| dbo:abstract
|
- French Frigate Shoals (en hawaià Mokupāpapa) són les restes d'un atol mig submergit a les illes de Sotavent de Hawaii. Està situat gairebé al mig de l'arxipèlag de Hawaii, a 160 km al nord-oest de l'illa Necker. (ca)
- Die French Frigate Shoals (hawaiisch: Kānemilohaʻi) sind das vom Durchmesser her größte Atoll der Nordwestlichen Hawaiʻi-Inseln. Es befindet sich im Pazifischen Ozean etwa 850 km nordwestlich von Oʻahu, der bevölkerungsreichsten Insel Hawaiis. (de)
- La Francfregataj Sablejoj, en angla oficiale French Frigate Shoals, en havaja Kānemilohai) estas la plej granda atolo de la Nordokcidentaj havajaj insuloj. Ties nomo rememoras la francan esploriston Jean-François de La Pérouse, kiu preskaŭ perdis du fregatojn kiam ties ekspedicio estis klopodinte navigi la sablejajn atolojn. Ĝi konsistas de 32 km longa lunark-forma rifo, dudek sablejoj, kaj la 37 m alta Pinaklo La Perouse, la ununura resto de ties vulkanaj originoj. La totala terareo de la insuletoj estas 24.891 ha. La totala koralrifa areo de la sablejoj estas ĉirkaŭ 94,000 ha. La insulo Tern, kun areo de 10.527 ha, havas malgrandan flughavenon kaj konstantan loĝejojn por malgranda nombro de homoj. Ĝi funkcias kiel kampostacio de la zorge de Fiŝkapta kaj Natura Servo de Usono. La Francfregataj Sablejoj estas je ĉirkaŭ 902 km nordokcidente de Honolulu. (eo)
- The French Frigate Shoals (Hawaiian: Kānemilohaʻi) is the largest atoll in the Northwestern Hawaiian Islands. Its name commemorates French explorer Jean-François de La Pérouse, who nearly lost two frigates when attempting to navigate the shoals. It consists of a 20-mile-long (32 km) crescent-shaped reef, twelve sandbars, and the 120-foot-high (37 m) La Perouse Pinnacle, the only remnant of its volcanic origins. The total land area of the islets is 61.508 acres (24.891 ha). Total coral reef area of the shoals is over 232,000 acres (94,000 ha). Tern Island, with an area of 26.014 acres (10.527 ha), has a landing strip and permanent habitations for a small number of people. It is maintained as a field station in the Hawaiian Islands National Wildlife Refuge by the United States Fish and Wildlife Service. The French Frigate Shoals are about 487 nautical miles (902 km; 560 mi) northwest of Honolulu. In the 20th century, the shoals were used by the Imperial Japanese Navy as part of an operation to attack Hawaii; afterwards, a small United States Navy base was established there to prevent it from being used again. After the war it was used by the United States Coast Guard for a LORAN radio navigation station. By the 21st century, it was primarily used for oceanographic and biological study as a nature reserve. Studies at the island helped establish the nature of plastic pollution, and in 2020 one island was designated as contaminated by plastic pollution from the ocean. The reefs are noted for having survived many Pacific storms, although these storms have damaged facilities, wildlife, and significantly reduced the area of some islands. (en)
- French Frigate Shoals (hawaieraz: Kānemilohaʻi) Ipar-mendebaldeko Hawaiiar Uhartedian dagoen atoloi luze bat da. Administratiboki, AEBetako Hawaii estatuan dago. 32 kilometro luze eta 24.891 hektareako azalera du. Bere punturik garaiena 37 metrora dago. Honolulu hiritik 487 itsas miliatara dago (902 kilometro). Ingelesezko izenak Jean-François de La Pérouse frantziar nabigatzaileak atoloian hondar barra bat zuk inguratu asmoz zebilela bi fragata galtzeko zorian egon zenari aipamen egiten dio. (eu)
- French Frigate Shoals (en hawaiano Mokupāpapa) son los restos de un atolón medio sumergido en las islas de Sotavento de Hawái. Está situado prácticamente en el medio del archipiélago, a 160 km al noroeste de la isla Necker. Sus coordenadas son: 23°45′N 166°10′O / 23.750, -166.167. (es)
- French Frigate Shoals (arti harfiah dalam bahasa Indonesia: Dangkalan Kapal Prancis) adalah nama dari sebuah atol terbuka, yang juga merupakan sebuah dangkalan, di Kepulauan Hawai Barat Laut, negara bagian Hawaii, Amerika Serikat. Atol ini berbentuk menyerupai bulan sabit, dan terdapat sedikitnya 12 pulau-pulau kecil di atasnya. Wilayah daratan dari French Frigate Shoals hanya memiliki luas sekitar 0.25 kilometer persegi. Namun, daratan ini dikelilingi oleh dangkalan yang tersusun dari batu karang pasir seluas 733 kilometer persegi. Hal ini membuat wilayah French Frigate Shoals sangat berbahaya bagi kapal yang ingin melintas.Nama French Frigate Shoals diberikan setelah , seorang petualang berkebangsaan Prancis, hampir kehilangan dua buah kapalnya saat mencoba melewati dangkalan ini. Tidak ditemukan bukti-bukti bahwa manusia pernah tinggal dan beraktivitas di daerah dangkalan ini, tetapi diyakini, kunjungan manusia paling awal ke daerah ini dilakukan oleh penduduk kepulauan Hawaii bagian selatan, yang merupakan masyarakat Polinesia, pada periode antara 1100 hingga 1300 Masehi. (in)
- Le banc de sable de la Frégate française (anglais : French Frigate Shoals, Hawaïen : Kānemilohaʻi) est un banc de sable qui s'appuie sur un ancien atoll des îles hawaïennes du Nord-Ouest. Il fait partie du monument national marin de Papahānaumokuākea. (fr)
- French Frigate Shoals (hawaiano: Kānemilohaʻi), è il più grande atollo delle isole Hawaii nordoccidentali. Il suo nome significa "banchi di sabbia della fregata francese" e ricorda l'esploratore francese Jean-François de La Pérouse che fu vicino a perdere due fregate quando provò a navigare le secche. Situato a circa 487 miglia marine (902 km) a nord-ovest di Honolulu, l'atollo è costituito da 32 chilometri di una stretta barriera corallina a forma di semicerchio, 12 banchi di sabbia, e il piccolo atollo di 37 metri di altezza , unica reminiscenza delle sue origini vulcaniche. L'area totale di terra emersa è di 248.910 metri quadrati, ma l'immensa barriera corallina ha una superficie di oltre 940 chilometri quadrati. Tern Island ha una superficie di 105.270 metri quadrati, è dotata di una pista di atterraggio e abitazioni permanenti per un ridotto numero di persone. L'atollo è amministrato dallo United States Fish and Wildlife Service e serve come stazione per lo . (it)
- フレンチ・フリゲート瀬（French Frigate Shoals、ハワイ名：Kānemilohaʻi）は北西ハワイ諸島で最大の環礁である。フレンチ・フリゲート礁とも呼ばれる。 (ja)
- French Frigate Shoals (Hawaïaans: Kānemilohaʻi) is het grootste atol in de keten van Hawaïaanse eilanden in de noordelijke Stille Oceaan, op ongeveer 902 km ten noordwesten van Honolulu. Het eiland maakt deel uit van het Papahānaumokuākea Marine National Monument. Het is genoemd naar de Franse ontdekkingsreiziger Jean-François de La Pérouse, die bijna zijn twee fregatten verloor toen hij langs de ondiepten bij het atol voer. Het bestaat uit een 32 km lang sikkelvormig rif, twaalf zandbanken en de 37 m hoge La Perouse Pinnacle, het enige overblijfsel (boven water) van de vulkanische oorsprong van de ondiepten. De totale landoppervlakte is 0,248 km², terwijl de oppervlakte van de ondiepten meer dan 940 km² is. Tern Island, met een oppervlakte van 0,105 km² heeft een landingsbaan en verblijven voor een klein aantal mensen die er voor onderzoek heen gaan. (nl)
- French Frigate Shoals (haw. Lalo, także Kānemilohaʻi, Mokupāpapa) – atol leżący w archipelagu Hawajów, w grupie Północno-Zachodnich Wysp Hawajskich. Administracyjnie należy do stanu Hawaje w Stanach Zjednoczonych. Jest bezludny. (pl)
- The French Frigate Shoals (em havaiano: Kānemilohaʻi) é o maior atol das Ilhas de Sotavento do Havaí. Seu nome homenageia o explorador francês Jean-François de La Pérouse, que quase perdeu duas fragatas ao tentar navegar em meio ao grupo de bancos de areia, consistente num recife de corais com 32 km de comprimento, em formato de crescente, com 12 bancos de areia e o Pináculo de La Perouse, o único vestígio da origem vulcânica do atol. A área total do conjunto do atol é de 24,89 hectares. A área total dos corais é de 94 hectares. Tern Island com um total de 10,52 hectares, possui uma pista de pouso e habitações permanentes para número limitado de pessoas autorizadas. O conjunto é mantido como base de apoio no Parque Nacional Marinho das Ilhas do Havaí pelo United States Fish and Wildlife Service. As French Frigate Shoals estão a 487 milhas náuticas (900 km; 560 mi) a noroeste de Honolulu. (pt)
- Френч-Фрігейт-Шолс (англ. French Frigate Shoals (мовою гавайців Канемілохаї «Kānemiloha‘i»))— атол в Тихому океані, належить до Гавайських островів. Площа атолу приблизно 0,248 км², площа коралових рифів 938 км². Атол розташований за 901 км (487 морських миль) на північний захід від Гонолулу на острові Оаху. (uk)
- Френч-Фригат-Шолс (англ. French Frigate Shoals, гав. Kānemilohaʻi) — самый большой атолл Северо-Западных островов Гавайского архипелага. Административно входит в состав штата Гавайи (США). Расположен в 850 км к северо-западу от Гонолулу, столицы Гавайев. Гавайское название — Канемилохаи (Kānemilohaʻi). (ru)
- 法艦環礁（夏威夷语：Kānemilohaʻi，英語：French Frigate Shoals）是西北夏威夷群島當中，依直徑最大的環礁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- French Frigate Shoals (en hawaià Mokupāpapa) són les restes d'un atol mig submergit a les illes de Sotavent de Hawaii. Està situat gairebé al mig de l'arxipèlag de Hawaii, a 160 km al nord-oest de l'illa Necker. (ca)
- Die French Frigate Shoals (hawaiisch: Kānemilohaʻi) sind das vom Durchmesser her größte Atoll der Nordwestlichen Hawaiʻi-Inseln. Es befindet sich im Pazifischen Ozean etwa 850 km nordwestlich von Oʻahu, der bevölkerungsreichsten Insel Hawaiis. (de)
- French Frigate Shoals (hawaieraz: Kānemilohaʻi) Ipar-mendebaldeko Hawaiiar Uhartedian dagoen atoloi luze bat da. Administratiboki, AEBetako Hawaii estatuan dago. 32 kilometro luze eta 24.891 hektareako azalera du. Bere punturik garaiena 37 metrora dago. Honolulu hiritik 487 itsas miliatara dago (902 kilometro). Ingelesezko izenak Jean-François de La Pérouse frantziar nabigatzaileak atoloian hondar barra bat zuk inguratu asmoz zebilela bi fragata galtzeko zorian egon zenari aipamen egiten dio. (eu)
- French Frigate Shoals (en hawaiano Mokupāpapa) son los restos de un atolón medio sumergido en las islas de Sotavento de Hawái. Está situado prácticamente en el medio del archipiélago, a 160 km al noroeste de la isla Necker. Sus coordenadas son: 23°45′N 166°10′O / 23.750, -166.167. (es)
- Le banc de sable de la Frégate française (anglais : French Frigate Shoals, Hawaïen : Kānemilohaʻi) est un banc de sable qui s'appuie sur un ancien atoll des îles hawaïennes du Nord-Ouest. Il fait partie du monument national marin de Papahānaumokuākea. (fr)
- フレンチ・フリゲート瀬（French Frigate Shoals、ハワイ名：Kānemilohaʻi）は北西ハワイ諸島で最大の環礁である。フレンチ・フリゲート礁とも呼ばれる。 (ja)
- French Frigate Shoals (haw. Lalo, także Kānemilohaʻi, Mokupāpapa) – atol leżący w archipelagu Hawajów, w grupie Północno-Zachodnich Wysp Hawajskich. Administracyjnie należy do stanu Hawaje w Stanach Zjednoczonych. Jest bezludny. (pl)
- Френч-Фрігейт-Шолс (англ. French Frigate Shoals (мовою гавайців Канемілохаї «Kānemiloha‘i»))— атол в Тихому океані, належить до Гавайських островів. Площа атолу приблизно 0,248 км², площа коралових рифів 938 км². Атол розташований за 901 км (487 морських миль) на північний захід від Гонолулу на острові Оаху. (uk)
- Френч-Фригат-Шолс (англ. French Frigate Shoals, гав. Kānemilohaʻi) — самый большой атолл Северо-Западных островов Гавайского архипелага. Административно входит в состав штата Гавайи (США). Расположен в 850 км к северо-западу от Гонолулу, столицы Гавайев. Гавайское название — Канемилохаи (Kānemilohaʻi). (ru)
- 法艦環礁（夏威夷语：Kānemilohaʻi，英語：French Frigate Shoals）是西北夏威夷群島當中，依直徑最大的環礁。 (zh)
- La Francfregataj Sablejoj, en angla oficiale French Frigate Shoals, en havaja Kānemilohai) estas la plej granda atolo de la Nordokcidentaj havajaj insuloj. Ties nomo rememoras la francan esploriston Jean-François de La Pérouse, kiu preskaŭ perdis du fregatojn kiam ties ekspedicio estis klopodinte navigi la sablejajn atolojn. Ĝi konsistas de 32 km longa lunark-forma rifo, dudek sablejoj, kaj la 37 m alta Pinaklo La Perouse, la ununura resto de ties vulkanaj originoj. La totala terareo de la insuletoj estas 24.891 ha. La totala koralrifa areo de la sablejoj estas ĉirkaŭ 94,000 ha. La insulo Tern, kun areo de 10.527 ha, havas malgrandan flughavenon kaj konstantan loĝejojn por malgranda nombro de homoj. Ĝi funkcias kiel kampostacio de la zorge de Fiŝkapta kaj Natura Servo de Usono. (eo)
- The French Frigate Shoals (Hawaiian: Kānemilohaʻi) is the largest atoll in the Northwestern Hawaiian Islands. Its name commemorates French explorer Jean-François de La Pérouse, who nearly lost two frigates when attempting to navigate the shoals. It consists of a 20-mile-long (32 km) crescent-shaped reef, twelve sandbars, and the 120-foot-high (37 m) La Perouse Pinnacle, the only remnant of its volcanic origins. The total land area of the islets is 61.508 acres (24.891 ha). Total coral reef area of the shoals is over 232,000 acres (94,000 ha). Tern Island, with an area of 26.014 acres (10.527 ha), has a landing strip and permanent habitations for a small number of people. It is maintained as a field station in the Hawaiian Islands National Wildlife Refuge by the United States Fish and Wildl (en)
- French Frigate Shoals (arti harfiah dalam bahasa Indonesia: Dangkalan Kapal Prancis) adalah nama dari sebuah atol terbuka, yang juga merupakan sebuah dangkalan, di Kepulauan Hawai Barat Laut, negara bagian Hawaii, Amerika Serikat. Atol ini berbentuk menyerupai bulan sabit, dan terdapat sedikitnya 12 pulau-pulau kecil di atasnya. Wilayah daratan dari French Frigate Shoals hanya memiliki luas sekitar 0.25 kilometer persegi. Namun, daratan ini dikelilingi oleh dangkalan yang tersusun dari batu karang pasir seluas 733 kilometer persegi. Hal ini membuat wilayah French Frigate Shoals sangat berbahaya bagi kapal yang ingin melintas.Nama French Frigate Shoals diberikan setelah , seorang petualang berkebangsaan Prancis, hampir kehilangan dua buah kapalnya saat mencoba melewati dangkalan ini. Tidak (in)
- French Frigate Shoals (hawaiano: Kānemilohaʻi), è il più grande atollo delle isole Hawaii nordoccidentali. Il suo nome significa "banchi di sabbia della fregata francese" e ricorda l'esploratore francese Jean-François de La Pérouse che fu vicino a perdere due fregate quando provò a navigare le secche. Situato a circa 487 miglia marine (902 km) a nord-ovest di Honolulu, l'atollo è costituito da 32 chilometri di una stretta barriera corallina a forma di semicerchio, 12 banchi di sabbia, e il piccolo atollo di 37 metri di altezza , unica reminiscenza delle sue origini vulcaniche. (it)
- French Frigate Shoals (Hawaïaans: Kānemilohaʻi) is het grootste atol in de keten van Hawaïaanse eilanden in de noordelijke Stille Oceaan, op ongeveer 902 km ten noordwesten van Honolulu. Het eiland maakt deel uit van het Papahānaumokuākea Marine National Monument. (nl)
- The French Frigate Shoals (em havaiano: Kānemilohaʻi) é o maior atol das Ilhas de Sotavento do Havaí. Seu nome homenageia o explorador francês Jean-François de La Pérouse, que quase perdeu duas fragatas ao tentar navegar em meio ao grupo de bancos de areia, consistente num recife de corais com 32 km de comprimento, em formato de crescente, com 12 bancos de areia e o Pináculo de La Perouse, o único vestígio da origem vulcânica do atol. A área total do conjunto do atol é de 24,89 hectares. A área total dos corais é de 94 hectares. Tern Island com um total de 10,52 hectares, possui uma pista de pouso e habitações permanentes para número limitado de pessoas autorizadas. O conjunto é mantido como base de apoio no Parque Nacional Marinho das Ilhas do Havaí pelo United States Fish and Wildlife Se (pt)
|
_(20157463550).jpg){kind=link}
,_lobe_coral_(Porites_lobata),_and_finger_coral_(Porites_compressa)_(5762963067).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(20157463550).jpg){kind=link}
,_lobe_coral_(Porites_lobata),_and_finger_coral_(Porites_compressa)_(5762963067).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
