| dbo:abstract
|
- علم النفس الإرشادي (بالإنجليزية: Counseling psychology) هو تخصص نفسي يتضمن الأبحاث النظرية والعملية في مجالات متعددة: كعملية الاستشارة النفسية، والإشراف والتدريب، والتطوير والاستشارة المهنية، والوقاية والصحة. تركز بعض الموضوعات الموحَّدة بين علماء النفس الاستشاريين على نقاط الضعف والقوة، والتفاعلات بين الفرد وبيئته والتطوير التعليمي والمهني، كما تركز على خصائص الشخصية السليمة. (ar)
- Poradenská psychologie je jednou z aplikovaných disciplín psychologie. Za cíl má poskytování např. v oblasti školního, výchovného, profesionálního, předmanželského a manželského poradenství. Rozdílný přístup ve srovnání s klinickou psychologií či psychoterapií spočívá právě v konzultační povaze práce s , ačkoli např. využívání rovněž není vyloučeno. (cs)
- Psychologische Beratung (amerik.-engl. Psychological Counseling, brit.-engl. Psychological Counselling) bezeichnet psychologische Maßnahmen und Tätigkeiten, die der Aufarbeitung und Überwindung von Problemen oder Konflikten dienen. Sie ist eine zentrale Interventionstechnik im Bereich der nichtheilkundlichen Psychologie (beratende Psychologie). In Deutschland gehören „Tätigkeiten, die nur die Aufarbeitung oder Überwindung sozialer Konflikte oder sonstige Zwecke außerhalb der Heilkunde zum Gegenstand haben“, nach § 1 Abs. 2 Satz 3 des Psychotherapeutengesetzes (Fassung September 2020) „nicht zur Ausübung der Psychotherapie“. In Österreich und der Schweiz verhält es sich ähnlich, auch wenn die dortigen gesetzlichen Regelungen im Detail abweichen. Der Begriff Psychologischer Berater gehört nicht zu den in Deutschland gesetzlich geschützten Berufsbezeichnungen; er ist nicht mit dem Psychologen, dem approbierten Psychotherapeuten oder auch dem Heilpraktiker auf dem Gebiet der Psychotherapie zu verwechseln. Unter Counseling Psychology wird vor allem im englischen Sprachraum ein Spezialgebiet der Psychologie gefasst, das sich mit der Anwendung von Beratungsprozessen auf verschiedenen Gebieten beschäftigt (z. B. Supervision, Training, Laufbahnentwicklung, Prävention und Gesundheit). (de)
- Psikologia konsultado estas procezo de psikologia helpado per interparolado. Psikologoj konsultantoj opinias, ke oni povas vekigi aldonajn psikologiajn fortojn kaj energiojn en homo per speciale organizita procezo de komunikado. Psikologia konsultado diferencas de psikoterapio per sia mallonga tempolino, malplia profundeco de efiko, malpliaj ŝanĝoj en de . Konsultado celas en pli supraĵa laboro kun kliento ol psikoterapio. Konsultanto laboras kun psike sanaj homoj sed ne kun patalogiaj pacientoj. Ĉefa celo de konsultado - helpi al homo trovi internajn risurcojn por eliri el krizo aŭ solvi traŭmatigan vivan situacion. Kelkaj aŭtoroj opinias, ke konsultado estas unua etapo de psikoterapio. Oficiale Konsulta branĉo de aplika psikologio aperis en 1951 dum Nord-okcidenta Usona Konferenco kiam oni decidis anstataŭigi fakon "Konsultado kaj administrado" per "Konsulta psikologio". Vidu ankaŭ: Psikoterapio (eo)
- Counseling psychology is a psychological specialty that encompasses research and applied work in several broad domains: counseling process and outcome; supervision and training; career development and counseling; and prevention and health. Some unifying themes among counseling psychologists include a focus on assets and strengths, person–environment interactions, educational and career development, brief interactions, and a focus on intact personalities. (en)
- La psychologie du conseil ou psychologie du conseil et de l'orientation est une branche de la psychologie qui étudie les moyens, les méthodes ainsi que les processus en jeu liés aux choix et aux possibilités de vie dont l'application la plus générale se retrouve au niveau du choix professionnel. Elle peut utiliser des tests afin de s'appuyer sur des données "objectives" dans le cadre d'un conseil individuel. (fr)
- 상담심리학(相談心理學,counseling psychology)은 상담의 목적이나 방법, 과정 따위를 연구하는 심리학의 한 분야이다. 개인의 정서적, 행동적, 직업적, 사회적 측면 및 교육, 건강 등과 같은 영역에서의 적응과 기능등도 함께 연구한다. (ko)
- Психологічне консультування — сфера практичної професійної діяльності психолога, пов'язана з наданням допомоги потребуючим її людям у вигляді порад, рекомендацій щодо вирішення життєвих психологічних проблем. Такі рекомендації клієнт отримує на основі особистого спілкування з ним психолога-консультанта як підсумок аналізу проблеми, вивчення того, як вона виникла в житті клієнта. В психологічному консультуванні психолог працює з людьми, які відчувають труднощі в повсякденному житті. Спектр проблем справді широкий: труднощі на роботі (незадоволеність роботою, конфлікти з колегами і керівниками, можливість звільнення), невлаштованість особистого життя і негаразди в сім'ї, погана успішність у школі, брак впевненості в собі та самоповаги, болісні вагання в прийнятті рішень, труднощі у встановленні міжособистісних відносин тощо. Психологічне консультування прийнято розглядати як одну з трьох можливих спеціалізацій психолога-практика, поруч із діагностикою та корекцією. З точки зору економіки, психологічне консультування — елемент ринку послуг, діяльність в якій спеціаліст прикладає свої знання, навички та сили для досягнення певного результату. У своїй діяльності він послуговується вербальними засобами та специфічними техніками. Результатом послуги психологічного консультування має бути поновлення здатності клієнта до самодопомоги, вирішення власних життєвих труднощів. (uk)
- 諮商心理學（英語：Counselling Psychology）又稱心理諮詢，是以諮商為主題的心理學。當一個人有需要時，透過與諮商者的互動，來協助其覺察和瞭解自身，探究滿足需要或解決問題之方法，這種語言互動就是諮商的定義。諮商加上心理學，就變成一個專門研究諮商者與被諮商者之間互動的科學。 (zh)
- Психологическое консультирование — один из видов психологической помощи (наряду с психокоррекцией, психотерапией, психологическими тренингами и др.), выделившийся из психотерапии. Согласно , психологическое консультирование, по своей сути, является видом отношений помощи. Сложным является вопрос о соотношении и разграничении психологического консультирования и психотерапии. По этому поводу существуют разнообразные точки зрения. В частности, утверждается, что психотерапия представляет собой глубокую долговременную работу, нацеленную на изменения в структуре личности, а психологическое консультирование, как правило, является краткосрочным и направлено на достижение клиентами их жизненных актуальных целей. В отличие от психологического консультирования, психотерапия рассчитана обычно на помощь людям с психическими расстройствами. В РФ лицо, не имеющее высшего медицинского образования, не имеет юридического права заниматься медицинской психотерапией (с возможностью прописывать препараты), хотя на Западе клинические психологи имеют право заниматься психотерапией наряду с врачами. Следует разделять термины психотерапевт и врач-психотерапевт. Многие авторы отмечают, что провести чёткую грань между психологическим консультированием и психотерапией невозможно и граница между ними является условной. Нередко эти два термина используются как синонимы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- علم النفس الإرشادي (بالإنجليزية: Counseling psychology) هو تخصص نفسي يتضمن الأبحاث النظرية والعملية في مجالات متعددة: كعملية الاستشارة النفسية، والإشراف والتدريب، والتطوير والاستشارة المهنية، والوقاية والصحة. تركز بعض الموضوعات الموحَّدة بين علماء النفس الاستشاريين على نقاط الضعف والقوة، والتفاعلات بين الفرد وبيئته والتطوير التعليمي والمهني، كما تركز على خصائص الشخصية السليمة. (ar)
- Poradenská psychologie je jednou z aplikovaných disciplín psychologie. Za cíl má poskytování např. v oblasti školního, výchovného, profesionálního, předmanželského a manželského poradenství. Rozdílný přístup ve srovnání s klinickou psychologií či psychoterapií spočívá právě v konzultační povaze práce s , ačkoli např. využívání rovněž není vyloučeno. (cs)
- Counseling psychology is a psychological specialty that encompasses research and applied work in several broad domains: counseling process and outcome; supervision and training; career development and counseling; and prevention and health. Some unifying themes among counseling psychologists include a focus on assets and strengths, person–environment interactions, educational and career development, brief interactions, and a focus on intact personalities. (en)
- La psychologie du conseil ou psychologie du conseil et de l'orientation est une branche de la psychologie qui étudie les moyens, les méthodes ainsi que les processus en jeu liés aux choix et aux possibilités de vie dont l'application la plus générale se retrouve au niveau du choix professionnel. Elle peut utiliser des tests afin de s'appuyer sur des données "objectives" dans le cadre d'un conseil individuel. (fr)
- 상담심리학(相談心理學,counseling psychology)은 상담의 목적이나 방법, 과정 따위를 연구하는 심리학의 한 분야이다. 개인의 정서적, 행동적, 직업적, 사회적 측면 및 교육, 건강 등과 같은 영역에서의 적응과 기능등도 함께 연구한다. (ko)
- 諮商心理學（英語：Counselling Psychology）又稱心理諮詢，是以諮商為主題的心理學。當一個人有需要時，透過與諮商者的互動，來協助其覺察和瞭解自身，探究滿足需要或解決問題之方法，這種語言互動就是諮商的定義。諮商加上心理學，就變成一個專門研究諮商者與被諮商者之間互動的科學。 (zh)
- Psychologische Beratung (amerik.-engl. Psychological Counseling, brit.-engl. Psychological Counselling) bezeichnet psychologische Maßnahmen und Tätigkeiten, die der Aufarbeitung und Überwindung von Problemen oder Konflikten dienen. Sie ist eine zentrale Interventionstechnik im Bereich der nichtheilkundlichen Psychologie (beratende Psychologie). (de)
- Psikologia konsultado estas procezo de psikologia helpado per interparolado. Psikologoj konsultantoj opinias, ke oni povas vekigi aldonajn psikologiajn fortojn kaj energiojn en homo per speciale organizita procezo de komunikado. Psikologia konsultado diferencas de psikoterapio per sia mallonga tempolino, malplia profundeco de efiko, malpliaj ŝanĝoj en de . Konsultado celas en pli supraĵa laboro kun kliento ol psikoterapio. Konsultanto laboras kun psike sanaj homoj sed ne kun patalogiaj pacientoj. Ĉefa celo de konsultado - helpi al homo trovi internajn risurcojn por eliri el krizo aŭ solvi traŭmatigan vivan situacion. Kelkaj aŭtoroj opinias, ke konsultado estas unua etapo de psikoterapio. (eo)
- Психологическое консультирование — один из видов психологической помощи (наряду с психокоррекцией, психотерапией, психологическими тренингами и др.), выделившийся из психотерапии. Согласно , психологическое консультирование, по своей сути, является видом отношений помощи. Многие авторы отмечают, что провести чёткую грань между психологическим консультированием и психотерапией невозможно и граница между ними является условной. Нередко эти два термина используются как синонимы. (ru)
- Психологічне консультування — сфера практичної професійної діяльності психолога, пов'язана з наданням допомоги потребуючим її людям у вигляді порад, рекомендацій щодо вирішення життєвих психологічних проблем. Такі рекомендації клієнт отримує на основі особистого спілкування з ним психолога-консультанта як підсумок аналізу проблеми, вивчення того, як вона виникла в житті клієнта. Психологічне консультування прийнято розглядати як одну з трьох можливих спеціалізацій психолога-практика, поруч із діагностикою та корекцією. (uk)
|
