dbo:abstract
|
- Myodes rutilus és una espècie de rosegador de la família dels cricètids. Viu a Noruega, Suècia, Finlàndia, Rússia, el Kazakhstan, Mongòlia, la Xina, Corea del Nord, el Japó, els Estats Units i el Canadà. Els seus hàbitats naturals són els boscos de coníferes i els bedollars. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. El seu nom específic, rutilus, significa 'vermell groguenc' en llatí. (ca)
- Die Polarrötelmaus (Myodes rutilus) ist eine Wühlmausart, die der Gattung der Rötelmäuse (Myodes) zugeordnet ist. (de)
- Myodes rutilus Myodes generoko animalia da. Karraskarien barruko Arvicolinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Myodes rutilus Myodes rutilus Un campagnol boréal. Espèce Myodes rutilusPallas, 1779 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Répartition du campagnol boréal Le campagnol boréal (Myodes rutilus) est une espèce de rongeurs de la famille des Cricetidae. Il se trouve en Alaska, dans le nord du Canada, en Scandinavie et dans le nord de la Russie. (fr)
- The northern red-backed vole (Myodes rutilus) is a small slender vole found in Alaska, northern Canada, Scandinavia and northern Russia. (en)
- De kleine rosse woelmuis (Myodes rutilus of Clethrionomys rutilus), ook wel kleine rode woelmuis of poolwoelmuis genoemd, is een soort woelmuis uit het noorden van Europa, Azië en Noord-Amerika. (nl)
- 숲들쥐(학명: Myodes rutilus)는 비단털쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 알라스카와 캐나다 북부 지역, 스칸디나비아에서 발견되는 작고 가냘픈 밭쥐류이다. (ko)
- L'arvicola boreale (Clethrionomys rutilus (Pallas, 1779)) è un roditore appartenente alla famiglia dei Cricetidi (Cricetidae). (it)
- Nornica rudogrzbieta (Myodes rutilus) – gatunek ssaka z podrodziny karczowników (Arvicolinae) w obrębie rodziny chomikowatych (Cricetidae). (pl)
- Красная полёвка (лат. Myodes rutilus) — вид грызунов из рода лесных полёвок. Ареал вида охватывает территорию следующих стран: Канада (Британская Колумбия, Манитоба, Северо-Западные территории, Нунавут, Юкон), Китай, Финляндия, Япония (Хоккайдо), Казахстан, Корейская Народно-Демократическая Республика, Монголия, Норвегия, Российская Федерация, Швеция, США (Аляска). Обитает в субарктической зоне берёзовых лесов и в северной части зоны бореальных лесов. Больше живёт в лесах с густым травянистым подлеском. Травоядное животное, питается зелёными частями трав и травянистых растений, орехами, семенами, корой, лишайниками, грибами и насекомыми, запасает семена на зиму. Серьёзных угроз для этого вида не существует. Встречается во многих природоохранных территориях. (ru)
- Rödsork (Clethrionomys rutilus) är en art i underfamiljen sorkar och släktet skogssorkar. (sv)
- 红背䶄(学名:Clethrionomys rutilus)为仓鼠科䶄属的动物。在中国大陆,分布于新疆、黑龙江、辽宁、内蒙古、吉林等地,主要生活于针叶林、针阔混交林。该物种的模式产地在西伯利亚鄂毕河东部。 (zh)
- Myodes rutilus (Нориця червона) — вид гризунів родини Хом'якові (Cricetidae). (uk)
|
rdfs:comment
|
- Myodes rutilus és una espècie de rosegador de la família dels cricètids. Viu a Noruega, Suècia, Finlàndia, Rússia, el Kazakhstan, Mongòlia, la Xina, Corea del Nord, el Japó, els Estats Units i el Canadà. Els seus hàbitats naturals són els boscos de coníferes i els bedollars. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. El seu nom específic, rutilus, significa 'vermell groguenc' en llatí. (ca)
- Die Polarrötelmaus (Myodes rutilus) ist eine Wühlmausart, die der Gattung der Rötelmäuse (Myodes) zugeordnet ist. (de)
- Myodes rutilus Myodes generoko animalia da. Karraskarien barruko Arvicolinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Myodes rutilus Myodes rutilus Un campagnol boréal. Espèce Myodes rutilusPallas, 1779 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Répartition du campagnol boréal Le campagnol boréal (Myodes rutilus) est une espèce de rongeurs de la famille des Cricetidae. Il se trouve en Alaska, dans le nord du Canada, en Scandinavie et dans le nord de la Russie. (fr)
- The northern red-backed vole (Myodes rutilus) is a small slender vole found in Alaska, northern Canada, Scandinavia and northern Russia. (en)
- De kleine rosse woelmuis (Myodes rutilus of Clethrionomys rutilus), ook wel kleine rode woelmuis of poolwoelmuis genoemd, is een soort woelmuis uit het noorden van Europa, Azië en Noord-Amerika. (nl)
- 숲들쥐(학명: Myodes rutilus)는 비단털쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 알라스카와 캐나다 북부 지역, 스칸디나비아에서 발견되는 작고 가냘픈 밭쥐류이다. (ko)
- L'arvicola boreale (Clethrionomys rutilus (Pallas, 1779)) è un roditore appartenente alla famiglia dei Cricetidi (Cricetidae). (it)
- Nornica rudogrzbieta (Myodes rutilus) – gatunek ssaka z podrodziny karczowników (Arvicolinae) w obrębie rodziny chomikowatych (Cricetidae). (pl)
- Rödsork (Clethrionomys rutilus) är en art i underfamiljen sorkar och släktet skogssorkar. (sv)
- 红背䶄(学名:Clethrionomys rutilus)为仓鼠科䶄属的动物。在中国大陆,分布于新疆、黑龙江、辽宁、内蒙古、吉林等地,主要生活于针叶林、针阔混交林。该物种的模式产地在西伯利亚鄂毕河东部。 (zh)
- Myodes rutilus (Нориця червона) — вид гризунів родини Хом'якові (Cricetidae). (uk)
- Красная полёвка (лат. Myodes rutilus) — вид грызунов из рода лесных полёвок. Ареал вида охватывает территорию следующих стран: Канада (Британская Колумбия, Манитоба, Северо-Западные территории, Нунавут, Юкон), Китай, Финляндия, Япония (Хоккайдо), Казахстан, Корейская Народно-Демократическая Республика, Монголия, Норвегия, Российская Федерация, Швеция, США (Аляска). Серьёзных угроз для этого вида не существует. Встречается во многих природоохранных территориях. (ru)
|