| dbo:abstract
|
- Ženich je muž, který je takto označován v den své svatby s nevěstou. Svatba se v souvislosti s mužem označuje jako jeho ženitba, muž beroucí si nevěstu za ženu se žení a sňatkem se ze svobodného muže stává ženatý. Na českých svatbách bývá tradičně oblečen do tmavého obleku s bílou košilí. Jeho klopu zdobí snítka myrty, kterou mívají připnutou i ostatní svatebčané (svatební hosté). Jeho pravou rukou v den svatby (a zejména v době přípravy na svatbu) bývá jeho svědek (anglicky best man – nejlepší muž). (cs)
- العريس رجل أقبل على الزواج أو تزوج حديثا. تختلف العادات حول ملابسه وسلوكه من ثقافة لأخرى إلا أنه يكون داءما في أكثر صوره أناقة وتهذبا. (ar)
- Γαμπρός, και νυμφίος, ονομάζεται ο άνδρας που πρόκειται να παντρευτεί ή είναι νεόνυμφος. Μετά από τον γάμο, αναφέρεται ως σύζυγος. Συνήθως, ο γαμπρός φθάνει στην εκκλησία με τον κουμπάρο. Η εμφάνιση του γαμπρού μπορεί να επηρεαστεί από πολλούς παράγοντες, όπως η ώρα της ημέρας, ο τόπος της τελετής, ο τύπος της τελετής και αν ο γαμπρός είναι μέλος των Ενόπλων Δυνάμεων. Στον Χριστιανισμό, ο Ιησούς Χριστός εμφανίζεται ως ο νυμφίος, γαμπρός, σε σχέση με την Εκκλησία ως νύμφη του. Στο στο Kατά Ιωάννην Ευαγγέλιον ο Ιωάννης ο Βαπτιστής μιλά για τον Ιησού Χριστό ως γαμπρό. (el)
- A bridegroom (often shortened to groom) is a man who is about to be married or who is newlywed. When marrying, the bridegroom's future spouse (if female) is usually referred to as the bride. A bridegroom is typically attended by a best man and groomsmen. (en)
- Un marié est un homme sur le point ou qui vient de se marier. Lors du mariage, le futur conjoint du marié (s'il s'agit d'une femme) est généralement appelé l'épouse ou la mariée (voir de jeune mariée si c'est il y a peu de temps). Dans le monde anglo-saxon, un marié peut être accompagné par un ou plusieurs garçons d'honneur. (fr)
- Pengantin laki-laki atau mempelai pria adalah laki-laki yang akan menikah atau baru menikah. Ketika menikah, calon pasangan penganin laki-laki biasanya disebut pengantin perempuan atau mempelai wanita. Pengantin laki-laki biasanya dihadiri oleh dan pria terbaik. (in)
- 신랑(新郎)은 막 결혼하였거나 결혼을 할 남자를 뜻한다. 따로 결혼을 할 남자는 예비 신랑이라고 부른다. (ko)
- Een bruidegom is de benaming voor een man op de dag dat hij trouwt. De benaming wordt ook wel gebruikt vanaf de dag van de ondertrouw. De bruidegom gaat op de dag van zijn huwelijk meestal gekleed in een speciaal of en draagt vaak een corsage. Het woord is een verbastering van het woord bruide hom, waarbij hom: man betekent (vgl. het Franse homme). De bruidegom is de man van de bruid of andere bruidegom. Het is de mannelijke vorm van het woord bruid. Bijzonder want het stamt uit een tijd dat de vrouw ondergeschikt was aan de man. Meestal is het net andersom, namelijk dat er een vrouwelijke vorm is van een mannelijk woord. Een bruidegom van een bruid mag volgens het volksgeloof (de trouwjurk van) zijn bruid niet zien voor de huwelijksdag. Dit zou ongeluk brengen. Hij neemt een bruidsboeket mee voor de bruid (nl)
- Brudgum kallas traditionellt en man som ingår äktenskap med en kvinna. Kvinnan kallas traditionellt brud. Om två män ingår äktenskap kan båda männen kallas för brudgummar. Uttrycket brudgum sägs komma från brud och "gum", som är fornnordiskt för "Man" och besläktat med till exempel homo, homme, hombre. (sv)
- Жени́х (от общеславянского глагола женити — «тот, кто женится») — неженатый мужчина, имеющий или ищущий невесту, будущий муж; молодой человек, достигший брачного возраста. Один из двух центральных персонажей свадебного обряда, наряду с невестой. (ru)
- 一般來說，新郎一詞專指對於確立婚姻關係之際的伴侶，在結婚儀式中的男方，又稱新郎官。在結婚時，新郎一般會穿上專門的禮服，經過婚禮儀式或法律程序後就成為另一方的丈夫。一般新郎也會有一至多位伴郎（或男儐相）的陪同。 (zh)
- Нарече́ний — чоловік, який вступає до шлюбу, один з двох центральних персонажів весільного обряду, нарівні з нареченою. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ženich je muž, který je takto označován v den své svatby s nevěstou. Svatba se v souvislosti s mužem označuje jako jeho ženitba, muž beroucí si nevěstu za ženu se žení a sňatkem se ze svobodného muže stává ženatý. Na českých svatbách bývá tradičně oblečen do tmavého obleku s bílou košilí. Jeho klopu zdobí snítka myrty, kterou mívají připnutou i ostatní svatebčané (svatební hosté). Jeho pravou rukou v den svatby (a zejména v době přípravy na svatbu) bývá jeho svědek (anglicky best man – nejlepší muž). (cs)
- العريس رجل أقبل على الزواج أو تزوج حديثا. تختلف العادات حول ملابسه وسلوكه من ثقافة لأخرى إلا أنه يكون داءما في أكثر صوره أناقة وتهذبا. (ar)
- Γαμπρός, και νυμφίος, ονομάζεται ο άνδρας που πρόκειται να παντρευτεί ή είναι νεόνυμφος. Μετά από τον γάμο, αναφέρεται ως σύζυγος. Συνήθως, ο γαμπρός φθάνει στην εκκλησία με τον κουμπάρο. Η εμφάνιση του γαμπρού μπορεί να επηρεαστεί από πολλούς παράγοντες, όπως η ώρα της ημέρας, ο τόπος της τελετής, ο τύπος της τελετής και αν ο γαμπρός είναι μέλος των Ενόπλων Δυνάμεων. Στον Χριστιανισμό, ο Ιησούς Χριστός εμφανίζεται ως ο νυμφίος, γαμπρός, σε σχέση με την Εκκλησία ως νύμφη του. Στο στο Kατά Ιωάννην Ευαγγέλιον ο Ιωάννης ο Βαπτιστής μιλά για τον Ιησού Χριστό ως γαμπρό. (el)
- A bridegroom (often shortened to groom) is a man who is about to be married or who is newlywed. When marrying, the bridegroom's future spouse (if female) is usually referred to as the bride. A bridegroom is typically attended by a best man and groomsmen. (en)
- Un marié est un homme sur le point ou qui vient de se marier. Lors du mariage, le futur conjoint du marié (s'il s'agit d'une femme) est généralement appelé l'épouse ou la mariée (voir de jeune mariée si c'est il y a peu de temps). Dans le monde anglo-saxon, un marié peut être accompagné par un ou plusieurs garçons d'honneur. (fr)
- Pengantin laki-laki atau mempelai pria adalah laki-laki yang akan menikah atau baru menikah. Ketika menikah, calon pasangan penganin laki-laki biasanya disebut pengantin perempuan atau mempelai wanita. Pengantin laki-laki biasanya dihadiri oleh dan pria terbaik. (in)
- 신랑(新郎)은 막 결혼하였거나 결혼을 할 남자를 뜻한다. 따로 결혼을 할 남자는 예비 신랑이라고 부른다. (ko)
- Brudgum kallas traditionellt en man som ingår äktenskap med en kvinna. Kvinnan kallas traditionellt brud. Om två män ingår äktenskap kan båda männen kallas för brudgummar. Uttrycket brudgum sägs komma från brud och "gum", som är fornnordiskt för "Man" och besläktat med till exempel homo, homme, hombre. (sv)
- Жени́х (от общеславянского глагола женити — «тот, кто женится») — неженатый мужчина, имеющий или ищущий невесту, будущий муж; молодой человек, достигший брачного возраста. Один из двух центральных персонажей свадебного обряда, наряду с невестой. (ru)
- 一般來說，新郎一詞專指對於確立婚姻關係之際的伴侶，在結婚儀式中的男方，又稱新郎官。在結婚時，新郎一般會穿上專門的禮服，經過婚禮儀式或法律程序後就成為另一方的丈夫。一般新郎也會有一至多位伴郎（或男儐相）的陪同。 (zh)
- Нарече́ний — чоловік, який вступає до шлюбу, один з двох центральних персонажів весільного обряду, нарівні з нареченою. (uk)
- Een bruidegom is de benaming voor een man op de dag dat hij trouwt. De benaming wordt ook wel gebruikt vanaf de dag van de ondertrouw. De bruidegom gaat op de dag van zijn huwelijk meestal gekleed in een speciaal of en draagt vaak een corsage. Een bruidegom van een bruid mag volgens het volksgeloof (de trouwjurk van) zijn bruid niet zien voor de huwelijksdag. Dit zou ongeluk brengen. Hij neemt een bruidsboeket mee voor de bruid (nl)
|
| rdfs:label
|
- Bridegroom (en)
- عريس (ar)
- Ženich (cs)
- Γαμπρός (el)
- Pengantin laki-laki (in)
- Marié (mariage) (fr)
- 花婿 (ja)
- 신랑 (결혼) (ko)
- Bruidegom (nl)
- Жених (ru)
- Brudgum (sv)
- Наречений (uk)
- 新郎 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
