| dbo:description
|
- pieza musical pegadiza que se repite continuamente en la mente de una persona después de que ya no se reproduce (es)
- חזרה טורדנית ובלתי רצונית על קטעי מוזיקה (iw)
- запоминающееся музыкальное произведение, которое постоянно повторяется в голове человека после того, как оно больше не играет (ru)
- catchy piece of music that continually repeats through a person's mind after it is no longer playing (en)
- privlačna glasba, ki se v mislih posameznika nenehno ponavlja, tudi ko ne igra več (sl)
- 一段引人入勝的音樂，在它不再播放後不斷在一個人的腦海中重複 (zh)
- 歌または音楽の一部分が心の中で強迫的に反復される現象 (ja)
- opmerklike stuk musiek wat homself in 'n mens se gedagtes bly herhaal, al speel dit nie meer nie (af)
- deuntje dat blijft hangen (nl)
- İnsan'ın müzikleri takıntılı bir şekilde tekrar tekrar dinlemesidir. (tr)
- ijro etilmassa ham odamning qulog'ida doimo takrorlanib turuvchi esda qolarli musiqa yoki tovush (uz)
- thème musical, mélodie ou suite de notes dont le souvenir est mentalement persistant, répétitif et difficile à réprimer (fr)
- Musikstück, welches dem Hörer über längere Zeit in Erinnerung bleibt (de)
|
