About: Ferdinand, Count of Flanders

An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Ferdinand (Portuguese: Fernando, French and Dutch: Ferrand; 24 March 1188 – 27 July 1233) reigned as jure uxoris Count of Flanders and Hainaut from his marriage to Countess Joan, celebrated in Paris in 1212, until his death. He was born in Coimbra, and he was an Infante of Portugal as the fourth son of King Sancho I of Portugal and Dulce of Aragon. Ferdinand was to remain in French hands for the next 12 years, while Joan ruled alone. He was released in 1226, by the French regent, Blanche of Castile, after the accession of her son Louis IX of France.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Ferran de Flandes, també esmentat com Ferran de Portugal o Ferran de Borgonya —Dom Fernando(portuguès)— (24 de març de 1188 - Noyon, 4 de març o 26 de juliol de 1233) fou Infant de Portugal i comte de Flandes i d'Hainaut de 1212 a 1233 pel seu matrimoni amb la comtessa Joana de Flandes i d'Hainaut, dita Joana de Constantinoble. (ca)
  • Ferdinand Portugalský (portugalsky Fernando, starofrancouzsky Ferrand, 24. března 1188, Coimbra - 29. července 1233, Noyon) byl flanderský hrabě, účastník bitvy u Bouvines. (cs)
  • Ο Φερδινάνδος, κόμης της Φλάνδρας, (Πορτογαλική γλώσσα : Fernando, Κοΐμπρα 24 Μαρτίου 1188 - 27 Ιουλίου 1233), Ινφάντης της Πορτογαλίας και μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν Κόμης της Φλάνδρας και του Αινώ χάρη στα δικαιώματα της συζύγου του (1212 - 1233). Ο Φερδινάνδος ήταν ο τρίτος γιος του Σάντσο Α΄ της Πορτογαλίας και της Ντούλσε, κόρης του Ραϋμόνδου-Βερεγγαρίου Δ΄ κόμη της Βαρκελώνης. (el)
  • فرناندو كونت فلاندرز (24 مارس 1188 - 27 يوليو 1233) هو إنفانتي برتغالي والابن الثاني لـ سانشو الأول ملك البرتغال وزوجته دولسي الأراغونية، أصبح فرناندو كونت فلاندرز بزواجه من ، هذا الزواج تم في باريس عام 1212 م. وفي طريقهم إلى فلاندرز، اعترضهم الأمير الفرنسي لويس (في المستقبل: لويس الثامن) الابن الأكبر لـ فيليب الثاني أوغسطس ملك فرنسا وابن عمة جوان إيزابيلا الفلاندرزية بهدف استعادة إرث والدته المتوفاة في الأراضي الفلاندرزية بما في ذلك التي ضمها والد جوان بالقوة بعد وفاة إيزابيلا، ونجح لويس في الحصول على تنازل عن تلك الأراضي. سرعان ما انضم جوان وفردناندو مع حلفاء والدها جون ملك إنجلترا والإمبراطور أوتو الرابع في تحالف ضد مملكة فرنسا، إلا أنهم هُزموا بشكل حاسم في معركة بوفين في يوليو 1214 م، حيث أُسر فردناندو. ظل فردناندو أسيرًا في أيدي الفرنسيين لمدة 12 سنة، حتى أطلقت سراحه بلانكا القشتالية وصية عرش فرنسا بعد اعتلاء ابنها لويس التاسع ملك فرنسا العرش سنة 1226 م. توفي فرناندو في نويون في 27 يوليو 1233 م. (ar)
  • Fernando de Portugal, llamado Fernando de Flandes (¿?, Portugal, 24 de marzo de 1188-Noyon, 27 de julio de 1233​). Infante de Portugal y conde de Flandes (1215-1233) por su matrimonio con la condesa Juana de Constantinopla. (es)
  • Ferdinand von Portugal (port: Fernando, altfranzösisch: Ferrand; * 24. März 1188 in Coimbra; † 4. März, 26. Juli oder 27. Juli 1233 in Noyon) war ab 1212 ein Graf von Flandern und Hennegau als Ehemann der Gräfin Johanna. Er war ein jüngerer Sohn des Königs Sancho I. von Portugal. Ferrand wurde am 1. Januar 1212 nach Vermittlung seiner Tante Mathilde, der Witwe des Grafen Philipp von Flandern, mit der Gräfin Johanna verheiratet, die sich als Mündel König Philipps II. von Frankreich am königlichen Hof in Paris befand. Auf der Reise nach Flandern wurde das Paar aber von dem Kronprinzen Ludwig gefangen genommen, der so die Herausgabe des Erbes seiner Mutter, Isabella von Hennegau, einer Tante Johannas, erzwingen wollte. Dieses Erbe umfasste die Grafschaft Artois, wurde aber einst von Johannas Vater Graf Balduin IX. nach Isabellas Tod (1190) gewaltsam zurückbehalten. Nachdem Johanna und Ferrand die Städte Aire-sur-la-Lys und Saint-Omer an den Kronprinzen abgetreten hatten, wurden sie freigelassen. Allerdings wechselte Ferrand durch diese Vorkommnisse in eine oppositionelle Haltung gegenüber der Krone. Als König Philipp seine Vasallen 1213 zu einer Invasion nach England in Boulogne zusammenrief, verweigerte sich Ferrand der Heerfolge. Nachdem der König die Invasion absagen musste, wendete er sich mit dem Heer Richtung Flandern, das er schnell unterwarf; Ferrand konnte sich lediglich in Walcheren halten. Zusammen mit dem ebenfalls abtrünnigen Grafen Rainald I. von Dammartin floh er im Herbst 1213 nach England, wo sie im Januar 1214 König Johann Ohneland huldigten und sich damit gegenüber dem König von Frankreich der Felonie schuldig machten. Wenig später landete Ferrand mit einem Heer, unterstützt durch englische Ritter unter William Longespée, wieder an der Küste Flanderns und vereinte sich dort mit einem Heer des römisch-deutschen Kaisers Otto IV., um den entscheidenden Schlag gegen den König von Frankreich zu führen. Die Verbündeten wurden aber am 27. Juli 1214 in der Schlacht bei Bouvines vernichtend geschlagen, Ferrand wurde verwundet und geriet in die Gefangenschaft König Philipps. Mehr als zwölf Jahre dauerte seine Haft im Festungsturm der Burg des Louvre; während dieser Zeit regierte Gräfin Johanna von Flandern und Hennegau alleine. Erst nach dem Tod des Königs Ludwig VIII. wurde Ferrand von der regierenden Königinmutter Blanka von Kastilien im Januar 1227 wieder freigelassen. Er musste dafür ein Lösegeld von 25.000 Livres zahlen und die Städte Douai und Lille an die Krone übergeben. Von da an stand er loyal zur Krone und unterstützte die Regentin im Kampf gegen die rebellierenden Barone um Peter Mauclerc. Er starb 1233 und wurde in der Zisterzienserabtei von Marquette bestattet. Aus seiner Ehe mit Gräfin Johanna ging die Tochter Maria hervor, die 1231 geborenen wurde, jedoch bereits 1235 starb. (de)
  • Ferdinand (Portuguese: Fernando, French and Dutch: Ferrand; 24 March 1188 – 27 July 1233) reigned as jure uxoris Count of Flanders and Hainaut from his marriage to Countess Joan, celebrated in Paris in 1212, until his death. He was born in Coimbra, and he was an Infante of Portugal as the fourth son of King Sancho I of Portugal and Dulce of Aragon. While on their way to Flanders, Ferdinand and Joan were captured by Joan's first cousin Louis, eldest son of Philip II of France and Joan's aunt Isabella. Louis' aim was to acquire his dead mother's dowry, a large piece of Flemish territory including Artois, which Joan's father had taken back by force after Isabella's death. Released after this concession, Joan and Ferdinand soon joined the old allies of her father, King John of England and Emperor Otto IV, in an alliance against France. They were decisively defeated at Bouvines in July 1214, where Ferdinand was taken prisoner. Ferdinand was to remain in French hands for the next 12 years, while Joan ruled alone. He was released in 1226, by the French regent, Blanche of Castile, after the accession of her son Louis IX of France. Ferdinand died in Noyon on 27 July 1233. His and Joan's only child, a daughter named Maria, died childless, and their counties eventually passed to Joan's younger sister, Margaret II. (en)
  • Fernand ou Ferdinand de Portugal ou de Bourgogne, dit Ferrand de Flandre (en portugais Dom Fernando) (24 mars 1188 - † Noyon, 27 juillet 1233), est infant de Portugal et comte de Flandre et de Hainaut de 1212 à 1233 par son mariage avec la comtesse Jeanne de Flandre et de Hainaut, dite de Constantinople. (fr)
  • Infante Ferrand dari Portugal, Comte Flandria (Coimbra, 24 Maret 1188 – Noyon, 27 Juli 1233; Bahasa Portugis Fernando) merupakan seorang Infante Portugis, putra keempat Raja Portugis Sancho I dan Dulce dari Aragon. Ia dilahirkan pada tahun 1188 dan merupakan seorang Comte Flandria melalui pernikahannya dengan Jeanne, putri sulung Baudouin I dari Konstantinopel. Ferrand menikahi Jeanne pada bulan Januari 1212 di Paris. Di dalam perjalanan mereka ke Flandria pasangan pengantin baru itu ditangkap oleh sepupu pertama Jeanne, Louis (calon Louis VIII dari Prancis), putra sulung Philippe Augustus dan bibi Jeanne, . Tujuan Louis adalah untuk mendapatkan mahar ibundanya yang telah tiada, sebuah wilayah Flemish yang luas yang termasuk , yang diambil oleh ayahanda Jeanne secara paksa setelah kematian Isabelle. Dibebaskan setelah konsesi ini, Jeanne dan Ferrand segera bergabung dengan sekutu lama ayahandanya, Raja John dari Inggris dan Kaisar Otto IV, di dalam sebuah aliansi melawan Prancis. Mereka dengan telak dikalahkan di dalam Bouvines pada bulan Juli 1214, ketika Ferrand ditawan. Ferrand berada ditangan Prancis selama dua belas tahun lamanya, dan Jeanne memerintah seorang diri. Ia dibebaskan pada tahun 1226, oleh utusan Prancis, Blanca dari Kastilia, setelah kenaikan takhta putranya Louis IX dari Prancis. Ia meninggal di Noyon pada tanggal 27 Juli 1233. (in)
  • Ferdynand Portugalski (port. Fernando; starofrancuski Ferrand) (ur. 24 marca 1188, zm. 27 lipca 1233 w Noyon) – infant portugalski, szóste dziecko króla Sancha I i Dulce Berenguer. Był hrabią Flandrii dzięki małżeństwu z Joanną Flandryjską (spowinowaconą z ciotką Ferdynanda, Teresą), starszą córką cesarza łacińskiego Baldwina. Ferdynand poślubił Joannę w styczniu 1212 roku w Paryżu. W tym czasie młoda hrabina wraz z siostrą przebywała w niewoli u króla Francji, Filipa II, co miało być sposobem na podporządkowanie sobie Flandrii, po śmierci ojca Joanny, Baldwina. Filip zezwolił na to małżeństwo, licząc na to, że zdobędzie uległego wasala. Po złożeniu przysięgi wierności, Ferdynand i Joanna, wyruszyli do Flandrii. Po przybyciu na miejsce mieszczaństwo, które było zagorzałym przeciwnikiem władzy Filipa II, namówiło Ferdynanda do związania się z wrogami króla Francji: królem Anglii Janem bez Ziemi i cesarzem Otto IV. Zapoczątkowało to wojnę między Francją a sprzymierzeńcami Ferdynanda. Hrabia, u boku cesarza, brał udział w przegranej bitwie pod Bouvines 27 lipca 1214 r., gdzie dostał się do niewoli, w której spędził dwanaście lat. W tym czasie Flandrią rządziła Joanna. Jej panowanie upłynęło pod znakiem konfliktu z młodszą siostrą Małgorzatą, wojny domowej i klęski głodu. Ferdynand powrócił z niewoli dopiero w 1226 r. po podpisaniu układu w Melun, w którym uznał zwierzchnictwo króla Francji. (pl)
  • フェルナンド・デ・ポルトゥガル（ポルトガル語：Infante Fernando de Portugal, 1188年3月24日 - 1233年7月27日）は、ポルトガルの王族（インファンテ）でフランドル伯（在位：1212年 - 1233年）。父はポルトガル王サンシュ1世、母はバルセロナ伯ラモン・バランゲー4世とアラゴン女王ペトロニーラの長女ドゥルセ。ポルトガル王アフォンソ2世は兄、デンマーク王ヴァルデマー2世の妃ベレンガリアは妹に当たる。フランス語でフェラン（Ferrand）とも呼ばれる。 (ja)
  • Ferrand van Portugal, ook wel Ferrand van Vlaanderen (Coimbra, 24 maart 1188 – Noyon, 4 maart of 26 juli 1233) was de jongste zoon van koning Sancho I van Portugal en werd door zijn huwelijk met Johanna van Constantinopel graaf-gemaal van Vlaanderen en Henegouwen. Tot zijn dood regeerde hij iure uxoris over deze gebieden, zij het dat hij van 1214 tot 1227 in gevangenschap leefde. (nl)
  • Ferdinando Sanchez, Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano Ferrand, Fernand o Ferdinand in francese e Ferran in catalano (Coimbra, 24 marzo 1188 – Noyon, 26 luglio 1233), fu conte consorte di Fiandra e di Hainaut dal 12 gennaio 1212 sino alla sua morte. (it)
  • Фердинанд (Ферран) Португальский (порт. Fernando, старофр. Ferrand; 24 марта 1188, Коимбра — 27 июля 1233, Нуайон) — граф Фландрии и Геннегау. (ru)
  • Fernando Sanches de Portugal, da Borgonha ou da Flandres (em Francês e Flamengo Fernand, Ferdinand ou Ferrand) (Coimbra, 24 de Março de 1188 - Noyon, 27 de Julho de 1233), foi um Infante de Portugal, Conde de Hainaut e Conde da Flandres. (pt)
  • Ферна́нду Фла́ндрський (порт. Fernando da Flandres; 24 березня 1188 — 27 липня 1233) — португальський інфант, граф Фландрський (1212—1233). Представник португальського Бургундського дому. Народився у Коїмбрі, Португалія. Четвертий син португальського короля Саншу I та арагонської інфанти Дульси. Чоловік фландрської графині Іоанни (з 1212), дочки графа Фландрії, Ено й першого латинського імператора Балдуїна I. Керував військами Фландрії у англо-французькій війні (1202—1214), воював проти французького короля Філіппа II. Після поразки у битві при Бувіні (1214) потрапив до французького полону, з якого звільнився 1222 року. Також — Фернанду Саншович (порт. Fernando Sanches), Феррнан (фр. Ferrand, порт. Fernão), Фердинанд (нім. Ferdinand). (uk)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1233-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1212-01-01 (xsd:gYear)
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 2227062 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5861 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123814587 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:as
  • sole ruler (en)
dbp:before
dbp:birthDate
  • 1188-02-23 (xsd:date)
dbp:birthPlace
dbp:deathDate
  • 1233-07-27 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Noyon, France (en)
dbp:father
dbp:house
dbp:imageSize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:mother
dbp:name
  • Ferdinand (en)
dbp:placeOfBurial
  • Marquette near Lille, France (en)
dbp:predecessor
dbp:regType
  • Co-ruler (en)
dbp:regent
dbp:reign
  • 1212 (xsd:integer)
dbp:religion
dbp:spouse
dbp:succession
  • jure uxoris Count of Flanders (en)
dbp:successor
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1212 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Ferran de Flandes, també esmentat com Ferran de Portugal o Ferran de Borgonya —Dom Fernando(portuguès)— (24 de març de 1188 - Noyon, 4 de març o 26 de juliol de 1233) fou Infant de Portugal i comte de Flandes i d'Hainaut de 1212 a 1233 pel seu matrimoni amb la comtessa Joana de Flandes i d'Hainaut, dita Joana de Constantinoble. (ca)
  • Ferdinand Portugalský (portugalsky Fernando, starofrancouzsky Ferrand, 24. března 1188, Coimbra - 29. července 1233, Noyon) byl flanderský hrabě, účastník bitvy u Bouvines. (cs)
  • Ο Φερδινάνδος, κόμης της Φλάνδρας, (Πορτογαλική γλώσσα : Fernando, Κοΐμπρα 24 Μαρτίου 1188 - 27 Ιουλίου 1233), Ινφάντης της Πορτογαλίας και μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν Κόμης της Φλάνδρας και του Αινώ χάρη στα δικαιώματα της συζύγου του (1212 - 1233). Ο Φερδινάνδος ήταν ο τρίτος γιος του Σάντσο Α΄ της Πορτογαλίας και της Ντούλσε, κόρης του Ραϋμόνδου-Βερεγγαρίου Δ΄ κόμη της Βαρκελώνης. (el)
  • Fernando de Portugal, llamado Fernando de Flandes (¿?, Portugal, 24 de marzo de 1188-Noyon, 27 de julio de 1233​). Infante de Portugal y conde de Flandes (1215-1233) por su matrimonio con la condesa Juana de Constantinopla. (es)
  • Fernand ou Ferdinand de Portugal ou de Bourgogne, dit Ferrand de Flandre (en portugais Dom Fernando) (24 mars 1188 - † Noyon, 27 juillet 1233), est infant de Portugal et comte de Flandre et de Hainaut de 1212 à 1233 par son mariage avec la comtesse Jeanne de Flandre et de Hainaut, dite de Constantinople. (fr)
  • フェルナンド・デ・ポルトゥガル（ポルトガル語：Infante Fernando de Portugal, 1188年3月24日 - 1233年7月27日）は、ポルトガルの王族（インファンテ）でフランドル伯（在位：1212年 - 1233年）。父はポルトガル王サンシュ1世、母はバルセロナ伯ラモン・バランゲー4世とアラゴン女王ペトロニーラの長女ドゥルセ。ポルトガル王アフォンソ2世は兄、デンマーク王ヴァルデマー2世の妃ベレンガリアは妹に当たる。フランス語でフェラン（Ferrand）とも呼ばれる。 (ja)
  • Ferrand van Portugal, ook wel Ferrand van Vlaanderen (Coimbra, 24 maart 1188 – Noyon, 4 maart of 26 juli 1233) was de jongste zoon van koning Sancho I van Portugal en werd door zijn huwelijk met Johanna van Constantinopel graaf-gemaal van Vlaanderen en Henegouwen. Tot zijn dood regeerde hij iure uxoris over deze gebieden, zij het dat hij van 1214 tot 1227 in gevangenschap leefde. (nl)
  • Ferdinando Sanchez, Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano Ferrand, Fernand o Ferdinand in francese e Ferran in catalano (Coimbra, 24 marzo 1188 – Noyon, 26 luglio 1233), fu conte consorte di Fiandra e di Hainaut dal 12 gennaio 1212 sino alla sua morte. (it)
  • Фердинанд (Ферран) Португальский (порт. Fernando, старофр. Ferrand; 24 марта 1188, Коимбра — 27 июля 1233, Нуайон) — граф Фландрии и Геннегау. (ru)
  • Fernando Sanches de Portugal, da Borgonha ou da Flandres (em Francês e Flamengo Fernand, Ferdinand ou Ferrand) (Coimbra, 24 de Março de 1188 - Noyon, 27 de Julho de 1233), foi um Infante de Portugal, Conde de Hainaut e Conde da Flandres. (pt)
  • Ферна́нду Фла́ндрський (порт. Fernando da Flandres; 24 березня 1188 — 27 липня 1233) — португальський інфант, граф Фландрський (1212—1233). Представник португальського Бургундського дому. Народився у Коїмбрі, Португалія. Четвертий син португальського короля Саншу I та арагонської інфанти Дульси. Чоловік фландрської графині Іоанни (з 1212), дочки графа Фландрії, Ено й першого латинського імператора Балдуїна I. Керував військами Фландрії у англо-французькій війні (1202—1214), воював проти французького короля Філіппа II. Після поразки у битві при Бувіні (1214) потрапив до французького полону, з якого звільнився 1222 року. Також — Фернанду Саншович (порт. Fernando Sanches), Феррнан (фр. Ferrand, порт. Fernão), Фердинанд (нім. Ferdinand). (uk)
  • فرناندو كونت فلاندرز (24 مارس 1188 - 27 يوليو 1233) هو إنفانتي برتغالي والابن الثاني لـ سانشو الأول ملك البرتغال وزوجته دولسي الأراغونية، أصبح فرناندو كونت فلاندرز بزواجه من ، هذا الزواج تم في باريس عام 1212 م. وفي طريقهم إلى فلاندرز، اعترضهم الأمير الفرنسي لويس (في المستقبل: لويس الثامن) الابن الأكبر لـ فيليب الثاني أوغسطس ملك فرنسا وابن عمة جوان إيزابيلا الفلاندرزية بهدف استعادة إرث والدته المتوفاة في الأراضي الفلاندرزية بما في ذلك التي ضمها والد جوان بالقوة بعد وفاة إيزابيلا، ونجح لويس في الحصول على تنازل عن تلك الأراضي. توفي فرناندو في نويون في 27 يوليو 1233 م. (ar)
  • Ferdinand von Portugal (port: Fernando, altfranzösisch: Ferrand; * 24. März 1188 in Coimbra; † 4. März, 26. Juli oder 27. Juli 1233 in Noyon) war ab 1212 ein Graf von Flandern und Hennegau als Ehemann der Gräfin Johanna. Er war ein jüngerer Sohn des Königs Sancho I. von Portugal. Aus seiner Ehe mit Gräfin Johanna ging die Tochter Maria hervor, die 1231 geborenen wurde, jedoch bereits 1235 starb. (de)
  • Ferdinand (Portuguese: Fernando, French and Dutch: Ferrand; 24 March 1188 – 27 July 1233) reigned as jure uxoris Count of Flanders and Hainaut from his marriage to Countess Joan, celebrated in Paris in 1212, until his death. He was born in Coimbra, and he was an Infante of Portugal as the fourth son of King Sancho I of Portugal and Dulce of Aragon. Ferdinand was to remain in French hands for the next 12 years, while Joan ruled alone. He was released in 1226, by the French regent, Blanche of Castile, after the accession of her son Louis IX of France. (en)
  • Infante Ferrand dari Portugal, Comte Flandria (Coimbra, 24 Maret 1188 – Noyon, 27 Juli 1233; Bahasa Portugis Fernando) merupakan seorang Infante Portugis, putra keempat Raja Portugis Sancho I dan Dulce dari Aragon. Ia dilahirkan pada tahun 1188 dan merupakan seorang Comte Flandria melalui pernikahannya dengan Jeanne, putri sulung Baudouin I dari Konstantinopel. Ferrand menikahi Jeanne pada bulan Januari 1212 di Paris. Ia meninggal di Noyon pada tanggal 27 Juli 1233. (in)
  • Ferdynand Portugalski (port. Fernando; starofrancuski Ferrand) (ur. 24 marca 1188, zm. 27 lipca 1233 w Noyon) – infant portugalski, szóste dziecko króla Sancha I i Dulce Berenguer. Był hrabią Flandrii dzięki małżeństwu z Joanną Flandryjską (spowinowaconą z ciotką Ferdynanda, Teresą), starszą córką cesarza łacińskiego Baldwina. (pl)
rdfs:label
  • فرديناند كونت فلاندرز (ar)
  • Ferran de Flandes (ca)
  • Ferdinand Portugalský (cs)
  • Ferdinand (Flandern) (de)
  • Φερδινάνδος της Φλάνδρας (el)
  • Fernando de Portugal, conde de Flandes (es)
  • Ferrand de Flandre (fr)
  • Ferrand dari Portugal (in)
  • Ferdinand, Count of Flanders (en)
  • Ferdinando del Portogallo (1188-1233) (it)
  • フェラン (フランドル伯) (ja)
  • Ferdynand Portugalski (hrabia Flandrii) (pl)
  • Ferrand van Portugal (nl)
  • Fernando de Portugal, Conde da Flandres (pt)
  • Фердинанд (граф Фландрии) (ru)
  • Фернанду Фландрський (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ferdinand (en)
is dbo:child of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:regent of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License