| dbo:abstract
|
- Breuddwyd Rhonabwy ['breiðuid ŗo'nabui] („Rhonabwys Traum“) ist der Titel einer satirischen Erzählung, die im 12. oder 13. Jahrhundert entstanden und im Llyfr Coch Hergest („Das Rote Buch von Hergest“) enthalten ist. (de)
- El sueño de Rhonabwy (en inglés The dream of Rhonabwy, en galés Breuddwyd Rhonabwy) es un cuento galés en prosa. Está ambientado durante el reinado de Madog ap Maredudd, príncipe de Powys (muerto en 1160). El relato está fechado entre finales de los siglos XII o XIII y ha llegado hasta nuestra época en un solo manuscrito, el Libro Rojo de Hergest, asociado con el Mabinogion desde su publicación por Lady Charlotte Guest en el siglo XIX. La mayor parte de la narración describe una visión experimentada durante un sueño por el personaje central de la historia, Rhonabwy, un servidor de Madoc, con el que visita la época del rey Arturo. (es)
- The Dream of Rhonabwy (Welsh: Breuddwyd Rhonabwy) is a Middle Welsh prose tale. Set during the reign of Madog ap Maredudd, prince of Powys (died 1160), its composition is typically dated to somewhere between the late 12th through the late 14th century. It survives in only one manuscript, the Red Book of Hergest, and has been associated with the Mabinogion since its publication by Lady Charlotte Guest in the 19th century. A diplomatic version of the text is published by the University of Wales Press as Breuddwyt Ronabwy, edited by Grafton Melville Richards, first published in 1948. The bulk of the narrative describes a dream vision experienced by its central character, Rhonabwy, a retainer of Madog, in which he visits the time of King Arthur. The text seems to use the fictional trope of time travel. (en)
- Il Sogno di Rhonabwy (gallese: Breuddwyd Rhonabwy) è un racconto medio gallese. Ambientato durante il regno di Madog ap Maredudd (m. 1160), principe di Powys, è datato alla fine del XII o all'inizio del XIII secolo. Ci è giunto in un solo manoscritto: il Libro rosso di Hergest. La storia narra la visione avuta in sogno da Rhonabwy, un seguace di Madoc, dei tempi di re Artù. (it)
- De Droom van Rhonabwy (Welsh: Breuddwyd Rhonabwy) is een van de verhalen in de Mabinogion, waarin Rhonabwy een visioen heeft en teruggaat in de tijd van koning Arthur. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6621 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternativeTitle(s)_
|
- "The Dream of Rhonabwy" (en)
|
| dbp:author(s)_
| |
| dbp:caption
|
- The opening lines of the mid 12c Dream of Rhonabwt : (en)
- Madog son of Maredudd ruled Powys from one end to the other, that is from Porffordd to Gwarfan in the uplands of Arwystli. (en)
|
| dbp:date
|
- late 12th or 13th century (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:manuscript(s)_
|
- Red Book of Hergest, folio 134v to 138v (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:personages
|
- Rhonabwy, Iorwerth Goch ap Maredudd, Madog ap Maredudd, Iddawg Cordd Prydain, King Arthur, Owain mab Urien, Bishop Bedwin, Addaon fab Telessin, Osla Gyllellfawr, Medrawd, etc. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Breuddwyd Rhonabwy ['breiðuid ŗo'nabui] („Rhonabwys Traum“) ist der Titel einer satirischen Erzählung, die im 12. oder 13. Jahrhundert entstanden und im Llyfr Coch Hergest („Das Rote Buch von Hergest“) enthalten ist. (de)
- El sueño de Rhonabwy (en inglés The dream of Rhonabwy, en galés Breuddwyd Rhonabwy) es un cuento galés en prosa. Está ambientado durante el reinado de Madog ap Maredudd, príncipe de Powys (muerto en 1160). El relato está fechado entre finales de los siglos XII o XIII y ha llegado hasta nuestra época en un solo manuscrito, el Libro Rojo de Hergest, asociado con el Mabinogion desde su publicación por Lady Charlotte Guest en el siglo XIX. La mayor parte de la narración describe una visión experimentada durante un sueño por el personaje central de la historia, Rhonabwy, un servidor de Madoc, con el que visita la época del rey Arturo. (es)
- Il Sogno di Rhonabwy (gallese: Breuddwyd Rhonabwy) è un racconto medio gallese. Ambientato durante il regno di Madog ap Maredudd (m. 1160), principe di Powys, è datato alla fine del XII o all'inizio del XIII secolo. Ci è giunto in un solo manoscritto: il Libro rosso di Hergest. La storia narra la visione avuta in sogno da Rhonabwy, un seguace di Madoc, dei tempi di re Artù. (it)
- De Droom van Rhonabwy (Welsh: Breuddwyd Rhonabwy) is een van de verhalen in de Mabinogion, waarin Rhonabwy een visioen heeft en teruggaat in de tijd van koning Arthur. (nl)
- The Dream of Rhonabwy (Welsh: Breuddwyd Rhonabwy) is a Middle Welsh prose tale. Set during the reign of Madog ap Maredudd, prince of Powys (died 1160), its composition is typically dated to somewhere between the late 12th through the late 14th century. It survives in only one manuscript, the Red Book of Hergest, and has been associated with the Mabinogion since its publication by Lady Charlotte Guest in the 19th century. A diplomatic version of the text is published by the University of Wales Press as Breuddwyt Ronabwy, edited by Grafton Melville Richards, first published in 1948. The bulk of the narrative describes a dream vision experienced by its central character, Rhonabwy, a retainer of Madog, in which he visits the time of King Arthur. The text seems to use the fictional trope of tim (en)
|
| rdfs:label
|
- Breuddwyd Rhonabwy (de)
- El sueño de Rhonabwy (es)
- Il Sogno di Rhonabwy (it)
- De Droom van Rhonabwy (nl)
- The Dream of Rhonabwy (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Breuddwyd_Rhonabwy.jpg?width=300)
_Breuddwyd_Rhonabwy.jpg){kind=link}