| dbo:abstract
|
- بروذر للصناعة (باليابانية:株式会社 ラ ザ ー 工業 株式会社) هي شركة يابانية متعددة الجنسيات للإلكترونيات والمعدات الكهربائية ومقرها في ناغويا، اليابان. تشمل منتجاتها الطابعات، الطابعات متعددة الوظائف، أجهزة الكمبيوتر المكتبية، آلات الخياطة الصناعية، أدوات الآلات الكبيرة، طابعات الملصقات، الآلات الكاتبة ، أجهزة فاكس، والإلكترونيات الأخرى المرتبطة بالكمبيوتر. توزع بروذر منتجاتها تحت علامتها التجارية الخاصة وتحت اتفاقيات صانع المعدات الأصلية (OEM) مع شركات أخرى. (ar)
- Brother Industries, Ltd. (ブラザー工業株式会社 , Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha?) és una empresa japonesa diversificada que produeix una àmplia varietat de productes com màquines de cosir, eines mecàniques, , màquines d'escriure, aparells de fax, impressores simples i , entre altres productes electrònics relacionats amb l'ordinador. Els MFCs sovint inclouen les funcions d'una impressora, un escàner, un aparell de fax, una copiadora, i un PC fax. Brother va ser fundada en 1908 i en 1954 es va establir Brother International Corporation en els Estats Units, sent la primera filial estrangera de la companyia. Avui dia distribueix els seus productes sota la seua pròpia marca i també conforme a acords OEM amb altres empreses. (ca)
- Brother je japonská elektrotechnická firma, která vyrábí a dodává převážně tiskárny, ale i šicí stroje a karaoke. Společnost má celkem 17 výrobních závodů (včetně čtyř závodů Brother Industries, Ltd.). V současnosti produktová řada zahrnuje především průmyslové přístroje a zařízení pro informační a komunikační technologii – tiskárny, multifunkční zařízení, faxy, a skenery. V České republice působí společnost Brother od roku 1991 a je členem . (cs)
- Brother Industries Ltd. (japanisch ブラザー工業株式会社, Burazā Kōgyō kabushiki-gaisha) ist ein weltweit operierender Konzern mit Stammsitz in Nagoya/Japan und einer der weltführenden Hersteller von Druckern, Multifunktions- und Faxgeräten, Schreibmaschinen, computergesteuerten Stick- und Nähsystemen sowie der P-touch-Beschriftungsgeräte. Er wurde 1934 als Nippon mishin seizō K.K. (日本ミシン製造株式会社; engl. Nippon Sewing Machine Manufacturing Co.) gegründet; Vorläufer war die 1908 als Reparaturwerkstatt für Nähmaschinen gegründete Yasui mishin shōkai (安井ミシン商会, engl. Yasui Sewing Machine Co.), die ab 1925 Yasui Mishin kyōdai shōkai (安井ミシン兄弟商会, etwa „Nähmaschinengeschäft Gebrüder Yasui“, englisch Yasui Brothers Sewing Machine Co.) hieß. (de)
- Brother Industries, Ltd. (Japanese: ブラザー工業株式会社, Hepburn: Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese multinational electronics and electrical equipment company headquartered in Nagoya, Japan. Its products include printers, multifunction printers, desktop computers, consumer and industrial sewing machines, large machine tools, label printers, typewriters, fax machines, and other computer-related electronics. Brother distributes its products both under its own name and under OEM agreements with other companies. (en)
- Brother Industries (ブラザー工業株式会社 Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) es una empresa japonesa diversificada que produce una amplia variedad de productos como máquinas de coser, herramientas mecánicas, impresoras de etiquetas, máquinas de escribir, aparatos de fax, impresoras simples y multifunción, entre otros productos electrónicos relacionados con el ordenador. (es)
- Brother (en japonais : ブラザー工業株式会社 / Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) est une marque créée au Japon en 1908. D’abord spécialiste des machines à coudre industrielles, le groupe Brother s'est développé depuis et a élargi ses activités autour du partage et de la gestion de l’information et du document. L'entreprise construit maintenant des périphériques d’impressions (imprimantes et multifonctions) et des étiqueteuses électroniques. (fr)
- Brother Industries Ltd. (ブラザー工業株式会社 Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha?) è un'azienda giapponese produttrice di una gran varietà di dispositivi, tra cui macchine per cucire, macchine utensili, , macchine per scrivere, fax, stampanti ed altri apparecchi elettronici. È quotata nella Borsa di Tokyo e fornisce i suoi prodotti sia con il proprio marchio sia come OEM in collaborazione con altre aziende. (it)
- 브라더 공업 주식회사(일본어: ブラザー工業 株式会社, 영어: Brother Industries)는 일본의 기술 기업이며 팩스, 프린터, 복합기, 재봉틀을 제조하는 사무 및 산업용 기기 제조 업체이다. 본사는 일본의 아이치현 나고야시에 위치해 있다. (ko)
- ブラザー工業株式会社（ブラザーこうぎょう、英: BROTHER INDUSTRIES, LTD.）は、愛知県名古屋市瑞穂区苗代町15-1にある電機メーカー。主にプリンター（複合機）、ファクシミリ、ミシンなどを製造している。 東証プライム、名証プレミア上場。 (ja)
- Brother Industries, Ltd. (jap. ブラザー工業株式会社) – japońskie przedsiębiorstwo specjalizujące się w produkcji akcesoriów biurowych, głównie maszyn jak drukarki, kopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, oraz maszyn do szycia i obrabiarek wydawanych pod marką „Brother”. Firma powstała w 1908 roku w Nagoyi, założona przez Kanekichi Yasui pod nazwą „Yasui Sewing Machine Co.”. Zajmowała się produkcją maszyn do szycia. W 1928 roku firma zarządzana przez synów Pana Yasui wydała produkcję przemysłowych maszyn do szycia „Brother”. Z rokiem 1934 powstała firma „Nippon Sewing Machine Manufacturing Co.”, która niespełna 20 lat później wkracza na rynek europejski i amerykański. W 1980 roku firma „Brother Industries, Ltd.” rozpoczęła produkcję elektronicznych maszyn do pisania, a od 1987 drukarek i telefaksów. W 2005 roku firma utworzyła swoje oficjalne przedstawicielstwo w Polsce, będące pod władaniem austriackiego oddziału firmy. (pl)
- Brother Industries Ltd. (japanska: ブラザー工業株式会社) är ett japanskt multinationellt företag grundat 1934 med huvudkvarter i Nagoya, Japan. Bland företagets produkter finns skrivare, multifunktionsskrivare, scannrar, etikettskrivare, symaskiner och andra datorrelaterade elektronikprodukter. (sv)
- Brother Industries, Ltd. (ブラザー工業株式会社 Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha?) (TYO: 6448) é uma empresa Japonesa que produz uma variedade muito grande de produtos incluindo máquinas de costura, máquinas de bordado, máquinas bordado de grande porte, scanners, máquina de corte, etiquetadora, rotuladores eletrônicos, equipamento de fax, impressoras, multifuncionais e outros eletrônicos. Seu produto mais conhecido são os multifuncionais e máquinas de costura. A empresa produz produtos de sua marca bem como de outros fabricantes pelo regime de OEM. (pt)
- 兄弟工業株式會社（ブラザー工業株式会社，Brother Industries, Ltd.）（東證1部：6448）是一家多元化經營的日本公司，生產各種各樣的產品，包括印表機、縫紉機、大型機床、標籤打印機和打字機、傳真機、電腦和其他相關電子產品。 (zh)
- Brother Industries Ltd (яп. ブラザー工業株式会社 Бурадза: ко:гё: кабусикигайся) — японская транснациональная корпорация по производству электроники и электрооборудования со штаб-квартирой в Нагое, Япония, с офисами продаж, расположенными по всему миру, и производственными мощностями в Японии, на Тайване, в Корее, Америке, Малайзии, Ирландии и Великобритании. Её продукция включает принтеры, многофункциональные принтеры, настольные компьютеры, бытовые и промышленные швейные машины, большие станки, принтеры для этикеток, пишущие машинки, факсимильные аппараты., и другую компьютерную электронику. Brother распространяет свою продукцию как под собственным именем, так и по OEM — соглашениям с другими компаниями. В ГК Brother работают более 23 000 человек. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بروذر للصناعة (باليابانية:株式会社 ラ ザ ー 工業 株式会社) هي شركة يابانية متعددة الجنسيات للإلكترونيات والمعدات الكهربائية ومقرها في ناغويا، اليابان. تشمل منتجاتها الطابعات، الطابعات متعددة الوظائف، أجهزة الكمبيوتر المكتبية، آلات الخياطة الصناعية، أدوات الآلات الكبيرة، طابعات الملصقات، الآلات الكاتبة ، أجهزة فاكس، والإلكترونيات الأخرى المرتبطة بالكمبيوتر. توزع بروذر منتجاتها تحت علامتها التجارية الخاصة وتحت اتفاقيات صانع المعدات الأصلية (OEM) مع شركات أخرى. (ar)
- Brother je japonská elektrotechnická firma, která vyrábí a dodává převážně tiskárny, ale i šicí stroje a karaoke. Společnost má celkem 17 výrobních závodů (včetně čtyř závodů Brother Industries, Ltd.). V současnosti produktová řada zahrnuje především průmyslové přístroje a zařízení pro informační a komunikační technologii – tiskárny, multifunkční zařízení, faxy, a skenery. V České republice působí společnost Brother od roku 1991 a je členem . (cs)
- Brother Industries Ltd. (japanisch ブラザー工業株式会社, Burazā Kōgyō kabushiki-gaisha) ist ein weltweit operierender Konzern mit Stammsitz in Nagoya/Japan und einer der weltführenden Hersteller von Druckern, Multifunktions- und Faxgeräten, Schreibmaschinen, computergesteuerten Stick- und Nähsystemen sowie der P-touch-Beschriftungsgeräte. Er wurde 1934 als Nippon mishin seizō K.K. (日本ミシン製造株式会社; engl. Nippon Sewing Machine Manufacturing Co.) gegründet; Vorläufer war die 1908 als Reparaturwerkstatt für Nähmaschinen gegründete Yasui mishin shōkai (安井ミシン商会, engl. Yasui Sewing Machine Co.), die ab 1925 Yasui Mishin kyōdai shōkai (安井ミシン兄弟商会, etwa „Nähmaschinengeschäft Gebrüder Yasui“, englisch Yasui Brothers Sewing Machine Co.) hieß. (de)
- Brother Industries, Ltd. (Japanese: ブラザー工業株式会社, Hepburn: Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese multinational electronics and electrical equipment company headquartered in Nagoya, Japan. Its products include printers, multifunction printers, desktop computers, consumer and industrial sewing machines, large machine tools, label printers, typewriters, fax machines, and other computer-related electronics. Brother distributes its products both under its own name and under OEM agreements with other companies. (en)
- Brother Industries (ブラザー工業株式会社 Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) es una empresa japonesa diversificada que produce una amplia variedad de productos como máquinas de coser, herramientas mecánicas, impresoras de etiquetas, máquinas de escribir, aparatos de fax, impresoras simples y multifunción, entre otros productos electrónicos relacionados con el ordenador. (es)
- Brother (en japonais : ブラザー工業株式会社 / Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) est une marque créée au Japon en 1908. D’abord spécialiste des machines à coudre industrielles, le groupe Brother s'est développé depuis et a élargi ses activités autour du partage et de la gestion de l’information et du document. L'entreprise construit maintenant des périphériques d’impressions (imprimantes et multifonctions) et des étiqueteuses électroniques. (fr)
- Brother Industries Ltd. (ブラザー工業株式会社 Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha?) è un'azienda giapponese produttrice di una gran varietà di dispositivi, tra cui macchine per cucire, macchine utensili, , macchine per scrivere, fax, stampanti ed altri apparecchi elettronici. È quotata nella Borsa di Tokyo e fornisce i suoi prodotti sia con il proprio marchio sia come OEM in collaborazione con altre aziende. (it)
- 브라더 공업 주식회사(일본어: ブラザー工業 株式会社, 영어: Brother Industries)는 일본의 기술 기업이며 팩스, 프린터, 복합기, 재봉틀을 제조하는 사무 및 산업용 기기 제조 업체이다. 본사는 일본의 아이치현 나고야시에 위치해 있다. (ko)
- ブラザー工業株式会社（ブラザーこうぎょう、英: BROTHER INDUSTRIES, LTD.）は、愛知県名古屋市瑞穂区苗代町15-1にある電機メーカー。主にプリンター（複合機）、ファクシミリ、ミシンなどを製造している。 東証プライム、名証プレミア上場。 (ja)
- Brother Industries Ltd. (japanska: ブラザー工業株式会社) är ett japanskt multinationellt företag grundat 1934 med huvudkvarter i Nagoya, Japan. Bland företagets produkter finns skrivare, multifunktionsskrivare, scannrar, etikettskrivare, symaskiner och andra datorrelaterade elektronikprodukter. (sv)
- Brother Industries, Ltd. (ブラザー工業株式会社 Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha?) (TYO: 6448) é uma empresa Japonesa que produz uma variedade muito grande de produtos incluindo máquinas de costura, máquinas de bordado, máquinas bordado de grande porte, scanners, máquina de corte, etiquetadora, rotuladores eletrônicos, equipamento de fax, impressoras, multifuncionais e outros eletrônicos. Seu produto mais conhecido são os multifuncionais e máquinas de costura. A empresa produz produtos de sua marca bem como de outros fabricantes pelo regime de OEM. (pt)
- 兄弟工業株式會社（ブラザー工業株式会社，Brother Industries, Ltd.）（東證1部：6448）是一家多元化經營的日本公司，生產各種各樣的產品，包括印表機、縫紉機、大型機床、標籤打印機和打字機、傳真機、電腦和其他相關電子產品。 (zh)
- Brother Industries Ltd (яп. ブラザー工業株式会社 Бурадза: ко:гё: кабусикигайся) — японская транснациональная корпорация по производству электроники и электрооборудования со штаб-квартирой в Нагое, Япония, с офисами продаж, расположенными по всему миру, и производственными мощностями в Японии, на Тайване, в Корее, Америке, Малайзии, Ирландии и Великобритании. Её продукция включает принтеры, многофункциональные принтеры, настольные компьютеры, бытовые и промышленные швейные машины, большие станки, принтеры для этикеток, пишущие машинки, факсимильные аппараты., и другую компьютерную электронику. Brother распространяет свою продукцию как под собственным именем, так и по OEM — соглашениям с другими компаниями. В ГК Brother работают более 23 000 человек. (ru)
- Brother Industries, Ltd. (ブラザー工業株式会社 , Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha?) és una empresa japonesa diversificada que produeix una àmplia varietat de productes com màquines de cosir, eines mecàniques, , màquines d'escriure, aparells de fax, impressores simples i , entre altres productes electrònics relacionats amb l'ordinador. Els MFCs sovint inclouen les funcions d'una impressora, un escàner, un aparell de fax, una copiadora, i un PC fax. (ca)
- Brother Industries, Ltd. (jap. ブラザー工業株式会社) – japońskie przedsiębiorstwo specjalizujące się w produkcji akcesoriów biurowych, głównie maszyn jak drukarki, kopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, oraz maszyn do szycia i obrabiarek wydawanych pod marką „Brother”. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}