| dbo:abstract
|
- Frederic III de Sicília, anomenat el Simple o el Senzill (Catània, 1341 - Messina, 27 de juliol de 1377), fou rei de Sicília i duc d'Atenes i Neopàtria (1355-1377). Sovint es confon Frederic el Simple amb Frederic II de Sicília, qui trià anomenar-se a si mateix com a Frederic III perquè era el tercer fill d'un altre rei, Pere el Gran, encara que realment fins aleshores era el segon rei Frederic en ocupar el tron sicilià. Succeí al seu germà Lluís I de Sicília al tron del Regne de Sicília. Els inicis del regnat de Frederic el Senzill està ple de guerres repetitives contra el Regne de Nàpols. Així, gràcies a la resistència i fidelitat a la corona siciliana de la facció catalana, el regne conservà la seva independència, malgrat les ofensives angevines que el 1353 es van apoderar de Milazzo, Palerm, Siracusa i Marsala. El 1372 pogué acordar els termes de pacificació amb el Regne de Nàpols i la Santa Seu mitjançant el Tractat d'Avinyó, en què aconseguí ser reconegut com a Rei Tributari de la Trinàcria amb dependència feudal del Regne de Nàpols. (ca)
- Fridrich III. Sicilský (italsky Federico il Semplice, sicilsky Fidiricu lu Sìmprici, katalánsky Frederic el Simple nebo el Senzill, 1341 Catania – 27. července 1377 Messina) byl sicilský král a vévoda z Athén a Neopatrie. (cs)
- فريدريكو الثالث أو الرابع (1 سبتمبر 1341 - 27 يناير 1377) ويدعى بالبسيط، كان ملك صقلية 1355-1377. كان النجل الثاني لبيترو الثاني ملك صقلية وإليزابيث من كارينثيا وخلف شقيقه لودفيكو الذي تسميه الوثائق التاريخية «فريدريكو الطفل، حاكم مملكة صقلية» دون أية ترقيم لقبي. يختلط فريدريكو البسيط كثيرًا مع ملك صقلي سابق هو فريدريكو الثاني الذي اختار أن يطلق على نفسه «فريدريكو الثالث»، رغم أنه كان في الواقع ثاني ملك يحمل الاسم فريدريك على عرش صقلية. (ar)
- Ο Φρειδερίκος Γ΄ της Σικελίας ή Φρειδερίκος ο Απλός (ιταλικά: Federico IV di Sicilia, Κατάνια, 1 Σεπτεμβρίου 1341 - Μεσσήνη 27 Ιουλίου 1377) μέλος του Οίκου της Βαρκελώνης ήταν Βασιλιάς της Σικελίας, Δούκας των Αθηνών και Δούκας των Νέων Πατρών (1355 - 1377). Ο Φρειδερίκος Γ΄ της Σικελίας ήταν δευτερότοκος υιός του Πέτρου Β΄ της Σικελίας και της Ελισάβετ, κόρης του Όθωνα Γ΄ δούκα της Καρινθίας. (el)
- Friedrich III. (* um 1341 in Catania; † 27. Juli 1377 in Messina), genannt der Einfältige oder der Einfache, war ab 1355 König von Sizilien sowie Herzog von Athen und Neopatria. (de)
- Frederick III (or IV) (1 September 1341 – Messina 27 July 1377), called the Simple, was King of Sicily from 1355 to 1377. He was the second son of Peter II of Sicily and Elisabeth of Carinthia. He succeeded his brother Louis. The documents of his era call him the "infante Frederick, ruler of the kingdom of Sicily", without any regnal number. "Frederick the Simple" is often confused with an earlier Sicilian monarch, his grandfather Frederick II, who chose to call himself "Frederick III" even though he was actually only the second King Frederick to occupy the Sicilian throne; his self-appellation was retained by later generations of genealogists and historians. The first King Frederick on the Sicilian throne was the latter's great-grandfather, King Frederick II, Holy Roman Emperor. Frederick III was born in Catania and succeeded to his brother Louis in 1355 under the regency of his sister, Euphemia of Sicily. In his youth the reign was under the control of powerful Sicilian barons, in particular of . The beginning of Frederick III's reign was also plagued by intermittent wars with the Kingdom of Naples (see War of the Sicilian Vespers) and also by the Black Death, to which his elder brother and predecessor had succumbed. On 25 December 1369, Frederick ordered all Jews to wear a badge indicating their heritage. The badge consisted of a piece of red material, not smaller than the largest royal seal; men were required to wear it under the chin, and women on the chest. In 1372 he was able to come to peace terms with Naples and Pope Gregory XI, obtaining the title of tributary King of "Trinacria". After the death of his mother's cousin, Margaret of Tyrol in 1369, Frederick remained the sole descendant of the House of Gorizia-Tyrol which had ruled a vast territory in the Eastern Alps, comprising Tyrol, Carinthia and Carniola. However, due to his problems at home, he is not known to have ever raised any claims to those territories which thus passed to the Habsburgs. (en)
- Frédéric III ou IV dit Le Simple (né le 1er septembre 1341 à Catane, et mort à Messine, 27 janvier 1377) fut roi de Sicile (formellement roi de Trinacrie) et duc d'Athènes et de Neopatras, de 1355 à sa mort. Frédéric eût dû porter le chiffre III derrière son prénom mais il prit le IV pour se conformer au choix effectué par son grand-père, Frédéric III de Sicile, qui prit le III en hommage à l'empereur Frédéric II qui avait été roi de Sicile mais ne se désigna jamais sous le nom de Frédéric Ier de Sicile. Il arrive toutefois qu'il soit désigné comme Frédéric III dans certaines listes des rois de Sicile. (fr)
- Federico o Fadrique III de Sicilia (1 de septiembre de 1341-27 de enero de 1377), apodado como El Sencillo o El Simple, fue Rey de Sicilia desde 1355 hasta 1377. Se le suele confundir con su antepasado Federico II, que escogió llamarse Federico III por ser el tercer hijo de Pedro III de Aragón. (es)
- Federico IV di Sicilia, detto il Semplice (Catania, 1º settembre 1341 – Messina, 27 luglio 1377), fu Re di Sicilia (formalmente, Re di Trinacria), Duca di Atene e Duca di Neopatria, dal 1355 alla sua morte. Federico, come sovrano di Sicilia, avrebbe dovuto adottare il numerale III, invece assunse il IV, conformandosi alla scelta operata da suo nonno, Federico III di Sicilia, che avrebbe dovuto adottare il numerale II, ma preferì il III, in omaggio all'Imperatore Federico II, che era stato Re di Sicilia, ma che mai si disse Federico I di Sicilia. A ogni modo, in alcuni elenchi dei Re di Sicilia, Federico il Semplice è indicato con il numerale III. (it)
- 피디리쿠 3세(시칠리아어: Fidiricu III)는 시칠리아 왕국의 왕이다. 별명은 단순왕(lu Sìmprici). 부왕은 이며 모후는 의 딸 엘리자베스이다. 선왕이자 맞형인 가 페스트로 사망하여 피디리쿠가 왕위를 이어받았다. (ko)
- Frederik III van Sicilië (Catania, 1 september 1341 - Messina, 27 januari 1377), bijgenaamd de Eenvoudige, was vanaf 1355 tot aan zijn dood in 1377 koning van Sicilië. (nl)
- フェデリーコ3世（Federico III, 1341年9月1日 - 1377年1月27日）は、シチリア王（在位：1355年 - 1377年）。シチリア王ピエトロ2世の息子。単純王（il Semplice）とよばれる。 (ja)
- Fryderyk III (IV) Sycylijski, zwany Prostym (ur. prawdopodobnie 1 września 1341 roku w Katanii, zm. 27 stycznia 1377 roku w Messynie) – król Sycylii od 1355 (samodzielnie od 1357) aż do śmierci, formalny książę Aten i Neopatrii jako Fryderyk II od 1355 do śmierci (od 1356 roku posługiwał się namiestnikami). (pl)
- Федериго III (итал. Federico III di Sicilia), известный также как Федериго IV Арагонский (итал. Federico IV d'Aragona; 1 сентября 1341 — 27 января 1377, Мессина) — король Сицилийского королевства (официально король Тринакрии) в 1355—1377 годах из Барселонской (на Сицилии — Арагонской) династии. Третий сын Педро II, короля Сицилии в 1337—1342 годах, и Елизаветы Каринтийской. Наследовал своему бездетному брату Людовику 16 октября 1355 года. (ru)
- Fredrik III av Sicilien, född 1341, död 1377, var en monark (kung) av Sicilien från 1355 till 1377. (sv)
- Frederico III da Sicília ou Frederico II de Atenas, cognominado O Simples (Catânia, 1 de setembro de 1341 - Messina, 27 de julho de 1377), foi Duque de Atenas, Duque de Neopatria e rei da Sicília, de 1355 a 1377, sucedendo seu irmão Luís . Entre 1362 e 1370, Frederico foi substituído por Rogério de Flor . Era o segundo filho do , Pedro II da Sicília , e de . Os primeiros anos do reinado de Frederico foram marcados por repetidas guerras contra o reino de Nápoles. Em 1372, chegou a um acordo de paz com Nápoles e a Santa Sé, e Frederico conseguiu ser reconhecido como rei tributário da Trinácria. Frequentemente confunde-se Frederico o Simples com um monarca anterior, Frederico II, que escolheu chamar-se "Frederico III" por ser o terceiro filho de outro rei, Pedro o Grande , embora fosse realmente o segundo monarca siciliano a ter o nome de Frederico. Frederico o Simples casou-se com Constança de Aragão, filha de Pedro IV de Aragão. De seu matrimônio nasceu uma única filha, Maria. (pt)
- Фредерік III Простакуватий (Federico III il Semplice, 1 вересня 1341 —27 січня 1377) — король Тринакрії (Сицилії) у 1355—1377 роках. (uk)
- 費德里科三世（義大利語：Federico il Semplice，1341年9月1日－1377年7月27日），西西里國王，1355年至1377年在位。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4988 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- A real of Frederick the Simple (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Messina, Kingdom of Sicily (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
|
- 0001-10-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:rows
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fridrich III. Sicilský (italsky Federico il Semplice, sicilsky Fidiricu lu Sìmprici, katalánsky Frederic el Simple nebo el Senzill, 1341 Catania – 27. července 1377 Messina) byl sicilský král a vévoda z Athén a Neopatrie. (cs)
- فريدريكو الثالث أو الرابع (1 سبتمبر 1341 - 27 يناير 1377) ويدعى بالبسيط، كان ملك صقلية 1355-1377. كان النجل الثاني لبيترو الثاني ملك صقلية وإليزابيث من كارينثيا وخلف شقيقه لودفيكو الذي تسميه الوثائق التاريخية «فريدريكو الطفل، حاكم مملكة صقلية» دون أية ترقيم لقبي. يختلط فريدريكو البسيط كثيرًا مع ملك صقلي سابق هو فريدريكو الثاني الذي اختار أن يطلق على نفسه «فريدريكو الثالث»، رغم أنه كان في الواقع ثاني ملك يحمل الاسم فريدريك على عرش صقلية. (ar)
- Ο Φρειδερίκος Γ΄ της Σικελίας ή Φρειδερίκος ο Απλός (ιταλικά: Federico IV di Sicilia, Κατάνια, 1 Σεπτεμβρίου 1341 - Μεσσήνη 27 Ιουλίου 1377) μέλος του Οίκου της Βαρκελώνης ήταν Βασιλιάς της Σικελίας, Δούκας των Αθηνών και Δούκας των Νέων Πατρών (1355 - 1377). Ο Φρειδερίκος Γ΄ της Σικελίας ήταν δευτερότοκος υιός του Πέτρου Β΄ της Σικελίας και της Ελισάβετ, κόρης του Όθωνα Γ΄ δούκα της Καρινθίας. (el)
- Friedrich III. (* um 1341 in Catania; † 27. Juli 1377 in Messina), genannt der Einfältige oder der Einfache, war ab 1355 König von Sizilien sowie Herzog von Athen und Neopatria. (de)
- Frédéric III ou IV dit Le Simple (né le 1er septembre 1341 à Catane, et mort à Messine, 27 janvier 1377) fut roi de Sicile (formellement roi de Trinacrie) et duc d'Athènes et de Neopatras, de 1355 à sa mort. Frédéric eût dû porter le chiffre III derrière son prénom mais il prit le IV pour se conformer au choix effectué par son grand-père, Frédéric III de Sicile, qui prit le III en hommage à l'empereur Frédéric II qui avait été roi de Sicile mais ne se désigna jamais sous le nom de Frédéric Ier de Sicile. Il arrive toutefois qu'il soit désigné comme Frédéric III dans certaines listes des rois de Sicile. (fr)
- Federico o Fadrique III de Sicilia (1 de septiembre de 1341-27 de enero de 1377), apodado como El Sencillo o El Simple, fue Rey de Sicilia desde 1355 hasta 1377. Se le suele confundir con su antepasado Federico II, que escogió llamarse Federico III por ser el tercer hijo de Pedro III de Aragón. (es)
- Federico IV di Sicilia, detto il Semplice (Catania, 1º settembre 1341 – Messina, 27 luglio 1377), fu Re di Sicilia (formalmente, Re di Trinacria), Duca di Atene e Duca di Neopatria, dal 1355 alla sua morte. Federico, come sovrano di Sicilia, avrebbe dovuto adottare il numerale III, invece assunse il IV, conformandosi alla scelta operata da suo nonno, Federico III di Sicilia, che avrebbe dovuto adottare il numerale II, ma preferì il III, in omaggio all'Imperatore Federico II, che era stato Re di Sicilia, ma che mai si disse Federico I di Sicilia. A ogni modo, in alcuni elenchi dei Re di Sicilia, Federico il Semplice è indicato con il numerale III. (it)
- 피디리쿠 3세(시칠리아어: Fidiricu III)는 시칠리아 왕국의 왕이다. 별명은 단순왕(lu Sìmprici). 부왕은 이며 모후는 의 딸 엘리자베스이다. 선왕이자 맞형인 가 페스트로 사망하여 피디리쿠가 왕위를 이어받았다. (ko)
- Frederik III van Sicilië (Catania, 1 september 1341 - Messina, 27 januari 1377), bijgenaamd de Eenvoudige, was vanaf 1355 tot aan zijn dood in 1377 koning van Sicilië. (nl)
- フェデリーコ3世（Federico III, 1341年9月1日 - 1377年1月27日）は、シチリア王（在位：1355年 - 1377年）。シチリア王ピエトロ2世の息子。単純王（il Semplice）とよばれる。 (ja)
- Fryderyk III (IV) Sycylijski, zwany Prostym (ur. prawdopodobnie 1 września 1341 roku w Katanii, zm. 27 stycznia 1377 roku w Messynie) – król Sycylii od 1355 (samodzielnie od 1357) aż do śmierci, formalny książę Aten i Neopatrii jako Fryderyk II od 1355 do śmierci (od 1356 roku posługiwał się namiestnikami). (pl)
- Федериго III (итал. Federico III di Sicilia), известный также как Федериго IV Арагонский (итал. Federico IV d'Aragona; 1 сентября 1341 — 27 января 1377, Мессина) — король Сицилийского королевства (официально король Тринакрии) в 1355—1377 годах из Барселонской (на Сицилии — Арагонской) династии. Третий сын Педро II, короля Сицилии в 1337—1342 годах, и Елизаветы Каринтийской. Наследовал своему бездетному брату Людовику 16 октября 1355 года. (ru)
- Fredrik III av Sicilien, född 1341, död 1377, var en monark (kung) av Sicilien från 1355 till 1377. (sv)
- Фредерік III Простакуватий (Federico III il Semplice, 1 вересня 1341 —27 січня 1377) — король Тринакрії (Сицилії) у 1355—1377 роках. (uk)
- 費德里科三世（義大利語：Federico il Semplice，1341年9月1日－1377年7月27日），西西里國王，1355年至1377年在位。 (zh)
- Frederic III de Sicília, anomenat el Simple o el Senzill (Catània, 1341 - Messina, 27 de juliol de 1377), fou rei de Sicília i duc d'Atenes i Neopàtria (1355-1377). Sovint es confon Frederic el Simple amb Frederic II de Sicília, qui trià anomenar-se a si mateix com a Frederic III perquè era el tercer fill d'un altre rei, Pere el Gran, encara que realment fins aleshores era el segon rei Frederic en ocupar el tron sicilià. Succeí al seu germà Lluís I de Sicília al tron del Regne de Sicília. Els inicis del regnat de Frederic el Senzill està ple de guerres repetitives contra el Regne de Nàpols. Així, gràcies a la resistència i fidelitat a la corona siciliana de la facció catalana, el regne conservà la seva independència, malgrat les ofensives angevines que el 1353 es van apoderar de Milazzo, P (ca)
- Frederick III (or IV) (1 September 1341 – Messina 27 July 1377), called the Simple, was King of Sicily from 1355 to 1377. He was the second son of Peter II of Sicily and Elisabeth of Carinthia. He succeeded his brother Louis. The documents of his era call him the "infante Frederick, ruler of the kingdom of Sicily", without any regnal number. (en)
- Frederico III da Sicília ou Frederico II de Atenas, cognominado O Simples (Catânia, 1 de setembro de 1341 - Messina, 27 de julho de 1377), foi Duque de Atenas, Duque de Neopatria e rei da Sicília, de 1355 a 1377, sucedendo seu irmão Luís . Entre 1362 e 1370, Frederico foi substituído por Rogério de Flor . Era o segundo filho do , Pedro II da Sicília , e de . Os primeiros anos do reinado de Frederico foram marcados por repetidas guerras contra o reino de Nápoles. Em 1372, chegou a um acordo de paz com Nápoles e a Santa Sé, e Frederico conseguiu ser reconhecido como rei tributário da Trinácria. (pt)
|
| rdfs:label
|
- فريدريكو الرابع ملك صقلية (ar)
- Frederic III de Sicília (ca)
- Fridrich III. Sicilský (cs)
- Friedrich III. (Sizilien) (de)
- Φρειδερίκος Γ΄ της Σικελίας (el)
- Federico III de Sicilia (es)
- Frederick the Simple (en)
- Frédéric III de Sicile (fr)
- Federico IV di Sicilia (it)
- 피디리쿠 3세 (ko)
- フェデリーコ3世 (シチリア王) (ja)
- Frederik III van Sicilië (nl)
- Fryderyk III Sycylijski (pl)
- Frederico III da Sicília (pt)
- Федериго III (король Сицилии) (ru)
- Fredrik III av Sicilien (sv)
- 費德里科三世 (zh)
- Фредерік III (король Сицилії) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:father
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
