| dbo:abstract
|
- "Deadalive" (or "DeadAlive") is the fifteenth episode of the eighth season of the science fiction television series The X-Files. It was written by executive producers Chris Carter and Frank Spotnitz, and was directed by Tony Wharmby. It explores the series' alien mythology story arc. Following its North American premiere on April 1, 2001, it received a Nielsen household rating of 7.3 and was watched by 12.4 million viewers. It garnered mixed reviews; while most critics were happy with the return of actor David Duchovny, some criticized the episode's plot holes. It later won the show's last Emmy Award, for Outstanding Makeup. The season centers on Federal Bureau of Investigation (FBI) special agents Dana Scully (Gillian Anderson) and her new partner John Doggett (Robert Patrick)—following the alien abduction and death of her former partner, Fox Mulder (Duchovny)—who work on cases linked to the paranormal, known as X-Files. In this episode, agent Mulder is buried. After the body of alien abductee Billy Miles (Zachary Ansley) revives before an autopsy, assistant director Walter Skinner (Mitch Pileggi) orders Mulder's body to be exhumed. When Mulder's body is uncovered, weak vital signs are discovered. Meanwhile, rogue FBI agent Alex Krycek (Nicholas Lea) uses a nanobot infection in Skinner's blood as leverage to make him kill Scully's unborn child. Eventually, Mulder is revived and reunites with Scully. "Deadalive" was a story milestone for the series, re-introducing Duchovny after his abduction by aliens planning to colonize Earth in the seventh-season finale "Requiem". Spotnitz and Carter deliberately wrote and structured the episode in such a way so as to imply that Duchovny had been written out of the series. "Deadalive" featured several elaborate-make-up scenes, which head make-up effects artist Matthew Mungle was given only six days to complete. The episode has been analyzed for its themes of disease, suffering, healing, salvation and resurrection; Mulder seemingly rising from the dead has been seen as an allusion to the resurrection of Jesus. (en)
- «Deadalive» (o «DeadAlive») es el decimoquinto episodio de la octava temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. Fue escrito por los productores ejecutivos Chris Carter y Frank Spotnitz, y fue dirigido por Tony Wharmby. Explora el arco narrativo de la mitología extratrerrestre de la serie. Después de su estreno en América del Norte el 1 de abril de 2001, recibió una calificación Nielsen de 7,3 y fue visto por 12,4 millones de espectadores. Obtuvo críticas mixtas; Si bien la mayoría de los críticos estaban contentos con el regreso del actor David Duchovny, algunos criticaron los agujeros en la trama del episodio. Más tarde ganó el último premio Emmy del programa, por Maquillaje Sobresaliente. La temporada se centra en los agentes especiales de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), Dana Scully (Gillian Anderson) y su nuevo socio John Doggett (Robert Patrick), luego de la abducción extraterrestre y la muerte de su ex socio, Fox Mulder (Duchovny), quienes trabajan en casos vinculados a lo paranormal, conocidos como expedientes X. En este episodio, el agente Mulder es enterrado. Después de que el cuerpo del abducido Billy Miles (Zachary Ansley) revive antes de una autopsia, el asistente del director Walter Skinner (Mitch Pileggi) ordena que se exhume el cuerpo de Mulder. Cuando el cuerpo de Mulder es descubierto, se descubren signos vitales débiles. Mientras tanto, el agente rebelde del FBI Alex Krycek (Nicholas Lea) usa una infección de nanobot en la sangre de Skinner como palanca para obligarlo a matar al hijo por nacer de Scully. Finalmente, Mulder revive y se reúne con Scully. «Deadalive» fue un hito en la historia de la serie, reintroduciendo a Duchovny después de su abducción por extraterrestres que planeaban colonizar la Tierra en el final de la séptima temporada «Requiem». Spotnitz y Carter deliberadamente escribieron y estructuraron el episodio de tal manera que implicaba que Duchovny había sido eliminado de la serie. «Deadalive» presentó varias escenas de maquillaje elaborado, que el artista principal de efectos de maquillaje Matthew Mungle solo tuvo seis días para completar. El episodio ha sido analizado por sus temas de enfermedad, sufrimiento, curación, salvación y resurrección; Mulder aparentemente resucitando de entre los muertos ha sido visto como una alusión a la resurrección de Jesús. (es)
- Renaissances (Deadalive) est le 15e épisode de la saison 8 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder a été enterré mais une stupéfiante découverte provoque l'exhumation de son corps. L'épisode a recueilli des critiques plutôt favorables et a remporté un Emmy Award. (fr)
- Craoladh an cúigiú heipeasóid déag, "Deadalive" den ochtú sraith The X-Files ar an 1 Aibreán 2001. Scríobh Chris Carter agus an eipeasóid seo. D'fhéach 12.4 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Deadalive" (atau "DeadAlive") adalah episode kelima belas dari musim kedelapan dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut ditulis oleh produser eksekutif Chris Carter dan Frank Spotnitz, dan disutradarai oleh Tony Wharmby. (in)
- «Живой мертвец» (англ. «Deadalive») — 15-й эпизод 8-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 1 апреля 2001 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии.Режиссёр — , авторы сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Джеймс Пикенс-мл., , , Шейла Ларкен, , Николас Леа, , , , , и . В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 7,3, который означает, что в день выхода серию посмотрели 12,4 миллионов человек. Главные герои серии — Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) и её новый напарник Джон Доггетт (Роберт Патрик) (после похищения Фокса Малдера (Дэвид Духовны) инопланетянами и его последующей смерти), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами. (ru)
- 《起死回生》（英語：Deadalive或DeadAlive）是美国科幻电视剧《X档案》第15集，由执行制作人克里斯·卡特和编剧，托尼·沃姆比导演，2001年4月1日通过福克斯电视网在美国首播。本集属主线剧情分集，围绕展开，首播的尼尔森家庭收视比率为7.3，约有1240万户观众收看。节目所获评价褒贬不一，大部分评论欢迎男演员大衛·杜考夫尼回归，但有部分批评节目的情节漏洞。《起死回生》获黄金时段艾美奖杰出化妆奖，是《X档案》拿下的最后一座艾美奖。 联邦调查局特工被外星人绑架后身亡，搭档和新同事继续调查人称“X档案”的悬案，这些案件大多同超自然现象有关。穆德的遗体下葬后，同被外星人绑架、经判定已经死亡的比利·迈尔斯在验尸前突然“复活”，副局长沃尔特·斯金纳下令掘出穆德的遗体。经过检查，众人得知穆德还有微弱的生命体征。联邦调查局叛变特工亚历克斯·克雷切克利用纳米机器人侵入斯金纳的血液，以此强迫他杀害斯嘉丽腹中胎人。节目最后，穆德顺利苏醒并与斯嘉丽团聚。 《起死回生》是《X档案》故事情节的里程碑，穆德在末尾被企图殖民地球的外星人绑架后一度宣告死亡，至此终于回归。两位编剧有意将前期剧情设计成穆德不会回归的效果，来同后面的发展形成反差。本集包含多段需要精心化妆的镜头，首席化妆师马修·蒙格必须在六天内达成所需效果。评论分析的节目主题包括疾病、痛苦、康复、救赎和复活，认为穆德“起死回生”的情节意指耶稣复活。 (zh)
- Живий мрець (Deadalive) — 15-й епізод восьмого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до та надає можливість глибше з нею ознайомитися. Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 1 квітня 2001 року. У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 7.3, це означає — в день виходу її подивилися 12.4 мільйона глядачів. Малдер похований, але, за вказівкою Скіннера, його тіло витягають після того, як тіло Біллі Майлза оживає під час розтину. Після ексгумації тіла Малдера в ньому спостерігаються слабкі ознаки життя. Тим часом Алекс Крайчек використовує наноботів в крові Скіннера як важіль тиску, щоб той убив ненароджену дитину Скаллі. Незабаром Малдер приходить в норму і возз'єднується зі Скаллі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Renaissances (Deadalive) est le 15e épisode de la saison 8 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder a été enterré mais une stupéfiante découverte provoque l'exhumation de son corps. L'épisode a recueilli des critiques plutôt favorables et a remporté un Emmy Award. (fr)
- Craoladh an cúigiú heipeasóid déag, "Deadalive" den ochtú sraith The X-Files ar an 1 Aibreán 2001. Scríobh Chris Carter agus an eipeasóid seo. D'fhéach 12.4 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Deadalive" (atau "DeadAlive") adalah episode kelima belas dari musim kedelapan dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut ditulis oleh produser eksekutif Chris Carter dan Frank Spotnitz, dan disutradarai oleh Tony Wharmby. (in)
- "Deadalive" (or "DeadAlive") is the fifteenth episode of the eighth season of the science fiction television series The X-Files. It was written by executive producers Chris Carter and Frank Spotnitz, and was directed by Tony Wharmby. It explores the series' alien mythology story arc. Following its North American premiere on April 1, 2001, it received a Nielsen household rating of 7.3 and was watched by 12.4 million viewers. It garnered mixed reviews; while most critics were happy with the return of actor David Duchovny, some criticized the episode's plot holes. It later won the show's last Emmy Award, for Outstanding Makeup. (en)
- «Deadalive» (o «DeadAlive») es el decimoquinto episodio de la octava temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. Fue escrito por los productores ejecutivos Chris Carter y Frank Spotnitz, y fue dirigido por Tony Wharmby. Explora el arco narrativo de la mitología extratrerrestre de la serie. Después de su estreno en América del Norte el 1 de abril de 2001, recibió una calificación Nielsen de 7,3 y fue visto por 12,4 millones de espectadores. Obtuvo críticas mixtas; Si bien la mayoría de los críticos estaban contentos con el regreso del actor David Duchovny, algunos criticaron los agujeros en la trama del episodio. Más tarde ganó el último premio Emmy del programa, por Maquillaje Sobresaliente. (es)
- «Живой мертвец» (англ. «Deadalive») — 15-й эпизод 8-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 1 апреля 2001 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии.Режиссёр — , авторы сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Джеймс Пикенс-мл., , , Шейла Ларкен, , Николас Леа, , , , , и . В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 7,3, который означает, что в день выхода серию посмотрели 12,4 миллионов человек. (ru)
- 《起死回生》（英語：Deadalive或DeadAlive）是美国科幻电视剧《X档案》第15集，由执行制作人克里斯·卡特和编剧，托尼·沃姆比导演，2001年4月1日通过福克斯电视网在美国首播。本集属主线剧情分集，围绕展开，首播的尼尔森家庭收视比率为7.3，约有1240万户观众收看。节目所获评价褒贬不一，大部分评论欢迎男演员大衛·杜考夫尼回归，但有部分批评节目的情节漏洞。《起死回生》获黄金时段艾美奖杰出化妆奖，是《X档案》拿下的最后一座艾美奖。 联邦调查局特工被外星人绑架后身亡，搭档和新同事继续调查人称“X档案”的悬案，这些案件大多同超自然现象有关。穆德的遗体下葬后，同被外星人绑架、经判定已经死亡的比利·迈尔斯在验尸前突然“复活”，副局长沃尔特·斯金纳下令掘出穆德的遗体。经过检查，众人得知穆德还有微弱的生命体征。联邦调查局叛变特工亚历克斯·克雷切克利用纳米机器人侵入斯金纳的血液，以此强迫他杀害斯嘉丽腹中胎人。节目最后，穆德顺利苏醒并与斯嘉丽团聚。 (zh)
- Живий мрець (Deadalive) — 15-й епізод восьмого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до та надає можливість глибше з нею ознайомитися. Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 1 квітня 2001 року. У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 7.3, це означає — в день виходу її подивилися 12.4 мільйона глядачів. (uk)
|
