| dbo:abstract
|
- Carme Balcells i Segalà, també coneguda com a Carmen Balcells (Santa Fe de Segarra, les Oluges, Segarra, 9 d'agost de 1930 - Barcelona, 20 de setembre de 2015), fou una agent literària catalana, molt valorada pels autors, ja que va aconseguir eliminar els contractes vitalicis i altres excessos editorials com imposar les clàusules de cessió per temps limitat d'un llibre. (ca)
- كارمين بالسيلز (بالإسبانية: Carmen Balcells) هي وكيلة أدبية إسبانية، ولدت في 9 أغسطس 1930 في Les Oluges في إسبانيا، وتوفيت في 20 سبتمبر 2015 في برشلونة في إسبانيا. (ar)
- Carmen Balcells Segala (9 August 1930 – 20 September 2015) was a literary agent of Spanish-language authors from Spain and Latin America, including six Nobel Prize–winning authors. She led her agency from 1956 to 2000, during which time she was one of the driving forces behind the 1960s boom of Latin American literature. After her retirement she was awarded with an honorary doctorate, besides other awards, but returned to the agency in 2008. Authors who have published with Balcells have dedicated novels to her and included her as characters in her work; she is praised as "one of the most powerful and influential women in Spanish letters." She died at the age of 85 in Barcelona on 20 September 2015. At her death Mario Vargas Llosa said: "Carmen queridísima, hasta pronto" ("Carmen dearest, see you soon"). (en)
- Carmen Balcells Segalà (Santa Fe de Segarra, Olujas, Lleida, 1930eko abuztuaren 9a - Bartzelona, 2015eko irailaren 20a) literatura-agente kataluniarra izan zen. Egileek estimu handian zuten, biziarteko kontratuak eta argitaletxeen beste gehiegizko baldintzak kentzea lortu zuelako; eta, era berean, liburu baten lagapen klausulak denbora mugatu baterako baino ez izatea. (eu)
- Carmen Balcells, née le 9 août 1930 à Les Oluges dans la province de Lérida et morte le 21 septembre 2015 à Barcelone, est un agent et une éditrice littéraire espagnole. Au cours de sa vie professionnelle elle modifia radicalement le marché de contrats, promotion et édition de livres en langue espagnole. Elle est considérée comme l’une des plus importantes professionnelles du monde éditorial depuis les années 1960. Elle a été très appréciée par les auteurs, parce qu'elle a réussi à éliminer les contrats de durée de vie et d'autres excès de rédaction et d'imposer des clauses d'affectation pour la durée limitée d'un livre. (fr)
- Carmen Balcells Segalà fue una agente literaria española. Fue muy valorada por los autores, ya que logró eliminar los contratos vitalicios y otros excesos editoriales e imponer las cláusulas de cesión por tiempo limitado de un libro. Se la considera la impulsora de boom latinoamericano. (es)
- 卡門·巴塞爾斯·塞哈拉（西班牙語：Carmen Balcells Segalà，1930年8月9月－2015年9月20日），生於西班牙加泰隆尼亞，文學經紀人，主要工作為代理西班牙及拉丁美洲作家，其顧客中，有六位獲得諾貝爾文學獎。從1956年至2000年間，她領導了一個文學家經紀公司，促成1960年代拉丁美洲文学爆炸風潮。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10176 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Carme Balcells i Segalà, també coneguda com a Carmen Balcells (Santa Fe de Segarra, les Oluges, Segarra, 9 d'agost de 1930 - Barcelona, 20 de setembre de 2015), fou una agent literària catalana, molt valorada pels autors, ja que va aconseguir eliminar els contractes vitalicis i altres excessos editorials com imposar les clàusules de cessió per temps limitat d'un llibre. (ca)
- كارمين بالسيلز (بالإسبانية: Carmen Balcells) هي وكيلة أدبية إسبانية، ولدت في 9 أغسطس 1930 في Les Oluges في إسبانيا، وتوفيت في 20 سبتمبر 2015 في برشلونة في إسبانيا. (ar)
- Carmen Balcells Segalà (Santa Fe de Segarra, Olujas, Lleida, 1930eko abuztuaren 9a - Bartzelona, 2015eko irailaren 20a) literatura-agente kataluniarra izan zen. Egileek estimu handian zuten, biziarteko kontratuak eta argitaletxeen beste gehiegizko baldintzak kentzea lortu zuelako; eta, era berean, liburu baten lagapen klausulak denbora mugatu baterako baino ez izatea. (eu)
- Carmen Balcells Segalà fue una agente literaria española. Fue muy valorada por los autores, ya que logró eliminar los contratos vitalicios y otros excesos editoriales e imponer las cláusulas de cesión por tiempo limitado de un libro. Se la considera la impulsora de boom latinoamericano. (es)
- 卡門·巴塞爾斯·塞哈拉（西班牙語：Carmen Balcells Segalà，1930年8月9月－2015年9月20日），生於西班牙加泰隆尼亞，文學經紀人，主要工作為代理西班牙及拉丁美洲作家，其顧客中，有六位獲得諾貝爾文學獎。從1956年至2000年間，她領導了一個文學家經紀公司，促成1960年代拉丁美洲文学爆炸風潮。 (zh)
- Carmen Balcells Segala (9 August 1930 – 20 September 2015) was a literary agent of Spanish-language authors from Spain and Latin America, including six Nobel Prize–winning authors. She led her agency from 1956 to 2000, during which time she was one of the driving forces behind the 1960s boom of Latin American literature. After her retirement she was awarded with an honorary doctorate, besides other awards, but returned to the agency in 2008. Authors who have published with Balcells have dedicated novels to her and included her as characters in her work; she is praised as "one of the most powerful and influential women in Spanish letters." She died at the age of 85 in Barcelona on 20 September 2015. At her death Mario Vargas Llosa said: "Carmen queridísima, hasta pronto" ("Carmen dearest, s (en)
- Carmen Balcells, née le 9 août 1930 à Les Oluges dans la province de Lérida et morte le 21 septembre 2015 à Barcelone, est un agent et une éditrice littéraire espagnole. Au cours de sa vie professionnelle elle modifia radicalement le marché de contrats, promotion et édition de livres en langue espagnole. Elle est considérée comme l’une des plus importantes professionnelles du monde éditorial depuis les années 1960. (fr)
|
| rdfs:label
|
- كارمين بالسيلز (ar)
- Carme Balcells i Segalà (ca)
- Carmen Balcells (en)
- Carmen Balcells (es)
- Carmen Balcells (eu)
- Carmen Balcells (fr)
- 卡門·巴塞爾斯 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
