| dbo:abstract
|
- Congressional Space Medal of Honor (česky Kongresová kosmická medaile cti) je vyznamenání vytvořené v roce 1969 Kongresem Spojených států. Slouží jako uznání „astronautů, kteří se při výkonu svých povinností vyznamenali výjimečně záslužným úsilím a přispěním pro blaho národa a lidstva.“ Vyznamenání uděluje prezident Spojených států jménem Kongresu na doporučení NASA. Ocenění nemá nic společného s vojenským oceněním Medaile cti, které je udíleno za mimořádnou statečnost a udatnost v boji. (cs)
- Die Congressional Space Medal of Honor (deutsch: Kongress-Weltraum-Ehrenmedaille) wurde vom Kongress der Vereinigten Staaten 1969 gestiftet, um besondere Verdienste von Astronauten zu würdigen. Sie wird vom Präsidenten der Vereinigten Staaten auf Vorschlag des NASA-Administrators verliehen und ist die höchste US-amerikanische Auszeichnung für Astronauten. Diese Auszeichnung wird nur für besondere Leistungen, außerordentliche wissenschaftliche Entdeckungen oder Taten mit bemerkenswertem Nutzen für die Menschheit an Astronauten von NASA-Missionen verliehen. Sie kann auch an Astronauten vergeben werden, die sich durch ihren Mut während einer Krise im Weltraum hervorgetan haben, zur Verhinderung einer Katastrophe im All beitrugen oder in Erfüllung ihrer Pflicht während einer Mission ums Leben kamen. (de)
- The Congressional Space Medal of Honor was authorized by the United States Congress in 1969 to recognize "any astronaut who in the performance of his or her duties has distinguished himself or herself by exceptionally meritorious efforts and contributions to the welfare of the Nation and mankind". It is awarded by the President of the United States in Congress's name on recommendations from the Administrator of the National Aeronautics and Space Administration. The award is a separate decoration from the Medal of Honor, which is a military award for extreme bravery and gallantry in combat. Although the Congressional Space Medal of Honor is a civilian award of the United States government, it is authorized as a non-military decoration for display on U.S. military uniforms because it is awarded by a federal agency. In such cases, the Congressional Space Medal of Honor is worn as a ribbon "immediately preceding the Prisoner of War Medal.". Interestingly, DoD policy specifically prohibits wear of any non-military awards for valor or service, but the Congressional Space Medal of Honor only recognizes meritorious achievement, so it does not fall under this prohibition. To be awarded the Congressional Space Medal of Honor, an astronaut must perform feats of extraordinary accomplishment while participating in space flight under the authority of NASA. Typically, the Congressional Space Medal of Honor is awarded for scientific discoveries or actions of tremendous benefit to mankind. The decoration may also be awarded for extreme bravery during a space emergency or in preventing a major space disaster, or posthumously to those astronauts who die while performing a US space mission. As of 2004, all 17 astronauts killed on US missions had been awarded the medal. President George W. Bush awarded the most CSMOH, 16 (14 of them posthumous for the two destroyed space shuttle flights). The 16-year hiatus ongoing since April 2006 is the longest gap between awards. U.S. President Jimmy Carter – 6 presentations U.S. President Ronald Reagan – 1 presentation U.S. President George H. W. Bush – 1 presentation U.S. President Bill Clinton – 4 presentations U.S. President George W. Bush – 16 presentations (en)
- La Congressional Space Medal of Honor fut créée en 1969 par le Congrès des États-Unis pour récompenser « tout astronaute s'étant distingué en mission par ses efforts et par ses contributions pour le bien-être de la nation et de l'humanité ». La médaille est offerte par le président des États-Unis sur les recommandations de l'administrateur de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). Bien que la médaille soit une récompense à la base civile, elle est aussi acceptée comme récompense militaire et peut se porter sur un uniforme. Dans ce cas, la médaille est attachée par un ruban de l'armée américaine. La médaille n'a aucun rapport avec la Medal of Honor qui récompense la bravoure et l'héroïsme au combat. (fr)
- 宇宙名誉勲章（うちゅうめいよくんしょう、英: Congressional Space Medal of Honor）は、アメリカ合衆国議会によって1969年に定められた勲章。「職務中の行動が特に顕著で、国及び人類の幸福に有益な貢献をもたらした宇宙飛行士」に与えられる。アメリカ航空宇宙局で与えられる勲章で最も高位のもので、NASA長官の推薦により議会の名前でアメリカ合衆国大統領から授与される。軍人に対して与えられる名誉勲章から、宇宙飛行士向けに特に分離されたものである。 この勲章は、科学的な発見をした者、人類にとって多大な貢献をした者、危機にあって勇敢な行動をした者に加え、ミッション中の事故で命を落とした者に死後追贈されることもある。2008年時点でミッション中に命を落とした17人全てに授与されている。 (ja)
- La Congressional Space Medal of Honor è un'onorificenza riconosciuta dal Congresso degli Stati Uniti nel 1969 per decorare gli astronauti che si sono distinti per meriti eccezionali. La medaglia è assegnata dal Presidente degli Stati Uniti su proposta del direttore nella NASA. (it)
- Congressional Space Medal of Honor (pol. Kongresowy Kosmiczny Medal Honoru) – odznaczenie Stanów Zjednoczonych Ameryki ustanowione w 1969, nadawane za wybitne zasługi lub bohaterstwo astronautom Narodowej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA). (pl)
- Космическая медаль Почёта Конгресса (англ. Congressional Space Medal of Honor) — высшая гражданская награда США для астронавтов. (ru)
- Medalha de Honra Espacial do Congresso é um comenda autorizada pelo Congresso dos Estados Unidos, criada em 1969, em reconhecimento a "qualquer astronauta que, na realização de suas funções, tenha distinguido a si mesmo por excepcionais esforços meritórios e contribuições para o bem-estar da nação e da espécie humana". Ela é sancionada pelo Presidente dos Estados Unidos por recomendação do Administrador da NASA e é uma comenda diferente da Medalha de Honra do Congresso, que é uma medalha militar concedida por extrema bravura em combate e a mais importante condecoração militar dos Estados Unidos. Apesar da medalha ser uma honraria civil do governo dos Estados Unidos, ela é autorizada como uma comenda militar a ser usada nos uniformes das forças armadas norte-americanas caso sejam recebidas por militares, devido ao prestígio da condecoração. Para receber a medalha, um astronauta precisa realizar feitos de extraordinária realização enquanto participante de algum vôo espacial sob a autoridade da NASA; por descobertas científicas ou ações de grande benefício para a Humanidade. Ela também pode ser outorgada por extrema bravura durante uma emergência espacial ou na prevenção de um grande desastre espacial. A Medalha de Honra também pode ser concedida póstumamente a astronautas que morreram no cumprimento do dever, durante uma missão espacial dos Estados Unidos. Entregue pela primeira vez em 1 de outubro de 1978 pelo presidente Jimmy Carter a Neil Armstrong, o primeiro homem a pisar na Lua, ela já foi outorgada a 28 homens e mulheres - apenas uma delas, Shannon Lucid, a recebeu em vida - entre eles John Glenn, Alan Shepard e a todos os integrantes das fatídicas missões da Challenger e da Columbia, entre eles a professora Christa McAuliffe. Até hoje a medalha foi entregue a apenas um cidadão não-americano, o coronel da força aérea israelense Ilan Ramon, primeiro astronauta de Israel, falecido no acidente da nave Columbia. (pt)
- 國會太空榮譽勳章（英語：Congressional Space Medal of Honor）是美國國家航空暨太空總署（NASA）頒發的一種獎章，授予“為民族和人類的繁榮做出特別令人稱道的努力和貢獻的宇航员”。是NASA授予的最高榮譽，獎章由美國總統以美國國家航空暨太空總署署長和副署長的名義頒發。國會太空榮譽勳章和榮譽勳章不同，後者為一種軍事榮譽，授予“在與敵對武裝力量的戰鬥中冒生命危險並且超越了職責範疇，展現出的（極為顯著的）超凡的英勇行為的人”。兩者均為所屬領域的最高級別榮譽勳章。國會太空榮譽勳章一般配以具有象徵著美國海軍陸戰隊、美國海軍、美國空軍、美國海岸警衛隊等美國所有軍種的不同顏色装饰的色带做裝飾。 獲得國會太空榮譽勳章的宇航员通常要在NASA指派的太空飛行任務中作出極為不尋常的貢獻。通常情況下，是獎勵在航天科技領域有特別傑出的貢獻，或者執行了一項里程碑式的任務的宇航员。在個別情況下，對於在任務中成功挽救嚴重突發情況的宇航员，同樣可以授予該獎。截至2004年，時任美國總統的小布希為在挑戰者號災難和哥倫比亞號災難中獻出生命的14名宇航员追授該勳章後，所有在任務中犧牲的宇航员均獲得了該項殊榮。 至今，一共有五位總統授予過該項榮譽，他們分別是吉米·卡特、隆納·雷根、喬治·赫伯特·沃克·布希、比爾·柯林頓和喬治·沃克·布希。其中喬治·沃克·布希授予最多，他分別向14名在任務中犧牲的宇航员以及另外兩名有傑出貢獻的宇航员授予了這項榮譽。 (zh)
- «Космічна медаль пошани Конгресу» (США) Заснована 1969 року для відзначення видатних заслуг астронавтів, військовослужбовців та цивільних осіб у освоєнні космосу. Перше нагородження відбулося 1978. Медаль – єдина в США відзнака, оздоблена дорогоцінним каменем – діамантом.Вручає нагороду Президент США від імені Конгресу США. (uk)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16755 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- "exceptionally meritorious efforts and contributions to the welfare of the Nation and mankind" (en)
|
| dbp:caption
|
- Congressional Space Medal of Honor ribbon (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:eligibility
| |
| dbp:established
| |
| dbp:firstawarded
| |
| dbp:higher
| |
| dbp:image
| |
| dbp:lower
| |
| dbp:name
|
- Congressional Space Medal of Honor (en)
|
| dbp:presenter
|
- the United States Congress (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:totalAwarded
| |
| dbp:totalAwardedPosthumously
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Congressional Space Medal of Honor (česky Kongresová kosmická medaile cti) je vyznamenání vytvořené v roce 1969 Kongresem Spojených států. Slouží jako uznání „astronautů, kteří se při výkonu svých povinností vyznamenali výjimečně záslužným úsilím a přispěním pro blaho národa a lidstva.“ Vyznamenání uděluje prezident Spojených států jménem Kongresu na doporučení NASA. Ocenění nemá nic společného s vojenským oceněním Medaile cti, které je udíleno za mimořádnou statečnost a udatnost v boji. (cs)
- 宇宙名誉勲章（うちゅうめいよくんしょう、英: Congressional Space Medal of Honor）は、アメリカ合衆国議会によって1969年に定められた勲章。「職務中の行動が特に顕著で、国及び人類の幸福に有益な貢献をもたらした宇宙飛行士」に与えられる。アメリカ航空宇宙局で与えられる勲章で最も高位のもので、NASA長官の推薦により議会の名前でアメリカ合衆国大統領から授与される。軍人に対して与えられる名誉勲章から、宇宙飛行士向けに特に分離されたものである。 この勲章は、科学的な発見をした者、人類にとって多大な貢献をした者、危機にあって勇敢な行動をした者に加え、ミッション中の事故で命を落とした者に死後追贈されることもある。2008年時点でミッション中に命を落とした17人全てに授与されている。 (ja)
- La Congressional Space Medal of Honor è un'onorificenza riconosciuta dal Congresso degli Stati Uniti nel 1969 per decorare gli astronauti che si sono distinti per meriti eccezionali. La medaglia è assegnata dal Presidente degli Stati Uniti su proposta del direttore nella NASA. (it)
- Congressional Space Medal of Honor (pol. Kongresowy Kosmiczny Medal Honoru) – odznaczenie Stanów Zjednoczonych Ameryki ustanowione w 1969, nadawane za wybitne zasługi lub bohaterstwo astronautom Narodowej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA). (pl)
- Космическая медаль Почёта Конгресса (англ. Congressional Space Medal of Honor) — высшая гражданская награда США для астронавтов. (ru)
- «Космічна медаль пошани Конгресу» (США) Заснована 1969 року для відзначення видатних заслуг астронавтів, військовослужбовців та цивільних осіб у освоєнні космосу. Перше нагородження відбулося 1978. Медаль – єдина в США відзнака, оздоблена дорогоцінним каменем – діамантом.Вручає нагороду Президент США від імені Конгресу США. (uk)
- Die Congressional Space Medal of Honor (deutsch: Kongress-Weltraum-Ehrenmedaille) wurde vom Kongress der Vereinigten Staaten 1969 gestiftet, um besondere Verdienste von Astronauten zu würdigen. Sie wird vom Präsidenten der Vereinigten Staaten auf Vorschlag des NASA-Administrators verliehen und ist die höchste US-amerikanische Auszeichnung für Astronauten. (de)
- The Congressional Space Medal of Honor was authorized by the United States Congress in 1969 to recognize "any astronaut who in the performance of his or her duties has distinguished himself or herself by exceptionally meritorious efforts and contributions to the welfare of the Nation and mankind". It is awarded by the President of the United States in Congress's name on recommendations from the Administrator of the National Aeronautics and Space Administration. The award is a separate decoration from the Medal of Honor, which is a military award for extreme bravery and gallantry in combat. (en)
- La Congressional Space Medal of Honor fut créée en 1969 par le Congrès des États-Unis pour récompenser « tout astronaute s'étant distingué en mission par ses efforts et par ses contributions pour le bien-être de la nation et de l'humanité ». La médaille est offerte par le président des États-Unis sur les recommandations de l'administrateur de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). La médaille n'a aucun rapport avec la Medal of Honor qui récompense la bravoure et l'héroïsme au combat. (fr)
- Medalha de Honra Espacial do Congresso é um comenda autorizada pelo Congresso dos Estados Unidos, criada em 1969, em reconhecimento a "qualquer astronauta que, na realização de suas funções, tenha distinguido a si mesmo por excepcionais esforços meritórios e contribuições para o bem-estar da nação e da espécie humana". Ela é sancionada pelo Presidente dos Estados Unidos por recomendação do Administrador da NASA e é uma comenda diferente da Medalha de Honra do Congresso, que é uma medalha militar concedida por extrema bravura em combate e a mais importante condecoração militar dos Estados Unidos. (pt)
- 國會太空榮譽勳章（英語：Congressional Space Medal of Honor）是美國國家航空暨太空總署（NASA）頒發的一種獎章，授予“為民族和人類的繁榮做出特別令人稱道的努力和貢獻的宇航员”。是NASA授予的最高榮譽，獎章由美國總統以美國國家航空暨太空總署署長和副署長的名義頒發。國會太空榮譽勳章和榮譽勳章不同，後者為一種軍事榮譽，授予“在與敵對武裝力量的戰鬥中冒生命危險並且超越了職責範疇，展現出的（極為顯著的）超凡的英勇行為的人”。兩者均為所屬領域的最高級別榮譽勳章。國會太空榮譽勳章一般配以具有象徵著美國海軍陸戰隊、美國海軍、美國空軍、美國海岸警衛隊等美國所有軍種的不同顏色装饰的色带做裝飾。 獲得國會太空榮譽勳章的宇航员通常要在NASA指派的太空飛行任務中作出極為不尋常的貢獻。通常情況下，是獎勵在航天科技領域有特別傑出的貢獻，或者執行了一項里程碑式的任務的宇航员。在個別情況下，對於在任務中成功挽救嚴重突發情況的宇航员，同樣可以授予該獎。截至2004年，時任美國總統的小布希為在挑戰者號災難和哥倫比亞號災難中獻出生命的14名宇航员追授該勳章後，所有在任務中犧牲的宇航员均獲得了該項殊榮。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Congressional Space Medal of Honor (en)
- Congressional Space Medal of Honor (cs)
- Congressional Space Medal of Honor (de)
- Congressional Space Medal of Honor (it)
- Congressional Space Medal of Honor (fr)
- 宇宙名誉勲章 (ja)
- Congressional Space Medal of Honor (pl)
- Medalha de Honra Espacial do Congresso (pt)
- Космическая медаль Почёта Конгресса (ru)
- 國會太空榮譽勳章 (zh)
- Космічна медаль пошани Конгресу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Congressional Space Medal of Honor (en)
|
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:higher
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
_Grissom_portrait.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Grissom_portrait.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
