| dbo:abstract
|
- المرسوم الغاليليوسي هو مرسوم أصدره غاليليوس الأول أسقف روما في نهاية القرن الخامس الميلادي، وكُتب في صيغته النهائية في خمس فصول على يد كاتب مجهول بين سنتي 519-553م، احتوى الفصل الثاني على قائمة الكتب التي اعتبرها برئاسة داماسوس الأول أسقف روما بين سنتي 366-383م كتبًا كنسية قانونية، فيما يُعرف باسم القائمة الداماسية، وهي نفسها القائمة التي أقرها سنة 419م. (ar)
- Decretum Gelasianum és un document escrit probablement en el segle vi, d'autor desconegut, que tracta d'un presumpte procés de concili fet pel papa Damas I abans del 384 dC. És una compilació de documents de d'origen divers, que s'atribueix al papa Damas I (366-384) i també al papa Gelasi I (492-496) i al papa Hormsides (514-523). De vegades se l'anomena Pseudo decret Gelasianum. Compost de cinc capítols, en el segon anomena els llibres canònics de les Sagrades Escriptures. En el capítol V anomena una llista de 61 llibres apòcrifs. A continuació segueix una llista de llibres canònics segons el Gelasianum : (ca)
- Das so genannte Decretum Gelasianum (de libris recipiendis et non recipiendis) oder Gelasianische Dekret (auch Decretum Damasianum) ist ein umfangreiches Dekret, das vor allem durch die darin enthaltenen Listen kanonischer bzw. apokrypher Bücher von Bedeutung ist. Es wurde traditionell Papst Gelasius I. (492–496) zugeschrieben, geht aber in Teilen auf Damasus I. zurück und ist in seiner Langfassung erst Ergebnis späterer Überarbeitungen des fünften oder sechsten Jahrhunderts. Das Decretum war seit dem Mittelalter in mehreren Fassungen sehr weit verbreitet und wurde in zahlreiche kanonische Sammlungen aufgenommen. (de)
- Gelasia dekreto aŭ, pli internacie, Decretum Gelasianum (latina titolo kompleta: Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis) estas dokemento entenanta, interalie, liston de religiaj verkoj konsiderendaj kanonaj, liston de koncilioj kaj ekleziaj verkistoj komune akceptataj, kaj alian liston indikantan la verkon reĵetendajn. (eo)
- The Gelasian Decree (Latin: Decretum Gelasianum) is a Latin text traditionally thought to be a Decretal of the prolific Pope Gelasius I, bishop of Rome from 492–496. The work reached its final form in a five-chapter text written by an anonymous scholar between 519 and 553, the second chapter of which is a list of books of Scripture presented as having been made part of the biblical canon by a Council of Rome under Pope Damasus I, the bishop of Rome from 366–383. This list, known as the Damasine List, represents the same canon as shown in the Council of Carthage Canon 24 in 419. The fifth segment of the work includes a list of distrusted and rejected works not encouraged for church use. Little is known of the compiler of the decree, other than perhaps he was of Southern Gallic (modern Southern France) origin. (en)
- Decretum Gelasianum (bahasa Inggris: Gelasian Decree), atau Dekret Gelasius, dinamakan demikian karena secara tradisi dianggap sebagai Paus Gelasius I, uskup Roma tahun 492–496, yang dikenal banyak menghasilkan karya. Dikatakan bahwa karya ini berasal dari sebuah teks lima bab yang ditulis oleh seorang akademisi anonim antara tahun 519 dan 553, bab keduanya merupakan suatu daftar kitab dalam Kitab Suci yang disajikan sebagai daftar yang telah dikanonkan oleh di bawah kepemimpinan Paus Damasus I, uskup Roma tahun 366-383. Yang disebut "Damasine List" (Daftar Damasus) tersebut, kendati tidak benar-benar kanonik, merepresentasikan kanon yang sama seperti yang diperlihatkan dalam Kanon 24 Konsili Kartago, tahun 419 M. (in)
- Le Décret de Gélase (en latin : Decretum Gelasium de libris recipiendis et non recipiendis ou De recipiendis libris) est une compilation de documents de diverses origines dont l'attribution est mise sous les noms des papes Damase Ier (366-384), Gélase Ier (492-496) et Hormisdas (514-523). Pour cette raison, on l'appelle parfois Pseudo-Décret de Gélase ou encore Décret gélasien. En joignant ces textes douteux, ou d'importance secondaire, à d'autres attribués à des personnages de premier plan, le rédacteur cherche à leur donner une autorité auxquels ils n'auraient pas accès autrement. En Occident, cette autorité pontificale a longtemps conféré au texte une forte influence, notamment la cinquième partie de l'ouvrage qui liste et condamne une série d'écrits apocryphes, depuis mis de côté et classés comme hétérodoxes. (fr)
- Het Decretum Gelasianum is een verzameling van geschriften, die wordt toegeschreven als decretalen van paus Gelasius I (492-496). Diverse studies hebben aangetoond dat de geschriften uit een bredere tijdsperiode komen, gaande van paus Damasus I (366-384) tot paus Hormisdas (514-523). (nl)
- Il Decretum Gelasianum (titolo completo: Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis) è un documento del VI secolo contenente, tra le altre cose, un elenco di opere religiose da considerare canoniche, una lista dei sinodi e degli riconosciuti, e un altro elenco che indica le opere da rigettare. (it)
- O Decreto Gelasiano (em latim: Decretum Gelasianum) é um texto atribuído ao Papa Gelásio I (492-496). Manuscritos sobreviventes do decreto possuem uma lista de livros da Bíblia que são como considerados como canônicos por um Concílio de Roma sob a autoridade do Papa Dâmaso I (366-383). (pt)
- Декре́т Гела́сия (лат. Decretum Gelasianum) — богословское сочинение, написанное между 519 и 553 годами. Сочинение названо именем папы римского Геласия I, который умер 19 ноября 496 года. Сочинение состоит из пяти частей. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11250 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المرسوم الغاليليوسي هو مرسوم أصدره غاليليوس الأول أسقف روما في نهاية القرن الخامس الميلادي، وكُتب في صيغته النهائية في خمس فصول على يد كاتب مجهول بين سنتي 519-553م، احتوى الفصل الثاني على قائمة الكتب التي اعتبرها برئاسة داماسوس الأول أسقف روما بين سنتي 366-383م كتبًا كنسية قانونية، فيما يُعرف باسم القائمة الداماسية، وهي نفسها القائمة التي أقرها سنة 419م. (ar)
- Das so genannte Decretum Gelasianum (de libris recipiendis et non recipiendis) oder Gelasianische Dekret (auch Decretum Damasianum) ist ein umfangreiches Dekret, das vor allem durch die darin enthaltenen Listen kanonischer bzw. apokrypher Bücher von Bedeutung ist. Es wurde traditionell Papst Gelasius I. (492–496) zugeschrieben, geht aber in Teilen auf Damasus I. zurück und ist in seiner Langfassung erst Ergebnis späterer Überarbeitungen des fünften oder sechsten Jahrhunderts. Das Decretum war seit dem Mittelalter in mehreren Fassungen sehr weit verbreitet und wurde in zahlreiche kanonische Sammlungen aufgenommen. (de)
- Gelasia dekreto aŭ, pli internacie, Decretum Gelasianum (latina titolo kompleta: Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis) estas dokemento entenanta, interalie, liston de religiaj verkoj konsiderendaj kanonaj, liston de koncilioj kaj ekleziaj verkistoj komune akceptataj, kaj alian liston indikantan la verkon reĵetendajn. (eo)
- Decretum Gelasianum (bahasa Inggris: Gelasian Decree), atau Dekret Gelasius, dinamakan demikian karena secara tradisi dianggap sebagai Paus Gelasius I, uskup Roma tahun 492–496, yang dikenal banyak menghasilkan karya. Dikatakan bahwa karya ini berasal dari sebuah teks lima bab yang ditulis oleh seorang akademisi anonim antara tahun 519 dan 553, bab keduanya merupakan suatu daftar kitab dalam Kitab Suci yang disajikan sebagai daftar yang telah dikanonkan oleh di bawah kepemimpinan Paus Damasus I, uskup Roma tahun 366-383. Yang disebut "Damasine List" (Daftar Damasus) tersebut, kendati tidak benar-benar kanonik, merepresentasikan kanon yang sama seperti yang diperlihatkan dalam Kanon 24 Konsili Kartago, tahun 419 M. (in)
- Het Decretum Gelasianum is een verzameling van geschriften, die wordt toegeschreven als decretalen van paus Gelasius I (492-496). Diverse studies hebben aangetoond dat de geschriften uit een bredere tijdsperiode komen, gaande van paus Damasus I (366-384) tot paus Hormisdas (514-523). (nl)
- Il Decretum Gelasianum (titolo completo: Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis) è un documento del VI secolo contenente, tra le altre cose, un elenco di opere religiose da considerare canoniche, una lista dei sinodi e degli riconosciuti, e un altro elenco che indica le opere da rigettare. (it)
- O Decreto Gelasiano (em latim: Decretum Gelasianum) é um texto atribuído ao Papa Gelásio I (492-496). Manuscritos sobreviventes do decreto possuem uma lista de livros da Bíblia que são como considerados como canônicos por um Concílio de Roma sob a autoridade do Papa Dâmaso I (366-383). (pt)
- Декре́т Гела́сия (лат. Decretum Gelasianum) — богословское сочинение, написанное между 519 и 553 годами. Сочинение названо именем папы римского Геласия I, который умер 19 ноября 496 года. Сочинение состоит из пяти частей. (ru)
- Decretum Gelasianum és un document escrit probablement en el segle vi, d'autor desconegut, que tracta d'un presumpte procés de concili fet pel papa Damas I abans del 384 dC. És una compilació de documents de d'origen divers, que s'atribueix al papa Damas I (366-384) i també al papa Gelasi I (492-496) i al papa Hormsides (514-523). De vegades se l'anomena Pseudo decret Gelasianum. Compost de cinc capítols, en el segon anomena els llibres canònics de les Sagrades Escriptures. En el capítol V anomena una llista de 61 llibres apòcrifs. (ca)
- The Gelasian Decree (Latin: Decretum Gelasianum) is a Latin text traditionally thought to be a Decretal of the prolific Pope Gelasius I, bishop of Rome from 492–496. The work reached its final form in a five-chapter text written by an anonymous scholar between 519 and 553, the second chapter of which is a list of books of Scripture presented as having been made part of the biblical canon by a Council of Rome under Pope Damasus I, the bishop of Rome from 366–383. This list, known as the Damasine List, represents the same canon as shown in the Council of Carthage Canon 24 in 419. The fifth segment of the work includes a list of distrusted and rejected works not encouraged for church use. (en)
- Le Décret de Gélase (en latin : Decretum Gelasium de libris recipiendis et non recipiendis ou De recipiendis libris) est une compilation de documents de diverses origines dont l'attribution est mise sous les noms des papes Damase Ier (366-384), Gélase Ier (492-496) et Hormisdas (514-523). Pour cette raison, on l'appelle parfois Pseudo-Décret de Gélase ou encore Décret gélasien. (fr)
|
| rdfs:label
|
- مرسوم غاليليوسي (ar)
- Decret Gelasianum (ca)
- Decretum Gelasianum (de)
- Gelasia dekreto (eo)
- Decretum Gelasianum (in)
- Gelasian Decree (en)
- Décret de Gélase (fr)
- Decretum Gelasianum (it)
- Decretum Gelasianum (nl)
- Decretum Gelasianum (pt)
- Decretum Gelasianum (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
