| dbo:abstract
|
- قرانيا كندية (الاسم العلمي: Cornus canadensis)، عشبة سبروتية معمرة من فصيلة القرانية. موطنها شرق آسيا (اليابان، كوريا، شمال شرق الصين (مقاطعة جيلين) والشرق الأقصى الروسي)، شمال الولايات المتحدة، كولورادو، نيو مكسيكو، كندا وغرينلاند. (ar)
- Dřín kanadský (Cornus canadensis) je bylina s podzemním plazivým oddenkem a nápadnými listeny podpírajícími květenství. Vyskytuje se v chladnějších oblastech Asie a Severní Ameriky a je občas pěstována i v České republice. (cs)
- Der Kanadische Hartriegel (Cornus canadensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hartriegel (Cornus). Das Verbreitungsgebiet reicht vom Osten Kanadas über das ganze nördliche Nordamerika bis Alaska und ins östliche Sibirien. Er wird gelegentlich als Zierpflanze verwendet. (de)
- Cornus canadensis is a species of flowering plant in the dogwood family Cornaceae, native to eastern Asia and North America. Common names include Canadian dwarf cornel, Canadian bunchberry, quatre-temps, crackerberry, and creeping dogwood. Unlike its relatives, which are for the most part substantial trees and shrubs, C. canadensis is a creeping, rhizomatous perennial growing to about 20 centimetres (8 inches) tall. (en)
- Cornus canadensis es una especie de planta en la familia Cornaceae (cornejo), nativo del norte de Asia, el norte de EE.UU., Canadá y Groenlandia. A diferencia de su familiares, que son árboles y arbustos, C. canadensis es una planta rastrera, rizomatosa perenne que crece hasta unos 20 cm de alto. (es)
- Cornus canadensis • Cornouiller du Canada(
Pour les articles homonymes, voir Quatre Temps. ) Cornus canadensis Quatre-temps Espèce Cornus canadensisL., 1758 Classification APG III (2009) Fruits Le Quatre-temps (Cornus canadensis), aussi nommé cornouiller du Canada, est une espèce de plante de la famille des Cornaceae. Il est une plante herbacée, ligneuse seulement à la base. Les tiges portant les fleurs sont dressées et peuvent atteindre 20 cm. Les feuilles à fortes nervures sont ovales en verticille. Les fleurs sont petites, verdâtres, formant un pseudo-capitule entouré de quatre à six bractées (long. 20 × 8–18 mm) involucrales blanches, pétaloïdes. Les fruits globuleux (diam. 20 × 5–6 mm) sont rouge vif. Ils sont comestibles. C'est une espèce couvrante caractéristique au Canada des forêts de conifères ou mixtes des Laurentides. On rencontre aussi cette espèce circumboréale en Chine et dans l'Extrême-Orient russe. (fr)
- ゴゼンタチバナ（御前橘; 学名: Cornus canadensis）は、ミズキ科ミズキ属ゴゼンタチバナ亜属の多年草である。 リンネの『植物の種』(1753年) で記載された植物の一つである。 (ja)
- Cornus canadensis L., 1753 è una specie erbacea, legnosa solo alla base. I gambi dei fiori sono eretti e possono raggiungere i 20 cm. Le foglie, con grosse nervature, sono ovali e sono da quattro a sei. I fiori sono piccoli, bianchi, con una corolla di quattro petali, ed un calice , 4 sepali ed un pistillo.Sono raggruppati tra di loro in una specie di capolino, circondato da 4-6 brattee lunghe 8–18 mm colore bianco-crema che sembra a un fiore. Questo simil-fiore di circa 2,5 cm., fiorisce in giugno o luglio.I frutti globulari (diam. 5–6 mm), sono piccole drupe il cui colore va dall'arancio scuro al rosso vivo. Maturano tra luglio ed agosto, sono commestibili ed il loro sapore è dolciastro. Le piante sono collegati tra loro da un rizoma. È una specie caratteristica delle foreste di conifere o miste del Canada. Troviamo anche questa specie in Cina e nell'Estremo Oriente russo. Frutti (it)
- 풀산딸나무(Cornus canadensis)는 층층나무속에 속한 식물종이다. 한반도, 일본, 중국 북동부(지린성), 러시아 극동 등 동아시아 지역과 미국 북부, 콜로라도주, 뉴멕시코주, 캐나다, 그린란드에 자생한다. 층층나무속에 속한 다른 식물들이 대체로 나무이거나 관목인 데 반해, 풀산딸나무는 키가 약 20 cm까지 자라는 여러해살이 땅속줄기 풀이다. (ko)
- Amerikanskt hönsbär (Cornus canadensis) är en växtart i familjen kornellväxter och förekommer naturligt från Nordamerika till Grönland, nordöstra Asien och Japan. Arten odlas som prydnadsväxt i Sverige. (sv)
- 草茱萸（Cornus canadensis）是山茱萸科草茱萸屬的一種草本植物。約20–30 cm高，有白色小花，直徑只有數個毫米寬。 其种加词“canadensis”意为“加拿大的”。 (zh)
- Кизил канадский, или Дёрен канадский (лат. Cornus canadensis) — вид растений рода Кизил семейства Кизиловые (Cornaceae). Синонимы
* Arctocrania canadensis (L.) Nakai
* Chamaepericlymenum canadense (L.) Asch. & Graebn. — Дёрен канадский
* Cornella canadensis (L.) Rydb.
* Cornus cyananthus Raf.
* Cornus fauriei H.Lév.
* Cornus suffruticosa Raf.
* Cynoxylon canadense (L.) J.H.Schaffn.
* Eukrania canadensis (L.) Merr.
* Eukrania cyananthus (Raf.) Merr. (ru)
- Дерен канадський (Cornus canadensis) — вид трав'янистих рослин родини деренові (Cornaceae). Етимологія: географічний епітет лат. canadensis стосується поширення рослини в Канаді. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12100 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Growing at Elfin Lakes, British Columbia (en)
|
| dbp:parent
|
- Cornus subg. Arctocrania (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرانيا كندية (الاسم العلمي: Cornus canadensis)، عشبة سبروتية معمرة من فصيلة القرانية. موطنها شرق آسيا (اليابان، كوريا، شمال شرق الصين (مقاطعة جيلين) والشرق الأقصى الروسي)، شمال الولايات المتحدة، كولورادو، نيو مكسيكو، كندا وغرينلاند. (ar)
- Dřín kanadský (Cornus canadensis) je bylina s podzemním plazivým oddenkem a nápadnými listeny podpírajícími květenství. Vyskytuje se v chladnějších oblastech Asie a Severní Ameriky a je občas pěstována i v České republice. (cs)
- Der Kanadische Hartriegel (Cornus canadensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hartriegel (Cornus). Das Verbreitungsgebiet reicht vom Osten Kanadas über das ganze nördliche Nordamerika bis Alaska und ins östliche Sibirien. Er wird gelegentlich als Zierpflanze verwendet. (de)
- Cornus canadensis is a species of flowering plant in the dogwood family Cornaceae, native to eastern Asia and North America. Common names include Canadian dwarf cornel, Canadian bunchberry, quatre-temps, crackerberry, and creeping dogwood. Unlike its relatives, which are for the most part substantial trees and shrubs, C. canadensis is a creeping, rhizomatous perennial growing to about 20 centimetres (8 inches) tall. (en)
- Cornus canadensis es una especie de planta en la familia Cornaceae (cornejo), nativo del norte de Asia, el norte de EE.UU., Canadá y Groenlandia. A diferencia de su familiares, que son árboles y arbustos, C. canadensis es una planta rastrera, rizomatosa perenne que crece hasta unos 20 cm de alto. (es)
- ゴゼンタチバナ（御前橘; 学名: Cornus canadensis）は、ミズキ科ミズキ属ゴゼンタチバナ亜属の多年草である。 リンネの『植物の種』(1753年) で記載された植物の一つである。 (ja)
- 풀산딸나무(Cornus canadensis)는 층층나무속에 속한 식물종이다. 한반도, 일본, 중국 북동부(지린성), 러시아 극동 등 동아시아 지역과 미국 북부, 콜로라도주, 뉴멕시코주, 캐나다, 그린란드에 자생한다. 층층나무속에 속한 다른 식물들이 대체로 나무이거나 관목인 데 반해, 풀산딸나무는 키가 약 20 cm까지 자라는 여러해살이 땅속줄기 풀이다. (ko)
- Amerikanskt hönsbär (Cornus canadensis) är en växtart i familjen kornellväxter och förekommer naturligt från Nordamerika till Grönland, nordöstra Asien och Japan. Arten odlas som prydnadsväxt i Sverige. (sv)
- 草茱萸（Cornus canadensis）是山茱萸科草茱萸屬的一種草本植物。約20–30 cm高，有白色小花，直徑只有數個毫米寬。 其种加词“canadensis”意为“加拿大的”。 (zh)
- Кизил канадский, или Дёрен канадский (лат. Cornus canadensis) — вид растений рода Кизил семейства Кизиловые (Cornaceae). Синонимы
* Arctocrania canadensis (L.) Nakai
* Chamaepericlymenum canadense (L.) Asch. & Graebn. — Дёрен канадский
* Cornella canadensis (L.) Rydb.
* Cornus cyananthus Raf.
* Cornus fauriei H.Lév.
* Cornus suffruticosa Raf.
* Cynoxylon canadense (L.) J.H.Schaffn.
* Eukrania canadensis (L.) Merr.
* Eukrania cyananthus (Raf.) Merr. (ru)
- Дерен канадський (Cornus canadensis) — вид трав'янистих рослин родини деренові (Cornaceae). Етимологія: географічний епітет лат. canadensis стосується поширення рослини в Канаді. (uk)
- Cornus canadensis • Cornouiller du Canada(
Pour les articles homonymes, voir Quatre Temps. ) Cornus canadensis Quatre-temps Espèce Cornus canadensisL., 1758 Classification APG III (2009) Fruits Le Quatre-temps (Cornus canadensis), aussi nommé cornouiller du Canada, est une espèce de plante de la famille des Cornaceae. Il est une plante herbacée, ligneuse seulement à la base. Les tiges portant les fleurs sont dressées et peuvent atteindre 20 cm. Les feuilles à fortes nervures sont ovales en verticille. Les fleurs sont petites, verdâtres, formant un pseudo-capitule entouré de quatre à six bractées (long. 20 × 8–18 mm) involucrales blanches, pétaloïdes. Les fruits globuleux (diam. 20 × 5–6 mm) sont rouge vif. Ils sont comestibles. (fr)
- Cornus canadensis L., 1753 è una specie erbacea, legnosa solo alla base. I gambi dei fiori sono eretti e possono raggiungere i 20 cm. Le foglie, con grosse nervature, sono ovali e sono da quattro a sei. I fiori sono piccoli, bianchi, con una corolla di quattro petali, ed un calice , 4 sepali ed un pistillo.Sono raggruppati tra di loro in una specie di capolino, circondato da 4-6 brattee lunghe 8–18 mm colore bianco-crema che sembra a un fiore. Questo simil-fiore di circa 2,5 cm., fiorisce in giugno o luglio.I frutti globulari (diam. 5–6 mm), sono piccole drupe il cui colore va dall'arancio scuro al rosso vivo. Maturano tra luglio ed agosto, sono commestibili ed il loro sapore è dolciastro. Le piante sono collegati tra loro da un rizoma. (it)
|
| rdfs:label
|
- قرانيا كندية (ar)
- Dřín kanadský (cs)
- Kanadischer Hartriegel (de)
- Cornus canadensis (es)
- Cornus canadensis (en)
- Quatre-temps (plante) (fr)
- Cornus canadensis (it)
- 풀산딸나무 (ko)
- ゴゼンタチバナ (ja)
- Дёрен канадский (ru)
- Amerikanskt hönsbär (sv)
- Дерен канадський (uk)
- 加拿大草茱萸 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
