| dbo:abstract
|
- La (i després Coronel) Kira Nerys és un personatge fictici de Star Trek: Deep Space Nine en l'univers de Star Trek interpretada per l'actriu Nana Visitor, És el segon d'abord després del capità Benjamin Sisko a l'estació espacial Espai Profund 9. Per costums bajorans, el seu cognom, Kira, precedeix al seu nom, Nerys. La història del personatge afirma que Kira Nerys va néixer 2343, en la província de Dakhur, a Bajor, durant els 60 anys d'ocupació cardassiana del planeta. Va ser educada en un campament de treball. La seva família eren membres de les castes d'artesans. Als 12 anys, Kira va ser reclutada a la resistència de Shakaar, part d'un moviment clandestí que duu a terme atacs terroristes contra militars cardassians i civils amb l'objectiu final de posar fi a l'ocupació. (ca)
- Kira Nerys je fiktivní postava v televizním sci-fi seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine. Kira Nerys je plukovníkem v Bajorské milici, ozbrojené složce na planetě Bajor. Předtím byla členkou bajorského odboje během cardassijské okupace. Krátce byla komandérem Hvězdné flotily na přelomu let 2375-2376. Sloužila jako bajorský atašé na stanici Deep Space Nine a později převzala velení stanice. Sehrála klíčovou úlohu pro přežití Cardassijské rebelie proti Dominionu. (cs)
- La Mayor (y después Coronel) Kira Nerys es un personaje ficticio de Star Trek: Deep Space Nine en el universo de Star Trek interpretada por la actriz Nana Visitor. Es la segunda de a bordo después del capitán Benjamin Sisko en la estación espacial Espacio Profundo 9. Por costumbres bajoranas, su apellido, Kira, precede a su nombre, Nerys. (es)
- Kira Nerys /ˈkiːrə nɪˈriːs/ is a fictional character in the American science fiction television series Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999). She was played by actress Nana Visitor. The character is from the fictional planet Bajor, a world which has recently emerged from a brutal foreign occupation. She was a member of the resistance, and the decades-long conflict has left her tough and uncompromising, but she is sustained by her strong faith in traditional Bajoran religion. She has been assigned to Deep Space Nine, a space station jointly operated by the United Federation of Planets and the new Bajoran government, where she serves as second in command as the ranking representative of her people. (en)
- Kira Nerys est un personnage de l'univers de Star Trek. Elle fait partie des protagonistes des sept saisons de la série Star Trek: Deep Space Nine et elle y est incarnée par la comédienne Nana Visitor. (fr)
- Kira Nerys è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretata da Nana Visitor, appare nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine e nella miniserie televisiva . Nana Visitor presta inoltre la voce al personaggio in alcuni videogiochi del franchise. Kira Nerys è una Bajoriana, già combattente nella Resistenza bajoriana durante l'occupazione Cardassiana, in seguito riveste l'incarico di primo ufficiale di collegamento con Bajor, sulla stazione spaziale Deep Space Nine, con il grado di maggiore e successivamente di colonnello. Insubordinata e indipendente, ebbe qualche contrasto con la giustizia in passato, ma lo fece per dedicarsi a qualcosa di più importante dei suoi interessi personali: la liberazione del suo pianeta e del suo popolo dallo sfruttamento inumano operato su Bajor dai Cardassiani. (it)
- キラ・ネリス (Kira Nerys) は、SFテレビドラマ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』(DS9) 及び『スタートレック：ローワーデッキ』に登場する人物の架空の人物の一人。ベイジョー人。 (ja)
- Kira Nerys is een personage uit het Star Trek-universum. Ze is de "commander" (eerste officier) van kapitein Benjamin Sisko op het ruimtestation Deep Space Nine (DS9) en wordt over het algemeen aangesproken met haar rang, majoor. Majoor Kira is van het Bajoraanse ras, en wordt, naar Bajoraans gebruik, met eerst haar achternaam (Kira) en vervolgens haar voornaam (Nerys) aangesproken. De rol van Kira Nerys wordt gespeeld door de Amerikaanse actrice Nana Visitor. Kira werd in 2343 geboren in de Bajoraanse provincie Dakhur, tijdens de Cardassiaanse bezetting die vijftig jaar duurde. Ze groeide op in een werkkamp en werd al op jonge leeftijd actief in het verzet. Kira heeft relaties gehad met een Bajoraanse verzetsleider (Vedek Bareil Antos) en een Bajoraanse politicus (Skakaar Edon). Uiteindelijk begint ze tijdens de oorlog tussen de Federatie en de Dominion een relatie met haar vriend en vertrouweling, de beveiligingsbeambte Odo. Odo koestert al jaren gevoelens voor Kira, en aanvankelijk voelt ze zich daar bijzonder ongemakkelijk bij. Maar wanneer Vic Fontaine, de gastheer van en tevens zanger in een holografische jaren-zestig bar, de twee samenbrengt en Odo leert zijn gevoelens te uiten, beginnen Kira en Odo een relatie. Deze relatie duurt tot het einde van de serie. Andere bevriende personages op Deep Space Nine zijn Jadzia Dax en , de dochter van Kira's aartsvijand (en Cardassiaans leider) Gul Dukat. (nl)
- Pułkownik Kira Nerys – postać fikcyjna, bohaterka serialu Star Trek: Deep Space Nine. Kira Nerys jest przedstawicielem rasy Bajoran, pełni rolę pierwszego oficera na stacji Deep Space Nine. Odtwórcą jej roli jest Nana Visitor. (pl)
- Kira Nerys é uma personagem principal da telessérie americana de ficção científica Star Trek: Deep Space Nine (no título original em inglês, ou DS9), interpretada pela atriz Nana Visitor. * Membro da espécie bajoriana, Kyra (em Bajor, o sobrenome precede o nome) é uma ex-guerrilheira, que lutou pela libertação de Bajor, durante a ocupação Cardassiana e após a libertação tornou-se oficial da Milícia Bajoriana e serve como oficial de ligação e imediato do comandante da estação espacial Deep Space Nine, Benjamin Sisko. Deteve as patentes de Major e Coronel da Milícia, bem como, no fim da série, a de Capitão-de-Fragata (Commander, em inglês) da Frota Estelar. (pt)
- Kira Nerys, är en fiktiv rollfigur i Star Treks universum och porträtteras av Nana Visitor i TV-serien Star Trek: Deep Space Nine. (sv)
- Кира Нерис — персонаж фантастического сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9». Роль играла Нана Визитор. Кира - бывшая участница баджорского сопротивления, первый офицер космической станции «Глубокий космос 9» в звании майора (впоследствии - полковника) баджорской милиции. На станции представляет интересы Временного правительства Баджора и позднее, после исчезновения Бенджамина Сиско, принимает на себя командование станцией. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kira Nerys je fiktivní postava v televizním sci-fi seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine. Kira Nerys je plukovníkem v Bajorské milici, ozbrojené složce na planetě Bajor. Předtím byla členkou bajorského odboje během cardassijské okupace. Krátce byla komandérem Hvězdné flotily na přelomu let 2375-2376. Sloužila jako bajorský atašé na stanici Deep Space Nine a později převzala velení stanice. Sehrála klíčovou úlohu pro přežití Cardassijské rebelie proti Dominionu. (cs)
- La Mayor (y después Coronel) Kira Nerys es un personaje ficticio de Star Trek: Deep Space Nine en el universo de Star Trek interpretada por la actriz Nana Visitor. Es la segunda de a bordo después del capitán Benjamin Sisko en la estación espacial Espacio Profundo 9. Por costumbres bajoranas, su apellido, Kira, precede a su nombre, Nerys. (es)
- Kira Nerys /ˈkiːrə nɪˈriːs/ is a fictional character in the American science fiction television series Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999). She was played by actress Nana Visitor. The character is from the fictional planet Bajor, a world which has recently emerged from a brutal foreign occupation. She was a member of the resistance, and the decades-long conflict has left her tough and uncompromising, but she is sustained by her strong faith in traditional Bajoran religion. She has been assigned to Deep Space Nine, a space station jointly operated by the United Federation of Planets and the new Bajoran government, where she serves as second in command as the ranking representative of her people. (en)
- Kira Nerys est un personnage de l'univers de Star Trek. Elle fait partie des protagonistes des sept saisons de la série Star Trek: Deep Space Nine et elle y est incarnée par la comédienne Nana Visitor. (fr)
- キラ・ネリス (Kira Nerys) は、SFテレビドラマ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』(DS9) 及び『スタートレック：ローワーデッキ』に登場する人物の架空の人物の一人。ベイジョー人。 (ja)
- Pułkownik Kira Nerys – postać fikcyjna, bohaterka serialu Star Trek: Deep Space Nine. Kira Nerys jest przedstawicielem rasy Bajoran, pełni rolę pierwszego oficera na stacji Deep Space Nine. Odtwórcą jej roli jest Nana Visitor. (pl)
- Kira Nerys é uma personagem principal da telessérie americana de ficção científica Star Trek: Deep Space Nine (no título original em inglês, ou DS9), interpretada pela atriz Nana Visitor. * Membro da espécie bajoriana, Kyra (em Bajor, o sobrenome precede o nome) é uma ex-guerrilheira, que lutou pela libertação de Bajor, durante a ocupação Cardassiana e após a libertação tornou-se oficial da Milícia Bajoriana e serve como oficial de ligação e imediato do comandante da estação espacial Deep Space Nine, Benjamin Sisko. Deteve as patentes de Major e Coronel da Milícia, bem como, no fim da série, a de Capitão-de-Fragata (Commander, em inglês) da Frota Estelar. (pt)
- Kira Nerys, är en fiktiv rollfigur i Star Treks universum och porträtteras av Nana Visitor i TV-serien Star Trek: Deep Space Nine. (sv)
- Кира Нерис — персонаж фантастического сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9». Роль играла Нана Визитор. Кира - бывшая участница баджорского сопротивления, первый офицер космической станции «Глубокий космос 9» в звании майора (впоследствии - полковника) баджорской милиции. На станции представляет интересы Временного правительства Баджора и позднее, после исчезновения Бенджамина Сиско, принимает на себя командование станцией. (ru)
- La (i després Coronel) Kira Nerys és un personatge fictici de Star Trek: Deep Space Nine en l'univers de Star Trek interpretada per l'actriu Nana Visitor, És el segon d'abord després del capità Benjamin Sisko a l'estació espacial Espai Profund 9. Per costums bajorans, el seu cognom, Kira, precedeix al seu nom, Nerys. (ca)
- Kira Nerys è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretata da Nana Visitor, appare nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine e nella miniserie televisiva . Nana Visitor presta inoltre la voce al personaggio in alcuni videogiochi del franchise. (it)
- Kira Nerys is een personage uit het Star Trek-universum. Ze is de "commander" (eerste officier) van kapitein Benjamin Sisko op het ruimtestation Deep Space Nine (DS9) en wordt over het algemeen aangesproken met haar rang, majoor. Majoor Kira is van het Bajoraanse ras, en wordt, naar Bajoraans gebruik, met eerst haar achternaam (Kira) en vervolgens haar voornaam (Nerys) aangesproken. De rol van Kira Nerys wordt gespeeld door de Amerikaanse actrice Nana Visitor. (nl)
|
