| dbo:abstract
|
- جمال بلماضي (مواليد 25 مارس 1976 في شامبيني سور مارن، فرنسا) هو لاعب كرة قدم جزائري دولي سابق كان يلعب في خط وسط الملعب قبل أن يصبح مدربًا. في 2 أغسطس 2018، تولى بلماضي تدريب منتخب الجزائر لكرة القدم خلفا للمدرب رابح ماجر. ونجح مع المنتخب الجزائري في الفوز بكأس الأمم الأفريقية 2019. كما أصبح أول مدرب عربي وأفريقي ترشحه الفيفا لنيل جائزتها لأفضل مدرب رجال 2019. (ar)
- Djamel Belmadi (àrab:جامل بلماضي) (Champigny-sur-Marne, 27 de març de 1976) és un futbolista franco-algerià, que ocupa la posició de migcampista. (ca)
- Djamel Belmadi (Arabic: جمال بلماضي; born 25 March 1976) is a professional football coach and former player who manages the Algeria national team. As a player he was midfielder who had spells in Ligue 1 with Paris Saint-Germain, Marseille, Cannes and Valenciennes. He also briefly played in La Liga for Celta Vigo and in the Premier League for Manchester City. Later on in his career he returned to England and played several seasons at Southampton whilst the club were in the Football League. He also played for Martigues, Al-Ittihad and Al-Kharitiyath. Born in France, he played internationally for Algeria and was capped 20 times. As a coach he has managed Lekhwiya, Qatar B, Qatar, Al-Duhail and currently Algeria. (en)
- Djamel Belmadi, (en árabe جمال بلماضي ) (nacido el 27 de marzo de 1976 en Champigny-sur-Marne, Francia) es un exfutbolista argelino que se desempeña como entrenador. Dirigió a la selección de fútbol de Argelia desde agosto de 2018. (es)
- Djamel Belmadi (en arabe : جمال بلماضي), né le 25 mars 1976, est un footballeur international algérien, reconverti par la suite entraîneur. Depuis 2018, il est le sélectionneur de l'équipe d'Algérie. Passé en jeune cadet au PA Champigny puis à l'AS Sucy-en-Brie, il est intégré au centre de formation du Paris SG en 1992. Ailier droit, il reste un an dans le club de la capitale avant d'être transféré au FC Martigues en Ligue 2, où il est repositionné en milieu de terrain. À la surprise générale, il rejoint Marseille lors de la saison 1997-1998. Prêté à l'AS Cannes, puis au Celta de Vigo, il jouera avec Marseille de 2000 à 2003, avant d'être de nouveau prêté pour un an à Manchester City. Entre 2003 et 2005, Djamel Belmadi passe deux saisons au Qatar, la première à Al-Gharafa SC et la seconde à Al Kharitiyath SC. En 2005, il retourne en Angleterre, en signant à Southampton, qui se trouve alors en Championship. Il y reste deux saisons avant de finir sa carrière entre 2007 et 2009 à Valenciennes, alors pensionnaire de Ligue 1. Il compte 20 sélections en équipe d'Algérie entre 2000 et 2004, dont il est le capitaine à la CAN 2004 en Tunisie. En 2010, il est nommé entraîneur du Lekhwiya Sports Club, club avec lequel il sera champion du Qatar par deux fois. En 2013, il entraîne pendant une année l'Équipe du Qatar B avec qui il gagne le Championnat d'Asie de l'Ouest. Il entraîne ensuite l'équipe du Qatar où il gagne la Coupe du Golfe des nations. Il dispute ensuite la Coupe d'Asie des nations 2015 où son équipe est éliminée au premier tour. Début 2015, il revient entrainer le Lekhwiya Sports Club (le club reprenant son nom initial d'Al-Duhail Sports Club en 2017) où il remporte cinq trophées en trois ans et demi (Championnats du Qatar 2017 et 2018, Coupes du Qatar 2016 et 2018 et la Coupe Crown Prince 2018). C'est le premier entraîneur de l’histoire au Qatar à réaliser le triplé (en 2018). Ses résultats en tant qu'entraîneur au Qatar lui vaudront d’être considéré comme l'un des meilleurs entraîneurs de l'histoire du Qatar. À la suite de son expérience au Qatar, Djamel Belmadi est nommé en août 2018 sélectionneur de l'équipe d'Algérie, laquelle se trouvait en difficulté depuis le départ de Christian Gourcuff deux ans auparavant. Le 19 juillet 2019, moins d'un an après sa prise de fonction, l'Algérie remporte la Coupe d'Afrique des Nations, succès relativement inattendu dont Djamel Belmadi est considéré comme l'artisan majeur. (fr)
- Djamel Belmadi (Champigny-sur-Marne, 27 marzo 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore algerino, di ruolo centrocampista, ct della nazionale algerina. (it)
- ジャメル・ベルマディ（جمال بلماضي, Djamel Belmadi、1976年3月25日 - ）は、フランス共和国ヴァル＝ド＝マルヌ県・シャンピニー＝シュル＝マルヌ出身のサッカー選手、サッカー指導者。現在はサッカーアルジェリア代表の監督を務めている。 (ja)
- Djamel Belmadi, arab. جمال بلماضي (ur. 27 marca 1976 w Champigny-sur-Marne, Francja) – algierski piłkarz grający na pozycji pomocnika. 20-krotny reprezentant Algierii. W swojej karierze grał w takich klubach jak: Paris Saint-Germain, FC Martigues, Olympique Marsylia, AS Cannes, Celta Vigo, Manchester City, Al-Gharafa, Al-Kharitiyath SC, Southampton i Valenciennes FC. Karierę zakończył w 2009 roku, a w 2010 został trenerem. Prowadził m.in. klub Lekhwiya z Kataru oraz reprezentację Kataru. W 2018 został trenerem reprezentacji Algierii w piłce nożnej, z którą w 2019 zdobył Puchar Narodów Afryki. (pl)
- Djamel Belmadi (Champigny-sur-Marne, 25 maart 1976) is een Algerijns voetbaltrainer en voormalig voetballer. Hij won in 2019 als bondscoach de Afrika Cup met Algerije. (nl)
- Джамель Бельмади (араб. جمال بلماضي: род. 25 марта 1976) — алжирский футболист, в настоящее время — тренер. С 2018 года тренирует сборную Алжира, вместе с которой выиграл Кубок африканских наций 2019. (ru)
- Djamel Belmadi (em árabe: جمال بلماضي (Champigny-sur-Marne, 27 de março de 1976) é um treinador e ex-futebolista argelino, nascido na França que atuava como meio-campo. Atualmente, está treinando a Argélia. (pt)
- Джамель Бельмаді (араб. جمال بلماضي, фр. Djamel Belmadi, нар. 27 березня 1976, Шампіньї-сюр-Марн) — алжирський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Марсель», а також національну збірну Алжиру. (uk)
- 贾迈勒·贝勒马迪（阿拉伯语: جامل بلماضي，英语: Djamel Belmadi，1976年3月27日－，生于法国马恩河畔尚皮尼）阿尔及利亚退役足球运动员，司職中場。現任阿爾及利亞領隊。 贝勒马迪曾效力多家法甲球會如巴黎聖日耳門、馬賽，也曾效力英超的曼城和西班牙的維戈塞爾塔。他可在右路传球以及策劃攻勢，以至后插上破關。他曾受幾間英超球隊注意，但他卻一一拒絕邀請。 2007年他返回法國加盟瓦朗謝訥。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جمال بلماضي (مواليد 25 مارس 1976 في شامبيني سور مارن، فرنسا) هو لاعب كرة قدم جزائري دولي سابق كان يلعب في خط وسط الملعب قبل أن يصبح مدربًا. في 2 أغسطس 2018، تولى بلماضي تدريب منتخب الجزائر لكرة القدم خلفا للمدرب رابح ماجر. ونجح مع المنتخب الجزائري في الفوز بكأس الأمم الأفريقية 2019. كما أصبح أول مدرب عربي وأفريقي ترشحه الفيفا لنيل جائزتها لأفضل مدرب رجال 2019. (ar)
- Djamel Belmadi (àrab:جامل بلماضي) (Champigny-sur-Marne, 27 de març de 1976) és un futbolista franco-algerià, que ocupa la posició de migcampista. (ca)
- Djamel Belmadi, (en árabe جمال بلماضي ) (nacido el 27 de marzo de 1976 en Champigny-sur-Marne, Francia) es un exfutbolista argelino que se desempeña como entrenador. Dirigió a la selección de fútbol de Argelia desde agosto de 2018. (es)
- Djamel Belmadi (Champigny-sur-Marne, 27 marzo 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore algerino, di ruolo centrocampista, ct della nazionale algerina. (it)
- ジャメル・ベルマディ（جمال بلماضي, Djamel Belmadi、1976年3月25日 - ）は、フランス共和国ヴァル＝ド＝マルヌ県・シャンピニー＝シュル＝マルヌ出身のサッカー選手、サッカー指導者。現在はサッカーアルジェリア代表の監督を務めている。 (ja)
- Djamel Belmadi, arab. جمال بلماضي (ur. 27 marca 1976 w Champigny-sur-Marne, Francja) – algierski piłkarz grający na pozycji pomocnika. 20-krotny reprezentant Algierii. W swojej karierze grał w takich klubach jak: Paris Saint-Germain, FC Martigues, Olympique Marsylia, AS Cannes, Celta Vigo, Manchester City, Al-Gharafa, Al-Kharitiyath SC, Southampton i Valenciennes FC. Karierę zakończył w 2009 roku, a w 2010 został trenerem. Prowadził m.in. klub Lekhwiya z Kataru oraz reprezentację Kataru. W 2018 został trenerem reprezentacji Algierii w piłce nożnej, z którą w 2019 zdobył Puchar Narodów Afryki. (pl)
- Djamel Belmadi (Champigny-sur-Marne, 25 maart 1976) is een Algerijns voetbaltrainer en voormalig voetballer. Hij won in 2019 als bondscoach de Afrika Cup met Algerije. (nl)
- Джамель Бельмади (араб. جمال بلماضي: род. 25 марта 1976) — алжирский футболист, в настоящее время — тренер. С 2018 года тренирует сборную Алжира, вместе с которой выиграл Кубок африканских наций 2019. (ru)
- Djamel Belmadi (em árabe: جمال بلماضي (Champigny-sur-Marne, 27 de março de 1976) é um treinador e ex-futebolista argelino, nascido na França que atuava como meio-campo. Atualmente, está treinando a Argélia. (pt)
- Джамель Бельмаді (араб. جمال بلماضي, фр. Djamel Belmadi, нар. 27 березня 1976, Шампіньї-сюр-Марн) — алжирський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Марсель», а також національну збірну Алжиру. (uk)
- 贾迈勒·贝勒马迪（阿拉伯语: جامل بلماضي，英语: Djamel Belmadi，1976年3月27日－，生于法国马恩河畔尚皮尼）阿尔及利亚退役足球运动员，司職中場。現任阿爾及利亞領隊。 贝勒马迪曾效力多家法甲球會如巴黎聖日耳門、馬賽，也曾效力英超的曼城和西班牙的維戈塞爾塔。他可在右路传球以及策劃攻勢，以至后插上破關。他曾受幾間英超球隊注意，但他卻一一拒絕邀請。 2007年他返回法國加盟瓦朗謝訥。 (zh)
- Djamel Belmadi (Arabic: جمال بلماضي; born 25 March 1976) is a professional football coach and former player who manages the Algeria national team. As a player he was midfielder who had spells in Ligue 1 with Paris Saint-Germain, Marseille, Cannes and Valenciennes. He also briefly played in La Liga for Celta Vigo and in the Premier League for Manchester City. Later on in his career he returned to England and played several seasons at Southampton whilst the club were in the Football League. He also played for Martigues, Al-Ittihad and Al-Kharitiyath. Born in France, he played internationally for Algeria and was capped 20 times. (en)
- Djamel Belmadi (en arabe : جمال بلماضي), né le 25 mars 1976, est un footballeur international algérien, reconverti par la suite entraîneur. Depuis 2018, il est le sélectionneur de l'équipe d'Algérie. Passé en jeune cadet au PA Champigny puis à l'AS Sucy-en-Brie, il est intégré au centre de formation du Paris SG en 1992. Ailier droit, il reste un an dans le club de la capitale avant d'être transféré au FC Martigues en Ligue 2, où il est repositionné en milieu de terrain. À la surprise générale, il rejoint Marseille lors de la saison 1997-1998. Prêté à l'AS Cannes, puis au Celta de Vigo, il jouera avec Marseille de 2000 à 2003, avant d'être de nouveau prêté pour un an à Manchester City. Entre 2003 et 2005, Djamel Belmadi passe deux saisons au Qatar, la première à Al-Gharafa SC et la seconde (fr)
|
