| dbo:abstract
|
- Els Billboard Music Awards són uns premis lliurats anualment per Billboard, una revista nord-americana dedicada a la indústria musical. Aquests premis se celebren cada any des de 1990, primer el mes de desembre, fins al 2006, any en el qual es va suspendre el lliurament fins al seu retorn en 2011, a partir de la qual se celebra el mes de maig. A diferència d'altres guardons, com els American Music Awards, que determinen les seves nominacions d'acord a la major quantitat de vots rebuts, i els Grammys que es determinen per excel·lència musical avaluada per l'acadèmia de l'enregistrament, els finalistes dels Billboard Music Awards se seleccionen pel seu rendiment comercial als Estats Units d'acord a les dades registrades pel sistema Nielsen SoundScan a cap d'any. (ca)
- Billboard Music Award je ocenění předávané americkým hudebním magazínem Billboard. Ceny se předávaly od roku 1989 do roku 2007. Poté se znovu začaly předávat v roce 2011. (cs)
- جوائز بيلبورد الموسيقية هي شرف يعطى من قبل مجلة بيلبورد التي تغطي جميع قطاع الموسيقى، جوائز المخططات الموسيقية قد تم عرضة لأول مرة في سنة 1990 إلى 2006 وبعد ذلك الجائزة رجعت مرة أخرى في مايو 2011، وقد فاز مايكل جاكسون بأكبر عدد من الجوائز. (ar)
- Die Billboard Music Awards sind von der Fachzeitschrift Billboard jährlich vergebene Preise, die die erfolgreichsten Musiker des Jahres auszeichnen. Wichtigste Auswahlkriterien sind Hitparadenplatzierungen, Anzahl verkaufter Tonträger und die Radiopräsenz eines Interpreten. Neben den American Music Awards, den Grammy Awards und der Aufnahme in die Rock and Roll Hall of Fame zählen die Billboard Music Awards zu den bedeutenden Auszeichnungen für populäre Musik in den USA. (de)
- Τα Μουσικά Βραβεία Billboard είναι τιμητικοί τίτλοι που δίνονται ετησίως από το Billboard, ένα εβδομαδιαίο μουσικό περιοδικό που καταμετρά τη δημοτικότητα τραγουδιών και καλλιτεχνών μέσω καταλόγων τσαρτ. Οι βραβεύσεις πραγματοποιούνται ετησίως από το 1990. Λαμβάνουν χώρα κάθε Μάιο ως το τελευταίο από τα τρία μεγάλα μεγάλα μουσικά βραβεία μουσικής (μετά τα το φθινόπωρο και τα βραβεία Grammy το χειμώνα). (el)
- The Billboard Music Awards are honors given out annually by Billboard, a publication covering the music business and a music popularity chart. The Billboard Music Awards show has been held annually since 1990, with the exception of the years 2007 through 2010. The event was formerly staged in December but since returning in 2011, it has been held in May. (en)
- Los Billboard Music Awards son unos premios entregados anualmente por Billboard, una revista estadounidense dedicada a la industria musical. Estos premios se han celebrado anualmente desde 1990, primero en el mes de diciembre, hasta el 2006, año en el que se suspendió la entrega hasta su regreso en 2011, a partir de la cual se celebra en el mes de mayo. (es)
- Les Billboard Music Awards (BMA's) est l'une des cérémonies musicales les plus prestigieuses de remise de prix aux États-Unis (parmi les autres, on trouve les American Music Awards, les Grammy Award et les ). Les BMA's sont tenus annuellement depuis 1990 et récompensent les artistes nommés par le magazine Billboard. (fr)
- Billboard Music Award adalah suatu kehormatan yang diberikan oleh Billboard, salah satu penerbit sekaligus penggerak tangga lagu populer yang meliputi bisnis musik. Acara Billboard Music Awards telah diadakan setiap tahun sejak tahun 1990 pada bulan Desember sampai sempat terhenti pada tahun 2006. Acara penghargaan ini kembali berjalan pada tahun 2011 dan diadakan setiap tahun pada bulan Mei. Billboard Music Awards 2018 disiarkan langsung pada 20 Mei di stasiun televisi NBC. (in)
- Il Billboard Music Award (in inglese Billboard Music Awards) è un premio musicale statunitense creato e organizzato dalla rivista omonima. Si assegna annualmente dal 1989 ed è uno dei tre maggiori premi musicali insieme al Grammy e all'American Music Award. Gli artisti sono premiati in base alle loro vendite ricavate dalle classifiche Billboard (200 e Hot 100). I premi sono assegnati al miglior singolo, al miglior album e al miglior artista di ogni genere. Originariamente in onda su Fox, per un problema contrattuale nel 2007 la cerimonia fu annullata, e la rivista riportatò sulle sue pagine i nomi dei vincitori. Dal 2011 la serata di premiazione è tornata ad essere trasmessa in tv, sulla rete televisiva ABC a maggio. Dal 1989 al 1991 l'evento si tenne presso il Barker Hangar dell'aeroporto di Santa Monica (California); nel triennio 1992-1994 fu di scena all'Universal Amphitheater di Los Angeles; nel 1995 fu al Coliseum di New York e l'anno dopo all'Hard Rock Hotel & Casino di Paradise, in Nevada.Dal 1997 si tiene sempre all'MGM Grand Garden Arena di Las Vegas tranne nel biennio 2016-17 quando migrò al T-Mobile Arena, e nel 2020 quando fu di scena al Dolby Theatre di Hollywood. (it)
- 빌보드 뮤직 어워드(Billboard Music Awards)는 빌보드 지의 주관으로 열리는 미국의 음악 시상식이다. 1990년 12월 10일 처음으로 열렸다가 2007년에서 2010년까지는 진행되지 않았다. 이후 2011년부터 재개되어 매년 5월에 열리고 있다. (ko)
- ビルボード・ミュージック・アワード（Billboard Music Awards）は、アメリカの音楽賞の1つ。 毎年ビルボード誌の提供で開催される。この賞は、1989年に創設され、アメリカン・ミュージック・アワードと同じように、人気を重んじて受賞者の選定が行われる。そのためのデータになるのが、ビルボードの年間チャートやニールセン社の売上、ダウンロード、放送回数に関する調査データである。それぞれのジャンルの音楽に、トップアルバム賞、トップアーティスト賞、トップシングル賞が設けられている。 また1992年には、ビルボード・センチュリー・アワードが設けられ、音楽界に多大なる貢献をしてきた往年の名アーティストたちにも賞が贈呈されている。賞の創設以来、FOXが授賞式を放映してきていた。その後5年間中断をはさみ2011年5月22日にABCで復活開催が決定した。ラスベガスでのアーティストマネジメントはUniversalMusicgroupでAviciiの親友であるTomorrowland2005初主催会社社長の日本人。2018年からはNBCで全米同時生中継される予定で、複数年の放映権を持つ。最多受賞はマイケル・ジャクソンである。 (ja)
- De Billboard Music Awards (BMA's) werden tot 2007 jaarlijks gehouden in december. In 2011 keerde het in mei van dat jaar terug. Het is een van de vier grote muziekprijzen-shows in de Verenigde Staten. De andere drie shows zijn de American Music Awards, de Grammy Awards en de . De Billboard Music Awards worden elk jaar sinds 1990 gehouden. Net als de American Music Awards worden de prijzen uitgereikt op basis van de populariteit in het tijdschrift Billboard. Sinds het begin worden de prijzen uitgezonden op het FOX netwerk. Sinds 1992 wordt ook een oeuvreprijs, de Billboard Century Award, uitgereikt. (nl)
- Billboard Music Award – jedna z czterech najważniejszych nagród przyznawanych corocznie w Stanach Zjednoczonych. Ceremonia wręczenia wyróżnień odbywa się corocznie w grudniu i jest emitowana od samego początku w stacji FOX. Pierwsza edycja wręczenia nagród Billboardu odbyła się w 1990 roku i w odróżnieniu od nagrody Grammy jest przyznawana za popularność. Do popularności zalicza się sprzedaż konkretnych nagrań w roku, kiedy nagroda jest wręczana. Nagroda ta przyznawana jest „najpopularniejszym artystom/albumom/singlom”. Zestawienie popularności jest oparte na corocznym podsumowaniu Billboardu. Od 1992 roku nagroda jest również przyznawana w kategorii Billboard Century Award, którą wyróżniani są zasłużeni wykonawcy z poprzednich dekad w muzyce rozrywkowej. Ceremonia wręczenia nagrody w 2005 odbyła się w MGM Grand Hotel w Las Vegas w stanie Nevada, we wtorek 6 grudnia. W 2016 najwięcej statuetek (8) zdobył kanadyjski piosenkarz The Weeknd m.in. w kategoriach Top Hot 100 Artist, Top R&B Artist, Top R&B Album (Beauty Behind the Madness). (pl)
- Billboard Music Award — музыкальная премия, вручаемая американским музыкальным печатным изданием Billboard за выдающиеся достижения артистов в музыкальных чартах и при коммерческом продвижении их творчества. Церемония вручения премии впервые была проведена в 1990 году и проводилась ежегодно в декабре, пока не была забыта в 2006-ом. Премия вернулась в 2011-ом и с тех пор проводится ежегодно в мае. Последняя церемония вручения премии на данный момент была проведена 21 мая 2017 года и транслировалась на ABC; следующее вручение будет показано на NBC. (ru)
- O Billboard Music Awards é uma cerimônia de entrega de prêmios nos Estados Unidos da América, realizada pela revista Billboard para homenagear artistas da indústria musical. Até ao ano de 2007, foi realizado em dezembro. A partir de 2008 passou a ser realizado em maio, e em 2011 passou a ser exibido pelo ABC. Tal como outras cerimônias, esta destina-se à entrega de prêmios, baseados nas vendas e popularidade das tabelas musicais "Fim-de-ano da Billboard", pesquisada pela Nielsen Company, segundo artista, singles e álbuns, como também número de downloads legais, por género. Desde 1992, é entregue um galardão na categoria de Billboard Century Award. A premiação foi realizada todos os anos entre 1989 e 2006, tendo sido sempre emitida pela Fox. Depois de um interregno de quatro anos, o Billboard Music Awards voltou em 2011, com uma edição todos os anos até ao presente. Nesta segunda fase, a cerimônia foi transmitida pela ABC até 2017, passando para a NBC em 2018, emissora que transmite o espetáculo até hoje. (pt)
- 公告牌音乐奖（英語：Billboard Music Award,BBMA）是由美国音乐杂志《公告牌》主辦的音乐奖。首屆告示牌音樂獎舉辦於1989年，该奖项于每年的12月举行，2007年至2010年停辦四屆，2011年5月重新舉辦迄今。目前獲得最多告示牌音樂獎的歌手是加拿大歌手德雷克（34項），也是男歌手中獲得最多的；第二多為美國創作歌手泰勒·斯威夫特（29項），也是女歌手中獲得最多的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Billboard Music Award je ocenění předávané americkým hudebním magazínem Billboard. Ceny se předávaly od roku 1989 do roku 2007. Poté se znovu začaly předávat v roce 2011. (cs)
- جوائز بيلبورد الموسيقية هي شرف يعطى من قبل مجلة بيلبورد التي تغطي جميع قطاع الموسيقى، جوائز المخططات الموسيقية قد تم عرضة لأول مرة في سنة 1990 إلى 2006 وبعد ذلك الجائزة رجعت مرة أخرى في مايو 2011، وقد فاز مايكل جاكسون بأكبر عدد من الجوائز. (ar)
- Die Billboard Music Awards sind von der Fachzeitschrift Billboard jährlich vergebene Preise, die die erfolgreichsten Musiker des Jahres auszeichnen. Wichtigste Auswahlkriterien sind Hitparadenplatzierungen, Anzahl verkaufter Tonträger und die Radiopräsenz eines Interpreten. Neben den American Music Awards, den Grammy Awards und der Aufnahme in die Rock and Roll Hall of Fame zählen die Billboard Music Awards zu den bedeutenden Auszeichnungen für populäre Musik in den USA. (de)
- Τα Μουσικά Βραβεία Billboard είναι τιμητικοί τίτλοι που δίνονται ετησίως από το Billboard, ένα εβδομαδιαίο μουσικό περιοδικό που καταμετρά τη δημοτικότητα τραγουδιών και καλλιτεχνών μέσω καταλόγων τσαρτ. Οι βραβεύσεις πραγματοποιούνται ετησίως από το 1990. Λαμβάνουν χώρα κάθε Μάιο ως το τελευταίο από τα τρία μεγάλα μεγάλα μουσικά βραβεία μουσικής (μετά τα το φθινόπωρο και τα βραβεία Grammy το χειμώνα). (el)
- The Billboard Music Awards are honors given out annually by Billboard, a publication covering the music business and a music popularity chart. The Billboard Music Awards show has been held annually since 1990, with the exception of the years 2007 through 2010. The event was formerly staged in December but since returning in 2011, it has been held in May. (en)
- Los Billboard Music Awards son unos premios entregados anualmente por Billboard, una revista estadounidense dedicada a la industria musical. Estos premios se han celebrado anualmente desde 1990, primero en el mes de diciembre, hasta el 2006, año en el que se suspendió la entrega hasta su regreso en 2011, a partir de la cual se celebra en el mes de mayo. (es)
- Les Billboard Music Awards (BMA's) est l'une des cérémonies musicales les plus prestigieuses de remise de prix aux États-Unis (parmi les autres, on trouve les American Music Awards, les Grammy Award et les ). Les BMA's sont tenus annuellement depuis 1990 et récompensent les artistes nommés par le magazine Billboard. (fr)
- Billboard Music Award adalah suatu kehormatan yang diberikan oleh Billboard, salah satu penerbit sekaligus penggerak tangga lagu populer yang meliputi bisnis musik. Acara Billboard Music Awards telah diadakan setiap tahun sejak tahun 1990 pada bulan Desember sampai sempat terhenti pada tahun 2006. Acara penghargaan ini kembali berjalan pada tahun 2011 dan diadakan setiap tahun pada bulan Mei. Billboard Music Awards 2018 disiarkan langsung pada 20 Mei di stasiun televisi NBC. (in)
- 빌보드 뮤직 어워드(Billboard Music Awards)는 빌보드 지의 주관으로 열리는 미국의 음악 시상식이다. 1990년 12월 10일 처음으로 열렸다가 2007년에서 2010년까지는 진행되지 않았다. 이후 2011년부터 재개되어 매년 5월에 열리고 있다. (ko)
- ビルボード・ミュージック・アワード（Billboard Music Awards）は、アメリカの音楽賞の1つ。 毎年ビルボード誌の提供で開催される。この賞は、1989年に創設され、アメリカン・ミュージック・アワードと同じように、人気を重んじて受賞者の選定が行われる。そのためのデータになるのが、ビルボードの年間チャートやニールセン社の売上、ダウンロード、放送回数に関する調査データである。それぞれのジャンルの音楽に、トップアルバム賞、トップアーティスト賞、トップシングル賞が設けられている。 また1992年には、ビルボード・センチュリー・アワードが設けられ、音楽界に多大なる貢献をしてきた往年の名アーティストたちにも賞が贈呈されている。賞の創設以来、FOXが授賞式を放映してきていた。その後5年間中断をはさみ2011年5月22日にABCで復活開催が決定した。ラスベガスでのアーティストマネジメントはUniversalMusicgroupでAviciiの親友であるTomorrowland2005初主催会社社長の日本人。2018年からはNBCで全米同時生中継される予定で、複数年の放映権を持つ。最多受賞はマイケル・ジャクソンである。 (ja)
- Billboard Music Award — музыкальная премия, вручаемая американским музыкальным печатным изданием Billboard за выдающиеся достижения артистов в музыкальных чартах и при коммерческом продвижении их творчества. Церемония вручения премии впервые была проведена в 1990 году и проводилась ежегодно в декабре, пока не была забыта в 2006-ом. Премия вернулась в 2011-ом и с тех пор проводится ежегодно в мае. Последняя церемония вручения премии на данный момент была проведена 21 мая 2017 года и транслировалась на ABC; следующее вручение будет показано на NBC. (ru)
- 公告牌音乐奖（英語：Billboard Music Award,BBMA）是由美国音乐杂志《公告牌》主辦的音乐奖。首屆告示牌音樂獎舉辦於1989年，该奖项于每年的12月举行，2007年至2010年停辦四屆，2011年5月重新舉辦迄今。目前獲得最多告示牌音樂獎的歌手是加拿大歌手德雷克（34項），也是男歌手中獲得最多的；第二多為美國創作歌手泰勒·斯威夫特（29項），也是女歌手中獲得最多的。 (zh)
- Els Billboard Music Awards són uns premis lliurats anualment per Billboard, una revista nord-americana dedicada a la indústria musical. Aquests premis se celebren cada any des de 1990, primer el mes de desembre, fins al 2006, any en el qual es va suspendre el lliurament fins al seu retorn en 2011, a partir de la qual se celebra el mes de maig. (ca)
- Il Billboard Music Award (in inglese Billboard Music Awards) è un premio musicale statunitense creato e organizzato dalla rivista omonima. Si assegna annualmente dal 1989 ed è uno dei tre maggiori premi musicali insieme al Grammy e all'American Music Award. Gli artisti sono premiati in base alle loro vendite ricavate dalle classifiche Billboard (200 e Hot 100). I premi sono assegnati al miglior singolo, al miglior album e al miglior artista di ogni genere. (it)
- Billboard Music Award – jedna z czterech najważniejszych nagród przyznawanych corocznie w Stanach Zjednoczonych. Ceremonia wręczenia wyróżnień odbywa się corocznie w grudniu i jest emitowana od samego początku w stacji FOX. Pierwsza edycja wręczenia nagród Billboardu odbyła się w 1990 roku i w odróżnieniu od nagrody Grammy jest przyznawana za popularność. Do popularności zalicza się sprzedaż konkretnych nagrań w roku, kiedy nagroda jest wręczana. Nagroda ta przyznawana jest „najpopularniejszym artystom/albumom/singlom”. Zestawienie popularności jest oparte na corocznym podsumowaniu Billboardu. (pl)
- De Billboard Music Awards (BMA's) werden tot 2007 jaarlijks gehouden in december. In 2011 keerde het in mei van dat jaar terug. Het is een van de vier grote muziekprijzen-shows in de Verenigde Staten. De andere drie shows zijn de American Music Awards, de Grammy Awards en de . De Billboard Music Awards worden elk jaar sinds 1990 gehouden. Net als de American Music Awards worden de prijzen uitgereikt op basis van de populariteit in het tijdschrift Billboard. (nl)
- O Billboard Music Awards é uma cerimônia de entrega de prêmios nos Estados Unidos da América, realizada pela revista Billboard para homenagear artistas da indústria musical. Até ao ano de 2007, foi realizado em dezembro. A partir de 2008 passou a ser realizado em maio, e em 2011 passou a ser exibido pelo ABC. (pt)
|
.png){kind=link}
