| dbo:abstract
|
- Stařešina bývá nejstarší člen rodiny nebo jiného širšího společenství. U Jihoslovanů se takto označoval hospodář, nejstarší a nejzkušenější člen zádruhy, majetkového společenství i několika příbuzensky blízkých rodin, pod jehož vedením ostatní pracovali a dělili se o výtěžek své práce. Jindy se jím nazýval nejstarší člen dynastie, který měl z tohoto důvodu nárok na trůn, pokud ovšem byl uznáván tzv. řád stařešinstva (seniorát). Tak tomu bylo např. u nejstarších Přemyslovců, kdy českému státu měl vládnout vždy nejstarší člen tohoto rodu bez ohledu na rodinné vazby. Ještě Břetislav I. se takový řád snažil v roce 1055 obnovit, prosadil se však nakonec nárok nejstaršího syna vládnoucího panovníka (primogenitura). (cs)
- El terme ancià (o l'ús equivalent en una altra llengua) ha estat usat a moltes nacions o organitzacions per indicar una posició o una autoritat. Aquest ús deriva generalment de la convicció que els més membres més grans d'un grup són els més savis i per tant els més qualificats per governar, donar consells o altres formes de lideratge. (ca)
- Ältester oder Älteste ist eine historische und noch heutige Bezeichnung für eine bestimmte informelle oder formelle Stellung einer Person in einem sozialen Zusammenhang (beispielsweise in Hierarchien oder Verwaltungen), die sich aus Lebensalter, Erfahrung, Weisheit oder Dienstjahren ableitet. Einem oder einer Ältesten kann je nach Zusammenhang eine Führerschaft zukommen, oder besonderes Gehör bei Entscheidungen, oder festgelegte besondere Verantwortlichkeiten (vergleiche Seniorität: Vorrang von Personen höheren Lebensalters). Die Respektierung des oder der Älteren oder Ältesten findet sich in der westlichen Welt beispielsweise als Alterspräsident, Standortältester, Amtsältester oder Doyen („Dekan, Ältester“). (de)
- The term Elder, or its equivalent in another language, is used in several countries and organizations to indicate a position of authority. This usage is usually derived from the notion that the oldest members of any given group are the wisest, and are thus the most qualified to rule, provide counsel or serve the said group in some other capacity. (en)
- Il termine Anziano (o il suo equivalente nelle altre lingue) viene usato in molte nazioni e organizzazioni per indicare una posizione o un'autorità. Quest'uso deriva generalmente dalla convinzione che i membri più anziani di un gruppo siano i più saggi e pertanto i più qualificati a governare, fornire consigli o altre forme di leadership. (it)
- Старе́йшины — старые и наиболее опытные члены родов. Их власть обеспечивается их жизненным опытом, знанием традиций и обычаев. Старейшина руководит хозяйственной и социальной жизнью рода, разрешает споры внутри рода. При родовом строе сове́т старе́йшин рассматривал вопросы, касающиеся всех родовых общин, проживающих рядом, или целого племени. Он разрешал споры между родами, согласовывал их хозяйственную и иную совместную деятельность, обсуждал вопросы, которые впоследствии могли быть вынесены на народное собрание. После возникновения государства в Древних Афинах совет старейшин преобразовался в Ареопаг, в Древнем Риме — в Сенат, в Древнем Израиле — в Синедрион. У многих современных народов старейшины родов продолжают играть значительную роль (например, старейшины тейпов у вайнахов (чеченцев и ингушей). У тюркских народов старейшины называются аксакалами, то есть белобородыми. (ru)
- Ålderman eller äldste är en vald föreståndare för ett gille eller skrå. Sedan antiken är åldermannen en av samhällets auktoriteter. I äldre tider samlades åldermännen i regionerna för rådslag i viktiga allmänna angelägenheter. I Bergslagen hade åldermännen till uppgift att tillse arbetet vid hyttorna, stångjärnsmidet och masugnarna, samt att vara bisittare vid bergstingsrätterna (bergsnämndeman). (sv)
- Старшина́ — старі і найбільш досвідчені члени родів. Їх влада забезпечується їх життєвим досвідом, знанням традицій і звичаїв. Старійшина керує господарським та соціальним життям роду, вирішує суперечки всередині роду. При родовому ладі рада старійшин розглядала питання, що стосувалися всіх родових общин, які проживали поруч, або цілого племені. Він ладнав суперечки між родами, погоджував їх господарську та іншу спільну діяльність, обговорював питання, які згодом могли бути винесені на народне зібрання. Після виникнення держави в Древніх Афінах рада старійшин перетворилася в Ареопаг, в Стародавньому Римі - в Сенат, в Стародавньому Ізраїлі - в Синедріон. У багатьох сучасних народів старійшини родів продовжують відігравати значну роль (наприклад, старійшини тейпів у чеченців). У тюркських народів старійшини називаються аксакалами, тобто білобородими. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stařešina bývá nejstarší člen rodiny nebo jiného širšího společenství. U Jihoslovanů se takto označoval hospodář, nejstarší a nejzkušenější člen zádruhy, majetkového společenství i několika příbuzensky blízkých rodin, pod jehož vedením ostatní pracovali a dělili se o výtěžek své práce. Jindy se jím nazýval nejstarší člen dynastie, který měl z tohoto důvodu nárok na trůn, pokud ovšem byl uznáván tzv. řád stařešinstva (seniorát). Tak tomu bylo např. u nejstarších Přemyslovců, kdy českému státu měl vládnout vždy nejstarší člen tohoto rodu bez ohledu na rodinné vazby. Ještě Břetislav I. se takový řád snažil v roce 1055 obnovit, prosadil se však nakonec nárok nejstaršího syna vládnoucího panovníka (primogenitura). (cs)
- El terme ancià (o l'ús equivalent en una altra llengua) ha estat usat a moltes nacions o organitzacions per indicar una posició o una autoritat. Aquest ús deriva generalment de la convicció que els més membres més grans d'un grup són els més savis i per tant els més qualificats per governar, donar consells o altres formes de lideratge. (ca)
- Ältester oder Älteste ist eine historische und noch heutige Bezeichnung für eine bestimmte informelle oder formelle Stellung einer Person in einem sozialen Zusammenhang (beispielsweise in Hierarchien oder Verwaltungen), die sich aus Lebensalter, Erfahrung, Weisheit oder Dienstjahren ableitet. Einem oder einer Ältesten kann je nach Zusammenhang eine Führerschaft zukommen, oder besonderes Gehör bei Entscheidungen, oder festgelegte besondere Verantwortlichkeiten (vergleiche Seniorität: Vorrang von Personen höheren Lebensalters). Die Respektierung des oder der Älteren oder Ältesten findet sich in der westlichen Welt beispielsweise als Alterspräsident, Standortältester, Amtsältester oder Doyen („Dekan, Ältester“). (de)
- The term Elder, or its equivalent in another language, is used in several countries and organizations to indicate a position of authority. This usage is usually derived from the notion that the oldest members of any given group are the wisest, and are thus the most qualified to rule, provide counsel or serve the said group in some other capacity. (en)
- Il termine Anziano (o il suo equivalente nelle altre lingue) viene usato in molte nazioni e organizzazioni per indicare una posizione o un'autorità. Quest'uso deriva generalmente dalla convinzione che i membri più anziani di un gruppo siano i più saggi e pertanto i più qualificati a governare, fornire consigli o altre forme di leadership. (it)
- Ålderman eller äldste är en vald föreståndare för ett gille eller skrå. Sedan antiken är åldermannen en av samhällets auktoriteter. I äldre tider samlades åldermännen i regionerna för rådslag i viktiga allmänna angelägenheter. I Bergslagen hade åldermännen till uppgift att tillse arbetet vid hyttorna, stångjärnsmidet och masugnarna, samt att vara bisittare vid bergstingsrätterna (bergsnämndeman). (sv)
- Старе́йшины — старые и наиболее опытные члены родов. Их власть обеспечивается их жизненным опытом, знанием традиций и обычаев. Старейшина руководит хозяйственной и социальной жизнью рода, разрешает споры внутри рода. При родовом строе сове́т старе́йшин рассматривал вопросы, касающиеся всех родовых общин, проживающих рядом, или целого племени. Он разрешал споры между родами, согласовывал их хозяйственную и иную совместную деятельность, обсуждал вопросы, которые впоследствии могли быть вынесены на народное собрание. (ru)
- Старшина́ — старі і найбільш досвідчені члени родів. Їх влада забезпечується їх життєвим досвідом, знанням традицій і звичаїв. Старійшина керує господарським та соціальним життям роду, вирішує суперечки всередині роду. При родовому ладі рада старійшин розглядала питання, що стосувалися всіх родових общин, які проживали поруч, або цілого племені. Він ладнав суперечки між родами, погоджував їх господарську та іншу спільну діяльність, обговорював питання, які згодом могли бути винесені на народне зібрання. (uk)
|
