| dbo:abstract
|
- Hrobník nebo také hrobař je pracovník, který na veřejném či neveřejném pohřebišti na základě smlouvy s provozovatelem pohřebiště a odsouhlasení krajským úřadem zajišťuje tak zvanou správu hřbitova, kdy v rámci vymezení ke konkrétním činnostem může provádět tyto činnosti: výkopové práce související s pohřbením a exhumací, pohřbívání lidských pozůstatků a lidských ostatků do hrobů nebo hrobek, provádění exhumací, ukládání, rozptyl a vsyp zpopelněných lidských pozůstatků, správu a údržbu veřejného pohřebiště, včetně komunikací a okolní zeleně, pronájem hrobových míst a vedení související evidence. (cs)
- Dem Totengräber (nordd. Kuhlengräber) obliegt es, Gräber auszuheben und zu schließen, mit einschlägigen toten- und grabpflegerischen Nebentätigkeiten. Im Mittelalter galt dies als ein verachteter „unehrlicher Beruf“, den in kleinen Kirchdörfern der Freiknecht mit zu übernehmen hatte. Im 16. und 17. Jahrhundert kam es in Pestzeiten öfter zu Hinrichtungen von Totengräbern, denen angelastet wurde, die Seuche vorsätzlich verbreitet zu haben.Heute sind Totengräber meist Angestellte der Friedhofsverwaltung; die Berufsbezeichnung lautet „Friedhofswärter“. Vielfach wird die Totengräberei auch von einem Steinmetzbetrieb oder einem Bestattungsbetrieb ausgeführt. Als Metapher wird das Wort vielfach und dann meist absprechend verwendet, zum Beispiel: „von Papen war der Totengräber der deutschen Republik.“ (de)
- A gravedigger is a cemetery worker who is responsible for digging a grave prior to a funeral service. (en)
- Fossoyeur est un métier du secteur des pompes funèbres consistant à travailler dans un cimetière. Le fossoyeur participe aux inhumations en creusant les fosses et en y introduisant les défunts dans les tombes. Il procède également aux exhumations, aux ouvertures et fermetures des caveaux et des cases des columbariums. Ils sont aussi chargés d'activités secondaires : entretien des chemins du cimetière et des tombes, travaux de jardinage. (fr)
- Een doodgraver of grafdelver is iemand die een graf graaft, en het na de begrafenisceremonie ook weer dicht maakt. Veel graven zijn tijdelijk (bij huur), waarna er iemand anders komt te liggen. Soms moeten dan de 'oude resten' verwijderd worden. Die gaan óf naar een crematorium, óf in de knekelput, wanneer die op de begraafplaats aanwezig is. In Nederland kunnen grafdelvers in dienst zijn van een uitvaartondernemer of, ze zijn in dienst bij de gemeente. Dat is afhankelijk wie het beheer heeft over de begraafplaats. Acteurs, die een rol speelde als doodgraver.
* , doodgraver in de film 800 Balas
* Herbert Joeks, doodgraver Bongerds in de tv-serie Hollands Glorie
* Jan Borkus, doodgraver in het hoorspel Geen kist voor twee personen
* Tonnie Foletta, doodgraver in het hoorspel Een dagje onder het net
* Billy Crystal, doodgraver in Kenneth Branagh's filmversie van Hamlet (nl)
- Il necroforo (dal greco antico nekró(s)="morto" + phor(eüs)="portatore"), anche detto popolarmente becchino o, più volgarmente beccamorto, è una persona la cui professione è la sepoltura o la cremazione. Il termine viene usato in molte accezioni metaforiche; sono chiamati necrofori anche alcuni coleotteri che depongono le uova nelle carogne, quali ad esempio il Nicrophorus vespillo. (it)
- Coveiro é um trabalhador dos cemitérios, responsável - dentre outras atividades - pela preparação das covas e dos túmulos durante um funeral. (pt)
- Grabarz – zawód, polegający na pochówku na cmentarzach ciał osób zmarłych. Grabarze są zatrudniani przez zakłady pogrzebowe. Pracodawcy zazwyczaj nie wymagają konkretnego wykształcenia od osób zainteresowanych wykonywaniem tej pracy. (pl)
- 掘墓人員是指在墓園挖掘墓穴的喪葬人員，香港、澳門稱之為，台灣稱之為。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hrobník nebo také hrobař je pracovník, který na veřejném či neveřejném pohřebišti na základě smlouvy s provozovatelem pohřebiště a odsouhlasení krajským úřadem zajišťuje tak zvanou správu hřbitova, kdy v rámci vymezení ke konkrétním činnostem může provádět tyto činnosti: výkopové práce související s pohřbením a exhumací, pohřbívání lidských pozůstatků a lidských ostatků do hrobů nebo hrobek, provádění exhumací, ukládání, rozptyl a vsyp zpopelněných lidských pozůstatků, správu a údržbu veřejného pohřebiště, včetně komunikací a okolní zeleně, pronájem hrobových míst a vedení související evidence. (cs)
- A gravedigger is a cemetery worker who is responsible for digging a grave prior to a funeral service. (en)
- Fossoyeur est un métier du secteur des pompes funèbres consistant à travailler dans un cimetière. Le fossoyeur participe aux inhumations en creusant les fosses et en y introduisant les défunts dans les tombes. Il procède également aux exhumations, aux ouvertures et fermetures des caveaux et des cases des columbariums. Ils sont aussi chargés d'activités secondaires : entretien des chemins du cimetière et des tombes, travaux de jardinage. (fr)
- Il necroforo (dal greco antico nekró(s)="morto" + phor(eüs)="portatore"), anche detto popolarmente becchino o, più volgarmente beccamorto, è una persona la cui professione è la sepoltura o la cremazione. Il termine viene usato in molte accezioni metaforiche; sono chiamati necrofori anche alcuni coleotteri che depongono le uova nelle carogne, quali ad esempio il Nicrophorus vespillo. (it)
- Coveiro é um trabalhador dos cemitérios, responsável - dentre outras atividades - pela preparação das covas e dos túmulos durante um funeral. (pt)
- Grabarz – zawód, polegający na pochówku na cmentarzach ciał osób zmarłych. Grabarze są zatrudniani przez zakłady pogrzebowe. Pracodawcy zazwyczaj nie wymagają konkretnego wykształcenia od osób zainteresowanych wykonywaniem tej pracy. (pl)
- 掘墓人員是指在墓園挖掘墓穴的喪葬人員，香港、澳門稱之為，台灣稱之為。 (zh)
- Dem Totengräber (nordd. Kuhlengräber) obliegt es, Gräber auszuheben und zu schließen, mit einschlägigen toten- und grabpflegerischen Nebentätigkeiten. Im Mittelalter galt dies als ein verachteter „unehrlicher Beruf“, den in kleinen Kirchdörfern der Freiknecht mit zu übernehmen hatte. Im 16. und 17. Jahrhundert kam es in Pestzeiten öfter zu Hinrichtungen von Totengräbern, denen angelastet wurde, die Seuche vorsätzlich verbreitet zu haben.Heute sind Totengräber meist Angestellte der Friedhofsverwaltung; die Berufsbezeichnung lautet „Friedhofswärter“. Vielfach wird die Totengräberei auch von einem Steinmetzbetrieb oder einem Bestattungsbetrieb ausgeführt. (de)
- Een doodgraver of grafdelver is iemand die een graf graaft, en het na de begrafenisceremonie ook weer dicht maakt. Veel graven zijn tijdelijk (bij huur), waarna er iemand anders komt te liggen. Soms moeten dan de 'oude resten' verwijderd worden. Die gaan óf naar een crematorium, óf in de knekelput, wanneer die op de begraafplaats aanwezig is. In Nederland kunnen grafdelvers in dienst zijn van een uitvaartondernemer of, ze zijn in dienst bij de gemeente. Dat is afhankelijk wie het beheer heeft over de begraafplaats. (nl)
|
