| dbo:abstract
|
- Harry Golombek OBE (Londres, 1 de març de 1911- † 7 de gener de 1995), fou un Mestre Internacional britànic, Gran Mestre honorari, àrbitre i autor d'obres d'escacs. (ca)
- Harry Golombek (1. března 1911 – 7. ledna 1995) byl britský šachista, šachový publicista a válečný kryptoanalytik. Třikrát vyhrál Britský šachový šampionát, a to v letech 1947, 1949, 1955, v roce 1948 skončil druhý. V 30.–50. letech patři mezi nejlepší britské šachisty. Narodil se v v Londýně polským židům. V letech 1938–1940 byl editorem , v 60. a 70. letech pak jeho zahraničním redaktorem. V letech 1945–1985 působil jako šachový redaktor deníku The Times. Byl šachovým rozhodčím – jako rozhodčí se zúčastnil turnaje kandidátů v roce 1959 v Jugoslávii a také mistrovství světa v roce 1963 mezi Michailem Botvinnikem a Tigranem Petrosjanem. Zároveň napsal několik šachových knih, a překládal ruské knihy do angličtiny. Po vypuknutí 2. světové války v září 1939 se nacházel v Buenos Aires, kde společně s šachisty a hrál na šachové olympiádě. Ihned se vrátili do Británie a byli přijati do tehdy válečného centra kryptoanalytiky Bletchley Park. Golombek pracoval v sekci , což byla sekce, které se podařilo rozluštit mechanismus šifrovacího stroje Enigma. Později přešel do jiné sekce. Celkem 9krát reprezentoval Velkou Británii na šachových olympiádach. V roce 1950 obdržel titul mezinárodního mistra a velmistrem se stal v roce 1985. Byl prvním britským šachistou, který se kvalifikoval na mezipásmový turnaj. Podle šachového velmistra a novináře byla Golombekovou nejlepší partií remíza v roce 1952 proti Jefimu Gellerovi. Studoval filologii na King's College London. V roce 1966 obdržel jako první šachista Řád britského impéria. (cs)
- هاري غولومبيك (بالإنجليزية: Harry Golombek) (1 مارس 1911 - 7 يناير 1995 كان أستاذ دوليا في الشطرنج وأستاذا كبيرا شرفيا، ووحكم وكاتب شطرنج، ومفكك شيفرات زمن الحرب نال وسام رتبة الإمبراطورية البريطانية، وهو بطل بطل بريطانيا ثلاث مرات (1947، 1949، 1955) وحل في المركز الثاني سنة 1948، وأصبح أستاذل كبيرا سنة 1985. (ar)
- Harry Golombek (* 1. März 1911 in London; † 7. Januar 1995 in London) war ein britischer Schachspieler. Während des Zweiten Weltkrieges trug er wesentlich zur Entzifferung der deutschen Rotor-Schlüsselmaschine Enigma bei. Golombek studierte Philologie am King’s College London. Nach Kriegsende lebte er in Chalfont St Giles. 1966 wurde er von Königin Elisabeth II. geehrt und von ihr in den Order of the British Empire aufgenommen. (de)
- Harry Golombek OBE (Londres, 1 de marzo de 1911-7 de enero de 1995) fue un Maestro Internacional británico, Gran Maestro Internacional honorario, árbitro y escritor de ajedrez. Fue tres veces campeón de ajedrez británico, en 1947, 1949 y 1955 y terminó segundo en 1948. Se convirtió en Gran Maestro en 1985. Fue el corresponsal de ajedrez del periódico The Times desde 1945 hasta 1989. Fue directivo de la FIDE y sirvió como árbitro para varias competencias de envergadura, como el Torneo de candidatos de 1959 en Yugoslavia y el match Botvínnik-Petrosián. También fue editor de conocidas colecciones de partidas como la de José Raúl Capablanca y la de Richard Réti y fue un escritor respetado. Fue editor del British Chess Magazine desde 1938 hasta 1940 y como editor en el extranjero en los años 1960 y 1970. Golombek también tradujo varios libros de ajedrez del ruso al inglés. Cuando empezó la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, Golombek estaba en Buenos Aires (Argentina), compitiendo en la Olimpiada de ajedrez para Inglaterra junto a C. H. O'D. Alexander y Stuart Milner-Barry. Inmediatamente volvieron al Reino Unido y pronto fueron reclutados en el Bletchley Park, el centro de criptoanálisis de la guerra. Golombek trabajó en el , la sección responsable de resolver la máquina naval alemana enigma, moviéndose a otra sección en octubre/noviembre de 1942. Después de la guerra vivió en el número 35 de Albion Crescent en Chalfont St Giles. Golombek representó a Inglaterra nueve veces en las Olimpíadas de ajedrez. Consiguió el título de Maestro Internacional en 1950. Fue el primer británico en clasificarse para un Torneo interzonal. Golombek estudió filología en el King's College de Londres, habiendo sido alumno en la de Camberwell. Fue nombrado OBE en 1966, el primero en recibir este honor por servicios al ajedrez. (es)
- Harry Golombek OBE (1 March 1911 – 7 January 1995) was a British chess player, chess author, and wartime codebreaker. He was three times British chess champion, in 1947, 1949, and 1955 and finished second in 1948. He was born in Lambeth to Polish-Jewish parents. He was the chess correspondent of the newspaper The Times from 1945 to 1985, after Stuart Milner-Barry. He was a FIDE official, and served as arbiter for several important events, including the Candidates' Tournament of 1959 in Yugoslavia, and the 1963 World Chess Championship match between Mikhail Botvinnik and Tigran Petrosian. He also edited the game collections of José Raúl Capablanca's and Réti, and was a respected author. He was editor of British Chess Magazine from 1938 to 1940, and its overseas editor in the 1960s and 1970s. Golombek also translated several chess books from Russian into English. On the outbreak of World War II in September 1939, Golombek was in Buenos Aires, Argentina, competing in the Chess Olympiad for Britain alongside C. H. O'D. Alexander and Stuart Milner-Barry. They immediately returned to the UK, and were soon recruited into Bletchley Park, the wartime codebreaking centre. Golombek worked in Hut 8, the section responsible for solving German Naval Enigma, moving to another section in October/November 1942. After the war he lived at 35 Albion Crescent, Chalfont St Giles. He was unusual among public figures in replying with care to letters from unknown people, such as young schoolboys, from this address. Golombek represented England nine times in the Chess Olympiad. He earned the title of International Master in 1950 and was awarded that of Honorary Grandmaster in 1985. He was the first British player to qualify for an Interzonal tournament. Golombek studied philology at King's College London, having been a pupil at Wilson's Grammar School, Camberwell. He was appointed OBE in 1966, the first to be so honoured for services to chess. (en)
- Harry Golombek (né à Londres le 1er mars 1911 et mort le 7 janvier 1995 dans la même ville) est un joueur et arbitre d'échecs britannique. (fr)
- Harry Golombek (1 Maret 1911 – 7 Januari 1995) adalah seorang pecatur berkebangsaan Britania Raya. Pada pecahnya Perang Dunia II di bulan September 1939, Golombek sedang berada di Buenos Aires, Argentina, berkompetisi dalam Olimpiade Catur untuk Britania Raya bersama dengan C.H.O'D. Alexander dan Philip Stuart Milner-Barry. Mereka segera kembali ke Britania Raya, dan segera direkrut ke , pusat pemecahan kode masa perang. Golombek bekerja di , bagian yang bertanggung jawab untuk memecahkan enigma AL Jerman, pindah ke bagian lain pada bulan Oktober/November 1942. Pada tahun 1950, ia mendapatkan gelar master dan pada tahun 1985, ia mendapatkan gelar grandmaster FIDE. Pada tahun 1952, ia memenangkan turnamen besar . Harry juga koresponden untuk The Times. Ia sudah 3 kali ikut dan 8 kali ikut Olimpiade Catur. Pada tahun 1977, ia menulis A History of Chess dan pada tahun-tahun berikutnya ia menulis sejumlah buku tentang catur. Dalam bank data catur , terdapat 737 partai (diakses pada bulan ) yang dimainkan oleh Golombek: ia memenangkan 189 partai, kalah 250 partai dan remis 298 partai. Persentase perolehannya adalah 45. Harry Golombek membuka permainan dengan 1.c4 atau 1.d4 dan kemudian memainkan pembukaan atau partai India. Dengan bidak hitam, ia ia memilih dan pertahanan India. (in)
- Harry Golombek (Londra, 1º marzo 1911 – Chalfont St. Giles, 7 gennaio 1995) è stato uno scacchista e giornalista britannico. (it)
- Harry Golombek (1 maart 1911 - 7 januari 1995) was een Britse schaker. In 1950 behaalde hij de meester titel en in 1985 werd hij grootmeester FIDE.In 1952 won hij het grote toernooi te Hastings. Golombek was ook correspondent van The Times. Verder was hij drie keer van Groot-Brittannië en hij heeft acht keer met de Schaakolympiade mee gespeeld. In 1977 verscheen zijn boek "A History of Chess" en daarnaast heeft hij nog een groot aantal schaakboeken geschreven. (nl)
- Harry Golombek (ur. 1 marca 1911 w Londynie, zm. 7 stycznia 1995 w Londynie) – angielski szachista, sędzia szachowy, dziennikarz oraz autor książek o tematyce szachowej, arcymistrz od 1985 roku. (pl)
- Harry Golombek OBE (1 de março de 1911 – 7 de janeiro de 1995), foi um autor, Mestre Internacional, Grande Mestre honorário, árbitro do xadrez. Foi três vezes campeão britânico, em 1947, 1949 e 1955. Foi correspondente do jornal The Times, funcionário da FIDE e atuou como árbitro em vários importantes eventos como o Torneio de Candidatos de 1959 na antiga Iugoslávia e no Campeonato Mundial de Xadrez de 1963 entre Mikhail Botvinnik e Tigran Petrosian. (pt)
- Гарри Голомбек (англ. Harry Golombek; 1 марта 1911, Лондон — 7 января 1995, там же) — английский шахматист; почётный гроссмейстер (1985), международный арбитр (1954). Редактор журнала «Бритиш чесс мэгэзин» (1938—1940). Шахматный обозреватель газеты «Таймс» (с 1945) и «Обсервер» (с 1955). Шахматный литератор; автор свыше 30 книг, в том числе шахматной энциклопедии (1977). Чемпион Англии (1947, 1949 и 1955). В составе сборной команды страны участник олимпиад (1935—1962). Лучшие результаты в международных турнирах: Антверпен (1938) — 1-е; Монтевидео (1939) — 2-е (1-е — А. Алехин); Леуварден (1947) и Берн (1948) — 1-е; Бевервейк (1949) — 4-5-е; Венеция (1949) — 4-7-е; Пейнтон (1950) — 1-е; Бад-Пирмонт (1951) — 5-е; Гастингс (1952/1953) — 1-4-е; Богнор-Риджис (1953) — 1-2-е места. Арбитр матчей на первенство мира (1954—1963), соревнований претендентов, межзональных турниров. (ru)
- Га́ррі Ґоло́мбек (англ. Harry Golombek; 1 березня 1911, Лондон — 7 січня 1995, там же) — англійський шахіст XX століття; почесний гросмейстер (1985), міжнародний арбітр (1954). Редактор журналу » (1938—1940). Шаховий оглядач газети «Таймс» (з 1945) і «Обзервер» (з 1955). Шаховий літератор; автор понад 30 книг, у тому числі шахової енциклопедії (англ. Golombek's Encyclopedia of Chess, 1977). Чемпіон Англії (1947, 1949 і 1955). У складі збірної команди Великої Британії брав участь в олімпіадах 1935—1962 років. Найкращі результати в міжнародних турнірах: Антверпен (1938) — 1-ше; Монтевідео (1939) — 2-ге (1-ше — А. Алехін); Леуварден (1947) і Берн (1948) — 1-ше; (1949) — 4-5-те; Венеція (1949) — 4-7-ме; (1950) — 1-ше; Бад-Пірмонт (1951) — 5-те; Гастінгс (1952/1953) — 1-4-те; (1953) — 1-2-ге місця. Був арбітром матчів на першість світу (1954—1963), змагань претендентів, міжзональних турнірів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Harry Golombek OBE (Londres, 1 de març de 1911- † 7 de gener de 1995), fou un Mestre Internacional britànic, Gran Mestre honorari, àrbitre i autor d'obres d'escacs. (ca)
- هاري غولومبيك (بالإنجليزية: Harry Golombek) (1 مارس 1911 - 7 يناير 1995 كان أستاذ دوليا في الشطرنج وأستاذا كبيرا شرفيا، ووحكم وكاتب شطرنج، ومفكك شيفرات زمن الحرب نال وسام رتبة الإمبراطورية البريطانية، وهو بطل بطل بريطانيا ثلاث مرات (1947، 1949، 1955) وحل في المركز الثاني سنة 1948، وأصبح أستاذل كبيرا سنة 1985. (ar)
- Harry Golombek (* 1. März 1911 in London; † 7. Januar 1995 in London) war ein britischer Schachspieler. Während des Zweiten Weltkrieges trug er wesentlich zur Entzifferung der deutschen Rotor-Schlüsselmaschine Enigma bei. Golombek studierte Philologie am King’s College London. Nach Kriegsende lebte er in Chalfont St Giles. 1966 wurde er von Königin Elisabeth II. geehrt und von ihr in den Order of the British Empire aufgenommen. (de)
- Harry Golombek (né à Londres le 1er mars 1911 et mort le 7 janvier 1995 dans la même ville) est un joueur et arbitre d'échecs britannique. (fr)
- Harry Golombek (Londra, 1º marzo 1911 – Chalfont St. Giles, 7 gennaio 1995) è stato uno scacchista e giornalista britannico. (it)
- Harry Golombek (1 maart 1911 - 7 januari 1995) was een Britse schaker. In 1950 behaalde hij de meester titel en in 1985 werd hij grootmeester FIDE.In 1952 won hij het grote toernooi te Hastings. Golombek was ook correspondent van The Times. Verder was hij drie keer van Groot-Brittannië en hij heeft acht keer met de Schaakolympiade mee gespeeld. In 1977 verscheen zijn boek "A History of Chess" en daarnaast heeft hij nog een groot aantal schaakboeken geschreven. (nl)
- Harry Golombek (ur. 1 marca 1911 w Londynie, zm. 7 stycznia 1995 w Londynie) – angielski szachista, sędzia szachowy, dziennikarz oraz autor książek o tematyce szachowej, arcymistrz od 1985 roku. (pl)
- Harry Golombek OBE (1 de março de 1911 – 7 de janeiro de 1995), foi um autor, Mestre Internacional, Grande Mestre honorário, árbitro do xadrez. Foi três vezes campeão britânico, em 1947, 1949 e 1955. Foi correspondente do jornal The Times, funcionário da FIDE e atuou como árbitro em vários importantes eventos como o Torneio de Candidatos de 1959 na antiga Iugoslávia e no Campeonato Mundial de Xadrez de 1963 entre Mikhail Botvinnik e Tigran Petrosian. (pt)
- Harry Golombek (1. března 1911 – 7. ledna 1995) byl britský šachista, šachový publicista a válečný kryptoanalytik. Třikrát vyhrál Britský šachový šampionát, a to v letech 1947, 1949, 1955, v roce 1948 skončil druhý. V 30.–50. letech patři mezi nejlepší britské šachisty. Studoval filologii na King's College London. V roce 1966 obdržel jako první šachista Řád britského impéria. (cs)
- Harry Golombek OBE (1 March 1911 – 7 January 1995) was a British chess player, chess author, and wartime codebreaker. He was three times British chess champion, in 1947, 1949, and 1955 and finished second in 1948. Golombek represented England nine times in the Chess Olympiad. He earned the title of International Master in 1950 and was awarded that of Honorary Grandmaster in 1985. He was the first British player to qualify for an Interzonal tournament. (en)
- Harry Golombek OBE (Londres, 1 de marzo de 1911-7 de enero de 1995) fue un Maestro Internacional británico, Gran Maestro Internacional honorario, árbitro y escritor de ajedrez. Fue tres veces campeón de ajedrez británico, en 1947, 1949 y 1955 y terminó segundo en 1948. Se convirtió en Gran Maestro en 1985. Golombek representó a Inglaterra nueve veces en las Olimpíadas de ajedrez. Consiguió el título de Maestro Internacional en 1950. Fue el primer británico en clasificarse para un Torneo interzonal. (es)
- Harry Golombek (1 Maret 1911 – 7 Januari 1995) adalah seorang pecatur berkebangsaan Britania Raya. Pada pecahnya Perang Dunia II di bulan September 1939, Golombek sedang berada di Buenos Aires, Argentina, berkompetisi dalam Olimpiade Catur untuk Britania Raya bersama dengan C.H.O'D. Alexander dan Philip Stuart Milner-Barry. Mereka segera kembali ke Britania Raya, dan segera direkrut ke , pusat pemecahan kode masa perang. Golombek bekerja di , bagian yang bertanggung jawab untuk memecahkan enigma AL Jerman, pindah ke bagian lain pada bulan Oktober/November 1942. (in)
- Гарри Голомбек (англ. Harry Golombek; 1 марта 1911, Лондон — 7 января 1995, там же) — английский шахматист; почётный гроссмейстер (1985), международный арбитр (1954). Редактор журнала «Бритиш чесс мэгэзин» (1938—1940). Шахматный обозреватель газеты «Таймс» (с 1945) и «Обсервер» (с 1955). Шахматный литератор; автор свыше 30 книг, в том числе шахматной энциклопедии (1977). Чемпион Англии (1947, 1949 и 1955). В составе сборной команды страны участник олимпиад (1935—1962). Арбитр матчей на первенство мира (1954—1963), соревнований претендентов, межзональных турниров. (ru)
- Га́ррі Ґоло́мбек (англ. Harry Golombek; 1 березня 1911, Лондон — 7 січня 1995, там же) — англійський шахіст XX століття; почесний гросмейстер (1985), міжнародний арбітр (1954). Редактор журналу » (1938—1940). Шаховий оглядач газети «Таймс» (з 1945) і «Обзервер» (з 1955). Шаховий літератор; автор понад 30 книг, у тому числі шахової енциклопедії (англ. Golombek's Encyclopedia of Chess, 1977). Чемпіон Англії (1947, 1949 і 1955). У складі збірної команди Великої Британії брав участь в олімпіадах 1935—1962 років. (uk)
|
