| dbo:abstract
|
- Unificació o Mort (serbi: Уједињење или смрт / Ujedinjenje ili smrt), coneguda popularment com a la Mà Negra (Црна рука / Crna ruka), fou una societat secreta militar formada el 1901 per oficials de l'exèrcit del Regne de Sèrbia, que es coneix principalment per la conspiració per assassinar la parella reial sèrbia el 1903, sota el lideratge del capità Dragutin Dimitrijević (conegut com a "Apis"). Es va crear amb l'objectiu d'unir tots els territoris de majoria eslava meridional que no estiguessin governats per Sèrbia o Montenegro. La seva inspiració era principalment la unificació d'Itàlia entre 1859–70 però també la d'Alemanya el 1871. Per les seves connexions amb l'assassinat de l'arxiduc Francesc Ferran d'Àustria el juny de 1914 a Sarajevo, que fou comès per membres del moviment juvenil Jove Bòsnia, es considera sovint que la Mà Negra va contribuir a l'inici de la Primera Guerra Mundial en precipitar la Crisi de juliol de 1914, que va acabar amb la invasió del Regne de Sèrbia per Àustria-Hongria. (ca)
- اليد السوداء تنظيم سرى تأسس في عام 1911 في صربيا من قبل الضباط السريين الذين قتلو الملك الكسندر والملكة دراغا في بلغراد سنة 1903، تهدف الجمعية إلى توحيد الدول التي يعيش فيها الصرب بما فيها البوسنة والهرسك. ومن إهدافها أنها تكونت لمحاربة الاحتلال النمساوي - المجري وكانت من عملياتها فتيل اشعال للحرب العالمية الكبرى. ومن أشهر العمليات التي قاموا بها وكانت السبب في اشعال فتيل الحرب العالمية الأولى هي عملية اغتيال الارشيدوق فرانتس فيرديناند ولي عهد إمبراطورية النمسا وزوجته صوفي شوتيك في سراييفو بالبوسنة والهرسك.تم ترتيب الخطة من قبل الكولونيل ديميتريفتش مدير الاستخبارات الصربية والذي كان انذاك زعيم الجمعية، حيث كلف ديميتريفتش بعض الشباب المتطرفين بالسفر إلى سراييفو وزودهم بالقنابل والمسدسات وعلمهم على استعمالها.في ظهر يوم الثامن والعشرون من حزيران وصل الأرشيدوق وزوجته إلى سراييفو وكان المجموعة المكلفة في اغتياله ينتظرونه في شارع فرانس جوزيف، فور وصوله أطلق طالب صربي رصاصتين على الأرشيدوق وزوجته وتوفيا بعد ربع ساعة فقط.أيضا تكونت في مصر جماعة لمحاربة الاحتلال الإنجليزي اقتبست الاسم في سنة 1919 الجماعة التي روعت الوزراء بالرسائل واغتالت عدداً من المسئولين الإنجليز والضباط أخذتها حركة 6 أبريل في مصر شعار لها. (ar)
- Černá ruka (srbsky Црна рука, Crnа ruka), oficiálně později zvaná Sjednocení nebo smrt (Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), byla tajná organizace oficiálně založená v srpnu 1901 srbskými nacionalisty. (cs)
- Die Schwarze Hand (serbisch Црна Рука, Crna ruka), ab 1911 formal Vereinigung oder Tod (Уједињење или Смрт, Ujedinjenje ili Smrt), war ein nationalistisch-irredentistischer jugoslawischer Geheimbund des frühen 20. Jahrhunderts, der auch mit terroristischen Mitteln für die Gründung eines großserbischen bzw. südslawischen Nationalstaates kämpfte, in dem ganz Bosnien und Herzegowina mit Serbien vereint sein sollte. Die Schwarze Hand war eine Verbindung von Offizieren, der mehrheitlich Serben, aber auch einige wenige Kroaten und Bosniaken (z. B. Oskar Tartaglia) angehörten. Ähnliche verschwörerische Offiziersverbindungen gab es im 19. Jahrhundert auch in Rumänien und dem Osmanischen Reich. Die Schwarze Hand galt als geheime Organisation, obwohl ihre Existenz und einige ihrer Mitglieder öffentlich bekannt waren. Mitglieder der Schwarzen Hand und ihrer Vorgängerorganisation waren unter anderem an der Ermordung des serbischen Königs Aleksandar Obrenović und seiner Gattin Draga Mašin sowie dem Attentat von Sarajevo beteiligt, das die Julikrise auslöste, die zum Ersten Weltkrieg führte. (de)
- Unification or Death (Serbian: Ujedinjenje ili smrt, Serbian Cyrillic: Уједињење или смрт), popularly known as the Black Hand (Serbian: Crna ruka, Serbian Cyrillic: Црна рука), was a secret military society formed in 1901 by officers in the Army of the Kingdom of Serbia. It gained a reputation for its alleged involvement in the assassination of Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo in 1914 and for the earlier assassination of the Serbian royal couple in 1903, under the aegis of Captain Dragutin Dimitrijević (a.k.a. "Apis"). The society formed to unite all of the territories with a South Slavic majority not then ruled by either Serbia or Montenegro. It took inspiration primarily from the unification of Italy in 1859–1870 but also from the unification of Germany in 1871. Through its connections to the June 1914 assassination of Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo, carried out by the members of the youth movement Young Bosnia, the Black Hand is often viewed as instrumental in starting World War I (1914–1918) by precipitating the July Crisis of 1914, which eventually led to Austria-Hungary's invasion of the Kingdom of Serbia in August 1914. (en)
- Unificación o Muerte (en serbio, Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), también llamada la Mano Negra (en serbio, Црна рука, Crna ruka) fue una organización secreta militar de ideología nacionalista formada por miembros del ejército en el Reino de Serbia. Fue fundada a principios de 1911 y tenía conexiones con algunos elementos paneslavos del Gobierno de Serbia.[cita requerida] La Mano Negra y un grupo anarquista participaron en la planificación y organización del atentado de Sarajevo, el asesinato del heredero al trono austrohúngaro, el archiduque Francisco Fernando de Austria y de su esposa Sofía Chotek, atentado que fue uno de los desencadenantes de la Primera Guerra Mundial. (es)
- La Main noire (Црна рука, Crna ruka), ou L'Union ou la Mort (Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), était une société secrète nationaliste serbe fondée en Serbie en mai 1911, essentiellement composée de Serbes. (fr)
- Penyatuan atau Mati (bahasa Serbia: Уједињење или смрт / Ujedinjenje ili smrt), atau lebih dikenal sebagai Tangan Hitam (bahasa Serbia: Црна рука / Crna ruka), adalah perkumpulan militer rahasia yang dibentuk pada tahun 1901 oleh perwira di Angkatan Kerajaan Serbia. Organisasi ini diduga kuat terlibat dalam pembunuhan Franz Ferdinand dari Austria di Sarajevo dan konspirasi pembunuhan pasutri bangsawan Serbia pada tahun 1903. Organisasi ini berada di bawah naungan Kapten Dragutin Dimitrijević (alias "Apis"). Organisasi ini dibentuk dengan tujuan untuk menyatukan semua wilayah mayoritas Slavia Selatan yang tidak diperintah oleh Serbia atau Montenegro dengan Kerajaan Serbia. Pergerakan ini terinspirasi dari penyatuan Italia pada tahun 1859–70 juga penyatuan Jerman pada tahun 1871. Karena kaitannya dengan pembunuhan Franz Ferdinand dari Austria pada Juni 1914 di Sarajevo yang dilakukan oleh anggota gerakan Bosnia Muda, Tangan Hitam sering dianggap bertanggung jawab atas pecahnya Perang Dunia I dengan memicu Krisis Juli tahun 1914 yang akhirnya menyebabkan invasi Austria-Hongaria ke Kerajaan Serbia. (in)
- 黒手組（くろてぐみ、セルビア語表記：Црна рука ツルナ・ルカ）は、セルビアの民族主義者により1911年に結成された秘密組織・テロ組織。日本語では「黒い手」「ブラックハンド」とも訳す。組織の正式名称は「統一か死か（Уједињење или смрт ウイェディニェニェ・イリ・スムルト）」。 (ja)
- De Zwarte Hand (Servisch: Црна Рука, Crna ruka, officiële naam: Уједињење или Смрт, Ujedinjenje ili Smrt, "Eenheid of de dood") was een Servisch geheim genootschap, dat grofweg actief was tussen 1910 en 1917. Het was een organisatie die bevrijding van Bosnië van het Oostenrijks-Habsburgse Rijk nastreefde en aansluiting van Bosnië en Herzegovina bij Servië. De leden zwoeren strikte geheimhouding. De Servische kolonel van de militaire inlichtingendienst, Dragutin Dimitrijević, die eerder betrokken was bij de moord op de Servische koning, leidde de organisatie. Gavrilo Princip, die op 28 juni 1914 Frans Ferdinand vermoordde, was lid van deze organisatie. (nl)
- 단결 혹은 죽음(세르비아어: Уједињење или смрт 우예디네네 일리 스므르트), 보다 흔히 알려진 별명으로 흑수단(黑手團, Црна рука 츠르나 루카)은 1911년 5월 9일 세르비아 왕국 육군 장교들이 결성한 비밀 결사 조직이다. , 오스트리아 황태자 암살사건 등을 일으킨 주범이다. 흑수단은 남슬라브족의 거주 지역을 모두 세르비아 왕국 또는 몬테네그로 왕국의 영토로 통일시키는 것을 목적으로 하였다. 이들의 발상은 1859년-1870년 이탈리아의 통일과 1871년 독일의 통일을 참고로 했다. 흑수단은 1903년 5월에 세르비아의 알렉산다르 1세 국왕과 드라가 마신 왕비를 암살한 5월 쿠데타를 일으켰다. 흑수단이 사라예보에서 오스트리아-헝가리 제국 황태자를 암살한 사건(사라예보 사건)은 1914년 7월 위기라는 국제적 정치 외교 위기 사태를 불러와 최종적으로 오스트리아-헝가리 제국이 세르비아 왕국을 침공하게 함으로써 제1차 세계 대전을 일으키게 되었다. (ko)
- La Mano Nera (in serbo Црна рука/Crna Ruka), ufficialmente Unificazione o Morte (in serbo Уједињење или смрт/Ujedinjenje ili smrt), fu una società segreta fondata in Serbia nel maggio del 1911 come parte del più ampio movimento nazionalista pan-slavo, che aveva come obiettivo quello di unire sotto lo stesso Stato tutti i territori con popolazioni serbe, ovvero la Bosnia ed Erzegovina (annessa dall'Austria-Ungheria nell'ottobre 1908) e il Montenegro. La società fu complice della Giovane Bosnia nell'attentato di Saraievo del 28 giugno 1914, in cui vennero uccisi per mano di Gavrilo Princip, l'Arciduca d'Austria Francesco Ferdinando e sua moglie Sofia, considerato l'evento scatenante della prima guerra mondiale. (it)
- Unificação ou Morte (em sérvio: Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), também chamado de Mão Negra (Црна рука, Crna ruka), foi uma organização nacionalista sérvia que recorreu ao terrorismo como uma forma de atividade política, e tinha conexões com alguns elementos pan-eslavistas do Governo da Sérvia. A sociedade secreta fundada no Reino da Sérvia em 10 de junho de 1910, por ex-membros de uma sociedade semissecreta chamada Narodna Odbrana (Defesa do Povo), dedicado à realização do pan-eslavismo e do nacionalismo, por meio de assassinatos, com a intenção de unir todos os territórios com populações eslavas do Sul anexadas pela Áustria-Hungria. O objetivo declarado de reunificação, em um Estado único todos os membros do povo sérvio, significava um confronto com a Áustria-Hungria, que dominava a Bósnia e Herzegovina, território, que de acordo com a organização e documentação, deveria ser integrado ao novo Estado sérvio. A Mão Negra foi o grupo responsável por planejar e organizar o assassinato do herdeiro do trono do Império Austro-Húngaro, o arquiduque Francisco Ferdinando da Áustria e sua esposa Sofia Chotek, em Sarajevo (ver: Atentado de Sarajevo), o atentado e suas consequências foram um dos gatilhos da Primeira Guerra Mundial. No entanto, os autores do ataque eram membros da organização Jovem Bósnia. A organização exigia obediência total aos seus membros e ordenava a execução daqueles que considerava seus inimigos. Um de seus principais membros foi Dragutin Dimitrijević "Apis", um dos principais conspiradores do Golpe de Maio de 1903. Foi herdeira deste conluio que acabou com a dinastia Obrenović ao assassinar o rei Alexandre I da Sérvia e a rainha Draga Mašin; e perpetuou o poder dos conspiradores na vida política do país, com consequências desastrosas. Aumentou o poder dos conspiradores na corte, no parlamento e nos vários governos no início do século XX. A organização foi extinta em 1917 pelo Governo da Sérvia após o julgamento de Salônica. (pt)
- Czarna Ręka (serb. Црна рука / Crna Ruka) – serbska organizacja konspiracyjna założona w sierpniu 1901 w Belgradzie przez grupę serbskich nacjonalistów, w tym oficerów serbskiej armii. 22 maja 1911 ci sami oficerowie założyli organizację „Zjednoczenie albo Śmierć” (Ujedinjenje ili Smrt), choć zwyczajowo używano starej nazwy „Czarna Ręka”. Najgłośniejszą akcją organizacji był zamach na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda, który doprowadził do wybuchu I wojny światowej. Organizacją kierował płk Dragutin Dimitrijević ps. „Apis”, szef serbskiego wywiadu wojskowego. W jej skład wchodzili: Ilija Radivojević, Bogdan Radenković, Čedomiľ A. Popović, Velimir S. Vemić, Vojislav Tankosić, Ilija M. Jovanović, Milan Vasić i Milan G. Milovanović. Jej programem było wyzwolenie Serbów spoza Serbii (czyli z Austro-Węgier i Imperium Osmańskiego) i zjednoczenie wszystkich ziem serbskich w ramach Królestwa Serbów. Program ten zawierał się w jej oficjalnej nazwie z 1911 roku – „Zjednoczenie albo śmierć”. „Czarna Ręka”, z centralą w Belgradzie, zajmowała się propagandą oraz organizowała walkę przeciw Austro-Węgrom na terenie Bośni. W jej szeregach w 1914 było ok. 2500 osób, głównie młodych oficerów, ale także i cywili. W nocy z 28 na 29 maja 1903 roku grupa oficerów należących do organizacji dokonała ataku na w Belgradzie, gdzie zamordowali króla Aleksandra I i jego żonę za rzekomą uległość wobec Austro-Węgier. W 1911 podjęto nieudaną próbę zamordowania cesarza Franciszka Józefa, a potem austriackiego gubernatora Bośni gen. Oskara Potiorka. 28 czerwca 1914 „Czarna Ręka” przeprowadziła udany zamach na następcę tronu austriackiego Franciszka Ferdynanda. Wykonawcami byli zamachowcy z organizacji Młoda Bośnia, a bezpośrednio Gawriło Princip. Zamach ten był bezpośrednim pretekstem do wybuchu I wojny światowej. Książę Aleksander, głównodowodzący armii serbskiej, widząc rosnące wpływy organizacji, postawił przywódców Czarnej Ręki przed sądem za próbę dokonania przewrotu. 23 maja 1917 sąd uznał Dimitrijevicia za winnego zdrady i skazał na śmierć. Wyrok wykonano 27 czerwca 1917 w Salonikach. (pl)
- Svarta handen (serbiska: Црна рука, Crna Ruka; officiellt Ujedinjenje ili Smrt, "förenande eller döden") var en serbisk nationalistisk, panslavisk och revolutionär hemlig organisation vars mål var att skapa ett Storserbien på Balkan, i likhet med Dusan den stores medeltida rike. Svarta handen bildades den 10 juni 1910 av Dragutin Dimitrijević, även kallad Apis, som var general i den serbiska armén och underrättelsetjänstens chef. För att nå sitt panslaviska mål var gruppen beredd att ta till terrormetoder. Svarta handen är känd för att ha legat bakom skotten i Sarajevo den 28 juni 1914, mordet på kronprins Franz Ferdinand av Österrike-Ungern. Attentatet kom att användas som förevändning för utlösande av första världskriget. Själva attentatet förövades av en ung bosnienserbisk student, Gavrilo Princip, och sex andra medlemmar. Princip och de övriga attentatsmännen ingick i en organisation som hette Unga Bosnien, på serbiska/bosniska: Mlada Bosna. Organisationen var en fristående nationalistisk förening som uppmärksammades av serbiska underrättelsetjänsten som leddes av Svarta Handens ledare. Av de sju attentatsmännen längs ärkehertigens färdväg avrättades två genom hängning. De övriga fem erhöll fängelsestraff. Dess grundare Dragutin Dimitrijević ställdes inför rätta redan 1917 av den serbiska exilregeringen. Han dömdes och avrättades för landsförräderi. (sv)
- «Чёрная рука» (серб. Црна рука, другое название «Единство или смерть», серб. Уједињење или смрт) — южнославянская тайная националистическая организация, имевшая своей целью объединение различных южнославянских народов в одно государство. Основана 22 мая 1911 года и просуществовала до 1917 года. (ru)
- «Чо́рна рука́» (серб. Црна рука), або «Є́дність або́ смерть» (серб. Уједињење или смрт) — шовіністична сербська організація, яка боролась за пансербістську ідею «Великої Сербії» з підпорядкуванням Королівству Сербів слов'янських народів Балкан, що перебували тоді на теренах Австрійської і Османської імперій. Організація використовувала терористичні методи, через що й була названа національно-терористичною. Її програмі діяльності відповідало гасло «Єдність або смерть». Була заснована у 1901 році зі штаб-квартирою у Белграді, маючи чисельність до 2 500 осіб. Члени керівництва організації брали участь у вбивстві 11 червня 1903 року короля Сербії Олександра І Обреновича разом із дружиною Драгою. Головою організації був сербський полковник Драгутин Дмитрієвич, псевдонім «Апіс», командувач військової розвідки Сербії. Дочірньою організація була «Млада Босна», головою якої був Гаврило Принцип. Організація організувала невдалі замахи 1911 року на Франца Йосифа І, губернатора Боснії генерала Оскара Потіорека. У 1914 році 28 червня у Сараєво організація спланувала напад на ерцгерцога Фердинанда. О 10 ранку 5 терористів вистежували кортеж Фердинанда. Неделько Чабринович кинув бомбу, однак Фердинанд відбив гранату, і граната впала поза машину, але легко зачепила одну людину. Потім Фердинанд, не узгодивши свій план, поїхав до шпиталю навідати свого «захисника». Але ерцгерцог занадто пізно повідомив про зміну маршруту. Побачивши помилку, водій почав рухатись назад, але моментально вибіг Гаврило Принцип і вистрілив у Софію (дружину Фердинанда), яка на той час була вже вагітна. Вона одразу померла. А Фердинанд за 5 хвилин потім помер. Командувач сербської армії князь Олександр запідозрив організацію у підготовці державного перевороту. Керівники були затримані. Дмитрієвича 23 травня 1917 року суд визнав винним і 27 червня 1917 року його стратили у Салоніках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Černá ruka (srbsky Црна рука, Crnа ruka), oficiálně později zvaná Sjednocení nebo smrt (Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), byla tajná organizace oficiálně založená v srpnu 1901 srbskými nacionalisty. (cs)
- La Main noire (Црна рука, Crna ruka), ou L'Union ou la Mort (Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), était une société secrète nationaliste serbe fondée en Serbie en mai 1911, essentiellement composée de Serbes. (fr)
- 黒手組（くろてぐみ、セルビア語表記：Црна рука ツルナ・ルカ）は、セルビアの民族主義者により1911年に結成された秘密組織・テロ組織。日本語では「黒い手」「ブラックハンド」とも訳す。組織の正式名称は「統一か死か（Уједињење или смрт ウイェディニェニェ・イリ・スムルト）」。 (ja)
- 단결 혹은 죽음(세르비아어: Уједињење или смрт 우예디네네 일리 스므르트), 보다 흔히 알려진 별명으로 흑수단(黑手團, Црна рука 츠르나 루카)은 1911년 5월 9일 세르비아 왕국 육군 장교들이 결성한 비밀 결사 조직이다. , 오스트리아 황태자 암살사건 등을 일으킨 주범이다. 흑수단은 남슬라브족의 거주 지역을 모두 세르비아 왕국 또는 몬테네그로 왕국의 영토로 통일시키는 것을 목적으로 하였다. 이들의 발상은 1859년-1870년 이탈리아의 통일과 1871년 독일의 통일을 참고로 했다. 흑수단은 1903년 5월에 세르비아의 알렉산다르 1세 국왕과 드라가 마신 왕비를 암살한 5월 쿠데타를 일으켰다. 흑수단이 사라예보에서 오스트리아-헝가리 제국 황태자를 암살한 사건(사라예보 사건)은 1914년 7월 위기라는 국제적 정치 외교 위기 사태를 불러와 최종적으로 오스트리아-헝가리 제국이 세르비아 왕국을 침공하게 함으로써 제1차 세계 대전을 일으키게 되었다. (ko)
- «Чёрная рука» (серб. Црна рука, другое название «Единство или смерть», серб. Уједињење или смрт) — южнославянская тайная националистическая организация, имевшая своей целью объединение различных южнославянских народов в одно государство. Основана 22 мая 1911 года и просуществовала до 1917 года. (ru)
- اليد السوداء تنظيم سرى تأسس في عام 1911 في صربيا من قبل الضباط السريين الذين قتلو الملك الكسندر والملكة دراغا في بلغراد سنة 1903، تهدف الجمعية إلى توحيد الدول التي يعيش فيها الصرب بما فيها البوسنة والهرسك. ومن إهدافها أنها تكونت لمحاربة الاحتلال النمساوي - المجري وكانت من عملياتها فتيل اشعال للحرب العالمية الكبرى. ومن أشهر العمليات التي قاموا بها وكانت السبب في اشعال فتيل الحرب العالمية الأولى هي عملية اغتيال الارشيدوق فرانتس فيرديناند ولي عهد إمبراطورية النمسا وزوجته صوفي شوتيك في سراييفو بالبوسنة والهرسك.تم ترتيب الخطة من قبل الكولونيل ديميتريفتش مدير الاستخبارات الصربية والذي كان انذاك زعيم الجمعية، حيث كلف ديميتريفتش بعض الشباب المتطرفين بالسفر إلى سراييفو وزودهم بالقنابل والمسدسات وعلمهم على استعمالها.في ظهر يوم الثامن والعشرون من حزيران وصل الأرشيدوق وزوجته إلى سراييفو وكان المجموعة (ar)
- Unificació o Mort (serbi: Уједињење или смрт / Ujedinjenje ili smrt), coneguda popularment com a la Mà Negra (Црна рука / Crna ruka), fou una societat secreta militar formada el 1901 per oficials de l'exèrcit del Regne de Sèrbia, que es coneix principalment per la conspiració per assassinar la parella reial sèrbia el 1903, sota el lideratge del capità Dragutin Dimitrijević (conegut com a "Apis"). (ca)
- Unification or Death (Serbian: Ujedinjenje ili smrt, Serbian Cyrillic: Уједињење или смрт), popularly known as the Black Hand (Serbian: Crna ruka, Serbian Cyrillic: Црна рука), was a secret military society formed in 1901 by officers in the Army of the Kingdom of Serbia. It gained a reputation for its alleged involvement in the assassination of Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo in 1914 and for the earlier assassination of the Serbian royal couple in 1903, under the aegis of Captain Dragutin Dimitrijević (a.k.a. "Apis"). (en)
- Die Schwarze Hand (serbisch Црна Рука, Crna ruka), ab 1911 formal Vereinigung oder Tod (Уједињење или Смрт, Ujedinjenje ili Smrt), war ein nationalistisch-irredentistischer jugoslawischer Geheimbund des frühen 20. Jahrhunderts, der auch mit terroristischen Mitteln für die Gründung eines großserbischen bzw. südslawischen Nationalstaates kämpfte, in dem ganz Bosnien und Herzegowina mit Serbien vereint sein sollte. (de)
- Unificación o Muerte (en serbio, Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), también llamada la Mano Negra (en serbio, Црна рука, Crna ruka) fue una organización secreta militar de ideología nacionalista formada por miembros del ejército en el Reino de Serbia. Fue fundada a principios de 1911 y tenía conexiones con algunos elementos paneslavos del Gobierno de Serbia.[cita requerida] (es)
- Penyatuan atau Mati (bahasa Serbia: Уједињење или смрт / Ujedinjenje ili smrt), atau lebih dikenal sebagai Tangan Hitam (bahasa Serbia: Црна рука / Crna ruka), adalah perkumpulan militer rahasia yang dibentuk pada tahun 1901 oleh perwira di Angkatan Kerajaan Serbia. Organisasi ini diduga kuat terlibat dalam pembunuhan Franz Ferdinand dari Austria di Sarajevo dan konspirasi pembunuhan pasutri bangsawan Serbia pada tahun 1903. Organisasi ini berada di bawah naungan Kapten Dragutin Dimitrijević (alias "Apis"). (in)
- La Mano Nera (in serbo Црна рука/Crna Ruka), ufficialmente Unificazione o Morte (in serbo Уједињење или смрт/Ujedinjenje ili smrt), fu una società segreta fondata in Serbia nel maggio del 1911 come parte del più ampio movimento nazionalista pan-slavo, che aveva come obiettivo quello di unire sotto lo stesso Stato tutti i territori con popolazioni serbe, ovvero la Bosnia ed Erzegovina (annessa dall'Austria-Ungheria nell'ottobre 1908) e il Montenegro. (it)
- De Zwarte Hand (Servisch: Црна Рука, Crna ruka, officiële naam: Уједињење или Смрт, Ujedinjenje ili Smrt, "Eenheid of de dood") was een Servisch geheim genootschap, dat grofweg actief was tussen 1910 en 1917. Het was een organisatie die bevrijding van Bosnië van het Oostenrijks-Habsburgse Rijk nastreefde en aansluiting van Bosnië en Herzegovina bij Servië. De leden zwoeren strikte geheimhouding. De Servische kolonel van de militaire inlichtingendienst, Dragutin Dimitrijević, die eerder betrokken was bij de moord op de Servische koning, leidde de organisatie. (nl)
- Unificação ou Morte (em sérvio: Уједињење или смрт, Ujedinjenje ili smrt), também chamado de Mão Negra (Црна рука, Crna ruka), foi uma organização nacionalista sérvia que recorreu ao terrorismo como uma forma de atividade política, e tinha conexões com alguns elementos pan-eslavistas do Governo da Sérvia. A organização foi extinta em 1917 pelo Governo da Sérvia após o julgamento de Salônica. (pt)
- Czarna Ręka (serb. Црна рука / Crna Ruka) – serbska organizacja konspiracyjna założona w sierpniu 1901 w Belgradzie przez grupę serbskich nacjonalistów, w tym oficerów serbskiej armii. 22 maja 1911 ci sami oficerowie założyli organizację „Zjednoczenie albo Śmierć” (Ujedinjenje ili Smrt), choć zwyczajowo używano starej nazwy „Czarna Ręka”. Najgłośniejszą akcją organizacji był zamach na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda, który doprowadził do wybuchu I wojny światowej. (pl)
- Svarta handen (serbiska: Црна рука, Crna Ruka; officiellt Ujedinjenje ili Smrt, "förenande eller döden") var en serbisk nationalistisk, panslavisk och revolutionär hemlig organisation vars mål var att skapa ett Storserbien på Balkan, i likhet med Dusan den stores medeltida rike. Svarta handen bildades den 10 juni 1910 av Dragutin Dimitrijević, även kallad Apis, som var general i den serbiska armén och underrättelsetjänstens chef. För att nå sitt panslaviska mål var gruppen beredd att ta till terrormetoder. (sv)
- «Чо́рна рука́» (серб. Црна рука), або «Є́дність або́ смерть» (серб. Уједињење или смрт) — шовіністична сербська організація, яка боролась за пансербістську ідею «Великої Сербії» з підпорядкуванням Королівству Сербів слов'янських народів Балкан, що перебували тоді на теренах Австрійської і Османської імперій. Організація використовувала терористичні методи, через що й була названа національно-терористичною. Її програмі діяльності відповідало гасло «Єдність або смерть». Була заснована у 1901 році зі штаб-квартирою у Белграді, маючи чисельність до 2 500 осіб. Члени керівництва організації брали участь у вбивстві 11 червня 1903 року короля Сербії Олександра І Обреновича разом із дружиною Драгою. (uk)
|
