 OST를 직접 부르기도 했다. 2009년에는 전기영화 《Hilde》에 출연해 힐데가르트 크네프를 연기했다. (ko)
- Heike Makatsch (Düsseldorf, 13 agosto 1971) è un'attrice tedesca. (it)
- Heike Makatsch (ur. 13 sierpnia 1971 w Düsseldorfie) – niemiecka piosenkarka, prezenterka telewizyjna, scenarzystka i aktorka. (pl)
- Хайке Ма́кач (нем. Heike Makatsch; род. 13 августа 1971, Дюссельдорф) — немецкая актриса, телеведущая и певица. (ru)
- Heike Makatsch (Düsseldorf, 13 de agosto de 1971) é uma atriz e cantora alemã conhecida por seus papéis nos filmes Resident Evil (2002), Love Actually (2003) e The Book Thief (2013). (pt)
- Heike Makatsch, född 12 augusti 1971 i Düsseldorf, är en tysk skådespelerska. Från 1994 till 2001 var hon tillsammans med Daniel Craig. (sv)
- 海克·瑪卡琪（德語：Heike Makatsch；1971年8月13日－），是一位德國女演員、歌手和作家，曾參演40餘部電影作品，以《惡靈古堡》電影飾演麗莎·艾迪森而開始走紅，之後她出演許多電影如《愛是您·愛是我》、《最後的馬拉松》及《偷書賊》而聞名。此外，她也曾經被提名頒發德國電影獎最佳女主角獎、國際艾美獎最佳女演員、歐洲電影獎觀眾獎最佳女演員。 (zh)
- Гайке Макач (нар. 13 серпня 1971, Дюссельдорф, ФРН) — німецька акторка театру та кіно. (uk)
- Heike MAKATSCH [hajke makaĉ] (naskiĝis la 13-an de aŭgusto 1971) estas germana aktorino. Kiel filino de la glaci-hokeisto ŝi naskiĝis en Duseldorfo. En sia hejmurbo ŝi dum kvar semestroj studis politikon kaj sociologion kaj ŝi komencis lernadon por fariĝi tajloristino. En la jaro 1993 ŝi komencis televidan karieron. Por diversaj televidkanaloj ŝi gvidis muzikprogramojn por junuloj. Ekde 1995 ŝi dediĉas sin ĉefe al la aktorado, sed ankaŭ jam elprovis sin kiel kantistino, ekzemple en la filmbiografio Hilde pri Hildegard Knef, en kiu ŝi transprenis la ĉefrolon. (eo)
|
| rdfs:label
|
- هايكه ماكاتش (ar)
- Heike Makatschová (cs)
- Heike Makatsch (de)
- Heike Makatsch (eo)
- Heike Makatsch (en)
- Heike Makatsch (es)
- Heike Makatsch (in)
- Heike Makatsch (fr)
- Heike Makatsch (it)
- ハイケ・マカチュ (ja)
- 하이케 마카치 (ko)
- Heike Makatsch (pl)
- Heike Makatsch (pt)
- Макач, Хайке (ru)
- Heike Makatsch (sv)
- Гайке Макач (uk)
- 海克·瑪卡琪 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:artist
of | |
| is dbo:partner
of | |
| is dbo:starring
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:artist
of | |
| is dbp:partner
of | |
| is dbp:starring
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}