| dbo:abstract
|
- Oxford, Bodleian Library, Rawlinson B 502 is a medieval Irish manuscript which presently resides in the Bodleian Library, Oxford. It ranks as one of the three major surviving Irish manuscripts to have been produced in pre-Norman Ireland, the two other works being the Lebor na hUidre and the Book of Leinster. Some scholars have also called it the Book of Glendalough, in Irish Lebar Glinne Dá Locha, after several allusions in medieval and early modern sources to a manuscript of that name. However, there is currently no agreement as to whether Rawlinson B 502, more precisely its second part, is to be identified as the manuscript referred to by that title. It was described by Brian Ó Cuív as one of the "most important and most beautiful ... undoubtedly the most magnificent" of the surviving medieval Irish manuscripts. Pádraig Ó Riain states ".. a rich, as yet largely unworked, source of information on the concerns of the community at Glendalough in or about the year 1131, and a magnificent witness, as yet barely interrogated, to the high standard of scholarship attained by this monastic centre." (en)
- Lámhscríbhinn Ghaelach na meánaoise is ea Rawlinson B 502 a caomhnaítear anois sa Bodleian Library, Oxford. Is é ar cheann de thrí mhórshaothar ar marthain déanta in Éirinn roimh theacht na Normannach, an dá leabhar eile ná Leabhar na hUidhre agus an Leabhar Laighneach. De réir roinnt scoláirí, is éard atá ann i Rawlinson B 502, go háirithe a dheara cuid, ná an saothar Leabhar Glinne Dá Locha (nó Ghleann), luaite i roinnt foinsí meánaoisacha agus luath-nua-aimsire. Níl scoláire eile ar aon ghuth ámh. Deir gurb í ar cheann desna na lámhscríbhinní Gaelacha na meánaoise atá ar marthain "is tábhachtaí agus is áille ... gan dabht is breátha". Pádraig Ó Riain states "... foinse luachmhar eolais ... maidir leis an gcomhthionól i nGleann Dá Loch tuairim is an bhliain 1131, agus finné breá ... ar an ardchaighdeán scoláireachta bainte amach ag an ionad manach úd." (ga)
- Oxford, Biblioteca Bodleiana, Rawlinson B 502 é um manuscrito medieval irlandês, que atualmente se encontra na Biblioteca Bodleiana, Oxford. É considerado um dos três principais manuscritos irlandeses sobreviventes produzidos na Irlanda pré-normanda. Os dois outros trabalhos são: o e o . Alguns estudiosos também o chamam de Livro de Glendalough, em irlandês Lebar Glinne Dá Locha, devido a várias alusões em fontes medievais e modernas para um manuscrito com este nome. Porém, atualmente não há conformidade quanto ao fato de Rawlinson B 502, mais precisamente sua segunda parte, deva ser identificada como o manuscrito referido por esse título. Foi descrito por como um dos "mais importantes e mais belos ... indiscutivelmente o mais grandioso" dos manuscritos medievais irlandeses sobreviventes. afirma: ".. uma rica, ainda que em grande parte ainda em estado bruto, fonte de informações sobre as preocupações da comunidade em Glendalough por volta do ano 1131, e um testemunho magnífico, ainda que mal interrogado, do alto padrão de erudição alcançado por este centro monástico." (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26555 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:additions
|
- glosses; additions by Ware (en)
|
| dbp:alsoKnownAs
|
- The Book of Glendalough, Saltair na Rann by Óengus Céile Dé (en)
|
| dbp:date
|
- c. 1100 ; mid-12th century (en)
|
| dbp:format
| |
| dbp:language(s)_
| |
| dbp:location
|
- Oxford, Bodleian Library, Rawlinson MS B 502 (en)
|
| dbp:material
| |
| dbp:name
| |
| dbp:placeOfOrigin
|
- a Leinster monastery (en)
|
| dbp:scribe(s)_
|
- two scribes ; one scribe (en)
|
| dbp:script
| |
| dbp:size
| |
| dbp:type
|
- codex, two miscellanies (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Oxford, Bodleian Library, Rawlinson B 502 is a medieval Irish manuscript which presently resides in the Bodleian Library, Oxford. It ranks as one of the three major surviving Irish manuscripts to have been produced in pre-Norman Ireland, the two other works being the Lebor na hUidre and the Book of Leinster. Some scholars have also called it the Book of Glendalough, in Irish Lebar Glinne Dá Locha, after several allusions in medieval and early modern sources to a manuscript of that name. However, there is currently no agreement as to whether Rawlinson B 502, more precisely its second part, is to be identified as the manuscript referred to by that title. (en)
- Lámhscríbhinn Ghaelach na meánaoise is ea Rawlinson B 502 a caomhnaítear anois sa Bodleian Library, Oxford. Is é ar cheann de thrí mhórshaothar ar marthain déanta in Éirinn roimh theacht na Normannach, an dá leabhar eile ná Leabhar na hUidhre agus an Leabhar Laighneach. De réir roinnt scoláirí, is éard atá ann i Rawlinson B 502, go háirithe a dheara cuid, ná an saothar Leabhar Glinne Dá Locha (nó Ghleann), luaite i roinnt foinsí meánaoisacha agus luath-nua-aimsire. Níl scoláire eile ar aon ghuth ámh. (ga)
- Oxford, Biblioteca Bodleiana, Rawlinson B 502 é um manuscrito medieval irlandês, que atualmente se encontra na Biblioteca Bodleiana, Oxford. É considerado um dos três principais manuscritos irlandeses sobreviventes produzidos na Irlanda pré-normanda. Os dois outros trabalhos são: o e o . Alguns estudiosos também o chamam de Livro de Glendalough, em irlandês Lebar Glinne Dá Locha, devido a várias alusões em fontes medievais e modernas para um manuscrito com este nome. Porém, atualmente não há conformidade quanto ao fato de Rawlinson B 502, mais precisamente sua segunda parte, deva ser identificada como o manuscrito referido por esse título. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Bodleian Library, MS Rawlinson B 502 (en)
- Rawlinson B 502 (ga)
- Biblioteca Bodleiana, MS Rawlinson B 502 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
