| dbo:abstract
|
- ستاديونول دينامو هو ملعب كرة قدم متعدد الأغراض يقع في بوخارست، رومانيا. يتسع لـ 15032 متفرج. تم افتتاحه في 1952. (ar)
- Das Dinamo-Stadion (rumänisch Stadionul Dinamo) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der rumänischen Hauptstadt Bukarest. Es ist seit der Eröffnung die Heimstätte des Fußballvereins Dinamo Bukarest, der dort seine Gegner zu den Spielen empfängt. (de)
- El Stadionul Dinamo es un estadio multiusos de la ciudad de Bucarest, Rumania. El estadio tiene una capacidad para 15.300 espectadores, fue inaugurado en 1951 y sirve, principalmente, para la práctica del fútbol. En el estadio disputa sus partidos como local el FC Dinamo Bucureşti. El partido de inauguración enfrentó al Dinamo y al Locomotiva Timisoara.
*
* (es)
- Le Stadionul Dinamo est un stade situé à Bucarest, en Roumanie. (fr)
- Dinamo Stadium is a multi-purpose stadium in Bucharest, Romania. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of Dinamo București. (en)
- Het Dinamostadion (ook wel Ștefan cel Mare-stadion of kortweg Ștefan cel Mare genoemd) is een multifunctioneel stadion in de Roemeense stad Boekarest. Het wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuisbasis van Dinamo Boekarest. Het stadion, dat werd gebouwd in 1956, biedt plaats aan 15.600 personen. In 2006 werd begonnen met de renovatie van het stadion met een de bouw van nieuwe vleugel aan het vip-gedeelte en de uitbreiding van het aantal staanplaatsen. Door een gebrek aan financiering is de renovatie nooit voltooid. (nl)
- Lo Stadionul Dinamo è uno stadio di Bucarest, sito nella Şoşeaua Ştefan cel Mare n° 7/9, ed è utilizzato sin dalla fondazione dalla squadra di calcio della Dinamo Bucarest. Lo stadio contiene 15.300 spettatori ed è stato inaugurato nel 1951. Dal 2006 sono iniziati dei lavori di ristrutturazione per la costruzione di una nuova ala nel settore della tribuna d'onore, ma a causa della carenza di fondi, le opere non sono state ancora ultimate. L'interno dello stadio (it)
- Stadion Dinamo (rum. Stadionul Dinamo) - jest macierzystym stadionem klubu FC Dinamo Bukareszt. Inauguracja obiektu odbyła się 14 października 1951 r. Obecnie pojemność stadionu wynosi 15 300 miejsc. Obiekt posiada także oświetlenie o natężeniu 1400 lx. (pl)
- «Динамо» (рум. Stadionul Dinamo) — стадион в Бухаресте, домашняя арена одноимённого футбольного клуба. Стадион был построен в 1952 году. Выступающее на нём «Динамо» стало одним из самых титулованных клубов страны и добилось определённых успехов в еврокубках (полуфиналы в Кубке чемпионов и Кубке УЕФА). Тем не менее инфраструктура была развита слабо. Прожекторы были установлены лишь в 2001 году, а реконструкция помещений и трибун с полной установкой сидений, начатая в 2006—2007 годах, до сих пор не завершена и вместимость стадиона составляет 15300 зрителей. В августе 2009 года The Times включил стадион в Top 10 футбольных стадионов, хотя в рейтинге УЕФА стадиону присвоено лишь две «звезды». (ru)
- O Estádio Dínamo de Bucareste (Em romeno: Stadionul Dinamo) é um estádio multiúso localizado em Bucareste, na Romênia. Inaugurado em 1952, tem capacidade para 15.138 torcedores. É a casa do FC Dinamo Bucureşti. (pt)
- Стадіон «Динамо» (рум. Stadionul Dinamo) — багатофункціональний стадіон у місті Бухарест, Румунія, домашня арена футбольного клуба «Динамо» (Бухарест). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ستاديونول دينامو هو ملعب كرة قدم متعدد الأغراض يقع في بوخارست، رومانيا. يتسع لـ 15032 متفرج. تم افتتاحه في 1952. (ar)
- Das Dinamo-Stadion (rumänisch Stadionul Dinamo) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der rumänischen Hauptstadt Bukarest. Es ist seit der Eröffnung die Heimstätte des Fußballvereins Dinamo Bukarest, der dort seine Gegner zu den Spielen empfängt. (de)
- El Stadionul Dinamo es un estadio multiusos de la ciudad de Bucarest, Rumania. El estadio tiene una capacidad para 15.300 espectadores, fue inaugurado en 1951 y sirve, principalmente, para la práctica del fútbol. En el estadio disputa sus partidos como local el FC Dinamo Bucureşti. El partido de inauguración enfrentó al Dinamo y al Locomotiva Timisoara.
*
* (es)
- Le Stadionul Dinamo est un stade situé à Bucarest, en Roumanie. (fr)
- Dinamo Stadium is a multi-purpose stadium in Bucharest, Romania. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of Dinamo București. (en)
- Het Dinamostadion (ook wel Ștefan cel Mare-stadion of kortweg Ștefan cel Mare genoemd) is een multifunctioneel stadion in de Roemeense stad Boekarest. Het wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuisbasis van Dinamo Boekarest. Het stadion, dat werd gebouwd in 1956, biedt plaats aan 15.600 personen. In 2006 werd begonnen met de renovatie van het stadion met een de bouw van nieuwe vleugel aan het vip-gedeelte en de uitbreiding van het aantal staanplaatsen. Door een gebrek aan financiering is de renovatie nooit voltooid. (nl)
- Lo Stadionul Dinamo è uno stadio di Bucarest, sito nella Şoşeaua Ştefan cel Mare n° 7/9, ed è utilizzato sin dalla fondazione dalla squadra di calcio della Dinamo Bucarest. Lo stadio contiene 15.300 spettatori ed è stato inaugurato nel 1951. Dal 2006 sono iniziati dei lavori di ristrutturazione per la costruzione di una nuova ala nel settore della tribuna d'onore, ma a causa della carenza di fondi, le opere non sono state ancora ultimate. L'interno dello stadio (it)
- Stadion Dinamo (rum. Stadionul Dinamo) - jest macierzystym stadionem klubu FC Dinamo Bukareszt. Inauguracja obiektu odbyła się 14 października 1951 r. Obecnie pojemność stadionu wynosi 15 300 miejsc. Obiekt posiada także oświetlenie o natężeniu 1400 lx. (pl)
- O Estádio Dínamo de Bucareste (Em romeno: Stadionul Dinamo) é um estádio multiúso localizado em Bucareste, na Romênia. Inaugurado em 1952, tem capacidade para 15.138 torcedores. É a casa do FC Dinamo Bucureşti. (pt)
- Стадіон «Динамо» (рум. Stadionul Dinamo) — багатофункціональний стадіон у місті Бухарест, Румунія, домашня арена футбольного клуба «Динамо» (Бухарест). (uk)
- «Динамо» (рум. Stadionul Dinamo) — стадион в Бухаресте, домашняя арена одноимённого футбольного клуба. Стадион был построен в 1952 году. Выступающее на нём «Динамо» стало одним из самых титулованных клубов страны и добилось определённых успехов в еврокубках (полуфиналы в Кубке чемпионов и Кубке УЕФА). Тем не менее инфраструктура была развита слабо. Прожекторы были установлены лишь в 2001 году, а реконструкция помещений и трибун с полной установкой сидений, начатая в 2006—2007 годах, до сих пор не завершена и вместимость стадиона составляет 15300 зрителей. (ru)
|
