| dbo:abstract
|
- The Elevation Tour was a worldwide concert tour by Irish rock band U2. Staged in support of the group's 2000 album All That You Can't Leave Behind, the tour visited arenas across North America and Europe in 2001. Contrasting with the extravagant, outdoor productions of the band's previous two live ventures, the Zoo TV Tour (1992–1993) and the PopMart Tour (1997–1998), the Elevation Tour saw them return to indoor arenas with a much more stripped-down, intimate stage design. The stage featured a heart-shaped catwalk that encircled many audience members, and festival seating was offered in the United States for the first time in the group's history. The Elevation Tour comprised 113 shows over three legs. It opened on 24 March 2001 with the first leg in North America, the second leg in Europe that summer, and the third leg returning to North America that autumn, ending on 2 December 2001. It was both the highest-grossing concert tour in North America (US$109.7 million) and globally (US$143.5 million) that year. Its success was capped off by the band's performance at the Super Bowl XXXVI halftime show in 2002. The tour was depicted in two concert films, Elevation 2001: Live from Boston and U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland. (en)
- El Elevation Tour fue un tour de conciertos de la banda irlandesa U2, que tomó lugar en 2001, en soporte al álbum del grupo del 2000, All That You Can't Leave Behind. El tour comenzó la noche del 24 de marzo de 2001 en el , en las afueras de Fort Lauderdale, Florida en los Estados Unidos. La primera etapa tomó lugar en Norteamérica esa primavera, la segunda etapa en Europa ese verano, y la tercera etapa nuevamente en Norteamérica ese otoño, finalizando el 2 de diciembre del 2001, cerca de donde comenzó, en la American Airlines Arena en Miami, Florida. El tour fue récord en ventas en 2001 en Norteamérica, donde la banda recaudó US$ 110 millones, la segunda más alta de todos los tiempos, solo superada por el Voodoo Lounge Tour, realizada en 1994 por The Rolling Stones. Aparecieron dos videos oficiales de esta gira, Elevation: Live From Boston en 2001 y U2 Go Home: Live from Slane Castle en 2003. (es)
- L'Elevation Tour est une tournée mondiale du groupe de rock irlandais U2 en 2001. C'est le spectacle promotionnel de l'album All That You Can't Leave Behind sorti en octobre 2000. Il tire son nom du troisième single de cet album. La tournée a été précédée par trois concerts de promotion du nouveau disque : le 19 octobre 2000 à Paris au ManRay devant 800 personnes, le 5 décembre 2000 à New-York à l'Irving Plaza devant 1000 personnes et le 7 février 2001 à Londres à l'Astoria devant 2 000 personnes dont Mick Jagger, Liam et Noel Gallagher et Salman Rushdie. L'Elevation Tour a débuté le 24 mars 2001 au National Car Rental Center à Fort Lauderdale en Floride et s'est terminée le 2 décembre 2001 à Miami. Elle succède, en moins grandiloquent, à la tournée PopMart de 1997-1998.Cette tournée en salle moyenne pour commencer, puis dans les grands stades, a traversé principalement les États-Unis et le Canada, puis l'Europe l'été et une fois encore l'Amérique du Nord dès le 10 octobre 2001, après les attentats du 11 septembre à New York. Au total, 113 concerts à guichets fermés. L'Elevation Tour bénéficie des dessins originaux de Willie Williams ancien ingénieur lumière du groupe punk Stiff Little Fingers et de . La scène centrale est constituée d'un cœur qui permet au groupe d'avancer plus facilement vers le public. Dans une grande salle ou un stade, on recrée ainsi l'ambiance d'un club. U2 a interprété ses nouvelles chansons comme Elevation, Beautiful Day ou Walk On. Mais aussi les classiques comme One, New Year's Day ou Pride. La tournée suivante, le Vertigo Tour, verra un retour à plus de gigantisme et se fera uniquement dans les grands stades. (fr)
- Elevation Tour – światowa trasa koncertowa irlandzkiego zespołu U2 z 2001 r. Była podzielona na trzy części i obejmowała 113 koncertów. Rozpoczęła się 24 marca 2001, a zakończyła 2 grudnia 2001 i obejmowała najpierw Amerykę Północną, potem Europę i na koniec ponownie Amerykę Północną. Trasa była najbardziej dochodową trasą koncertową w 2001 r.; zespół łącznie zarobił 143.000.000 dolarów; z czego 80 koncertów przyniosło zysk w wysokości 110.000.000 dolarów. (pl)
- L'Elevation Tour è stato il tredicesimo tour mondiale della rock band irlandese degli U2. Lanciato in supporto dell'album All That You Can't Leave Behind, il tour ha fatto tappa per tutto il 2001 nelle maggiori arene del Nord America e dell'Europa per un totale di 113 concerti, fatta eccezione per gli show outdoor fatti allo Slane Castle in Irlanda, allo Stadio delle Alpi di Torino e a Berlino. La prima parte dell'Elevation Tour ha avuto inizio il 24 marzo 2001 da Sunrise (Florida) per concludersi a East Rutherford il 22 giugno e ha visitato le arene di Stati Uniti d'America e Canada. La seconda parte, attraverso l'Europa, ha avuto inizio il 6 luglio a Copenaghen per concludersi al Castello di Slane il 1º settembre. Durante i concerti londinesi il frontman degli U2, Bono Vox, perde suo padre, morto di cancro all'età di 75 anni.. Nella terza e ultima parte gli U2 sono tornati nel Nord America tra il 10 ottobre e il 2 dicembre 2001. I concerti iniziano sempre con il potente duo Elevation-Beautiful Day e la canzone Bad appare con molta regolarità. La terza parte del tour è iniziata dopo gli attacchi dell'11 settembre. Gli U2 inizialmente l'avevano cancellata proprio in seguito agli attentati ma poi decisero di ripristinarla. Furono la prima band a tornare negli Stati Uniti d'America dopo quei tragici eventi. Dal tour sono stati tratti due DVD: il primo uscito nel 2001 e Elevation 2001: U2 Live from Boston, il secondo è U2 Go Home - Live from Slane Castle Ireland uscito nel novembre 2003. (it)
- De Elevation Tour is een tour van de Ierse band U2. De tour werd gehouden ter promotie van het album All That You Can't Leave Behind. (nl)
- Elevation Tour foi uma turnê mundial da banda irlandesa U2, que teve início no dia 24 de março de 2001 no Fort Lauderdale, Estados Unidos, e chegou ao fim em 2 de dezembro do mesmo ano, em Miami. A maior parte da turnê aconteceu em arenas fechadas, com exceção de alguns shows realizados em estádios. A turnê teve três partes, sendo que a primeira tendo shows nos Estados Unidos, a segunda na Europa e a terceira no Canadá e Estados Unidos. A terceira parte quase foi cancelada devido aos ataques de 11 de setembro. A "Elevation Tour" constou 3 partes e 113 shows ao total, reunindo um público de 2,1 milhões de pessoas. A turnê arrecadou US$ 143 milhões, sendo top na América do Norte e com 80 shows arrecadou US$ 110 milhões em bilhetes. Também fez um show nivelado à turnê em 2002, no show do intervalo no Super Bowl XXXVI. (pt)
- Elevation Tour var U2:s nionde turné. Den inleddes i Fort Lauderdale 24 mars 2001 och avslutades i Miami 2 december samma år. Till skillnad från de spektakulära föregångarna Zoo TV Tour och Popmart Tour var Elevation Tour av ett enklare, mer avskalat format. Två catwalks rakt ut i publiken mötte varandra och formade ett hjärta. Det skapade en mindre scen och inuti ett utrymme för ungefär 350 fans som fick uppleva bandet "överallt". Fyra stora tv-skärmar visade också varsin medlem i bandet. Scenbygget skapade en närhet för alla i arenan. I vissa städer, då lämpliga inomhusarenor saknades och då vinst- och publikintresset skulle stillas, fungerade konceptet inte lika bra. Detta gällde bland annat i Turin och Berlin. Vid konserterna i Dublin utökades dock det så kallade hjärtat. U2 övervägde att ställa in den tredje delen av turnén på grund av 11 september-attackerna. Flera andra band gjorde det men U2 valde att fortsätta vilket visade sig vara rätt. Konserterna uppfattades av många som en samlande kraft i en svår tid och vid flera tillfällen fanns brandmän och poliser från New York med i publiken. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Elevation Tour – światowa trasa koncertowa irlandzkiego zespołu U2 z 2001 r. Była podzielona na trzy części i obejmowała 113 koncertów. Rozpoczęła się 24 marca 2001, a zakończyła 2 grudnia 2001 i obejmowała najpierw Amerykę Północną, potem Europę i na koniec ponownie Amerykę Północną. Trasa była najbardziej dochodową trasą koncertową w 2001 r.; zespół łącznie zarobił 143.000.000 dolarów; z czego 80 koncertów przyniosło zysk w wysokości 110.000.000 dolarów. (pl)
- De Elevation Tour is een tour van de Ierse band U2. De tour werd gehouden ter promotie van het album All That You Can't Leave Behind. (nl)
- The Elevation Tour was a worldwide concert tour by Irish rock band U2. Staged in support of the group's 2000 album All That You Can't Leave Behind, the tour visited arenas across North America and Europe in 2001. Contrasting with the extravagant, outdoor productions of the band's previous two live ventures, the Zoo TV Tour (1992–1993) and the PopMart Tour (1997–1998), the Elevation Tour saw them return to indoor arenas with a much more stripped-down, intimate stage design. The stage featured a heart-shaped catwalk that encircled many audience members, and festival seating was offered in the United States for the first time in the group's history. (en)
- El Elevation Tour fue un tour de conciertos de la banda irlandesa U2, que tomó lugar en 2001, en soporte al álbum del grupo del 2000, All That You Can't Leave Behind. El tour comenzó la noche del 24 de marzo de 2001 en el , en las afueras de Fort Lauderdale, Florida en los Estados Unidos. La primera etapa tomó lugar en Norteamérica esa primavera, la segunda etapa en Europa ese verano, y la tercera etapa nuevamente en Norteamérica ese otoño, finalizando el 2 de diciembre del 2001, cerca de donde comenzó, en la American Airlines Arena en Miami, Florida. (es)
- L'Elevation Tour est une tournée mondiale du groupe de rock irlandais U2 en 2001. C'est le spectacle promotionnel de l'album All That You Can't Leave Behind sorti en octobre 2000. Il tire son nom du troisième single de cet album. La tournée a été précédée par trois concerts de promotion du nouveau disque : le 19 octobre 2000 à Paris au ManRay devant 800 personnes, le 5 décembre 2000 à New-York à l'Irving Plaza devant 1000 personnes et le 7 février 2001 à Londres à l'Astoria devant 2 000 personnes dont Mick Jagger, Liam et Noel Gallagher et Salman Rushdie. (fr)
- L'Elevation Tour è stato il tredicesimo tour mondiale della rock band irlandese degli U2. Lanciato in supporto dell'album All That You Can't Leave Behind, il tour ha fatto tappa per tutto il 2001 nelle maggiori arene del Nord America e dell'Europa per un totale di 113 concerti, fatta eccezione per gli show outdoor fatti allo Slane Castle in Irlanda, allo Stadio delle Alpi di Torino e a Berlino. Dal tour sono stati tratti due DVD: il primo uscito nel 2001 e Elevation 2001: U2 Live from Boston, il secondo è U2 Go Home - Live from Slane Castle Ireland uscito nel novembre 2003. (it)
- Elevation Tour foi uma turnê mundial da banda irlandesa U2, que teve início no dia 24 de março de 2001 no Fort Lauderdale, Estados Unidos, e chegou ao fim em 2 de dezembro do mesmo ano, em Miami. A maior parte da turnê aconteceu em arenas fechadas, com exceção de alguns shows realizados em estádios. A turnê teve três partes, sendo que a primeira tendo shows nos Estados Unidos, a segunda na Europa e a terceira no Canadá e Estados Unidos. A terceira parte quase foi cancelada devido aos ataques de 11 de setembro. (pt)
- Elevation Tour var U2:s nionde turné. Den inleddes i Fort Lauderdale 24 mars 2001 och avslutades i Miami 2 december samma år. Till skillnad från de spektakulära föregångarna Zoo TV Tour och Popmart Tour var Elevation Tour av ett enklare, mer avskalat format. Två catwalks rakt ut i publiken mötte varandra och formade ett hjärta. Det skapade en mindre scen och inuti ett utrymme för ungefär 350 fans som fick uppleva bandet "överallt". Fyra stora tv-skärmar visade också varsin medlem i bandet. Scenbygget skapade en närhet för alla i arenan. I vissa städer, då lämpliga inomhusarenor saknades och då vinst- och publikintresset skulle stillas, fungerade konceptet inte lika bra. Detta gällde bland annat i Turin och Berlin. Vid konserterna i Dublin utökades dock det så kallade hjärtat. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}