| dbo:abstract
|
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 és una pel·lícula de superherois estatunidenca basada en l'equip de superherois de la Marvel Còmics Guardians of the Galaxy, produïda per Marvel Estudios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures. És la seqüela de la pel·lícula del 2014 Guardians of the Galaxy i la quinzena pel·lícula de la Marvel Cinematic Univers. La pel·lícula ha estat escrita i dirigida per James Gunn, amb un repartiment d'estrelles de cine format perquè presenta Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Dièsel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, , , Sylvester Stallone, i Kurt Russell. A Guardians of the Galaxy Vol. 2, el viatge dels Guardians viatgen a través del cosmos mentre ajuden a Peter Quill a conèixer millor el seu parentiu real. La pel·lícula va ser oficialment anunciada al San Diego Comic-Con Internacional del 2014 abans de la sortida a les pantalles de la primera pel·lícula, juntament amb la implicació de James Gunn, amb el títol de la pel·lícula que es revelaria un any més tard cap el juny 2015. El rodatge de la pel·lícula es va portar a terme el febrer 2016 als Pinewood Atlanta Studios a Fayette County, Georgia, i es va conclure el juny 2016. Guardians of the Galaxy Vol. 2 va ser estrenada a Tòquio el 10 d'abril de 2017 i és planifica la seva estrena mundial cap a finals del mes, en 3D i IMAX 3D. Una seqüela, Guardians of the Galaxy Vol. 3, s'ha planificat per entrar a producció amb James Gunn, que retornarà a escriure el guió i a dirigir la pel·lícula. (ca)
- Strážci Galaxie Vol. 2 (v anglickém originále Guardians of the Galaxy Vol. 2) je americký akční film z roku 2017, který natočil James Gunn podle komiksů o superhrdinském týmu Strážci galaxie. V hlavní roli Star-Lorda, který vede a zároveň odhaluje původ svého skutečného otce, se představil Chris Pratt, který si tuto postavu zahrál i v předchozím filmu Strážci Galaxie (2014). Jedná se o patnáctý celovečerní snímek filmové série Marvel Cinematic Universe. (cs)
- حراس المجرة 2 (بالإنجليزية: Guardians of the Galaxy Vol.2) هو فيلم بطل خارق أمريكي من عام 2017 مستوحى من القصص المصورة التي تحمل نفس الاسم من نشر مارفل كومكس. الفيلم من إخراج . من بطولة كريس برات وزوي سالدانا وديف باتيستا وفين ديزل وبرادلي كوبر. (ar)
- Οι Φύλακες του Γαλαξία 2 (πρωτότυπος τίτλος: Guardians of the Galaxy Vol. 2) είναι αμερικανική ταινία με υπερήρωες παραγωγής 2017, η οποία βασίζεται στην ομάδα υπερηρώων των Marvel Comics. Η παραγωγή έγινε από τα Marvel Studios και η διανομή από τη Walt Disney Studios Motion Pictures. Αποτελεί τη συνέχεια της ταινίας Φύλακες του Γαλαξία (2014) και τη 15η συνολικά ταινία του κινηματογραφικού σύμπαντος του Marvel (MCU). Τη σκηνοθεσία και το σενάριο της ταινίας ανέλαβε ο και σε αυτήν πρωταγωνιστούν οι Κρις Πρατ, Ζόε Σαλντάνα, Ντέιβ Μπατίστα, Βιν Ντίζελ, Μπράντλεϊ Κούπερ, , , , , , , Σιλβέστερ Σταλόνε και Κερτ Ράσελ. Στην ταινία, οι Φύλακες ταξιδεύουν κατά μήκος του σύμπαντος, καθώς βοηθούν τον Πίτερ Κουίλ να μάθει περισσότερα τη μυστηριώδη καταγωγή του. Η επίσημη ανακοίνωση για την ταινία έγινε το 2014 στη Διεθνή Comic-Con του Σαν Ντιέγκο, πριν την κυκλοφορία της πρώτης ταινίας, μαζί με την ανακοίνωση της επιστροφής του Γκαν σε σκηνοθεσία και σενάριο. Ωστόσο, ο τίτλος της συνέχειας αποκαλύφθηκε έναν χρόνο αργότερα, τον Ιούλιο του 2015. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν τον Φεβρουάριο του 2016 στα Pinewood Atlanta Studios στην Τζόρτζια και ολοκληρώθηκαν τον Ιούνιο του 2016. Ο Γκαν επέλεξε να τοποθετήσει χρονικά την ταινία αμέσως μετά τα γεγονότα της πρώτης, προκειμένου να εξερευνήσει τους νέους ρόλους των χαρακτήρων ως Φύλακες, αλλά και για να ακολουθήσει την ιστορία σχετικά με τον πατέρα του Κουίλ, ο οποίος αναφέρθηκε στην προηγούμενη ταινία. Τον Ιούλιο του 2016, επιβεβαιώθηκε πως ο Ράσελ θα υποδυόταν τον Ίγκο, πατέρα του Κουίλ, ιστορία που ξεφεύγει από την ιστορία του Κουίλ σχετικά με τον πατέρα του στα κόμικ. Η ταινία Φύλακες του Γαλαξία 2 έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο Τόκιο, στις 10 Απριλίου 2017, ενώ στις 5 Μαΐου του ίδιου έτους κυκλοφόρησε στις κινηματογραφικές αίθουσες των Ηνωμένων Πολιτειών, ως μέρος της τρίτης φάσης του MCU. Στην Ελλάδα, η ταινία κυκλοφόρησε στις 4 Μαΐου 2017. Η ταινία σημείωσε εισπρακτική επιτυχία με έσοδα πάνω από $863 εκατομμύρια παγκοσμίως, καθιστώντας την την όγδοη πιο επιτυχημένη εισπρακτικά ταινία του έτους, ενώ ξεπέρασε σε έσοδα την προκάτοχό της. Έλαβε θετικές κριτικές κυρίως για τα οπτικά εφέ, τη σκηνοθεσία, το soundtrack, το χιούμορ και τις ερμηνείες της, αν και κάποιοι κριτικοί τη θεώρησαν κατώτερη συγκριτικά με την πρώτη ταινία. Επίσης, έλαβε αρκετές υποψηφιότητες για βραβεία κερδίζοντας κάποια από αυτά, ενώ έλαβε και μία υποψηφιότητα για Όσκαρ στην κατηγορία των Καλύτερων Οπτικών Εφέ. Μία συνέχεια με τίτλο Φύλακες του Γαλαξία 3, είναι προγραμματισμένη να κυκλοφορήσει στις 5 Μαΐου 2023, έπειτα από ένα ειδικό εορταστικό επεισόδιο με τίτλο , το οποίο θα κυκλοφορήσει τον Δεκέμβριο του 2022 στην πλατφόρμα του Disney+. (el)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der von Marvel Studios produziert wurde. Es handelt sich um eine Fortsetzung des Films Guardians of the Galaxy aus dem Jahr 2014. Der Film kam am 27. April 2017 in die deutschsprachigen Kinos. (de)
- Guardianes de la Galaxia vol. 2 (título original en inglés: Guardians of the Galaxy Vol. 2) es una película de superhéroes estadounidense de 2017 basada en el equipo de superhéroes de Marvel Comics Guardianes de la Galaxia, producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. Es la secuela de Guardianes de la Galaxia (2014) y la decimoquinta película del Universo cinematográfico de Marvel. Escrita y dirigida por James Gunn, la película cuenta con un reparto coral que incluye a Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Sean Gunn, Sylvester Stallone y Kurt Russell. En Guardianes de la Galaxia Vol. 2, los Guardianes continúan sus aventuras, con nuevas alianzas de por medio, mientras Peter Quill se encuentra con una cara inesperada: su padre, Ego. La película fue anunciada oficialmente en la Comic-Con Internacional de San Diego de 2014 antes del estreno de la primera película, junto con el retorno de James Gunn, siendo el título de la película revelado un año después en junio de 2015. La fotografía principal comenzó en febrero de 2016 en los Pinewood Atlanta Studios en el Condado de Fayette, Georgia, con muchos cambios de equipo de la primera película debido a otros compromisos. El rodaje concluyó en junio de 2016. James Gunn eligió que la secuela se sitúe poco después de la primera película para explorar los nuevos roles de los personajes como los Guardianes, y para seguir la historia del padre de Quill establecida a lo largo de dicha película anterior. Russell fue confirmado como el padre de Quill en julio de 2016, interpretando a Ego, una desviación del padre de Quill en el cómic. En 2018, la película de Walt Disney Animation Studios, Ralph Breaks the Internet aparece el bebé Groot como una aparición en la película que Vin Diesel repitió su voz. Guardianes de la Galaxia Vol. 2 tuvo su premier en Tokio el 10 de abril de 2017 y se estrenó en Estados Unidos el 5 de mayo, en 3D y IMAX 3D. Recaudó más de $863 millones mundialmente, volviéndola la octava película más taquillera de 2017, superando también a su predecesora. La película recibió elogios por sus efectos visuales, banda sonora, humor y reparto, aunque algunos críticos la consideraron inferior a la original. Recibió una nominación a Mejores efectos visuales en los 90.º Premios Óscar. Una secuela, Guardianes de la Galaxia Vol. 3, está en desarrollo. (es)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 (euskaraz Galaxiako Zaindariak 2. Bil) superheroi filma da, 2017an estatubatuar zinemagileak zuzendu zuena. Marvel Comics argitaletxeko superheroi taldearen komikietan oinarritua dago. Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, , Karen Gillan, , Elizabeth Debicki, , , Sylvester Stallone eta Kurt Russell aktoreek antzeztu zuten. 2014ko Guardians of the Galaxy filmaren jarraipena da. (eu)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 is a 2017 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team Guardians of the Galaxy, produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is the sequel to Guardians of the Galaxy (2014) and the 15th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Written and directed by James Gunn, the film stars an ensemble cast featuring Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Sylvester Stallone, and Kurt Russell. In the film, the Guardians travel throughout the cosmos as they help Peter Quill learn more about his mysterious parentage. The film was officially announced at the 2014 San Diego Comic-Con International before the theatrical release of the first film, along with James Gunn's return from the first film, with the title of the sequel revealed a year later in June 2015. Principal photography began in February 2016 at Pinewood Atlanta Studios in Fayette County, Georgia, with many crew changes from the first film due to other commitments. Filming concluded in June 2016. James Gunn chose to set the sequel shortly after the first film to explore the characters' new roles as the Guardians, and to follow the storyline of Quill's father established throughout that previous film. Russell was confirmed as Quill's father in July 2016, portraying Ego, a departure from Quill's comic father. Guardians of the Galaxy Vol. 2 premiered in Tokyo on April 10, 2017, and was released in the United States on May 5, 2017, as part of Phase Three of the MCU. It grossed more than $863 million worldwide, making it the eighth-highest-grossing film of 2017, while also outgrossing its predecessor. The film received praise for its visuals, direction, soundtrack, humor, and performances, though some critics deemed it inferior to the original. It received a nomination for Best Visual Effects at the 90th Academy Awards. A sequel, Guardians of the Galaxy Vol. 3, will be released on May 5, 2023, preceded by a Disney+ special The Guardians of the Galaxy Holiday Special, released in November 2022. (en)
- Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2) est un film de super-héros américain écrit et réalisé par James Gunn et sorti en 2017. Ce film, adapté de la série de comics Gardiens de la Galaxie, est le quinzième de l'univers cinématographique Marvel et le troisième de la phase III. Il fait suite au film Les Gardiens de la Galaxie sorti en 2014, et est suivi par Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 en 2023. Il se déroule donc durant la phase trois de l'univers. (fr)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 yang berdasarkan pada tim pahlawan super Marvel Comics, , film ini diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures. Film ini merupakan sekuel dari Guardians of the Galaxy dan film kelima belas di dalam Marvel Cinematic Universe. Film ini ditulis dan disutradarai oleh James Gunn dan dibintangi oleh Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Sean Gunn, Sylvester Stallone, dan Kurt Russell. Di Guardians of the Galaxy Vol. 2, para Guardian melakukan perjalanan ke seluruh kosmos, mereka membantu yang sedang mempelajari lebih banyak tentang keturunan aslinya. Film ini secara resmi diumumkan di ajang San Diego Comic-Con International 2014 sebelum rilis secara teatrikal, bersamaan dengan kembalinya Gunn yang menyutradarai film ini, judul film ini baru terungkap setahun kemudian pada bulan Juni 2015. Film ini mulai melakukan pengambilan gambar utama pada bulan Februari 2016 di Pinewood Atlanta Studios di , dengan banyak terjadinya perubahan kru film dibandingkan film pertama karena komitmen lain yang dilakukan oleh banyak kru film sebelumnya. Pembuatan film selesai pada bulan Juni 2016. Guardians of the Galaxy Vol. 2 ditayangkan perdana di Tokyo pada tanggal 10 April 2017 dan dijadwalkan akan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 5 Mei 2017, dalam format 3D dan IMAX 3D. Sebuah sekuel, berjudul Guardians of the Galaxy Vol. 3, dijadwalkan akan segera produksi, di mana James Gunn kembali akan menulis dan menyutradarai film tersebut. (in)
- 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』（原題: Guardians of the Galaxy Vol. 2）は、2017年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。マーベル・コミックのスーパーヒーローチーム「ガーディアンズ・オブ・ザ・ギャラクシー」をベースにジェームズ・ガンが監督・脚本を務め、クリス・プラット、ゾーイ・サルダナ、デイヴ・バウティスタらが出演する。『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（2014年）の続編で「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の15作目の作品である。マーベル・スタジオ製作、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給。 (ja)
- 《가디언즈 오브 갤럭시 VOL. 2》(영어: Guardians of the Galaxy Vol. 2)는 2017년 공개된 미국의 슈퍼히어로 영화이다. 마블 코믹스의 동명 슈퍼히어로 팀을 기반으로 한 영화로, 마블 스튜디오가 제작하고 월트 디즈니 스튜디오 모션 픽처스가 배급하였다. 2014년 영화 《가디언즈 오브 갤럭시》의 속편으로 마블 시네마틱 유니버스(MCU)의 15번째 영화이다. 제임스 건이 감독하고 각본을 썼으며, 이 영화의 앙상블 캐스트로는 크리스 프랫, 조이 샐다나, 데이브 바티스타, 빈 디젤, 브래들리 쿠퍼, 마이클 루커, 캐런 길런, 폼 클레멘티프, 엘리자베스 데비키, 크리스 설리번, 숀 건, 실베스터 스탤론과 커트 러셀이 출연한다.최종결과:승리 이 영화는 2014년 6월 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널에서 첫 번째 영화의 극장판 발매와 함께 첫 번째 영화에 이어 재합류한 건의 뒤를 이어 2015년 6월에 후속작 제목이 공식 발표 되었다. 본 촬영은 2016년 2월, 조지아주 파예 카운티의 파인우드 애틀랜타 스튜디오에서 시작되었다. 배우들의 다른 일정으로 인해 첫 번째 영화에서 많은 변경 작업이 있었으며, 촬영은 2016년 6월에 종료됐다. 이 영화는 2017년 4월 10일 도쿄에서 초연되었으며, 5월 5일 미국에서 3D 및 IMAX 3D로 개봉되었다. 전 세계적으로 8억 6,300만 달러를 벌어들여 2017년에 8번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었으며, 전작과 비교해서도 더 높은 성과를 거뒀다. 비평가들은 원작에 비해서는 "신선하지 않은" 것으로 간주했지만 영화는 비주얼, 사운드 트랙 및 캐스트에 대한 찬사를 받았다. 또한 제90회 미국 아카데미상에서 최우수 시각효과상에 후보 지명되었다. 속편의, 가디언즈 오브 갤럭시 VOL. 3는 제임스 건 감독이 각본을 다시 맡을 예정으로 개발 중에 있으며, 2022년에 개봉될 예정이다. (ko)
- Guardiani della Galassia Vol. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2) è un film del 2017 scritto e diretto da James Gunn. Basato sugli omonimi personaggi dei fumetti Marvel Comics, il film è il sequel di Guardiani della Galassia (2014) e la quindicesima pellicola del Marvel Cinematic Universe, ed è prodotto dai Marvel Studios e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures. Il film è interpretato da Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Sean Gunn, Sylvester Stallone e Kurt Russell. In Guardiani della Galassia Vol. 2, i Guardiani aiutano Peter Quill a scoprire l'identità di suo padre. La pellicola venne annunciata al San Diego Comic-Con International 2014, poco prima dell'uscita del primo film. Nel giugno 2015 venne rivelato il titolo ufficiale del film. (it)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2017 gebaseerd op Guardians of the Galaxy van Marvel Comics, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Studios Motion Pictures. Het is het vervolg op de in 2014 verschenen film Guardians of the Galaxy en de vijftiende film in het Marvel Cinematic Universe. De film is geschreven en geregisseerd door James Gunn. Guardians of the Galaxy Vol. 2 werd officieel aangekondigd tijdens de Comic-Con International 2014 te San Diego. Dit gebeurde nog voordat de eerste film uitgebracht was. (nl)
- Strażnicy Galaktyki vol. 2 (oryg. Guardians of the Galaxy Vol. 2) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2017 roku na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o tej samej nazwie wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię i scenariusz odpowiadał James Gunn. W rolach głównych wystąpili: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, , , Sylvester Stallone i Kurt Russell. Dwa miesiące po wydarzeniach z pierwszej części, Strażnicy Galaktyki podróżują po kosmosie i walczą o utrzymanie swojej nowo-powstałej rodziny oraz pomagają Peterowi Quillowi dowiedzieć się prawdy o jego pochodzeniu. Strażnicy Galaktyki vol. 2 wchodzą w skład III Fazy Filmowego Uniwersum Marvela. Jest to piętnasty film należący do tej franczyzy, który tworzy jej pierwszy rozdział zatytułowany Saga Nieskończoności. Jest zarazem kontynuacją filmu Strażnicy Galaktyki z 2014 roku. W 2022 roku zadebiutowały na Disney+ seria krótkometrażówek Ja jestem Groot i film krótkometrażowy Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta. Trzecia część, Strażnicy Galaktyki vol. 3, została zapowiedziana na 2023 rok. Światowa premiera odbyła się 10 kwietnia 2017 roku w Tokio. W Polsce zadebiutował on 5 maja tego samego roku. Przy budżecie 200 milionów dolarów, Strażnicy Galaktyki vol. 2 zarobili ponad 860 milionów dolarów i otrzymali pozytywne oceny od krytyków. (pl)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 é um filme de ação, aventura, comédia e ficção científica estadunidense de 2017, baseado na equipe ficcional de mesmo nome da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo a sequência de Guardiões da Galáxia, de 2014, e o décimo quinto filme do Universo Cinematográfico Marvel. Escrito e dirigido por James Gunn, é estrelado por Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Elizabeth Debicki, Pom Klementieff, Chris Sullivan, Sylvester Stallone e Kurt Russell. A pré-estreia de Guardiões da Galáxia Vol. 2 ocorreu em Tóquio no dia 10 de abril de 2017, chegando em 27 de abril de 2017 no Brasil e em Portugal. Nos Estados Unidos, o lançamento ocorreu em 5 de maio de 2017 nos formatos convencional, 3D e IMAX 3D. Recebeu críticas geralmente favoráveis, destacando-se as performances do elenco, a trilha sonora e os efeitos visuais, apesar de alguns críticos apontarem que não seja inovador como o primeiro. Arrecadou mais de US$ 863 milhões em todo o mundo, sendo a quarta maior bilheteria nos Estados Unidos e Canadá em 2017, totalizando US$ 389,8 milhões. Mundialmente, foi o oitavo título de maior arrecadação no ano, ficando atrás de Star Wars: The Last Jedi, Beauty and the Beast, The Fate of the Furious, Despicable Me 3, Jumanji: Welcome to the Jungle, Spider-Man: Homecoming e Wolf Warrior 2. Superou seu antecessor, que fizera US$ 773 milhões pelo mundo. Guardiões da Galáxia Vol. 2 também está entre as sessenta maiores bilheteria de todos os tempos. Recebeu uma indicação na 90.ª cerimônia do Oscar na categoria de Melhores Efeitos Visuais. Atualmente, é a 80ª maior bilheteria de todos os tempos. (pt)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 är en amerikansk superhjältefilm baserad på Marvel Comics superhjältegrupp Guardians of the Galaxy, producerad av Marvel Studios och distribuerad av Walt Disney Studios Motion Pictures. Det är uppföljaren till Guardians of the Galaxy från 2014 och den femtonde filmen i Marvel Cinematic Universe. Filmen är skriven och regisserad av James Gunn och med Chris Pratt, Zoë Saldaña, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, , Sean Gunn, Sylvester Stallone och Kurt Russell i rollerna. Guardians of the Galaxy Vol. 2 tillkännagavs officiellt på San Diego Comic-Con International 2014 innan biopremiären av den första filmen, och filmens titel avslöjades ett år senare i juni 2015. Filmen började spelas in i februari 2016 på Pinewood Atlanta Studios i Fayette County, Georgia, och avslutades i juni 2016. Guardians of the Galaxy Vol. 2 hade biopremiär i Sverige den 26 april 2017 och i USA den 5 maj samma år, i både 3D och IMAX 3D. (sv)
- 《星際異攻隊2》（英語：Guardians of the Galaxy Vol. 2）是一部於2017年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄團隊星際異攻隊的故事，本片由漫威影業製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。本片為2014年電影《星際異攻隊》的續集，亦是漫威電影宇宙系列的第十五部作品。本片由詹姆斯·岡恩執導和撰寫劇本，並由克里斯·普瑞特、佐伊·索尔达娜、巴帝斯塔、馮·迪索、布萊德利·古柏、迈克尔·鲁克、凯伦·吉兰、龐·克萊門捷夫、伊莉莎白·戴比基、、西恩·古恩、席維斯·史特龍和寇特·羅素主演。 本片的主体拍摄工作於2016年2月開始，在美國喬治亞州費耶特縣的开拍，並於同年6月殺青。 (zh)
- «Стра́жи Гала́ктики. Часть 2» (англ. Guardians of the Galaxy Vol. 2) — американский супергеройский фильм с Крисом Прэттом, Зои Салданой, Дейвом Батистой, Вином Дизелем, Брэдли Купером и Куртом Расселом в главных ролях. Сценаристом и режиссёром фильма стал Джеймс Ганн. Основан на комиксах Дэна Абнетта и Энди Леннинга издательства Marvel Comics о команде Стражей Галактики и является продолжением кинокомикса 2014 года. Это 15-й фильм медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ). По сюжету, спустя два-три месяца после событий первой части Стражи Галактики продолжают путешествовать по космосу, и им предстоит не только раскрыть тайну происхождения Питера Квилла, но также и остановить врага, угрожающего уничтожить всю Вселенную. Проект был официально анонсирован на Международном комик-коне в Сан-Диего в 2014 году, ещё до того, как состоялась мировая премьера первой части. В июне 2015 года было раскрыто название будущего фильма и объявлено, что Джеймс Ганн вновь был выбран в качестве сценариста и режиссёра, на этот раз при производстве сиквела. Съёмки стартовали в феврале 2016 года в киностудии Pinewood Atlanta Studios в округе Фейетт, штат Джорджия, при этом съёмочная группа претерпела некоторые изменения в составе, поскольку часть старой команды была занята в других проектах и не смогла принять участие в создании продолжения. Съёмки завершились в июне 2016 года. Ганн решил заняться сиквелом сразу после выхода первого фильма и специально для него написал сюжетную линию об отце Квилла, на роль которого в июле 2016 года был утверждён Курт Рассел. Мировая премьера картины состоялась 10 апреля 2017 года в Токио, в США лента вышла на экраны 5 мая, в России — 4 мая в формате 3D и IMAX 3D. По результатам мирового проката «Часть 2» собрала более 863 млн $, что позволило ей опередить по сборам первую часть и занять восьмое место среди самых кассовых фильмов 2017 года. Лента получила в целом положительные отзывы от критиков, которые особо отметили юмор, визуальные эффекты, саундтрек и актёрский состав, хотя и признали, что фильм выглядит не настолько «свежим», как оригинал. (ru)
- «Вартові галактики 2» (англ. Guardians of the Galaxy Vol. 2) — американський супергеройський фільм, знятий Джеймсом Ганном. Він є продовженням фільму «Вартові галактики» 2014 року. Прем'єра стрічки в Україні відбулась 4 травня 2017 року. Фільм розповідає про пригоди команди «Вартові галактики», яка розгадує таємницю походження Пітера Квілла. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Strážci Galaxie Vol. 2 (v anglickém originále Guardians of the Galaxy Vol. 2) je americký akční film z roku 2017, který natočil James Gunn podle komiksů o superhrdinském týmu Strážci galaxie. V hlavní roli Star-Lorda, který vede a zároveň odhaluje původ svého skutečného otce, se představil Chris Pratt, který si tuto postavu zahrál i v předchozím filmu Strážci Galaxie (2014). Jedná se o patnáctý celovečerní snímek filmové série Marvel Cinematic Universe. (cs)
- حراس المجرة 2 (بالإنجليزية: Guardians of the Galaxy Vol.2) هو فيلم بطل خارق أمريكي من عام 2017 مستوحى من القصص المصورة التي تحمل نفس الاسم من نشر مارفل كومكس. الفيلم من إخراج . من بطولة كريس برات وزوي سالدانا وديف باتيستا وفين ديزل وبرادلي كوبر. (ar)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der von Marvel Studios produziert wurde. Es handelt sich um eine Fortsetzung des Films Guardians of the Galaxy aus dem Jahr 2014. Der Film kam am 27. April 2017 in die deutschsprachigen Kinos. (de)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 (euskaraz Galaxiako Zaindariak 2. Bil) superheroi filma da, 2017an estatubatuar zinemagileak zuzendu zuena. Marvel Comics argitaletxeko superheroi taldearen komikietan oinarritua dago. Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, , Karen Gillan, , Elizabeth Debicki, , , Sylvester Stallone eta Kurt Russell aktoreek antzeztu zuten. 2014ko Guardians of the Galaxy filmaren jarraipena da. (eu)
- Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2) est un film de super-héros américain écrit et réalisé par James Gunn et sorti en 2017. Ce film, adapté de la série de comics Gardiens de la Galaxie, est le quinzième de l'univers cinématographique Marvel et le troisième de la phase III. Il fait suite au film Les Gardiens de la Galaxie sorti en 2014, et est suivi par Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 en 2023. Il se déroule donc durant la phase trois de l'univers. (fr)
- 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』（原題: Guardians of the Galaxy Vol. 2）は、2017年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。マーベル・コミックのスーパーヒーローチーム「ガーディアンズ・オブ・ザ・ギャラクシー」をベースにジェームズ・ガンが監督・脚本を務め、クリス・プラット、ゾーイ・サルダナ、デイヴ・バウティスタらが出演する。『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（2014年）の続編で「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の15作目の作品である。マーベル・スタジオ製作、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給。 (ja)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2017 gebaseerd op Guardians of the Galaxy van Marvel Comics, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Studios Motion Pictures. Het is het vervolg op de in 2014 verschenen film Guardians of the Galaxy en de vijftiende film in het Marvel Cinematic Universe. De film is geschreven en geregisseerd door James Gunn. Guardians of the Galaxy Vol. 2 werd officieel aangekondigd tijdens de Comic-Con International 2014 te San Diego. Dit gebeurde nog voordat de eerste film uitgebracht was. (nl)
- 《星際異攻隊2》（英語：Guardians of the Galaxy Vol. 2）是一部於2017年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄團隊星際異攻隊的故事，本片由漫威影業製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。本片為2014年電影《星際異攻隊》的續集，亦是漫威電影宇宙系列的第十五部作品。本片由詹姆斯·岡恩執導和撰寫劇本，並由克里斯·普瑞特、佐伊·索尔达娜、巴帝斯塔、馮·迪索、布萊德利·古柏、迈克尔·鲁克、凯伦·吉兰、龐·克萊門捷夫、伊莉莎白·戴比基、、西恩·古恩、席維斯·史特龍和寇特·羅素主演。 本片的主体拍摄工作於2016年2月開始，在美國喬治亞州費耶特縣的开拍，並於同年6月殺青。 (zh)
- «Вартові галактики 2» (англ. Guardians of the Galaxy Vol. 2) — американський супергеройський фільм, знятий Джеймсом Ганном. Він є продовженням фільму «Вартові галактики» 2014 року. Прем'єра стрічки в Україні відбулась 4 травня 2017 року. Фільм розповідає про пригоди команди «Вартові галактики», яка розгадує таємницю походження Пітера Квілла. (uk)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 és una pel·lícula de superherois estatunidenca basada en l'equip de superherois de la Marvel Còmics Guardians of the Galaxy, produïda per Marvel Estudios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures. És la seqüela de la pel·lícula del 2014 Guardians of the Galaxy i la quinzena pel·lícula de la Marvel Cinematic Univers. La pel·lícula ha estat escrita i dirigida per James Gunn, amb un repartiment d'estrelles de cine format perquè presenta Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Dièsel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, , , Sylvester Stallone, i Kurt Russell. A Guardians of the Galaxy Vol. 2, el viatge dels Guardians viatgen a través del cosmos mentre ajuden a Peter Quill a conèixer millor el seu pare (ca)
- Οι Φύλακες του Γαλαξία 2 (πρωτότυπος τίτλος: Guardians of the Galaxy Vol. 2) είναι αμερικανική ταινία με υπερήρωες παραγωγής 2017, η οποία βασίζεται στην ομάδα υπερηρώων των Marvel Comics. Η παραγωγή έγινε από τα Marvel Studios και η διανομή από τη Walt Disney Studios Motion Pictures. Αποτελεί τη συνέχεια της ταινίας Φύλακες του Γαλαξία (2014) και τη 15η συνολικά ταινία του κινηματογραφικού σύμπαντος του Marvel (MCU). Τη σκηνοθεσία και το σενάριο της ταινίας ανέλαβε ο και σε αυτήν πρωταγωνιστούν οι Κρις Πρατ, Ζόε Σαλντάνα, Ντέιβ Μπατίστα, Βιν Ντίζελ, Μπράντλεϊ Κούπερ, , , , , , , Σιλβέστερ Σταλόνε και Κερτ Ράσελ. Στην ταινία, οι Φύλακες ταξιδεύουν κατά μήκος του σύμπαντος, καθώς βοηθούν τον Πίτερ Κουίλ να μάθει περισσότερα τη μυστηριώδη καταγωγή του. (el)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 is a 2017 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team Guardians of the Galaxy, produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is the sequel to Guardians of the Galaxy (2014) and the 15th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Written and directed by James Gunn, the film stars an ensemble cast featuring Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Sylvester Stallone, and Kurt Russell. In the film, the Guardians travel throughout the cosmos as they help Peter Quill learn more about his mysterious parentage. (en)
- Guardianes de la Galaxia vol. 2 (título original en inglés: Guardians of the Galaxy Vol. 2) es una película de superhéroes estadounidense de 2017 basada en el equipo de superhéroes de Marvel Comics Guardianes de la Galaxia, producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. Es la secuela de Guardianes de la Galaxia (2014) y la decimoquinta película del Universo cinematográfico de Marvel. Escrita y dirigida por James Gunn, la película cuenta con un reparto coral que incluye a Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Sean Gunn, Sylvester Stallone y Kurt Russell. En Guardianes de la Galaxia Vol. 2, los Guardianes continúan sus aventuras, con nuevas ali (es)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 adalah film pahlawan super Amerika Serikat tahun 2017 yang berdasarkan pada tim pahlawan super Marvel Comics, , film ini diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures. Film ini merupakan sekuel dari Guardians of the Galaxy dan film kelima belas di dalam Marvel Cinematic Universe. Film ini ditulis dan disutradarai oleh James Gunn dan dibintangi oleh Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Sean Gunn, Sylvester Stallone, dan Kurt Russell. Di Guardians of the Galaxy Vol. 2, para Guardian melakukan perjalanan ke seluruh kosmos, mereka membantu yang sedang mempelajari lebih banyak tentang keturunan aslinya. (in)
- Guardiani della Galassia Vol. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2) è un film del 2017 scritto e diretto da James Gunn. Basato sugli omonimi personaggi dei fumetti Marvel Comics, il film è il sequel di Guardiani della Galassia (2014) e la quindicesima pellicola del Marvel Cinematic Universe, ed è prodotto dai Marvel Studios e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures. Il film è interpretato da Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Sean Gunn, Sylvester Stallone e Kurt Russell. In Guardiani della Galassia Vol. 2, i Guardiani aiutano Peter Quill a scoprire l'identità di suo padre. (it)
- 《가디언즈 오브 갤럭시 VOL. 2》(영어: Guardians of the Galaxy Vol. 2)는 2017년 공개된 미국의 슈퍼히어로 영화이다. 마블 코믹스의 동명 슈퍼히어로 팀을 기반으로 한 영화로, 마블 스튜디오가 제작하고 월트 디즈니 스튜디오 모션 픽처스가 배급하였다. 2014년 영화 《가디언즈 오브 갤럭시》의 속편으로 마블 시네마틱 유니버스(MCU)의 15번째 영화이다. 제임스 건이 감독하고 각본을 썼으며, 이 영화의 앙상블 캐스트로는 크리스 프랫, 조이 샐다나, 데이브 바티스타, 빈 디젤, 브래들리 쿠퍼, 마이클 루커, 캐런 길런, 폼 클레멘티프, 엘리자베스 데비키, 크리스 설리번, 숀 건, 실베스터 스탤론과 커트 러셀이 출연한다.최종결과:승리 이 영화는 2014년 6월 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널에서 첫 번째 영화의 극장판 발매와 함께 첫 번째 영화에 이어 재합류한 건의 뒤를 이어 2015년 6월에 후속작 제목이 공식 발표 되었다. 본 촬영은 2016년 2월, 조지아주 파예 카운티의 파인우드 애틀랜타 스튜디오에서 시작되었다. 배우들의 다른 일정으로 인해 첫 번째 영화에서 많은 변경 작업이 있었으며, 촬영은 2016년 6월에 종료됐다. (ko)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 é um filme de ação, aventura, comédia e ficção científica estadunidense de 2017, baseado na equipe ficcional de mesmo nome da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo a sequência de Guardiões da Galáxia, de 2014, e o décimo quinto filme do Universo Cinematográfico Marvel. Escrito e dirigido por James Gunn, é estrelado por Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Elizabeth Debicki, Pom Klementieff, Chris Sullivan, Sylvester Stallone e Kurt Russell. (pt)
- Strażnicy Galaktyki vol. 2 (oryg. Guardians of the Galaxy Vol. 2) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2017 roku na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o tej samej nazwie wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię i scenariusz odpowiadał James Gunn. W rolach głównych wystąpili: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, , , Sylvester Stallone i Kurt Russell. (pl)
- «Стра́жи Гала́ктики. Часть 2» (англ. Guardians of the Galaxy Vol. 2) — американский супергеройский фильм с Крисом Прэттом, Зои Салданой, Дейвом Батистой, Вином Дизелем, Брэдли Купером и Куртом Расселом в главных ролях. Сценаристом и режиссёром фильма стал Джеймс Ганн. Основан на комиксах Дэна Абнетта и Энди Леннинга издательства Marvel Comics о команде Стражей Галактики и является продолжением кинокомикса 2014 года. Это 15-й фильм медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ). По сюжету, спустя два-три месяца после событий первой части Стражи Галактики продолжают путешествовать по космосу, и им предстоит не только раскрыть тайну происхождения Питера Квилла, но также и остановить врага, угрожающего уничтожить всю Вселенную. (ru)
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 är en amerikansk superhjältefilm baserad på Marvel Comics superhjältegrupp Guardians of the Galaxy, producerad av Marvel Studios och distribuerad av Walt Disney Studios Motion Pictures. Det är uppföljaren till Guardians of the Galaxy från 2014 och den femtonde filmen i Marvel Cinematic Universe. Filmen är skriven och regisserad av James Gunn och med Chris Pratt, Zoë Saldaña, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, , Sean Gunn, Sylvester Stallone och Kurt Russell i rollerna. (sv)
|
