| dbo:abstract
|
- Gaston Rébuffat (Marsella, 7 de maig de 1921 - París, 1 de juny de 1985) fou un guia de muntanya i alpinista francès. La tècnica d'escalada gaston rep aquest nom en honor seu. (ca)
- Gaston Rébuffat [gaston rebyfa] (7. května 1921, Marseille – 31. května 1985, Paříž) byl francouzský horolezec a horský vůdce, ale také režisér, fotograf a spisovatel. (cs)
- Gaston Rébuffat (* 7. Mai 1921 in Marseille; † 1. Juni 1985 in Paris) war ein französischer Bergsteiger und eine der bedeutendsten Persönlichkeiten in der Geschichte des Alpinismus. (de)
- Gaston Rébuffat (7 de mayo de 1921, Marsella, Francia – 31 de mayo/1 de junio de 1985, París), fue un conocido alpinista y guía de montaña francés, célebre por su participación en la expedición francesa al Annapurna. La técnica de escalada llamada , se llama así por él. Recibió la condecoración francesa de caballero de la Legión de Honor en el año 1984. (es)
- Gaston Rébuffat (French pronunciation: [ɡastɔ̃ ʁebyfa]; 7 May 1921, Marseille – 31 May 1985, Paris) was a French alpinist, mountain guide, and author. He is well known as a member of the first expedition to summit Annapurna 1 in 1950 and the first man to climb all six of the great north faces of the Alps. In 1984, he was made an officer in the French Legion of Honour for his service as a mountaineering instructor for the French military. At the age of 64, Gaston Rébuffat died of cancer in Paris, France. The climbing technique Gaston was named after him. A photo of Rébuffat atop the Aiguille du Roc in the French Alps can be found on the Voyager Golden Records. (en)
- Gaston Rébuffat, né le 7 mai 1921 à Marseille et mort le 31 mai 1985 à Bobigny, est un alpiniste français, notamment membre de l'expédition française à l'Annapurna de 1950, guide de haute montagne, écrivain et cinéaste. (fr)
- Gaston Rébuffat (Marsiglia, 7 maggio 1921 – Bobigny, 31 maggio 1985) è stato un alpinista e guida alpina francese. È stato uno dei più forti alpinisti francesi degli anni quaranta e cinquanta, con diverse prime salite e molte ripetizioni delle vie più difficili dell'epoca. La sua via del 1956 sulla parete sud dell'Aiguille du Midi, allora inviolata, è divenuta una via classica. È stato il primo alpinista a completare la trilogia delle pareti nord delle Alpi e a salire tutte e sei le classiche pareti nord delle Alpi, tra il 1945 (Grandes Jorasses) e il 1952 (Eiger). (it)
- Gaston Rebuffat (Marseille, 7 mei 1921 - Parijs, 1 juni 1985) was een Franse alpinist. Hij verwierf met name bekendheid door zijn deelname aan de Franse Annapurna-expeditie van 1950 met onder anderen , Lionel Terray, Marcel Ichac, , , en Louis Lachenal, waarbij Maurice Herzog de top haalde. Deze expeditie, die eigenlijk in de eerste plaats de Dhaulagiri trachtte te beklimmen, werd de eerste in de geschiedenis die erin slaagde een persoon op de top van een achtduizender te krijgen. Maurice Herzog en Louis Lachenal kregen bij de afdaling zware bevriezingsverschijnselen en werden in een heroische reddingsactie gered door Rebuffat en Terray. In het boek Starlight and Storm, in 1954 voor de eerste maal gepubliceerd, beschreef Rebuffat zijn beklimmingen in de Alpen. (nl)
- Gaston Rébuffat (ur. 7 maja 1921 w Marsylii, zm. 31 maja 1985 w Paryżu) – francuski alpinista, uważany za jednego z najwybitniejszych wspinaczy wszech czasów. Sławę przyniosło mu zdobycie jako pierwszej osobie sześciu najbardziej znanych północnych ścian alpejskich: Grandes Jorasses, Piz Badile, Petit Dru, Matterhornu, Cima Grande di Lavaredo oraz Eigeru.Jest autorem ponad 40 nowych dróg wspinaczkowych w Alpach, dziesięciu książek (najbardziej znana w Polsce: Gwiazdy i burze, fr. Etoiles et Tempêtes) oraz trzech filmów o tematyce górskiej. W 1984 został Oficerem Legii Honorowej – najwyższego odznaczenia nadawanego przez rząd francuski. (pl)
- Гасто́н Ребюффа́ (фр. Gaston Rébuffat; 7 мая 1921, Марсель — 31 мая 1985, Париж) — французский альпинист, горный гид и инструктор по горным лыжам, писатель, кинематографист. (ru)
- Gaston Rébuffat, född 7 maj 1921 i Marseille, död 31 maj 1985, var en fransk välkänd klättrare och bergsguide. 1984 mottog han den prestigefyllda Hederslegionen. Rébuffat började klättra i och blev bergsguide 1942. Han nådde internationell uppmärksamhet när han var en av fyra män som deltog i en fransk expedition under den första bestigningen av Annapurna, vilket är det första berget över 8 000 m ö.h. att bestigas. Hans mest berömda bergs bedrift var att bli den första människan att bestiga alla de sex av de nordliga huvudtopparna i Alperna: , , , Matterhorn, , och Eiger. Han var även känd för sitt lyriska skrivande då han skrev ett flertal böcker om bergsklättring. Hans mest kända verk är Etoiles et Tempêtes(Starlight and Storm), första gången utgiven på franska 1954 och på engelska 1956. Här nedan följer hans böcker:
* Starlight and Storm: The Ascent of six great North Faces of the Alps, J.M. Dent, London 1956.
* Mont Blanc To Everest Thames & Hudson, 1956. Översatt från franska Du Mont Blanc a l'Himalaya 1955.
* Calanques (with Gabriel M. Ollive) Arthaud, Paris 1957.
* On Ice and Snow and Rock Nicholas Kaye Ltd 1963 Översatt från franska 1959 Edition published by EGI. ISBN 0-19-519149-8
* Un Guide Raconte Hachette, Paris, 1964.
* Men and the Matterhorn Oxford University Press 1967.
* Between Heaven and Earth (with Pierre Tairraz). Kaye and W, 1970. ISBN 0-7182-0513-8
* Les Horizons Gagnés Editions Denoël, 1975.
* La Montagne Est Mon Domaine Éditions Hoëbeke, Paris 1994.
* The Mont Blanc Massif: The Hundred Finest Routes. Bâton Wicks, 2005. ISBN 1-898573-69-7 (sv)
- Gaston Rébuffat (Marselha, 7 de maio de 1921 — Paris, 1 de junho de 1985) foi um alpinista francês, membro da expedição francesa ao Annapurna. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Gaston Rébuffat (Marsella, 7 de maig de 1921 - París, 1 de juny de 1985) fou un guia de muntanya i alpinista francès. La tècnica d'escalada gaston rep aquest nom en honor seu. (ca)
- Gaston Rébuffat [gaston rebyfa] (7. května 1921, Marseille – 31. května 1985, Paříž) byl francouzský horolezec a horský vůdce, ale také režisér, fotograf a spisovatel. (cs)
- Gaston Rébuffat (* 7. Mai 1921 in Marseille; † 1. Juni 1985 in Paris) war ein französischer Bergsteiger und eine der bedeutendsten Persönlichkeiten in der Geschichte des Alpinismus. (de)
- Gaston Rébuffat (7 de mayo de 1921, Marsella, Francia – 31 de mayo/1 de junio de 1985, París), fue un conocido alpinista y guía de montaña francés, célebre por su participación en la expedición francesa al Annapurna. La técnica de escalada llamada , se llama así por él. Recibió la condecoración francesa de caballero de la Legión de Honor en el año 1984. (es)
- Gaston Rébuffat (French pronunciation: [ɡastɔ̃ ʁebyfa]; 7 May 1921, Marseille – 31 May 1985, Paris) was a French alpinist, mountain guide, and author. He is well known as a member of the first expedition to summit Annapurna 1 in 1950 and the first man to climb all six of the great north faces of the Alps. In 1984, he was made an officer in the French Legion of Honour for his service as a mountaineering instructor for the French military. At the age of 64, Gaston Rébuffat died of cancer in Paris, France. The climbing technique Gaston was named after him. A photo of Rébuffat atop the Aiguille du Roc in the French Alps can be found on the Voyager Golden Records. (en)
- Gaston Rébuffat, né le 7 mai 1921 à Marseille et mort le 31 mai 1985 à Bobigny, est un alpiniste français, notamment membre de l'expédition française à l'Annapurna de 1950, guide de haute montagne, écrivain et cinéaste. (fr)
- Gaston Rébuffat (Marsiglia, 7 maggio 1921 – Bobigny, 31 maggio 1985) è stato un alpinista e guida alpina francese. È stato uno dei più forti alpinisti francesi degli anni quaranta e cinquanta, con diverse prime salite e molte ripetizioni delle vie più difficili dell'epoca. La sua via del 1956 sulla parete sud dell'Aiguille du Midi, allora inviolata, è divenuta una via classica. È stato il primo alpinista a completare la trilogia delle pareti nord delle Alpi e a salire tutte e sei le classiche pareti nord delle Alpi, tra il 1945 (Grandes Jorasses) e il 1952 (Eiger). (it)
- Gaston Rébuffat (ur. 7 maja 1921 w Marsylii, zm. 31 maja 1985 w Paryżu) – francuski alpinista, uważany za jednego z najwybitniejszych wspinaczy wszech czasów. Sławę przyniosło mu zdobycie jako pierwszej osobie sześciu najbardziej znanych północnych ścian alpejskich: Grandes Jorasses, Piz Badile, Petit Dru, Matterhornu, Cima Grande di Lavaredo oraz Eigeru.Jest autorem ponad 40 nowych dróg wspinaczkowych w Alpach, dziesięciu książek (najbardziej znana w Polsce: Gwiazdy i burze, fr. Etoiles et Tempêtes) oraz trzech filmów o tematyce górskiej. W 1984 został Oficerem Legii Honorowej – najwyższego odznaczenia nadawanego przez rząd francuski. (pl)
- Гасто́н Ребюффа́ (фр. Gaston Rébuffat; 7 мая 1921, Марсель — 31 мая 1985, Париж) — французский альпинист, горный гид и инструктор по горным лыжам, писатель, кинематографист. (ru)
- Gaston Rébuffat (Marselha, 7 de maio de 1921 — Paris, 1 de junho de 1985) foi um alpinista francês, membro da expedição francesa ao Annapurna. (pt)
- Gaston Rebuffat (Marseille, 7 mei 1921 - Parijs, 1 juni 1985) was een Franse alpinist. Hij verwierf met name bekendheid door zijn deelname aan de Franse Annapurna-expeditie van 1950 met onder anderen , Lionel Terray, Marcel Ichac, , , en Louis Lachenal, waarbij Maurice Herzog de top haalde. Deze expeditie, die eigenlijk in de eerste plaats de Dhaulagiri trachtte te beklimmen, werd de eerste in de geschiedenis die erin slaagde een persoon op de top van een achtduizender te krijgen. Maurice Herzog en Louis Lachenal kregen bij de afdaling zware bevriezingsverschijnselen en werden in een heroische reddingsactie gered door Rebuffat en Terray. (nl)
- Gaston Rébuffat, född 7 maj 1921 i Marseille, död 31 maj 1985, var en fransk välkänd klättrare och bergsguide. 1984 mottog han den prestigefyllda Hederslegionen. Rébuffat började klättra i och blev bergsguide 1942. Han nådde internationell uppmärksamhet när han var en av fyra män som deltog i en fransk expedition under den första bestigningen av Annapurna, vilket är det första berget över 8 000 m ö.h. att bestigas. Hans mest berömda bergs bedrift var att bli den första människan att bestiga alla de sex av de nordliga huvudtopparna i Alperna: , , , Matterhorn, , och Eiger. (sv)
|
