| dbo:abstract
|
- Els Brulé o Sičhą́ǧu són una de les set branques o bandes (a vegades anomenade "sub-tribus") ameríndies de la Nació Lakota Teton (Titonwan). També són coneguts com a Sičháŋǧu Oyáte (en lakota), o "Nació Cuixes Cremades", i així foren anomenats Brulé (lit. "cremat") pels francesos. El nom pot haver derivat d'un incident en el qual fugiren a través d'un foc de l'herba en les planes. Molts sicangu viuen a la reserva índia de Rosebud al sud-oest de Dakota del Sud, on són reconeguts pel govern federal com a Tribu Sioux Rosebud o Sicangu Oyate. Una porció menor viu a la reserva índia Lower Brulé, al marge oest del riu Missouri, al centre de Dakota del Sud. Les dues tribus són políticament completament independents entre si. (ca)
- The Brulé are one of the seven branches or bands (sometimes called "sub-tribes") of the Teton (Titonwan) Lakota American Indian people. They are known as Sičhą́ǧu Oyáte (in Lakȟóta) —Sicangu Oyate—, Sicangu Lakota, or "Burnt Thighs Nation". Learning the meaning of their name, the French called them the Brûlé (literally, "burnt"). The name may have derived from an incident where they were fleeing through a grass fire on the plains. (en)
- Die Brulé sind ein nordamerikanischer Indianerstamm und gehören zu den Lakota aus der Sioux-Sprachfamilie. Der Name Brulé („verbrannt“) ist eine französische Übersetzung der Stammesbezeichnung in ihrer Sprache, der Lakota-Sprache, Sičháŋǧu (auch Sicangu) mit der Bedeutung „verbrannte (Ober)Schenkel “ (englisch Burnt Thigh), eine Bezeichnung, die von der Flucht vor einem Präriefeuer stammt, bei dem viele Stammesmitglieder Brandwunden davontrugen. Der vollständige Name lautet: Sicangu Lakota Oyate, „Nation der verbrannten Oberschenkel“ (Burnt Thighs Nation). Die Brulé bilden einen von sieben Lakota-Stämmen, während die anderen sechs Sihasapa, Hunkpapa, Minneconjou, Oglala, Sans Arc und Two Kettles heißen. Ihr früheres Stammesgebiet lag im westlichen Nebraska, wo sie wie fast alle Indianer auf den Großen Ebenen von der Büffeljagd lebten und in Tipis wohnten. (de)
- Les Brûlés constituent l'un des 7 clans qui forment la tribu Lakota (teton). Ils s'appellent eux-mêmes Sichangu (« Cuisses Brûlées »). Les Brûlés vivent actuellement pour la plupart dans les réserves de Rosebud et (en) (Dakota du Sud). Ils se sont reconvertis dans les jeux de hasard (Lower Brule Sioux Tribe Golden Buffalo Casino), l'agro-alimentaire (le premier producteur de pop-corn du pays est le Lower Brule Farm Corp.) et le tourisme. (fr)
- Gli Sichangu, noti come Sičháŋǧu Oyáte (in lakota) - chiamati Brulé (letteralmente "bruciati", secondo la tradizione con riferimento alle "cosce bruciate" o alle "schiene bruciate" nell'attraversare una pianura o un'estensione boscosa in fiamme), traducendo semplicemente il nome, dai francesi - sono una fra le due maggiori delle sette suddivisioni (a volte chiamate impropriamente bande o anche "sotto-tribù") dei nativi americani Teton (Titonwan) Lakota; il nome deriva, secondo la tradizione, da un evento accaduto nel periodo della migrazione attraverso i Plains, quando gli Sichangu incapparono in un incendio e molti fra loro riportarono più o meno gravi ustioni. La maggioranza degli Sichangu abita nella in Dakota del Sud sudoccidentale, dove sono federalmente riconosciuti come o Sichangu Oyate, mentre un gruppo minore abita nella sulla riva occidentale del fiume Missouri; le due tribù sono ormai politicamente indipendenti l'una dall'altra. (it)
- Brulé – jedno z siedmiu głównych indiańskich plemion (albo grup) północnoamerykańskich Siuksów Teton (Lakotów) z Wielkich Równin. W języku lakota znani byli jako Sicangu Oyate (czyli „Naród Spalonych Bioder”) i dlatego Francuzi nadali im nazwę Brulé (fr. „Spaleni”). (pl)
- Брюле́, брюле́-си́у, сича́нгу — индейское племя языковой семьи сиу, входящее в конфедерацию племён Лакота. (ru)
- Брю́ле — одна з семи гілок або груп (іноді їх називають «підплеменами») американських індіанців лакота. На мові лакота їх називають січанґу ояте, що означає «люди обпалених стегон», схоже значення має і французькою, брюле — буквально означає «горілий». Можливо, ця назва походить від випадку, коли вони тікали полями, рятуючись від трав'яних пожеж. (uk)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:related
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7400 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Janeen Antoine , curator and educator (en)
|
| dbp:group
| |
| dbp:langs
| |
| dbp:popplace
| |
| dbp:related
|
- other Lakȟóta people (en)
|
| dbp:rels
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Brulé are one of the seven branches or bands (sometimes called "sub-tribes") of the Teton (Titonwan) Lakota American Indian people. They are known as Sičhą́ǧu Oyáte (in Lakȟóta) —Sicangu Oyate—, Sicangu Lakota, or "Burnt Thighs Nation". Learning the meaning of their name, the French called them the Brûlé (literally, "burnt"). The name may have derived from an incident where they were fleeing through a grass fire on the plains. (en)
- Les Brûlés constituent l'un des 7 clans qui forment la tribu Lakota (teton). Ils s'appellent eux-mêmes Sichangu (« Cuisses Brûlées »). Les Brûlés vivent actuellement pour la plupart dans les réserves de Rosebud et (en) (Dakota du Sud). Ils se sont reconvertis dans les jeux de hasard (Lower Brule Sioux Tribe Golden Buffalo Casino), l'agro-alimentaire (le premier producteur de pop-corn du pays est le Lower Brule Farm Corp.) et le tourisme. (fr)
- Brulé – jedno z siedmiu głównych indiańskich plemion (albo grup) północnoamerykańskich Siuksów Teton (Lakotów) z Wielkich Równin. W języku lakota znani byli jako Sicangu Oyate (czyli „Naród Spalonych Bioder”) i dlatego Francuzi nadali im nazwę Brulé (fr. „Spaleni”). (pl)
- Брюле́, брюле́-си́у, сича́нгу — индейское племя языковой семьи сиу, входящее в конфедерацию племён Лакота. (ru)
- Брю́ле — одна з семи гілок або груп (іноді їх називають «підплеменами») американських індіанців лакота. На мові лакота їх називають січанґу ояте, що означає «люди обпалених стегон», схоже значення має і французькою, брюле — буквально означає «горілий». Можливо, ця назва походить від випадку, коли вони тікали полями, рятуючись від трав'яних пожеж. (uk)
- Els Brulé o Sičhą́ǧu són una de les set branques o bandes (a vegades anomenade "sub-tribus") ameríndies de la Nació Lakota Teton (Titonwan). També són coneguts com a Sičháŋǧu Oyáte (en lakota), o "Nació Cuixes Cremades", i així foren anomenats Brulé (lit. "cremat") pels francesos. El nom pot haver derivat d'un incident en el qual fugiren a través d'un foc de l'herba en les planes. (ca)
- Die Brulé sind ein nordamerikanischer Indianerstamm und gehören zu den Lakota aus der Sioux-Sprachfamilie. Der Name Brulé („verbrannt“) ist eine französische Übersetzung der Stammesbezeichnung in ihrer Sprache, der Lakota-Sprache, Sičháŋǧu (auch Sicangu) mit der Bedeutung „verbrannte (Ober)Schenkel “ (englisch Burnt Thigh), eine Bezeichnung, die von der Flucht vor einem Präriefeuer stammt, bei dem viele Stammesmitglieder Brandwunden davontrugen. Der vollständige Name lautet: Sicangu Lakota Oyate, „Nation der verbrannten Oberschenkel“ (Burnt Thighs Nation). Die Brulé bilden einen von sieben Lakota-Stämmen, während die anderen sechs Sihasapa, Hunkpapa, Minneconjou, Oglala, Sans Arc und Two Kettles heißen. Ihr früheres Stammesgebiet lag im westlichen Nebraska, wo sie wie fast alle Indianer au (de)
- Gli Sichangu, noti come Sičháŋǧu Oyáte (in lakota) - chiamati Brulé (letteralmente "bruciati", secondo la tradizione con riferimento alle "cosce bruciate" o alle "schiene bruciate" nell'attraversare una pianura o un'estensione boscosa in fiamme), traducendo semplicemente il nome, dai francesi - sono una fra le due maggiori delle sette suddivisioni (a volte chiamate impropriamente bande o anche "sotto-tribù") dei nativi americani Teton (Titonwan) Lakota; il nome deriva, secondo la tradizione, da un evento accaduto nel periodo della migrazione attraverso i Plains, quando gli Sichangu incapparono in un incendio e molti fra loro riportarono più o meno gravi ustioni. (it)
|
| rdfs:label
|
- Brulé (en)
- Brulé (ca)
- Brulé (de)
- Brûlés (fr)
- Brulé (it)
- Brulé (pl)
- Брюле (племя) (ru)
- Брюле (плем'я) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:nationality
of | |
| is dbo:stateOfOrigin
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:combatant
of | |
| is dbp:nationality
of | |
| is dbp:tribe
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
