| dbo:abstract
|
- العلاقات الألمانية اليونانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ألمانيا واليونان. (ar)
- Die deutsch-griechischen Beziehungen stehen im Zusammenhang der europäischen Integration, in ihrer derzeitigen rechtlichen Form existieren sie seit 1951, als die Bundesrepublik Deutschland mit zunächst zwölf Ländern wieder diplomatische Beziehungen aufnahm. Beide Staaten sind Mitglieder der NATO, der Europäischen Union, der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) sowie der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE). Die Hellenische Republik unterhält eine Botschaft in Berlin und Konsulate in Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München und Stuttgart, Deutschland eine Botschaft in Athen, ein Generalkonsulat in Thessaloniki und Honorarkonsulate in Chania, Igoumenitsa, Iraklion, Komotini, Korfu, Patras, Rhodos, Samos und Volos. Seit der Abschaffung der Ersten Hellenischen Demokratie (1822–1832) regierten in Griechenland deutsche Adlige als absolutistische Könige der Griechen (1833–1973). Seitdem sind auf griechischen Märkten bis heute mehrheitlich große deutsche Konzerne präsent. (de)
- Οι Γερμανό-Ελληνικές σχέσεις είναι οι σχέσεις μεταξύ της Γερμανίας και της Ελλάδας. Η Ελλάδα έχει Πρεσβεία στο Βερολίνο και οκτώ Γενικά Προξενεία στο Αμβούργο, Ανόβερο, Κολωνία, Λειψία, Μόναχο, Ντίσελντορφ, Στουτγάρδη και Φρανκφούρτη. Η Γερμανία έχει μια πρεσβεία στην Αθήνα και Γενικό Προξενείο στη Θεσσαλονίκη. Η Γερμανία και η Ελλάδα είναι πλήρη μέλη του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη, του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, του ΝΑΤΟ, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωζώνης. (el)
- Greece has an embassy in Berlin and five General Consulates in Hamburg, Munich, Düsseldorf, Stuttgart and Frankfurt. Germany has an embassy in Athens and a General Consulate in Thessaloniki. Germany and Greece are full members of the Organization for Security and Co-operation in Europe, of the Organisation for Economic Co-operation and Development, of NATO, of the European Union, and of the Eurozone. Germany was quite popular in Greece before the Greek government-debt crisis; 78.5% of Greeks had a positive opinion of Germany in 2005. By 2010, 29% shared that opinion. Today, Germany’s image in Greece has rebounded and significantly improved. In 2012, 49% of Greeks had a very unfavorable opinion of Germany, but by 2021 this number decreased to 29%. German Chancellor Angela Merkel was viewed in a very negative light by 76% of Greeks in 2012. By 2021, it was 45%. (en)
- Les relations entre l'Allemagne et la Grèce sont des relations internationales s'exerçant au sein de l'Union européenne entre deux États membres de l'Union, la République fédérale d'Allemagne et la République hellénique. Elles sont structurées par deux ambassades, l' et l'. L'Allemagne dispose par ailleurs d'un consulat à Thessalonique tandis que la Grèce dispose de huit consulats à Hambourg, Hanovre, Cologne, Leipzig, Munich, Düsseldorf, Stuttgart et Francfort-sur-le-Main. Les deux pays sont membres de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN), de l'Union européenne (UE) et de la zone euro. Selon un sondage en 2013 de BBC World Service, 25 % des Grecs voient l'Allemagne positivement tandis que 52 % expriment un point de vue négatif. (fr)
- Германо-греческие отношения — двусторонние дипломатические отношения между Германией и Грецией. Государства являются полноправными членами Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), НАТО, Европейского союза и Еврозоны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- العلاقات الألمانية اليونانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ألمانيا واليونان. (ar)
- Οι Γερμανό-Ελληνικές σχέσεις είναι οι σχέσεις μεταξύ της Γερμανίας και της Ελλάδας. Η Ελλάδα έχει Πρεσβεία στο Βερολίνο και οκτώ Γενικά Προξενεία στο Αμβούργο, Ανόβερο, Κολωνία, Λειψία, Μόναχο, Ντίσελντορφ, Στουτγάρδη και Φρανκφούρτη. Η Γερμανία έχει μια πρεσβεία στην Αθήνα και Γενικό Προξενείο στη Θεσσαλονίκη. Η Γερμανία και η Ελλάδα είναι πλήρη μέλη του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη, του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, του ΝΑΤΟ, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωζώνης. (el)
- Германо-греческие отношения — двусторонние дипломатические отношения между Германией и Грецией. Государства являются полноправными членами Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), НАТО, Европейского союза и Еврозоны. (ru)
- Die deutsch-griechischen Beziehungen stehen im Zusammenhang der europäischen Integration, in ihrer derzeitigen rechtlichen Form existieren sie seit 1951, als die Bundesrepublik Deutschland mit zunächst zwölf Ländern wieder diplomatische Beziehungen aufnahm. Beide Staaten sind Mitglieder der NATO, der Europäischen Union, der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) sowie der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE). (de)
- Greece has an embassy in Berlin and five General Consulates in Hamburg, Munich, Düsseldorf, Stuttgart and Frankfurt. Germany has an embassy in Athens and a General Consulate in Thessaloniki. Germany and Greece are full members of the Organization for Security and Co-operation in Europe, of the Organisation for Economic Co-operation and Development, of NATO, of the European Union, and of the Eurozone. (en)
- Les relations entre l'Allemagne et la Grèce sont des relations internationales s'exerçant au sein de l'Union européenne entre deux États membres de l'Union, la République fédérale d'Allemagne et la République hellénique. Elles sont structurées par deux ambassades, l' et l'. L'Allemagne dispose par ailleurs d'un consulat à Thessalonique tandis que la Grèce dispose de huit consulats à Hambourg, Hanovre, Cologne, Leipzig, Munich, Düsseldorf, Stuttgart et Francfort-sur-le-Main. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
