| dbo:abstract
|
- Beirut és un grup musical dels Estats Units creat inicialment per Zach Condon com a membre únic, i al qual més tard s'hi van afegir més membres per acabar formant un grup musical. La seva música combina elements de diferents estils musicals, principalment d'indie rock i world music. Actualment té quatre discos: Gulag Orkestar, The Flying Club Cup, The Rip Tide i No no no. (ca)
- Beirut je americká hudební skupina, která byla původně sólovým hudebním projektem rodáka ze Santa Fe . Beirut kombinuje prvky indie rocku a world music. První vystoupení skupiny bylo v New Yorku v květnu 2006 na podporu jejího debutového alba . Condon pojmenoval skupinu po hlavním městě Libanonu, kvůli historii konfliktů ve městě a jako místa, kde se střetávají kultury. Beirut vystoupil v Libanonu poprvé v roce 2014 na mezinárodním festivalu v Byblos. (cs)
- Οι Beirut (που στα αγγλικά σημαίνει Βηρυττός) είναι μουσικό συγκρότημα που ξεκίνησε ο Ζαχ Κόντον από τη Σάντα Φε των . Οι πρώτες εμφανίσεις του συγκροτήματος έγιναν στη Νέα Υόρκη το Μάιο του 2006 για να προωθήσουν το πρώτο τους άλμπουμ, το Gulag Orkestar. Παρά το όνομά τους, οι Beirut δεν είχαν παίξει ποτέ στον Λίβανο μέχρι που εμφανίστηκαν στο Byblos International Festival τον Αύγουστο του 2014. Η μουσική των Beirut συνδυάζει στοιχεία ίντι ροκ και . (el)
- Beirut is an American band that was originally the solo musical project of Zach Condon. Beirut's music combines elements of indie rock and world music. The band's first performance with the full brass section was in New York, in May 2006, in support of their debut album Gulag Orkestar, but performed their first show with Condon, Petree, and Collins at the College of Santa Fe earlier that year. Condon named the band after Lebanon's capital, because of the city's history of conflict and as a place where cultures collide. Beirut performed in Lebanon for the first time in 2014, at the Byblos International Festival. (en)
- Beirut ist eine US-amerikanische Folkband um den Sänger Zach Condon. (de)
- Beirut es un grupo musical estadounidense. Comenzó como un proyecto musical en solitario del músico de 36 años oriundo de Santa Fe, Zach Condon, aunque posteriormente se convirtió en una banda liderada por este mismo. Su primera presentación fue en Nueva York, en mayo de 2006 para promocionar el lanzamiento de su álbum debut, Gulag Orkestar. Su música combina elementos de Europa Oriental, música folk y música mexicana con música pop occidental. Condon nombró a la banda en honor a la capital de Líbano, debido a los conflictos de la ciudad que escuchaba en las noticias, y por su bagaje cultural. (es)
- Beirut est un groupe de musique folk américain formé par Zach Condon. En 2006, Beirut sort deux albums sur le label : Gulag Orkestar et Lon Gisland, désormais réunis sur une version longue de Gulag Orkestar. Beirut a aussi d'autres morceaux sur l'EP Pompeii, une chanson avec Calexico, et un titre (Venice) sur une compilation du magazine The Believer, et un autre titre sur la compilation Big Change: Songs for FINCA de Natalie Portman intitulé My Night With the Prostitute From Marseille.Beirut a ensuite sorti deux albums : The Flying Club Cup en 2007, s'inspirant de la vieille chanson française et comportant de nombreux titres faisant référence à la France, tels que Cliquot, Nantes, Cherbourg et La Banlieue, entre autres, et March of the Zapotec and RealPeople Holland, ajoutant une influence latino-américaine à la musique déjà métissée du groupe. Les premiers clips vidéos sont ceux des titres Elephant Gun et Postcards from Italy. Ils ont été tournés par Alma Har'El. Le groupe a notamment traversé l'Europe et les pays de l'Est, donnant naissance à une musique mélangeant des racines folk (guitare, chant) et des sonorités slaves (cuivres, mandoline…). (fr)
- 베이루트(Beirut)는 미국 뉴멕시코 앨버커키 출신 1986년생 잭 콘돈(Zach Condon)의 원맨 밴드로 시작했으며, 후에 고정적인 밴드 멤버들이 붙어서 콘돈 포함 열 명으로 확장되었다. 그러나 트럼펫, 우쿨렐레 등의 악기 연주는 물론, 작사/작곡과 보컬까지 거의 대부분의 작업이 콘돈의 손을 거쳐 이루어지므로 콘돈과 나머지 세션들로 구성된 밴드라고 봐도 무방하다. 이들 음악의 기반은 동유럽 집시 음악에 포크적인 요소를 가미한 것으로 계속해서 유랑하는 느낌으로 프랑스, 멕시코 등 여러 지역의 음악적 전통을 자신만의 스타일로 흡수해 가며 독특한 실험을 이어가고 있다. (ko)
- Beirut is een door opgerichte band en heeft als thuisbasis New York. De muziek van Beirut valt in de categorieën indie, folk en pop. Op jonge leeftijd verliet Zach Condon school en vertrok naar Europa. Hij verbleef hoofdzakelijk in Parijs, waar hij in contact komt met traditionele muziek van de Balkan.Bij terugkomst in Amerika schreef hij de nummers voor het eerste album van Beirut. In 2006 werd dit album, Gulag Orkestar, uitgebracht bij . In de nummers op dit album klinkt duidelijk de invloed door van Oost-Europese zigeunermuziek.Hetzelfde jaar waarin Gulag Orkestar werd uitgebracht, volgde ook nog een EP, genaamd Lon Gisland. Na een tussen-album, Pompeii EP, met ouder werk van Zach Condon volgde in oktober 2007 het album The Flying Club Cup. Dit album was geïnspireerd op een verblijf van Zach Condon in Parijs. De meest succesvolle single van de band, Nantes, staat op dit album. In 2009 werd "March of the Zapotec/ Holland" uitgebracht, het is een dubbel-ep die bestaat uit twee miniplaten. Op de eerste, "March of the Zapotec", is er Mexicaanse volksmuziek uit de staat Oaxaca te vinden. Op de tweede, "Holland", vooral electro. In de zomer van 2011 bracht de groep het derde album The Rip Tide uit, waarvan enkele singles uitkomen. Het meest recente album van de band is Gallipoli, dat is verschenen in februari 2019. Door de jaren heen heeft Beirut regelmatig opgetreden in Europese concertzalen en op festivals. (nl)
- I Beirut sono un gruppo musicale statunitense nato nel 2006 dal progetto musicale solista di Zachary Francis Condon (nativo di Santa Fe, Nuovo Messico), che si è evoluto, in seguito, in una band guidata dallo stesso Condon. I loro primi concerti sono del maggio 2006, eseguiti per promuovere l'uscita del loro album di debutto Gulag Orkestar. La loro musica combina elementi del folk dell'Europa dell'Est con la musica pop e indie rock occidentale. (it)
- ベイルート（Beirut） は、アメリカのバンド。もともとはサンタフェ出身のザカリー・フランシス・コンドン（Zachary Francis Condon） による、ソロの音楽プロジェクトとして出発し、後にバンドのかたちになった。2006年5月ニューヨークでのバンドの初公演は、彼らの初のアルバム『グーラグ・オルケスタル（Gulag Orkestar） 』の発表を支えるために行なわれた 。 ベイルートの音楽は、 インディー・ロックや「ワールドミュージック」の要素を結びつけたものとなっている。 (ja)
- Beirut är en amerikansk musikgrupp som spelar östeuropeisk folkmusiksinspirerad musik. Sångaren och grundaren som heter , och kommer från Santa Fe, New Mexico, fick intresse för romsk musik från Balkan, bland annat Boban Markovićs orkester, under sin resa till Europa som 16-åring. Beirut upptäcktes av förre Neutral Milk Hotel-trummisen Jeremy Barnes (nu i A Hawk and a Hacksaw) när bandet var förband till A Hawk and a Hacksaw på en spelning i New Mexico. Barnes hjälpte bandet till ett kontrakt med indiebolaget , och Barnes och från A Hawk and a Hacksaw spelade dessutom på Beiruts första skiva, (2006). (sv)
- Beirut – zespół muzyczny założony przez Zacha Condona w 2006 roku, grający muzykę folkową i indie rockową. (pl)
- Beirut é a orquestra de Zach Condon, nascido em Santa Fé (Novo México),, em 13 de fevereiro de 1986. O primeiro lançamento oficial com o nome de Beirut contou com a colaboração de (Neutral Milk Hotel, A Hawk and a Hacksaw) e Heather Trost (ex integrante da banda A Hawk and a Hacksaw). A música do Beirut combina elementos folk do Leste Europeu, onde Zach passou uma temporada, pesquisando as sonoridades que caracterizam a banda. Instrumentos de sopro como a tuba, o bombardino e o acordeão compõem parte da orquestra regida por Condon, que tem o flugelhorn e o ukulele como seus principais instrumentos, O ukulele foi uma alternativa que surgiu numa época em que estava impedido de tocar guitarra por ter machucado o pulso. Quando mais novo, Zach Condon já havia lançado alguns álbuns. Aos 15 anos, com o nome The Real People, gravou um álbum de lo-fi chamado The Joys of Losing Weight. Zach estudou na escola Santa Fe High School até os 16 anos de idade, quando foi viajar pela Europa, continente no qual teve contato com a música balcânica, incluindo Orchestra e Goran Bregović. Em 2006, o Beirut lançou, pela , dois álbuns inspirados nos Balcãs - Gulag Orkestar e Lon Gisland. Também lançou outras músicas separadas - três delas disponíveis no Pompeii EP, outra num split-CD junto a Calexico, e outra numa coletânea para a revista . Enquanto morava no Brooklyn, Zach Condon gravou também um vídeo de "Scenic World" na fábrica da , e tocou em vários lugares em Nova Iorque e Europa. O segundo álbum, The Flying Club Cup, vazou na Internet, em 25 de Agosto de 2007, mais de um mês antes do lançamento, em 9 de outubro. A música Elephant Gun foi tema dos protagonistas da microssérie Capitu, exibida pela Rede Globo em 2008. Com essa recente aparição em rede de televisão aberta, a música conquistou notável lugar (2º) como TopMúsica (as mais procuradas) em vários sites brasileiros de letras de músicas. A banda já visitou o Brasil em 2009 (pt)
- Beirut — американский инди-фолк-коллектив из Санта-Фе (Нью-Мексико). Звучание группы сочетает в себе элементы балканского фолка, стандарты западной поп-музыки и инди-попа. (ru)
- Beirut — американський музичний гурт із Санта-Фе, штату Нью-Мексико, що спочатку був сольним проєктом Зака Кондона, а вже пізніше переріс у гурт. Перші виступи гурту відбулись у травні 2006 року в Нью-Йорку, в підтримку виходу їхнього дебютного альбому Gulag Orkestar. Музика гурту поєднує у собі елементи Східноєвропейської музики та Балканського фолку, а також гурт є яскравим представником інді культури. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Beirut és un grup musical dels Estats Units creat inicialment per Zach Condon com a membre únic, i al qual més tard s'hi van afegir més membres per acabar formant un grup musical. La seva música combina elements de diferents estils musicals, principalment d'indie rock i world music. Actualment té quatre discos: Gulag Orkestar, The Flying Club Cup, The Rip Tide i No no no. (ca)
- Beirut je americká hudební skupina, která byla původně sólovým hudebním projektem rodáka ze Santa Fe . Beirut kombinuje prvky indie rocku a world music. První vystoupení skupiny bylo v New Yorku v květnu 2006 na podporu jejího debutového alba . Condon pojmenoval skupinu po hlavním městě Libanonu, kvůli historii konfliktů ve městě a jako místa, kde se střetávají kultury. Beirut vystoupil v Libanonu poprvé v roce 2014 na mezinárodním festivalu v Byblos. (cs)
- Οι Beirut (που στα αγγλικά σημαίνει Βηρυττός) είναι μουσικό συγκρότημα που ξεκίνησε ο Ζαχ Κόντον από τη Σάντα Φε των . Οι πρώτες εμφανίσεις του συγκροτήματος έγιναν στη Νέα Υόρκη το Μάιο του 2006 για να προωθήσουν το πρώτο τους άλμπουμ, το Gulag Orkestar. Παρά το όνομά τους, οι Beirut δεν είχαν παίξει ποτέ στον Λίβανο μέχρι που εμφανίστηκαν στο Byblos International Festival τον Αύγουστο του 2014. Η μουσική των Beirut συνδυάζει στοιχεία ίντι ροκ και . (el)
- Beirut ist eine US-amerikanische Folkband um den Sänger Zach Condon. (de)
- 베이루트(Beirut)는 미국 뉴멕시코 앨버커키 출신 1986년생 잭 콘돈(Zach Condon)의 원맨 밴드로 시작했으며, 후에 고정적인 밴드 멤버들이 붙어서 콘돈 포함 열 명으로 확장되었다. 그러나 트럼펫, 우쿨렐레 등의 악기 연주는 물론, 작사/작곡과 보컬까지 거의 대부분의 작업이 콘돈의 손을 거쳐 이루어지므로 콘돈과 나머지 세션들로 구성된 밴드라고 봐도 무방하다. 이들 음악의 기반은 동유럽 집시 음악에 포크적인 요소를 가미한 것으로 계속해서 유랑하는 느낌으로 프랑스, 멕시코 등 여러 지역의 음악적 전통을 자신만의 스타일로 흡수해 가며 독특한 실험을 이어가고 있다. (ko)
- I Beirut sono un gruppo musicale statunitense nato nel 2006 dal progetto musicale solista di Zachary Francis Condon (nativo di Santa Fe, Nuovo Messico), che si è evoluto, in seguito, in una band guidata dallo stesso Condon. I loro primi concerti sono del maggio 2006, eseguiti per promuovere l'uscita del loro album di debutto Gulag Orkestar. La loro musica combina elementi del folk dell'Europa dell'Est con la musica pop e indie rock occidentale. (it)
- ベイルート（Beirut） は、アメリカのバンド。もともとはサンタフェ出身のザカリー・フランシス・コンドン（Zachary Francis Condon） による、ソロの音楽プロジェクトとして出発し、後にバンドのかたちになった。2006年5月ニューヨークでのバンドの初公演は、彼らの初のアルバム『グーラグ・オルケスタル（Gulag Orkestar） 』の発表を支えるために行なわれた 。 ベイルートの音楽は、 インディー・ロックや「ワールドミュージック」の要素を結びつけたものとなっている。 (ja)
- Beirut – zespół muzyczny założony przez Zacha Condona w 2006 roku, grający muzykę folkową i indie rockową. (pl)
- Beirut — американский инди-фолк-коллектив из Санта-Фе (Нью-Мексико). Звучание группы сочетает в себе элементы балканского фолка, стандарты западной поп-музыки и инди-попа. (ru)
- Beirut — американський музичний гурт із Санта-Фе, штату Нью-Мексико, що спочатку був сольним проєктом Зака Кондона, а вже пізніше переріс у гурт. Перші виступи гурту відбулись у травні 2006 року в Нью-Йорку, в підтримку виходу їхнього дебютного альбому Gulag Orkestar. Музика гурту поєднує у собі елементи Східноєвропейської музики та Балканського фолку, а також гурт є яскравим представником інді культури. (uk)
- Beirut is an American band that was originally the solo musical project of Zach Condon. Beirut's music combines elements of indie rock and world music. The band's first performance with the full brass section was in New York, in May 2006, in support of their debut album Gulag Orkestar, but performed their first show with Condon, Petree, and Collins at the College of Santa Fe earlier that year. (en)
- Beirut es un grupo musical estadounidense. Comenzó como un proyecto musical en solitario del músico de 36 años oriundo de Santa Fe, Zach Condon, aunque posteriormente se convirtió en una banda liderada por este mismo. Su primera presentación fue en Nueva York, en mayo de 2006 para promocionar el lanzamiento de su álbum debut, Gulag Orkestar. Su música combina elementos de Europa Oriental, música folk y música mexicana con música pop occidental. (es)
- Beirut est un groupe de musique folk américain formé par Zach Condon. En 2006, Beirut sort deux albums sur le label : Gulag Orkestar et Lon Gisland, désormais réunis sur une version longue de Gulag Orkestar. Beirut a aussi d'autres morceaux sur l'EP Pompeii, une chanson avec Calexico, et un titre (Venice) sur une compilation du magazine The Believer, et un autre titre sur la compilation Big Change: Songs for FINCA de Natalie Portman intitulé My Night With the Prostitute From Marseille.Beirut a ensuite sorti deux albums : The Flying Club Cup en 2007, s'inspirant de la vieille chanson française et comportant de nombreux titres faisant référence à la France, tels que Cliquot, Nantes, Cherbourg et La Banlieue, entre autres, et March of the Zapotec and RealPeople Holland, ajoutant une influenc (fr)
- Beirut is een door opgerichte band en heeft als thuisbasis New York. De muziek van Beirut valt in de categorieën indie, folk en pop. Op jonge leeftijd verliet Zach Condon school en vertrok naar Europa. Hij verbleef hoofdzakelijk in Parijs, waar hij in contact komt met traditionele muziek van de Balkan.Bij terugkomst in Amerika schreef hij de nummers voor het eerste album van Beirut. In 2006 werd dit album, Gulag Orkestar, uitgebracht bij . In de nummers op dit album klinkt duidelijk de invloed door van Oost-Europese zigeunermuziek.Hetzelfde jaar waarin Gulag Orkestar werd uitgebracht, volgde ook nog een EP, genaamd Lon Gisland. (nl)
- Beirut é a orquestra de Zach Condon, nascido em Santa Fé (Novo México),, em 13 de fevereiro de 1986. O primeiro lançamento oficial com o nome de Beirut contou com a colaboração de (Neutral Milk Hotel, A Hawk and a Hacksaw) e Heather Trost (ex integrante da banda A Hawk and a Hacksaw). O segundo álbum, The Flying Club Cup, vazou na Internet, em 25 de Agosto de 2007, mais de um mês antes do lançamento, em 9 de outubro. A banda já visitou o Brasil em 2009 (pt)
- Beirut är en amerikansk musikgrupp som spelar östeuropeisk folkmusiksinspirerad musik. Sångaren och grundaren som heter , och kommer från Santa Fe, New Mexico, fick intresse för romsk musik från Balkan, bland annat Boban Markovićs orkester, under sin resa till Europa som 16-åring. (sv)
|
