| dbo:abstract
|
- César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film je jedna z kategorií francouzské filmové ceny César. Kategorie byla vyhlašována v letech 1977 až 1990. Mezi roky 2011 a 2013 se sloučila s kategorií César pro nejlepší animovaný film a od roku 2014 byla obnovena jako samostatná kategorie. (cs)
- Der César in der Kategorie Bester animierter Kurzfilm (Meilleur court métrage d’animation) wird seit 1976 verliehen. Die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergeben ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr. Die Preiskategorie hat mehrere Umbrüche erlebt. Der Preis wurde von 1977 bis 1990 als eigenständige Kategorie verliehen. Von 1991 bis 2010 liefen die Kurzanimationsfilme in der Kategorie Bester Kurzfilm (Meilleur court-métrage); so konnte sich 1996 der Kurzanimationsfilm Der Mönch und der Fisch gegen andere Kurzfilme durchsetzen. Von 2011 bis 2013 liefen die kurzen Animationsfilme zusammen mit den langen Animationsfilmen in der Kategorie Bester Animationsfilm (Meilleur film d’animation), gewannen aber keine Auszeichnung. Seit 2014 ist Bester animierter Kurzfilm wieder eine eigenständige Preiskategorie. Die aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (wenn ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel in der jeweiligen Landessprache, sowie der Name des Regisseurs. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn deutscher und Original-Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle. (de)
- The César Award for Best Animated Short Film is a French film award, that was awarded by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma from 1977 to 1990. Combined with the César Award for Best Animated Film from 2011 to 2013, this award has been fully awarded since 2014. (en)
- Le César du meilleur court-métrage d'animation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma de 1977 à 1990. Confondue avec le César du meilleur film d'animation de 2011 à 2013, cette récompense est de nouveau décernée à part entière depuis 2014. (fr)
- Il premio César per il miglior cortometraggio d'animazione (César du meilleur court métrage d'animation) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma dal 1977 al 1990. (it)
- Премия «Сезар» за лучший короткометражный анимационный фильм (фр. César du meilleur court métrage d'animation) — награда французской Академии искусств и технологий кинематографа. Изначально вручалась с 1977 по 1990 год. С 1992 по 2011 г. короткометражные мультфильмы были представлены в категории за лучший короткометражный фильм, наряду с игровыми и документальными короткометражками. В 2011 году короткометражные мультфильмы, наравне с полнометражными, были включены в новую категорию за лучший анимационный фильм. С 2014 года короткометражные анимационные фильмы снова выделены в отдельную номинацию. (ru)
- Премія «Сезар» за найкращий короткометражний анімаційний фільм (фр. César du meilleur court métrage d'animation) — одна з нагород Академії мистецтв та технологій кінематографа Франції у рамках національної кінопремії «Сезар», що присуджувалася з 1977 по 1990-й роки включно. З 1992 короткометражні анімаційні фільми були представлені у категорії за найкращий короткометражний фільм, разом з ігровими та документальними стрічками. У 2011 році була заснована нова категорія за найкращий анімаційний фільм, в якій відображені як короткометражні, так і повнометражні анімаційні стрічки. У 2014 році нагородження у категорії за найкращий короткометражний анімаційний фільми було поновлено. (uk)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11191 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:year
| |
| dbp:country
| |
| dbp:holder
|
- Mild Madness, Lasting Lunacy (en)
|
| dbp:name
|
- César Award for Best Animated Short Film (en)
|
| dbp:presenter
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film je jedna z kategorií francouzské filmové ceny César. Kategorie byla vyhlašována v letech 1977 až 1990. Mezi roky 2011 a 2013 se sloučila s kategorií César pro nejlepší animovaný film a od roku 2014 byla obnovena jako samostatná kategorie. (cs)
- The César Award for Best Animated Short Film is a French film award, that was awarded by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma from 1977 to 1990. Combined with the César Award for Best Animated Film from 2011 to 2013, this award has been fully awarded since 2014. (en)
- Le César du meilleur court-métrage d'animation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma de 1977 à 1990. Confondue avec le César du meilleur film d'animation de 2011 à 2013, cette récompense est de nouveau décernée à part entière depuis 2014. (fr)
- Il premio César per il miglior cortometraggio d'animazione (César du meilleur court métrage d'animation) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma dal 1977 al 1990. (it)
- Премия «Сезар» за лучший короткометражный анимационный фильм (фр. César du meilleur court métrage d'animation) — награда французской Академии искусств и технологий кинематографа. Изначально вручалась с 1977 по 1990 год. С 1992 по 2011 г. короткометражные мультфильмы были представлены в категории за лучший короткометражный фильм, наряду с игровыми и документальными короткометражками. В 2011 году короткометражные мультфильмы, наравне с полнометражными, были включены в новую категорию за лучший анимационный фильм. С 2014 года короткометражные анимационные фильмы снова выделены в отдельную номинацию. (ru)
- Премія «Сезар» за найкращий короткометражний анімаційний фільм (фр. César du meilleur court métrage d'animation) — одна з нагород Академії мистецтв та технологій кінематографа Франції у рамках національної кінопремії «Сезар», що присуджувалася з 1977 по 1990-й роки включно. З 1992 короткометражні анімаційні фільми були представлені у категорії за найкращий короткометражний фільм, разом з ігровими та документальними стрічками. У 2011 році була заснована нова категорія за найкращий анімаційний фільм, в якій відображені як короткометражні, так і повнометражні анімаційні стрічки. У 2014 році нагородження у категорії за найкращий короткометражний анімаційний фільми було поновлено. (uk)
- Der César in der Kategorie Bester animierter Kurzfilm (Meilleur court métrage d’animation) wird seit 1976 verliehen. Die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergeben ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr. (de)
|
| rdfs:label
|
- César Award for Best Animated Short Film (en)
- César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film (cs)
- César/Bester animierter Kurzfilm (de)
- César du meilleur court métrage d'animation (fr)
- Premio César per il miglior cortometraggio d'animazione (it)
- Премия «Сезар» за лучший короткометражный анимационный фильм (ru)
- Премія «Сезар» за найкращий короткометражний анімаційний фільм (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- César Awardfor Best Animated Short Film (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
