| dbo:abstract
|
- معركة غورليس تارنو (بالإنجليزية: Gorlice–Tarnów Offensive) هي معركة حدثت خلال الحرب العالمية الأولى، بدأت كهجوم صغير قامت به القوات الألمانية لتخفيف الضغط الروسي على الإمبراطورية النمساوية المجرية في الجبهة الشرقية، ولكن أدى هذا الهجوم إلى الانهيار الكامل للخطوط الروسية وتراجعها بعيدًا لداخل روسيا. (ar)
- L'ofensiva de Gorlice-Tarnow fou una operació militar del front oriental de la Primera Guerra Mundial, iniciada per Alemanya a la zona entre les viles de i de Tarnów, al sud-est de Cracòvia, com una ofensiva per alleugerir la pressió que exercien els russos sobre l'exèrcit austrohongarès més al sud. El ràpid èxit aconseguit per les tropes alemanyes feu que l'ofensiva es generalitzés a gairebé tot el front i provoqués una retirada general de les tropes russes, amb el resultat final que les potències centrals recuperaren tota Galítzia i ocuparen la Polònia russa, Lituània i parts de Bielorússia. (ca)
- Bitva u Gorlice (2. května 1915) byla bitva, v níž německá a rakousko-uherská armáda prolomily frontu s Ruskem. Bitvy se účastnili Češi v řadách rakousko-uherské armády, ale též Češi v ruské armádě, kteří žili před válkou v Rusku - starodružiníci. Počátkem roku 1915 již padly veškeré naděje vojáků, že válka bude mít krátkého trvání. Německé a rakousko-uherské velení se snažilo tváří v tvář této zhoršené situaci vyřadit Rusko jediným mocným úderem. Na severu Karpat v prostoru Gorlice byla díky posílení německými vojsky vytvořena převaha nad Rusy a 1. května 1915 začala mohutná dělostřelecká příprava. Na některých úsecích fronty ještě téhož dne vyrazila do útoku pěchota. 2. května došlo k hlavnímu útoku, kterého se např. účastnil i 21. čáslavský pěší pluk. Ruské pozice byly prolomeny. 7. května dosáhli vojáci druhého ruského obranného pásma na řece Wisloce. Ruské velení se rozhodlo ke stažení vojsk za řeky San a Dněstr. Rakousko-uherská a německá vojska dosahovala úspěch za úspěchem a postoupila v roce 1915 téměř o 500 km na východ. Tím ovšem Rusko z boje nevyřadila a 1. světová válka pokračovala na východní frontě i nadále. (cs)
- Die Schlacht (auch Durchbruchsschlacht) bei Gorlice-Tarnów fand im Ersten Weltkrieg Anfang Mai 1915 an der Ostfront bei den Städten Gorlice und Tarnów im Norden des damaligen österreichisch-ungarischen Kronlandes Galizien statt. Sie markiert einen Wendepunkt des militärischen Geschehens an der Ostfront. Den Streitkräften der Mittelmächte (des Deutschen Kaiserreichs und Österreich-Ungarns) gelang in der Schlacht ein entscheidender Durchbruch durch die Stellungen der kaiserlich-russischen Armee. Eine schwere Niederlage der russischen 3. Armee war die Folge. Der Erfolg bei Gorlice-Tarnów ermöglichte den Mittelmächten am 22. Juni 1915 die Rückeroberung Lembergs, der Hauptstadt Galiziens, sowie bis zum Ende des Sommers 1915 die Besetzung von ganz Russisch-Polen. (de)
- La Batalo de Gorlice kaj Tarnów aŭ Trarompo ĉe Gorlice okazis dum la unua mondmilito, komence de majo 1915. Tio estis turnopunkto por la centraj potencoj en la orienta fronto, en 1915. La centraj potencoj tiel povis mildigi la militan premon en oriento kaj eĉ okupi tutan Pollandon. La centraj potencoj perdis 90.000 soldatojn (mortis kaj vundiĝis), dum la rusoj perdis 340.000 (100.000 mortis kaj vundiĝis, 240.000 militkaptiĝis). (eo)
- The Gorlice–Tarnów offensive during World War I was initially conceived as a minor German offensive to relieve Russian pressure on the Austro-Hungarians to their south on the Eastern Front, but resulted in the Central Powers' chief offensive effort of 1915, causing the total collapse of the Russian lines and their retreat far into Russia. The continued series of actions lasted the majority of the campaigning season for 1915, starting in early May and only ending due to bad weather in October. Mackensen viewed securing a breakthrough as the first phase of an operation, which would then lead to a Russian retreat from the Dukla Pass, and their positions north of the Vistula. (en)
- La Ofensiva de Gorlice-Tarnów tuvo lugar en 1915, durante la Primera Guerra Mundial. Comenzó como una ofensiva menor germana para aliviar la presión rusa sobre Austria-Hungría en el Frente Oriental, pero resultó en el colapso absoluto de las líneas rusas y su retirada al interior de Rusia. Siguieron a la ofensiva una serie de acciones que duraron hasta que llegó el mal tiempo, bien entrado octubre. (es)
- L'offensive de Gorlice-Tarnów est une offensive de la Première Guerre mondiale menée par l'Allemagne pour atténuer la pression russe sur l'Autriche-Hongrie. Elle marque un tournant sur le front de l'Est. Les Allemands, appuyés par les Autrichiens, y sont victorieux, arrivant à effectuer une percée rapide dans les défenses ennemies et à faire reculer les Russes sur près de 150 km. Elle constitue la première phase de la bataille de Varsovie (pour les Russes, la Grande Retraite) où les Empires centraux, au cours de l'année 1915, vont reprendre la Galicie et occuper la Pologne russe, la Lituanie et une partie de la Biélorussie et de la Lettonie. (fr)
- Serangan Gorlice–Tarnów selama Perang Dunia I awalnya direncanakan oleh Kekaisaran Jerman sebagai serangan kecil untuk membantu Austria-Hongaria menghadapi Kekaisaran Rusia di Front Timur, tetapi pada akhirnya Blok Sentral melancarkan serangan besar pada tahun 1915 dan berhasil menghancurkan barisan pasukan Rusia, sehingga Rusia memutuskan untuk menarik semua pasukannya. Faktor utama yang berhasil membawa kemenangan untuk Blok Sentral adalah kekuatan artileri Jerman yang jauh lebih unggul daripada Rusia. Berkat kemenangan ini, Austria dapat merebut kembali wilayah Galisia yang sebelumnya diduduki oleh Rusia. Selain itu, pasukan Rusia juga harus mundur dari Polandia, dan kota Warsawa sendiri jatuh ke tangan pada tanggal 5 Agustus dan pada akhir bulan tersebut seluruh wilayah Polandia direbut oleh Jerman dan Austria. (in)
- ゴリリッツ＝タルノフ攻勢（ゴリリッツ＝タルノフこうせい）は、第一次世界大戦中の1915年春に東部戦線中央部で行われたドイツ帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国による攻勢である。当初目的はオーストリア＝ハンガリー帝国へのロシア軍の圧力を緩和させる為であったが、結果的にこの攻勢でロシア軍は全戦線で潰走状態に陥り、ロシア領まで撤退することになった。 (ja)
- L'offensiva di Gorlice–Tarnów fu un'operazione della prima guerra mondiale intrapresa dall'esercito tedesco per alleggerire la pressione russa sulle forze austro-ungariche nel sud del Fronte orientale, ma si concluse con un collasso totale delle linee russe e la conseguente ritirata delle forze zariste fin oltre i confini pre-bellici, che prese il nome di "Grande Ritirata". Questa offensiva, partita ai primi di maggio, terminò nell'ottobre dello stesso anno solamente a causa delle cattive condizioni atmosferiche, risultando così come la maggior operazione dell'intero fronte orientale nel 1915. (it)
- Bitwa pod Gorlicami – bitwa podczas I wojny światowej. Walki pozycyjne pod Gorlicami trwały prawie pół roku, ale decydujące starcie rozpoczął niespodziewany atak wojsk niemieckich i austro-węgierskich 2 maja 1915. W dniach 2–5 maja 1915 pod Gorlicami został przerwany front rosyjski. W najnowszych opracowaniach popularyzatorskich bitwa ta jest określana także jako „małe Verdun”. Bitwa pod Verdun odbyła się później od bitwy pod Gorlicami i zakończyła się właściwie klęską Państw Centralnych, zaś bitwa pod Gorlicami zwycięstwem armii niemieckiej i austro-węgierskiej. Można uznać, że operacja gorlicka stanowiła wręcz zaprzeczenie koncepcji, która doprowadziła do niemiecko-francuskich zmagań pod Verdun, ponieważ – odmiennie od walk na froncie zachodnim w 1916 – zmierzała nie do wyczerpania zasobów ludzkich i materiałowych przeciwnika, a do rozstrzygnięcia kampanii w drodze głębokiego przełamania frontu. Bitwa gorlicka stanowi również jeden z nielicznych podczas tej wojny przykładów ofensywy, która doprowadziła do przełamania ustabilizowanej linii frontu i jednocześnie do wytworzenia zupełnie nowej sytuacji strategicznej, przenosząc w krótkim czasie działania wojenne na odległość kilkuset kilometrów. Podobny sukces udało się powtórzyć po ponad dwóch latach również siłom niemiecko-austriackim podczas bitwy pod Caporetto. Zadatki na równie skuteczne w skali strategicznej przełamanie miała również ofensywa Brusiłowa, jednakże w jej wypadku, dzięki ściągnięciu przez państwa centralne sił z innych frontów, sytuacja została opanowana i nie sposób traktować jej jako punktu zwrotnego w wojnie. (pl)
- Het Gorlice-Tarnówoffensief was een Duits offensief aan het oostfront in de Eerste Wereldoorlog. Het offensief vond plaats in mei en juni 1915 en werd uitgevochten tussen het Keizerrijk Rusland en de Centralen. Het offensief startte als een klein offensief om de Russische druk op de Oostenrijk-Hongaarse linies te verlichten, maar resulteerde in de totale ineenstorting van de Russische linies en hun terugtocht ver Rusland in. Het offensief eindigde door het slechte weer in oktober. (nl)
- Gorlice–Tarnów-offensiven var en mindre tysk-österrikisk offensiv på östfronten under första världskriget, inledd i början av maj 1915 och avslutad i november samma år. (sv)
- Горлицкий прорыв 1915 года — наступательная операция германо-австрийских войск во время Первой мировой войны, проведённая с 2 мая по 15 июня. Эта наступательная операция была частью стратегического плана германского командования на 1915 год по разгрому русской армии. План состоял в том, чтобы нанесением последовательных мощных фланговых ударов из Восточной Пруссии и Галиции прорвать оборону русской армии, окружить и уничтожить в Варшавском выступе её основные силы. (ru)
- Го́рлицька би́тва 1915 року — наступальна операція німецьких і австро-угорських військ під час Першої світової війни, проведена з 2 травня по 10 травня. Ця наступальна операція була частиною стратегічного плану німецького командування на 1915 рік з розгрому Російської імператорської армії. План полягав у тому, щоб завдати послідовних потужних флангових ударів зі Східної Пруссії і Королівства Галичини та Володимирії, прорвати оборону Російської армії, оточити її і в Царстві Польському, знищити основні сили. (uk)
|
| dbo:causalties
|
- 164,592 MIA
- 180,385 WIA
- 2.05-13.07.1915
- 24,063 KIA
- 44,191 KIA
- 66,540 WIA
- 8,050 MIA
- Austria-Hungary:
- German Empire:
- Total 487,821 men
- Total 98,653
- Total: 389,168 men
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- *Great Retreat
- Central Powers’ victory
|
| dbo:strength
|
- 9th Army
- 3rd Army
- 1691 guns
- 183,720 men
- 223 machine guns
- 294,286 men
- 364,249 men
- 364,300 men
- 379 guns
- 391 guns
- 398 machine guns
- 3rd, 4th, 11th Army:
- 401,041 men
- 483 machine guns
- 525 machine guns
- 536 machine guns
- 648 guns
- 700,299 men
- 729 guns
- 734 machine guns
- 829 guns
- 8th Army, 11th Army
- On 1.05.1915
- South Army, 2nd Army
- Total: 1,059,576 men
- Total: 1,248,319 men
- army group Pflanzer-Baltin (VII Army)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35234 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- and Russian withdrawal (en)
- Gorlice–Tarnów breakthrough (en)
|
| dbp:casualties
|
- 2.050000 (xsd:double)
- 8050 (xsd:integer)
- 24063 (xsd:integer)
- 44191 (xsd:integer)
- 66540 (xsd:integer)
- 118112 (xsd:integer)
- 164592 (xsd:integer)
- 180385 (xsd:integer)
- 402346 (xsd:integer)
- 499495 (xsd:integer)
- Austria-Hungary: (en)
- German Empire: (en)
- Total 1,019,953 men (en)
- Total 487,821 men (en)
- Total 98,653 (en)
- Total: 389,168 men (en)
|
| dbp:commander
|
- Nikolay Ivanov (en)
- August von Mackensen (en)
- E. von Böhm-Ermolli (en)
- AD. Joseph Ferdinand (en)
- Radko Dimitriev (en)
- Svetozar Boroević (en)
- GD. Nicholas (en)
- Hans von Seeckt (en)
- Paul von Brlog (en)
|
| dbp:conflict
|
- Gorlice–Tarnów offensive (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-05-02 (xsd:gMonthDay)
- 2015-03-16 (xsd:date)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Eastern Front of World War I (en)
|
| dbp:place
|
- Gorlice and Tarnów area, south-east of Kraków, Galicia, Austria-Hungary (en)
|
| dbp:result
|
- Central Powers’ victory
*Great Retreat (en)
|
| dbp:strength
|
- 3 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 223 (xsd:integer)
- 379 (xsd:integer)
- 391 (xsd:integer)
- 398 (xsd:integer)
- 483 (xsd:integer)
- 525 (xsd:integer)
- 536 (xsd:integer)
- 648 (xsd:integer)
- 729 (xsd:integer)
- 734 (xsd:integer)
- 829 (xsd:integer)
- 1691 (xsd:integer)
- 183720 (xsd:integer)
- 294286 (xsd:integer)
- 364249 (xsd:integer)
- 364300 (xsd:integer)
- 401041 (xsd:integer)
- 700299 (xsd:integer)
- On 1.05.1915 (en)
- South Army, 2nd Army (en)
- Total: 1,059,576 men (en)
- Total: 1,248,319 men (en)
- army group Pflanzer-Baltin (en)
|
| dbp:units
|
- South Army (en)
- III Army (en)
- IV Army (en)
- IX Army (en)
- VIII Army (en)
- XI Army (en)
- II Army (en)
- VII Army (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة غورليس تارنو (بالإنجليزية: Gorlice–Tarnów Offensive) هي معركة حدثت خلال الحرب العالمية الأولى، بدأت كهجوم صغير قامت به القوات الألمانية لتخفيف الضغط الروسي على الإمبراطورية النمساوية المجرية في الجبهة الشرقية، ولكن أدى هذا الهجوم إلى الانهيار الكامل للخطوط الروسية وتراجعها بعيدًا لداخل روسيا. (ar)
- L'ofensiva de Gorlice-Tarnow fou una operació militar del front oriental de la Primera Guerra Mundial, iniciada per Alemanya a la zona entre les viles de i de Tarnów, al sud-est de Cracòvia, com una ofensiva per alleugerir la pressió que exercien els russos sobre l'exèrcit austrohongarès més al sud. El ràpid èxit aconseguit per les tropes alemanyes feu que l'ofensiva es generalitzés a gairebé tot el front i provoqués una retirada general de les tropes russes, amb el resultat final que les potències centrals recuperaren tota Galítzia i ocuparen la Polònia russa, Lituània i parts de Bielorússia. (ca)
- Die Schlacht (auch Durchbruchsschlacht) bei Gorlice-Tarnów fand im Ersten Weltkrieg Anfang Mai 1915 an der Ostfront bei den Städten Gorlice und Tarnów im Norden des damaligen österreichisch-ungarischen Kronlandes Galizien statt. Sie markiert einen Wendepunkt des militärischen Geschehens an der Ostfront. Den Streitkräften der Mittelmächte (des Deutschen Kaiserreichs und Österreich-Ungarns) gelang in der Schlacht ein entscheidender Durchbruch durch die Stellungen der kaiserlich-russischen Armee. Eine schwere Niederlage der russischen 3. Armee war die Folge. Der Erfolg bei Gorlice-Tarnów ermöglichte den Mittelmächten am 22. Juni 1915 die Rückeroberung Lembergs, der Hauptstadt Galiziens, sowie bis zum Ende des Sommers 1915 die Besetzung von ganz Russisch-Polen. (de)
- La Batalo de Gorlice kaj Tarnów aŭ Trarompo ĉe Gorlice okazis dum la unua mondmilito, komence de majo 1915. Tio estis turnopunkto por la centraj potencoj en la orienta fronto, en 1915. La centraj potencoj tiel povis mildigi la militan premon en oriento kaj eĉ okupi tutan Pollandon. La centraj potencoj perdis 90.000 soldatojn (mortis kaj vundiĝis), dum la rusoj perdis 340.000 (100.000 mortis kaj vundiĝis, 240.000 militkaptiĝis). (eo)
- La Ofensiva de Gorlice-Tarnów tuvo lugar en 1915, durante la Primera Guerra Mundial. Comenzó como una ofensiva menor germana para aliviar la presión rusa sobre Austria-Hungría en el Frente Oriental, pero resultó en el colapso absoluto de las líneas rusas y su retirada al interior de Rusia. Siguieron a la ofensiva una serie de acciones que duraron hasta que llegó el mal tiempo, bien entrado octubre. (es)
- L'offensive de Gorlice-Tarnów est une offensive de la Première Guerre mondiale menée par l'Allemagne pour atténuer la pression russe sur l'Autriche-Hongrie. Elle marque un tournant sur le front de l'Est. Les Allemands, appuyés par les Autrichiens, y sont victorieux, arrivant à effectuer une percée rapide dans les défenses ennemies et à faire reculer les Russes sur près de 150 km. Elle constitue la première phase de la bataille de Varsovie (pour les Russes, la Grande Retraite) où les Empires centraux, au cours de l'année 1915, vont reprendre la Galicie et occuper la Pologne russe, la Lituanie et une partie de la Biélorussie et de la Lettonie. (fr)
- ゴリリッツ＝タルノフ攻勢（ゴリリッツ＝タルノフこうせい）は、第一次世界大戦中の1915年春に東部戦線中央部で行われたドイツ帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国による攻勢である。当初目的はオーストリア＝ハンガリー帝国へのロシア軍の圧力を緩和させる為であったが、結果的にこの攻勢でロシア軍は全戦線で潰走状態に陥り、ロシア領まで撤退することになった。 (ja)
- L'offensiva di Gorlice–Tarnów fu un'operazione della prima guerra mondiale intrapresa dall'esercito tedesco per alleggerire la pressione russa sulle forze austro-ungariche nel sud del Fronte orientale, ma si concluse con un collasso totale delle linee russe e la conseguente ritirata delle forze zariste fin oltre i confini pre-bellici, che prese il nome di "Grande Ritirata". Questa offensiva, partita ai primi di maggio, terminò nell'ottobre dello stesso anno solamente a causa delle cattive condizioni atmosferiche, risultando così come la maggior operazione dell'intero fronte orientale nel 1915. (it)
- Het Gorlice-Tarnówoffensief was een Duits offensief aan het oostfront in de Eerste Wereldoorlog. Het offensief vond plaats in mei en juni 1915 en werd uitgevochten tussen het Keizerrijk Rusland en de Centralen. Het offensief startte als een klein offensief om de Russische druk op de Oostenrijk-Hongaarse linies te verlichten, maar resulteerde in de totale ineenstorting van de Russische linies en hun terugtocht ver Rusland in. Het offensief eindigde door het slechte weer in oktober. (nl)
- Gorlice–Tarnów-offensiven var en mindre tysk-österrikisk offensiv på östfronten under första världskriget, inledd i början av maj 1915 och avslutad i november samma år. (sv)
- Горлицкий прорыв 1915 года — наступательная операция германо-австрийских войск во время Первой мировой войны, проведённая с 2 мая по 15 июня. Эта наступательная операция была частью стратегического плана германского командования на 1915 год по разгрому русской армии. План состоял в том, чтобы нанесением последовательных мощных фланговых ударов из Восточной Пруссии и Галиции прорвать оборону русской армии, окружить и уничтожить в Варшавском выступе её основные силы. (ru)
- Го́рлицька би́тва 1915 року — наступальна операція німецьких і австро-угорських військ під час Першої світової війни, проведена з 2 травня по 10 травня. Ця наступальна операція була частиною стратегічного плану німецького командування на 1915 рік з розгрому Російської імператорської армії. План полягав у тому, щоб завдати послідовних потужних флангових ударів зі Східної Пруссії і Королівства Галичини та Володимирії, прорвати оборону Російської армії, оточити її і в Царстві Польському, знищити основні сили. (uk)
- Bitva u Gorlice (2. května 1915) byla bitva, v níž německá a rakousko-uherská armáda prolomily frontu s Ruskem. Bitvy se účastnili Češi v řadách rakousko-uherské armády, ale též Češi v ruské armádě, kteří žili před válkou v Rusku - starodružiníci. 7. května dosáhli vojáci druhého ruského obranného pásma na řece Wisloce. Ruské velení se rozhodlo ke stažení vojsk za řeky San a Dněstr. Rakousko-uherská a německá vojska dosahovala úspěch za úspěchem a postoupila v roce 1915 téměř o 500 km na východ. Tím ovšem Rusko z boje nevyřadila a 1. světová válka pokračovala na východní frontě i nadále. (cs)
- The Gorlice–Tarnów offensive during World War I was initially conceived as a minor German offensive to relieve Russian pressure on the Austro-Hungarians to their south on the Eastern Front, but resulted in the Central Powers' chief offensive effort of 1915, causing the total collapse of the Russian lines and their retreat far into Russia. The continued series of actions lasted the majority of the campaigning season for 1915, starting in early May and only ending due to bad weather in October. (en)
- Serangan Gorlice–Tarnów selama Perang Dunia I awalnya direncanakan oleh Kekaisaran Jerman sebagai serangan kecil untuk membantu Austria-Hongaria menghadapi Kekaisaran Rusia di Front Timur, tetapi pada akhirnya Blok Sentral melancarkan serangan besar pada tahun 1915 dan berhasil menghancurkan barisan pasukan Rusia, sehingga Rusia memutuskan untuk menarik semua pasukannya. (in)
- Bitwa pod Gorlicami – bitwa podczas I wojny światowej. Walki pozycyjne pod Gorlicami trwały prawie pół roku, ale decydujące starcie rozpoczął niespodziewany atak wojsk niemieckich i austro-węgierskich 2 maja 1915. W dniach 2–5 maja 1915 pod Gorlicami został przerwany front rosyjski. (pl)
|
| rdfs:label
|
- معركة غورليس تارنو (ar)
- Ofensiva de Gorlice-Tarnów (ca)
- Bitva u Gorlice (cs)
- Schlacht bei Gorlice-Tarnów (de)
- Gorlice–Tarnów offensive (en)
- Batalo de Gorlice-Tarnów (eo)
- Ofensiva de Gorlice-Tarnów (es)
- Serangan Gorlice–Tarnów (in)
- Offensive de Gorlice-Tarnów (fr)
- Offensiva di Gorlice-Tarnów (it)
- ゴルリッツ＝タルヌフ攻勢 (ja)
- Bitwa pod Gorlicami (pl)
- Gorlice-Tarnówoffensief (nl)
- Горлицкий прорыв (ru)
- Gorlice–Tarnów-offensiven (sv)
- Горлицький прорив (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.200000762939 49.700000762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Gorlice–Tarnów offensive (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:event
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
