| dbo:abstract
|
- كريوزوت (أو كريوسوت أو روح القطران) هو مزيج من المركبات الكيميائية العضوية التي يحصل عليها من التقطير والتحلل الحراري للقطران. يمكن تصنيف مركبات الكريوزوت حسب المنشأ إلى كريوزوت قطران الفحم وكريوزوت قطران الخشب. يستخدم الكريوزوت كمادة حافظة في حفظ الخشب وكمادة معقّمة. يعود أصل تسمية كلمة كريزوت من الإغريقية: κρέας (كرياس) بمعنى: لحم؛ ومن σωτήρ (سوتر) بمعنى: حفظ؛ إذ أن المواد الكيميائية في الكريوزت هي المسؤولة عن خواص اللحم المدخّن من حيث الثباتية والنكهة والرائحة. (ar)
- Kreosot je název používaný pro škálu produktů dělících se na dřevný kreosot a kreosot z uhelného dehtu. Dřevný kreosot se získává vysokoteplotním zpracováním bukového nebo jiného dřeva, anebo z pryskyřice keře („kreosotový keř“). Termín kreosot (též kreosotový olej) se však nejčastěji používá pro kreosot z uhelného dehtu. Tento kreosot je registrován EPA jako prostředek k ochraně dřeva. Destiluje se ze surového koksárenského dehtu a je tvořen především polycyklickými aromatickými uhlovodíky (PAU, PAH), ale obsahuje také fenoly a kresoly. Pojem se používá i v souvislosti s tvorbou uhlíkového materiálu v komínech při spalování dřeva. (cs)
- La creosota és una substància química derivada del destil·lat de quitrans procedents de la combustió de carbons grassos (hulla) preferentment a temperatures compreses entre 900 i 1200 °C. La destil·lació esmentada es realitza entre 180 °C i 400 °C. La composició és molt variada en funció de les diferents utilitzacions. La principal propietat són les seves qualitats biòcides per als agents causants de la deterioració de la fusta, la qual es protegeix impregnant-la amb el producte mitjançant procés que habitualment es realitza en una autoclau i que es denomina creosotat. (ca)
- Το πισσέλαιο είναι προϊόν είτε της πυρόλυσης είτε της καταστρεπτικής απόσταξης και έχει σκούρο μαύρο χρώμα και πολύ δυσάρεστη οσμή. Έχει μεγάλο ιξώδες και παράγεται είτε από την πίσσα (λιθανθρακόπισσα), που προέρχεται από ξηρή απόσταξη των λιθανθράκων, είτε από το πετρέλαιο, που είναι το πιο σύνηθες. Χρησιμοποιείται για συντηρητική ουσία σε πολλές εφαρμογές. Είναι αναμφίβολα μια καρκινογόνος ένωση. Το πισσέλαιο, ή αλλιώς κρεοζωτέλαιο, είναι ένα σύνθετο μίγμα που περιέχει περίπου 200 χημικές ενώσεις με προεξέχουσες τους πολυκυκλικούς αρωματικούς υδρογονάνθρακες (σε ποσοστό 85% κατά βάρος) καθώς και φαινολικές και αρωματικές αζωτούχες και θειούχες ενώσεις.. Έχει από το 1838 χρησιμοποιηθεί εκτεταμένα στον εμποτισμό ξυλείας που προορίζεται για γέφυρες, για στύλους ηλεκτρισμού και για στρωτήρες σιδηροδρόμων Τα τελευταία χρόνια έχει απαγορευτεί σε πολλές χώρες της Ευρώπης για περιβαλλοντικούς λόγους. (el)
- Kreosoto (gudrooleo) estas miksaĵo farita el distilado de gudroj el fosiliaj brulaĵoj kaj de la pirolizo de planta materialo (kiel ligno). La du plej gravaj specoj estas gudrokreosoto el ligno kaj gudrokreosoto el ŝtonkarbo. (eo)
- Creosote is a category of carbonaceous chemicals formed by the distillation of various tars and pyrolysis of plant-derived material, such as wood or fossil fuel. They are typically used as preservatives or antiseptics. Some creosote types were used historically as a treatment for components of seagoing and outdoor wood structures to prevent rot (e.g., bridgework and railroad ties, see image). Samples may be found commonly inside chimney flues, where the coal or wood burns under variable conditions, producing soot and tarry smoke. Creosotes are the principal chemicals responsible for the stability, scent, and flavor characteristic of smoked meat; the name is derived from Greek κρέας (kreas) 'meat', and σωτήρ (sōtēr) 'preserver'. The two main kinds recognized in industry are coal-tar creosote and wood-tar creosote. The coal-tar variety, having stronger and more toxic properties, has chiefly been used as a preservative for wood; coal-tar creosote was also formerly used as an escharotic, to burn malignant skin tissue, and in dentistry, to prevent necrosis, before its carcinogenic properties became known. The wood-tar variety has been used for meat preservation, ship treatment, and such medical purposes as an anaesthetic, antiseptic, astringent, expectorant, and laxative, though these have mostly been replaced by modern formulations. Varieties of creosote have also been made from both oil shale and petroleum, and are known as oil-tar creosote when derived from oil tar, and as water-gas-tar creosote when derived from the tar of water gas. Creosote also has been made from pre-coal formations such as lignite, yielding lignite-tar creosote, and peat, yielding peat-tar creosote. (en)
- Kreosot, „Kreosotum“ oder „Creosotum“, genannt auch Teeröl, ist ein Stoffgemisch und wird durch die Destillation von Teeren aus fossilen Brennstoffen sowie aus der Pyrolyse von pflanzlichem Material (wie Holz) hergestellt. Die beiden wichtigsten in der Industrie anerkannten Arten sind Holzteerkreosot und Steinkohlenteerkreosot. (de)
- Kreosota hulla-galipotaren destilazioz lortutako produktua da, zura hezetasunetik babesteko erabiltzen dena. Konposizioa era askotakoa da, erabilera desberdinen arabera. Era berean, egurraren errekuntzaren azpiproduktua da, eta erregai hori erabiltzen duten berogailu eta tximinietako kanoien barruko hormetan (hodiak) itsasten da batez ere. (eu)
- La creosota es un compuesto químico derivado del fraccionamiento de alquitranes procedentes de la destilación de carbones grasos (hulla) preferentemente a temperaturas comprendidas entre 900 y 1200 °C. El fraccionamiento mencionado se realiza entre 180 y 400 °C. La norma IRAM 9512 la define así: "Producto que consiste en una mezcla de compuestos destilados del alquitrán de hulla, libre de cualquier mezcla de aceite de petróleo o de aceites no derivados del alquitrán de hulla". Fue descubierta por Carl Reichenbach en 1833 y patentada por en Inglaterra en el año 1838. La composición es muy variada en función de las distintas utilizaciones. La principal propiedad son sus cualidades biocidas para los agentes causantes del deterioro de la madera, la cual se protege impregnándola con el producto mediante proceso que habitualmente se realiza en un autoclave y que se denomina creosotado. Igualmente se caracteriza por ser un subproducto de la combustión de la leña, el cual se adhiere principalmente en las paredes interiores de los cañones (caños) de las estufas y chimeneas que utilizan este combustible. (es)
- Créosote est le nom donné à plusieurs sortes d'huiles extraites de goudrons (de bois ou de charbon ou d'une plante) qui sont des composés complexes (plus d’une centaine de composés chimiques pour la créosote de houille).
* La créosote de goudrons de houille, découverte par le chimiste allemand Karl von Reichenbach a été largement la plus utilisée dans le monde. Elle a longtemps été autorisée comme pesticide (conservateur du bois antifongique, antimousse et insecticide). Sa haute teneur en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP, responsables de son odeur) la rend présumée reprotoxique et cancérogène, polluant organique persistant, écotoxique (notamment pour les organismes aquatiques) et bioaccumulable.
* La créosote de bois ; matière goudronneuse et malodorante s'accumulant dans les cheminées de chauffage au bois et qui fut produite industriellement.
* Une huile de créosote produite à partir d'un arbuste : le créosotier (Larrea tridentata), autrefois utilisée comme médicament. (fr)
- Códán tarra guail, le leáphointe timpeall 250 °C, a chuimsíonn raon comhdhúl tocsaineach aramatach a thugann airíonna láidre antaiseipteacha is leasaitheacha di. (ga)
- 크레오소트(Creosote)는 나무나 화석 연료 등 식물에서 유래된 물질의 열분해와 다양한 타르의 증류 과정을 거쳐 만들어진 탄소질 화학물질 분류이다. 보통 보존제나 방부제에 사용된다. 산업에 주로 사용되는 유형으로는 2가지가 있는데, 하나는 콜타르 크레오소트, 나머지 하나는 크레오소트가 있다. (ko)
- Il creosoto, dal greco kréas (carne) e sózein (salvare), è il nome comune di diversi prodotti, di differente composizione, derivanti dalla distillazione o di legna, o di catrami minerali. (it)
- クレオソート油（クレオソートゆ、Creosote oil）は、コールタールを蒸留して得られる液体。石炭クレオソートあるいは工業用クレオソートともいう。芳香族化合物をはじめ200近い成分を含む混合物で、カーボンブラックの原料や木材の木材保存剤（防腐剤・防蟻剤）として利用される。 黄色から暗褐色をした刺激臭のある油状の液体で、コールタールを 200-400℃ で蒸留したものから、ナフタレンやアントラセンのような結晶性物質、ならびにフェノールやピリジンなどの水溶性成分を除去して得られる。製品によって成分比は異なるが、上記化合物のほかフェナントレン・フルオランテン・ピレン・フルオレン・アセナフテンなど、2-4個の芳香環からなる化合物を主成分とする。 90％以上がタイヤ用ゴムやインク、トナーに用いられるカーボンブラックの原料とされ、一部が枕木や電柱といった屋外で使用される木材の木材保存剤として用いられている。 原料の石炭に由来する多環芳香族炭化水素 (PAHs) を多く含有することから、クレオソート油はIARCのグループ2A（おそらく発がん性がある）に分類されている。日本では2004年に一部の製品に含まれる・ベンゾ[a]アントラセン・ベンゾ[a]ピレンの3種が「有害物質を含有する家庭用品の規制に関する法律」によって有害物質に指定されたため、家庭用防腐剤は指定物質の含有濃度を 10ppm 以下にすること、および家庭用の防腐木材及び防虫木材は 3ppm 以下にすることが定められている。 引火点73.9℃・発火点336.1℃で、消防法で第4類危険物（第3石油類）に指定されている。 (ja)
- Kreozot, kreozot drzewny – składnik smoły drzewnej o temp. wrzenia ok. 200–215 °C; produkt suchej destylacji drewna. Wydziela się również ze spalin na ściankach czopuchów i kominów przy spalaniu niedostatecznie wysuszonego drewna (np. w kominkach). Jest palny, ma postać żółtej, rzadziej bezbarwnej oleistej cieczy o piekącym smaku i charakterystycznym zapachu. Stanowi mieszaninę dwuwodorotlenowych fenoli i metylofenoli oraz ich eterów metylowych, w tym gwajakolu i kreozolu (metylogwajakolu). Postaci użytkowe kreozotu (drzewnego):
* kreozot techniczny, wyodrębniany ze smoły drzew liściastych i iglastych, stosowany m.in. do impregnacji drewna i jako olej flotacyjny do wzbogacania rud;
* kreozot farmaceutyczny (łac. creosotum fagi), bezbarwny lub żółty, produkowany wyłącznie ze smoły drewna bukowego dla otrzymania wysokiej zawartości składnika czynnego – gwajakolu, a niskiej składników niepożądanych; w niektórych krajach bywa jeszcze stosowany zarówno zewnętrznie jako środek dezynfekcyjny, jak i wewnętrznie (rzadziej) jako środek wykrztuśny i przeciwbiegunkowy (np. w znanym japońskim środku Seirogan). Istnieje również kreozot węglowy – tak nazywa się jedną z surowych frakcji smoły węglowej, a czasem i wytwarzany z tej frakcji olej kreozotowy. Kreozot węglowy, barwy żółtej do prawie czarnej, dawniej był stosowany głównie do impregnacji drewnianych podkładów kolejowych oraz słupów telefonicznych i energetycznych, do dzisiaj zaś, w mniejszej skali, do nasycania innych elementów drewnianych (konstrukcji nośnych, słupów, palisad). Aleksandr Sołżenicyn w książce Archipelag Gułag wspomina, iż praca w zakładach nasycających podkłady kolejowe kreozotem należała do jednej z najbardziej wyniszczających więźniów sowieckich obozów. Mimo jego właściwości rakotwórczych, gdzieniegdzie kreozotem węglowym do tej pory usiłuje się leczyć zewnętrznie łuszczycę. (pl)
- O creosoto, frequentemente referido como creosote, é um composto químico derivado do destilado de alquitranos procedentes da combustão de carbonos graxos (hulha) preferencialmente a temperaturas compreendidas entre 900 °C e 1200 °C. A destilação mencionada se realiza entre 180 °C e 400 °C. A composição é muito variada em função das distintas utilizações. A principal propriedade é sua qualidade biocida para os agentes causadores da deterioração da madeira, a qual se protege impregnando-a com o produto mediante processo que habitualmente se realiza em um autoclave e que se denomina creosotado. (pt)
- Kreosot från trätjära är en lätt gulaktig, transparent vätska som utvinns genom destillation av kreosotolja, det vill säga trätjära. Det är en svart oljelik produkt som erhålls vid kolning av i synnerhet tallstubbar men även bokved. Kreosot från stenkolstjära utvinns ur den stenkolstjära som uppstår som restprodukt vid koksning av stenkol, och innehåller bland annat guajakol, fenoler, kresoler och . (sv)
- Креозо́т (фр. créosote) — бесцветная (иногда желтоватая или жёлто-зелёная) воспламеняющаяся труднорастворимая в воде маслянистая жидкость с сильным запахом и жгучим вкусом, получаемая из древесного и каменноугольного дёгтя. Представляет собой смесь фенолов, главным образом гваякола и крезолов. Растворим в спиртах и эфирах. Ядовит. (ru)
- 矿物杂酚油（英文：Coal tar creosote 或 Creosote oil），或工业用杂酚油，是一种从煤焦油或其他矿物油中蒸馏而成的液体。需要注意的是，尽管本品有时被称为杂酚油或木馏油，它和前两者并不能等同，需加以区分。 (zh)
- Креозот (рос. креозот, англ. creosote, нім. Kreosot) — безбарвна (іноді жовтувата або жовто-зелена), займиста, погано розчинна у воді масляниста рідина із їдким запахом і пекучим смаком, яку виробляють з деревного або кам'яновугільного дьогтю. Є сумішшю фенолів, головним чином і крезолів. Розчинний у спирті, ефірі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كريوزوت (أو كريوسوت أو روح القطران) هو مزيج من المركبات الكيميائية العضوية التي يحصل عليها من التقطير والتحلل الحراري للقطران. يمكن تصنيف مركبات الكريوزوت حسب المنشأ إلى كريوزوت قطران الفحم وكريوزوت قطران الخشب. يستخدم الكريوزوت كمادة حافظة في حفظ الخشب وكمادة معقّمة. يعود أصل تسمية كلمة كريزوت من الإغريقية: κρέας (كرياس) بمعنى: لحم؛ ومن σωτήρ (سوتر) بمعنى: حفظ؛ إذ أن المواد الكيميائية في الكريوزت هي المسؤولة عن خواص اللحم المدخّن من حيث الثباتية والنكهة والرائحة. (ar)
- La creosota és una substància química derivada del destil·lat de quitrans procedents de la combustió de carbons grassos (hulla) preferentment a temperatures compreses entre 900 i 1200 °C. La destil·lació esmentada es realitza entre 180 °C i 400 °C. La composició és molt variada en funció de les diferents utilitzacions. La principal propietat són les seves qualitats biòcides per als agents causants de la deterioració de la fusta, la qual es protegeix impregnant-la amb el producte mitjançant procés que habitualment es realitza en una autoclau i que es denomina creosotat. (ca)
- Kreosoto (gudrooleo) estas miksaĵo farita el distilado de gudroj el fosiliaj brulaĵoj kaj de la pirolizo de planta materialo (kiel ligno). La du plej gravaj specoj estas gudrokreosoto el ligno kaj gudrokreosoto el ŝtonkarbo. (eo)
- Kreosot, „Kreosotum“ oder „Creosotum“, genannt auch Teeröl, ist ein Stoffgemisch und wird durch die Destillation von Teeren aus fossilen Brennstoffen sowie aus der Pyrolyse von pflanzlichem Material (wie Holz) hergestellt. Die beiden wichtigsten in der Industrie anerkannten Arten sind Holzteerkreosot und Steinkohlenteerkreosot. (de)
- Kreosota hulla-galipotaren destilazioz lortutako produktua da, zura hezetasunetik babesteko erabiltzen dena. Konposizioa era askotakoa da, erabilera desberdinen arabera. Era berean, egurraren errekuntzaren azpiproduktua da, eta erregai hori erabiltzen duten berogailu eta tximinietako kanoien barruko hormetan (hodiak) itsasten da batez ere. (eu)
- Códán tarra guail, le leáphointe timpeall 250 °C, a chuimsíonn raon comhdhúl tocsaineach aramatach a thugann airíonna láidre antaiseipteacha is leasaitheacha di. (ga)
- 크레오소트(Creosote)는 나무나 화석 연료 등 식물에서 유래된 물질의 열분해와 다양한 타르의 증류 과정을 거쳐 만들어진 탄소질 화학물질 분류이다. 보통 보존제나 방부제에 사용된다. 산업에 주로 사용되는 유형으로는 2가지가 있는데, 하나는 콜타르 크레오소트, 나머지 하나는 크레오소트가 있다. (ko)
- Il creosoto, dal greco kréas (carne) e sózein (salvare), è il nome comune di diversi prodotti, di differente composizione, derivanti dalla distillazione o di legna, o di catrami minerali. (it)
- O creosoto, frequentemente referido como creosote, é um composto químico derivado do destilado de alquitranos procedentes da combustão de carbonos graxos (hulha) preferencialmente a temperaturas compreendidas entre 900 °C e 1200 °C. A destilação mencionada se realiza entre 180 °C e 400 °C. A composição é muito variada em função das distintas utilizações. A principal propriedade é sua qualidade biocida para os agentes causadores da deterioração da madeira, a qual se protege impregnando-a com o produto mediante processo que habitualmente se realiza em um autoclave e que se denomina creosotado. (pt)
- Kreosot från trätjära är en lätt gulaktig, transparent vätska som utvinns genom destillation av kreosotolja, det vill säga trätjära. Det är en svart oljelik produkt som erhålls vid kolning av i synnerhet tallstubbar men även bokved. Kreosot från stenkolstjära utvinns ur den stenkolstjära som uppstår som restprodukt vid koksning av stenkol, och innehåller bland annat guajakol, fenoler, kresoler och . (sv)
- Креозо́т (фр. créosote) — бесцветная (иногда желтоватая или жёлто-зелёная) воспламеняющаяся труднорастворимая в воде маслянистая жидкость с сильным запахом и жгучим вкусом, получаемая из древесного и каменноугольного дёгтя. Представляет собой смесь фенолов, главным образом гваякола и крезолов. Растворим в спиртах и эфирах. Ядовит. (ru)
- 矿物杂酚油（英文：Coal tar creosote 或 Creosote oil），或工业用杂酚油，是一种从煤焦油或其他矿物油中蒸馏而成的液体。需要注意的是，尽管本品有时被称为杂酚油或木馏油，它和前两者并不能等同，需加以区分。 (zh)
- Креозот (рос. креозот, англ. creosote, нім. Kreosot) — безбарвна (іноді жовтувата або жовто-зелена), займиста, погано розчинна у воді масляниста рідина із їдким запахом і пекучим смаком, яку виробляють з деревного або кам'яновугільного дьогтю. Є сумішшю фенолів, головним чином і крезолів. Розчинний у спирті, ефірі. (uk)
- Kreosot je název používaný pro škálu produktů dělících se na dřevný kreosot a kreosot z uhelného dehtu. Dřevný kreosot se získává vysokoteplotním zpracováním bukového nebo jiného dřeva, anebo z pryskyřice keře („kreosotový keř“). Termín kreosot (též kreosotový olej) se však nejčastěji používá pro kreosot z uhelného dehtu. Tento kreosot je registrován EPA jako prostředek k ochraně dřeva. Destiluje se ze surového koksárenského dehtu a je tvořen především polycyklickými aromatickými uhlovodíky (PAU, PAH), ale obsahuje také fenoly a kresoly. (cs)
- Το πισσέλαιο είναι προϊόν είτε της πυρόλυσης είτε της καταστρεπτικής απόσταξης και έχει σκούρο μαύρο χρώμα και πολύ δυσάρεστη οσμή. Έχει μεγάλο ιξώδες και παράγεται είτε από την πίσσα (λιθανθρακόπισσα), που προέρχεται από ξηρή απόσταξη των λιθανθράκων, είτε από το πετρέλαιο, που είναι το πιο σύνηθες. Χρησιμοποιείται για συντηρητική ουσία σε πολλές εφαρμογές. Είναι αναμφίβολα μια καρκινογόνος ένωση. (el)
- Creosote is a category of carbonaceous chemicals formed by the distillation of various tars and pyrolysis of plant-derived material, such as wood or fossil fuel. They are typically used as preservatives or antiseptics. Varieties of creosote have also been made from both oil shale and petroleum, and are known as oil-tar creosote when derived from oil tar, and as water-gas-tar creosote when derived from the tar of water gas. Creosote also has been made from pre-coal formations such as lignite, yielding lignite-tar creosote, and peat, yielding peat-tar creosote. (en)
- La creosota es un compuesto químico derivado del fraccionamiento de alquitranes procedentes de la destilación de carbones grasos (hulla) preferentemente a temperaturas comprendidas entre 900 y 1200 °C. El fraccionamiento mencionado se realiza entre 180 y 400 °C. La norma IRAM 9512 la define así: "Producto que consiste en una mezcla de compuestos destilados del alquitrán de hulla, libre de cualquier mezcla de aceite de petróleo o de aceites no derivados del alquitrán de hulla". Fue descubierta por Carl Reichenbach en 1833 y patentada por en Inglaterra en el año 1838. (es)
- Créosote est le nom donné à plusieurs sortes d'huiles extraites de goudrons (de bois ou de charbon ou d'une plante) qui sont des composés complexes (plus d’une centaine de composés chimiques pour la créosote de houille). (fr)
- クレオソート油（クレオソートゆ、Creosote oil）は、コールタールを蒸留して得られる液体。石炭クレオソートあるいは工業用クレオソートともいう。芳香族化合物をはじめ200近い成分を含む混合物で、カーボンブラックの原料や木材の木材保存剤（防腐剤・防蟻剤）として利用される。 黄色から暗褐色をした刺激臭のある油状の液体で、コールタールを 200-400℃ で蒸留したものから、ナフタレンやアントラセンのような結晶性物質、ならびにフェノールやピリジンなどの水溶性成分を除去して得られる。製品によって成分比は異なるが、上記化合物のほかフェナントレン・フルオランテン・ピレン・フルオレン・アセナフテンなど、2-4個の芳香環からなる化合物を主成分とする。 90％以上がタイヤ用ゴムやインク、トナーに用いられるカーボンブラックの原料とされ、一部が枕木や電柱といった屋外で使用される木材の木材保存剤として用いられている。 引火点73.9℃・発火点336.1℃で、消防法で第4類危険物（第3石油類）に指定されている。 (ja)
- Kreozot, kreozot drzewny – składnik smoły drzewnej o temp. wrzenia ok. 200–215 °C; produkt suchej destylacji drewna. Wydziela się również ze spalin na ściankach czopuchów i kominów przy spalaniu niedostatecznie wysuszonego drewna (np. w kominkach). Jest palny, ma postać żółtej, rzadziej bezbarwnej oleistej cieczy o piekącym smaku i charakterystycznym zapachu. Stanowi mieszaninę dwuwodorotlenowych fenoli i metylofenoli oraz ich eterów metylowych, w tym gwajakolu i kreozolu (metylogwajakolu). Postaci użytkowe kreozotu (drzewnego): (pl)
|
