| dbo:abstract
|
- La Reial Acadèmia d'Irlanda (Royal Irish Academy (RIA)) (en irlandès Acadamh Ríoga na hÉireann), és una de les societats d'aprenentatge i institucions culturals principals d'Irlanda. Es va fundar el 1785 i els seus antics i actuals membres inclouen artistes, científics i escriptors de totes parts d'Irlanda. La condició de membre es fa per elecció, usualment després que el membre proposat hagi presentat un treball científic o acadèmic notable. A qui són escollits se'ls permet usar les lletres MRIA (Membres de la Reial Acadèmia d'Irlanda) després dels seus noms. A més a més, els erudits internacionals poden ser elegits com a membres honoraris si han contribuït amb l'acadèmia i tenen connexió amb Irlanda. (ca)
- الأكاديمية الملكية الأيرلندية (بالأيرلندية: Acadamh Ríoga na héireann) هي واحدة من أكبر الجمعيات العلمية في أيرلندا. تأسست بحلول عام 1785 وحصلت على ميثاق ملكي في سنة 1786، فكان من بين أول أعضائها فنانون وكتاب من جميع أنحاء الجزيرة. يخضع المرشحون للانتخاب، عادة بعد نشرهم لعمل علمي مهم. بعد حصولهم على العضوية، يحمل كل عضو اختصار اسم الجمعية "MRIA" بعد اسمه. كما يمكن أيضا اختيار شخصيات أجنبية كأعضاء فخريين بناء على أعمالهم وما إذا كانت لديهم علاقة بأيرلندا. تقود الأكاديمية الملكية الأيرلندية مشاريع بحثية وطنية مهمة، لا سيما في المجالات المتعلقة بأيرلندا وموروثها. تمتلك الجمعية مكتبة فريدة معترف بها عالميا، كما تعد أيضا ناشر أكاديمي رائدا. تتوفر الأكاديمية حاليا على ما مجموعه501 عضوا، بما في ذلك أعضاء فخريين من خارج أيرلندا، تم انتخابهم تقديرا لإنجازاتهم العلمية والأكاديمية. حتى أواخر القرن التاسع عشر، كانت الأكاديمية الملكية الأيرلندية هي المالك لمجموعة الآثار الوطنية الأيرلندية. حيث قدمت مجموعة من القطع الأثرية والأشياء الأخرى المشابهة، بما فيها قطعا أثرية مشهورة على غرار ، ، إلى ما يسمى حاليا بالمتحف الوطني الأيرلندي. لكنها لاتزال محتفظة بمجموعة من المخطوطات البالغة الأهمية تاريخيا، على غرار مخطوطة ال" الكاثاك الشهيرة، (بالإنجليزية: Annals of Four Masters). (ar)
- Die Royal Irish Academy (Königlich Irische Akademie, abgekürzt RIA, irisch Acadamh Ríoga na hÉireann) ist eine nichtstaatliche Akademie der Wissenschaften in Dublin in Irland. Sie ist eine all-irische Institution und Mitglied der All European Academies. (de)
- La Royal Irish Academy (RIA) (en irlandés Acadamh Ríoga na hÉireann) es una institución cultural irlandesa fundada en 1785. La selección de miembros –que incluye artistas, científicos y escritores– se hace por elección, y tras la presentación de un trabajo científico o académico. A los que resultan elegidos se les permite usar las letras MRIA (Miembro de la Real Academia de Irlanda) después de sus nombres. También pueden ser elegidos como miembros honorarios eruditos internacionales si han contribuido con la Academia y su labor tienen relación con Irlanda. Entre los miembros más conocidos puede mencionarse al premio Nobel Seamus Heaney, al hispanista Walter Starkie, al empresario Peter Sutherland, o a las presidentas de la república irlandesa Mary Robinson (1990-1997) y Mary McAleese. Entre sus miembros históricos destacan el poeta W. B. Yeats, el premio Nobel de Física (1951) Ernest Walton, el erudito William Wilde (padre de Oscar Wilde) o los primeros ministros y presidentes de Irlanda: Éamon de Valera (primer ministro en los periodos 1932-48, 1951-4, y 1957-9, y presidente entre 1959-73); Cearbhall Ó Dálaigh (presidente entre 1974-6), y Garret FitzGerald (primer ministro en los periodos 1981-2 y 1982-7). (es)
- L’Académie royale d'Irlande (en anglais : Royal Irish Academy ; en irlandais : Acadamh Ríoga na hÉireann) est l’une des plus importantes sociétés savantes d’Irlande. Elle est fondée en 1785 et ses premiers membres sont des artistes, des scientifiques et des écrivains de toute l’île. Le candidat est soumis à une élection, en général après la publication d'une œuvre scientifique importante. Les membres indiquent le sigle MRIA après leur nom. De plus, des personnalités étrangères peuvent être choisies comme membre honorifique en fonction de leur œuvre et si celle-ci a une relation avec l’Irlande. Depuis 1951, l’Académie est située au 19 Dawson Street dans le centre de Dublin. Construit vers 1750, le bâtiment comporte une décoration en plâtre et possède une salle de réception réalisée en 1854 par Fredrick Villiers Clarendon. Celle-ci est aujourd’hui utilisée pour des conférences, des expositions et des débats publics. La bibliothèque de l’Académie possède d’importants et anciens manuscrits irlandais. Certains de ses plus précieux objets sont déposés au Muséum national d’Irlande. L’Académie est aussi connue pour ses publications sur l’Irlande en particulier en matière de biographie, d’histoire, de géographie et de linguistique. L’Atlas of Ireland, publié en 1979, est un atlas géographique du pays exhaustif, incluant des données socio-économiques. (fr)
- Is acadamh do lucht léinn na hÉireann é Acadamh Ríoga na hÉireann (Béarla: Royal Irish Academy). Is ag an Acadamh seo atá ceann de na bailiúcháin is mó de láimhscríbhinní Gaeilge ar domhan. Tá litríocht agus timpeallacht na hÉireann mar chúraim faoi leith ag an Acadamh. D'fhoilsigh an tAcadamh an Dictionary of the Irish Language, faoi eagarthóireacht E.G. Quin, sa bhliain 1984. Cé go bhfuil a leithéid d'ainm ar an bhfoclóir, is iad an tSean- agus an Mheán-Ghaeilge príomhábhair an fhoclóra. Tá an tAcadamh ag obair ar ollfhoclóir Nua-Ghaeilge, Foclóir na Nua-Ghaeilge (FNG) faoi eagarthóireacht Úna Uí Bheirn, i láthair na huaire. Foilsíonn an tAcadamh an iris Irish Studies in International Affairs Curtha i gcartlann 2007-06-10 ar an gach bliain chomh maith. Baineann an foilseachán seo le caidreamh idirnáisiúnta, go háirithe le gnóthaí eachtracha na hÉireann. Foilsíonn an t-Acadamh Ériu, iris acadúil faoi theanga na Gaeilge. (ga)
- The Royal Irish Academy (RIA; Irish: Acadamh Ríoga na hÉireann), based in Dublin, is an academic body that promotes study in the sciences, humanities and social sciences. It is Ireland's premier learned society and one its leading cultural institutions. The Academy was established in 1785 and granted a royal charter in 1786. As of 2019 the RIA has around 600 members, regular members being Irish residents elected in recognition of their academic achievements, and Honorary Members similarly qualified but based abroad; a small number of members are elected in recognition of non-academic contributions to society. Until the late 19th century the Royal Irish Academy was the owner of the main national collection of Irish antiquities. It presented its collection of archaeological artefacts and similar items, which included such famous pieces as the Tara Brooch, the Cross of Cong and the Ardagh Chalice to what is now the National Museum of Ireland, but retains its very significant collection of manuscripts including the famous Cathach of Colmcille, the Lebor na hUidre (c. 1100), the later medieval Leabhar Breac, the Book of Ballymote, and the Annals of the Four Masters. (en)
- La Royal Irish Academy (in irlandese: Acadamh Ríoga na hÉireann, in italiano: Accademia Reale Irlandese), con sede a Dublino, è un'istituzione indipendente irlandese per la promozione della ricerca e dell'eccellenza nelle scienze, negli studi umanistici e nelle scienze sociali. È una delle società più antiche in Irlanda e conta oltre 420 membri, scelti per i loro meriti accademici. L'accademia venne fondata nel 1785. (it)
- The Royal Irish Academy (RIA; iriska: Acadamh Ríoga na hÉireann) är en vetenskaplig akademi i Irlands huvudstad Dublin. Akademin bildades 1785 och befästes genom ett royal charter 1786. (sv)
- Ірландська королівська академія (англ. Royal Irish Academy, загальноприйняте скорочення — RIA, ірл. Acadamh Ríoga na hÉireann) — загальноірландська незалежна академічна організація, метою якої є заохочення досліджень і прогресу в точних, гуманітарних і суспільних науках. Ірландська королівська академія є одним з найбільших наукових товариств і культурних установ Ірландії. На цей час у ній — 404 обраних члена. Академія була заснована в 1785 році, в 1786 отримала королівську хартію. (uk)
- Ирландская королевская академия (англ. Royal Irish Academy, общепринятое сокращение — RIA, ирл. Acadamh Ríoga na hÉireann) — общеирландская независимая академическая организация, целью которой является поощрение исследований и прогресса в точных, гуманитарных и общественных науках. Ирландская королевская академия является одним из крупнейших научных обществ и культурных учреждений Ирландии. На данный момент в ней — 404 избранных члена. Академия была учреждена в 1785 году, в 1786 получила королевскую хартию. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Reial Acadèmia d'Irlanda (Royal Irish Academy (RIA)) (en irlandès Acadamh Ríoga na hÉireann), és una de les societats d'aprenentatge i institucions culturals principals d'Irlanda. Es va fundar el 1785 i els seus antics i actuals membres inclouen artistes, científics i escriptors de totes parts d'Irlanda. La condició de membre es fa per elecció, usualment després que el membre proposat hagi presentat un treball científic o acadèmic notable. A qui són escollits se'ls permet usar les lletres MRIA (Membres de la Reial Acadèmia d'Irlanda) després dels seus noms. A més a més, els erudits internacionals poden ser elegits com a membres honoraris si han contribuït amb l'acadèmia i tenen connexió amb Irlanda. (ca)
- Die Royal Irish Academy (Königlich Irische Akademie, abgekürzt RIA, irisch Acadamh Ríoga na hÉireann) ist eine nichtstaatliche Akademie der Wissenschaften in Dublin in Irland. Sie ist eine all-irische Institution und Mitglied der All European Academies. (de)
- La Royal Irish Academy (in irlandese: Acadamh Ríoga na hÉireann, in italiano: Accademia Reale Irlandese), con sede a Dublino, è un'istituzione indipendente irlandese per la promozione della ricerca e dell'eccellenza nelle scienze, negli studi umanistici e nelle scienze sociali. È una delle società più antiche in Irlanda e conta oltre 420 membri, scelti per i loro meriti accademici. L'accademia venne fondata nel 1785. (it)
- The Royal Irish Academy (RIA; iriska: Acadamh Ríoga na hÉireann) är en vetenskaplig akademi i Irlands huvudstad Dublin. Akademin bildades 1785 och befästes genom ett royal charter 1786. (sv)
- Ірландська королівська академія (англ. Royal Irish Academy, загальноприйняте скорочення — RIA, ірл. Acadamh Ríoga na hÉireann) — загальноірландська незалежна академічна організація, метою якої є заохочення досліджень і прогресу в точних, гуманітарних і суспільних науках. Ірландська королівська академія є одним з найбільших наукових товариств і культурних установ Ірландії. На цей час у ній — 404 обраних члена. Академія була заснована в 1785 році, в 1786 отримала королівську хартію. (uk)
- Ирландская королевская академия (англ. Royal Irish Academy, общепринятое сокращение — RIA, ирл. Acadamh Ríoga na hÉireann) — общеирландская независимая академическая организация, целью которой является поощрение исследований и прогресса в точных, гуманитарных и общественных науках. Ирландская королевская академия является одним из крупнейших научных обществ и культурных учреждений Ирландии. На данный момент в ней — 404 избранных члена. Академия была учреждена в 1785 году, в 1786 получила королевскую хартию. (ru)
- الأكاديمية الملكية الأيرلندية (بالأيرلندية: Acadamh Ríoga na héireann) هي واحدة من أكبر الجمعيات العلمية في أيرلندا. تأسست بحلول عام 1785 وحصلت على ميثاق ملكي في سنة 1786، فكان من بين أول أعضائها فنانون وكتاب من جميع أنحاء الجزيرة. يخضع المرشحون للانتخاب، عادة بعد نشرهم لعمل علمي مهم. بعد حصولهم على العضوية، يحمل كل عضو اختصار اسم الجمعية "MRIA" بعد اسمه. كما يمكن أيضا اختيار شخصيات أجنبية كأعضاء فخريين بناء على أعمالهم وما إذا كانت لديهم علاقة بأيرلندا. (ar)
- La Royal Irish Academy (RIA) (en irlandés Acadamh Ríoga na hÉireann) es una institución cultural irlandesa fundada en 1785. La selección de miembros –que incluye artistas, científicos y escritores– se hace por elección, y tras la presentación de un trabajo científico o académico. A los que resultan elegidos se les permite usar las letras MRIA (Miembro de la Real Academia de Irlanda) después de sus nombres. También pueden ser elegidos como miembros honorarios eruditos internacionales si han contribuido con la Academia y su labor tienen relación con Irlanda. Entre los miembros más conocidos puede mencionarse al premio Nobel Seamus Heaney, al hispanista Walter Starkie, al empresario Peter Sutherland, o a las presidentas de la república irlandesa Mary Robinson (1990-1997) y Mary McAleese. Ent (es)
- Is acadamh do lucht léinn na hÉireann é Acadamh Ríoga na hÉireann (Béarla: Royal Irish Academy). Is ag an Acadamh seo atá ceann de na bailiúcháin is mó de láimhscríbhinní Gaeilge ar domhan. Tá litríocht agus timpeallacht na hÉireann mar chúraim faoi leith ag an Acadamh. D'fhoilsigh an tAcadamh an Dictionary of the Irish Language, faoi eagarthóireacht E.G. Quin, sa bhliain 1984. Cé go bhfuil a leithéid d'ainm ar an bhfoclóir, is iad an tSean- agus an Mheán-Ghaeilge príomhábhair an fhoclóra. Foilsíonn an t-Acadamh Ériu, iris acadúil faoi theanga na Gaeilge. (ga)
- The Royal Irish Academy (RIA; Irish: Acadamh Ríoga na hÉireann), based in Dublin, is an academic body that promotes study in the sciences, humanities and social sciences. It is Ireland's premier learned society and one its leading cultural institutions. The Academy was established in 1785 and granted a royal charter in 1786. As of 2019 the RIA has around 600 members, regular members being Irish residents elected in recognition of their academic achievements, and Honorary Members similarly qualified but based abroad; a small number of members are elected in recognition of non-academic contributions to society. (en)
- L’Académie royale d'Irlande (en anglais : Royal Irish Academy ; en irlandais : Acadamh Ríoga na hÉireann) est l’une des plus importantes sociétés savantes d’Irlande. Elle est fondée en 1785 et ses premiers membres sont des artistes, des scientifiques et des écrivains de toute l’île. Le candidat est soumis à une élection, en général après la publication d'une œuvre scientifique importante. Les membres indiquent le sigle MRIA après leur nom. De plus, des personnalités étrangères peuvent être choisies comme membre honorifique en fonction de leur œuvre et si celle-ci a une relation avec l’Irlande. (fr)
|
