| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- La jove Jane Austen (títol original en anglès: Becoming Jane) és una pel·lícula dirigida per Julian Jarrold el 2007 i doblada al català aquell mateix any. Inspirada en la vida de la famosa escriptora britànica Jane Austen i la seva possible relació amb Thomas Langlois Lefroy, la pel·lícula es basa en esdeveniments reals que van ser recollits en el llibre Becoming Jane Austen de Jon Spence, l'assessor històric de l'equip cinematogràfic. De fet, ja abans de Spence, altres biògrafs com Radovici (1995) o Tomalin (2000) també havien defensat una relació entre Jane Austen i Tom Lefroy. L'actriu Anne Hathaway va ser l'encarregada de donar forma al personatge de Jane Austen, mentre que el paper de Thomas Lefroy va ser interpretat per l'actor escocès, James McAvoy. Maggie Smith també apareix a la pel·lícula que va ser produïda gràcies a la cooperació de diverses companyies, entre les quals s'inclouen la BBC i l'Irish Film Board. (ca)
- Vášeň a cit (orig. Becoming Jane) je britský historický film režiséra . Je inspirován mládím Jane Austenové, jedné z nejvýznamnějších anglických spisovatelek (hraje ji Anne Hathawayová), a citovým vzplanutím mezi ní a T. L. Lefroyem (hraje James McAvoy). (cs)
- أصبحت جين (بالإنجليزية: Becoming Jane) هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة سنة 2007. (ar)
- Becoming Jane is a 2007 biographical romantic drama film directed by Julian Jarrold. It depicts the early life of the British author Jane Austen and her lasting love for Thomas Langlois Lefroy. American actress Anne Hathaway stars as the title character, while her romantic interest is played by Scottish actor James McAvoy. Also appearing in the film are Julie Walters, James Cromwell and Maggie Smith. This was Ian Richardson's final film performance before his death in the same year as the film's release. The film was produced in cooperation with several companies, including Ecosse Films and Blueprint Pictures. It also received funding from the Irish Film Board and the UK Film Council Premiere Fund. The film is partly based on the 2003 book Becoming Jane Austen by Jon Hunter Spence, who was also hired as historical consultant. The final screenplay, developed by Sarah Williams and Kevin Hood, pieced together some known facts about Austen into a coherent story, in what co-producer Graham Broadbent called "our own Austenesque landscape." According to Hood, he attempted to weave together "what we know about Austen's world from her books and letters," and believed Austen's personal life was the inspiration for Pride and Prejudice. Jarrold began production of the film in early 2006, opting to shoot primarily in Ireland as he found it had better-preserved locations than Hampshire, England, where Austen was raised. Released firstly in the United Kingdom on 9 March 2007 and in other countries later in the year, Becoming Jane earned approximately $37 million worldwide. The film received mixed reviews from critics. Hathaway's performance received mixed critical reception, with some reviewers negatively focusing on her nationality and accent. Commentators and scholars have analysed the presence of Austen characters and themes within the film, and also noted the implementation of mass marketing in the film's release. (en)
- Geliebte Jane (Originaltitel: Becoming Jane) ist eine US-amerikanisch-britische Filmbiografie über Jane Austen von Julian Jarrold aus dem Jahr 2007. (de)
- Becoming Jane (La joven Jane Austen en España, Amor verdadero en Hispanoamérica) es una película biográfica histórica británica-irlandesa de 2007 dirigida por . Inspirada en la vida de la famosa escritora británica Jane Austen y su posible relación con Thomas Lefroy, la película se basa en acontecimientos reales que fueron recogidos en el libro Becoming Jane Austen de Jon Spence, que fue el asesor histórico del filme. De hecho, ya antes que Spence, otros biógrafos como Radovici (1995) o Tomalin (2000) también habían defendido una relación entre Jane Austen y Thomas Lefroy. La actriz Anne Hathaway fue la encargada de dar forma al personaje de Jane Austen, mientras que el papel de Thomas Lefroy fue interpretado por el actor escocés James McAvoy. Julie Walters, James Cromwell y Maggie Smith también aparecen en la película que fue producida gracias a la cooperación de distintas compañías, entre las que se incluyen la BBC y el Irish Film Board. (es)
- Becoming Jane adalah sebuah film drama romansa biografi Inggris-Irlandia tahun 2007 garapan . Film tersebut mengisahkan kehidupan awal penulis Inggris Jane Austen. (in)
- Jane (Becoming Jane) est un film de Julian Jarrold sorti en 2007, qui raconte la biographie romancée de l'auteur Jane Austen. (fr)
- Becoming Jane - Il ritratto di una donna (Becoming Jane) è un film del 2007 diretto da Julian Jarrold. Film biografico che racconta i primi anni della celebre autrice Jane Austen, interpretata da Anne Hathaway, e incentrato sul suo rapporto con Thomas Langlois Lefroy, interpretato da James McAvoy. (it)
- 《비커밍 제인》(영어: Becoming Jane)는 제인 오스틴의 삶을 주제로 한 2007년 제작된 영국, 아일랜드, 미국의 영화이다. (ko)
- Becoming Jane is een historische Britse film van Julian Jarrold uit 2007. Hij is gebaseerd en geïnspireerd op het leven van auteur Jane Austen en haar korte relatie met Thomas Langlois Lefroy. Het script voor de film werd geschreven door Kevin Hood en Sarah Williams, en de financiering werd gedaan door BBC-Films en Irish Films met als eindverantwoordelijke Miramax Films. De film ging op 9 maart 2007 in Groot-Brittannië in première en in Nederland op 16 augustus 2007. Hoewel de film uitgaat van een niet bewezen verhouding tussen Austen en Lefroy is de film verder gebaseerd op feitelijke gebeurtenissen. Als bron werd het boek Becoming Jane Austen van gebruikt, deze schrijver was tevens de historisch adviseur voor de film. (nl)
- 『ジェイン・オースティン 秘められた恋』（ジェイン・オースティン ひめられたこい、原題: Becoming Jane）は、2007年のイギリス映画。の『Becoming Jane Austen』をもとに、作家ジェイン・オースティンの若き日を描いた伝記映画である。 日本ではワイズポリシー配給で公開予定だったが、同会社が2009年4月に破産手続きをしたため、配給に変更された。 (ja)
- En ung Jane Austen (engelska: Becoming Jane) är en brittisk-amerikansk långfilm från 2007 i regi av Julian Jarrold, med Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters och James Cromwell i rollerna. (sv)
- Zakochana Jane – film biograficzny wyreżyserowany przez Juliana Jarrolda. Autorami scenariusza są Kevin Hood oraz Sare Williams, a oparty jest na listach Jane Austen. Opowiada on o miłosnej historii młodej Jane Austen, która stała się inspiracją do napisania jej największych dzieł takich jak: "Duma i uprzedzenie" oraz "Rozważna i romantyczna". (pl)
- Becoming Jane (bra: Amor e Inocência; prt: A Juventude de Jane) é um filme britano-irlando-estadunidense de 2007, do gênero drama romântico-biográfico, dirigido por sobre a juventude da autora britânica Jane Austen, com roteiro de Kevin Hood e Sarah Williams baseado no livro Becoming Jane Austen, de Jon Hunter Spence, e em cartas da própria Jane. (pt)
- «Джейн О́стин» (англ. Becoming Jane — «Становле́ние Джейн») — художественный фильм, драма режиссёра Джулиана Джаррольда об отношениях английской писательницы Джейн Остин и ирландского юриста Томаса Лефроя. Фильм является совместным производством нескольких компаний, включая BBC Films и Irish Film Board. (ru)
- 《成為簡·奧斯汀》（英語：Becoming Jane，香港译《珍奧斯汀少女日記》，台湾译《珍愛來臨》）是一部2007年首映的英國文学人物傳記電影，改編自珍·奧斯汀专家的傳記 ，叙述英国19世纪文学家珍·奧斯汀的情史。 简·奥斯汀的文学作品深深影响了许多女性对于婚姻、爱情、家庭的观念，曾有些文学评论家称赞她是女版莎士比亚。但令人意外的是：简·奥斯汀终身未婚未育。 (zh)
- Джейн Остін (англ. Becoming Jane) — британсько-ірландський біографічний фільм про молоді роки англійської письменниці Джейн Остін та про її роман з ірландцем Томасом Лефроєм. Режисер фільму , головні ролі зіграли Енн Гетевей і Джеймс МакЕвой. Фільм вийшов у прокат в Україні 25 жовтня 2007. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 67501 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- UK theatrical release poster (en)
|
| dbp:artist
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- UK theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Ireland (en)
- United Kingdom (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:headline
|
- Soundtrack bonus tracks (en)
|
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:length
|
- 108.0
- 110.0
- 121.0
- 123.0
- 130.0
- 132.0
- 144.0
- 146.0
- 147.0
- 149.0
- 151.0
- 153.0
- 157.0
- 159.0
- 167.0
- 177.0
- 197.0
- 202.0
- 211.0
- 215.0
- 40.0
- 58.0
- 65.0
- 66.0
- 79.0
- 81.0
- 82.0
- 92.0
- 2810.0
|
| dbp:longtype
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Becoming Jane (en)
- Becoming Jane: Original Motion Picture Score (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
|
- from Henry Purcell's Abdelazar (en)
- from Le Nozze di Figaro (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:quote
|
- "It's like dot-to-dot. There are documented facts and we've joined the dots in our own Austenesque landscape." (en)
|
| dbp:recorded
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:source
|
- — Co-producer Graham Broadbent on the film's story (en)
|
| dbp:starring
|
- (en)
- James Cromwell (en)
- Maggie Smith (en)
- Julie Walters (en)
- Anne Hathaway (en)
- James McAvoy (en)
|
| dbp:studio
|
- 2 (xsd:integer)
- (en)
- Miramax Films (en)
- HanWay Films (en)
- BBC Films (en)
- Ecosse Films (en)
- Blueprint Pictures (en)
- Bord Scannán na hÉireann (en)
- Scion Pictures (en)
|
| dbp:title
|
- Hampshire (en)
- The Messenger (en)
- Rose Garden (en)
- Twenty Years Later (en)
- Runaways (en)
- A Game of Cricket (en)
- A Last Reading (en)
- A Letter from Limerick (en)
- Advice From a Young Lady (en)
- An Adoring Heart (en)
- Basingstoke Assembly (en)
- Bond Street Airs (en)
- Deh vieni, non tardar (en)
- Distant Lives (en)
- First Impressions (en)
- Goodbye Mr. Lefroy (en)
- Lady Gresham (en)
- Lady Gresham's Ball: Mutual Love (en)
- Lady Gresham's Ball: The Hole in the Wall (en)
- Laverton Fair (en)
- Mrs. Radcliffe (en)
- Selbourne Wood (en)
- The Basingstoke Assembly: A Trip to Paris (en)
- The Basingstoke Assembly: Softly Good Tummas (en)
- The Basingstoke Assembly: The Happy Hit (en)
- The Loss of Yours (en)
- To Be Apart (en)
- To the Ball (en)
- The Basingstoke Assembly: The Grand Vizier's Flight (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vášeň a cit (orig. Becoming Jane) je britský historický film režiséra . Je inspirován mládím Jane Austenové, jedné z nejvýznamnějších anglických spisovatelek (hraje ji Anne Hathawayová), a citovým vzplanutím mezi ní a T. L. Lefroyem (hraje James McAvoy). (cs)
- أصبحت جين (بالإنجليزية: Becoming Jane) هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة سنة 2007. (ar)
- Geliebte Jane (Originaltitel: Becoming Jane) ist eine US-amerikanisch-britische Filmbiografie über Jane Austen von Julian Jarrold aus dem Jahr 2007. (de)
- Becoming Jane adalah sebuah film drama romansa biografi Inggris-Irlandia tahun 2007 garapan . Film tersebut mengisahkan kehidupan awal penulis Inggris Jane Austen. (in)
- Jane (Becoming Jane) est un film de Julian Jarrold sorti en 2007, qui raconte la biographie romancée de l'auteur Jane Austen. (fr)
- Becoming Jane - Il ritratto di una donna (Becoming Jane) è un film del 2007 diretto da Julian Jarrold. Film biografico che racconta i primi anni della celebre autrice Jane Austen, interpretata da Anne Hathaway, e incentrato sul suo rapporto con Thomas Langlois Lefroy, interpretato da James McAvoy. (it)
- 《비커밍 제인》(영어: Becoming Jane)는 제인 오스틴의 삶을 주제로 한 2007년 제작된 영국, 아일랜드, 미국의 영화이다. (ko)
- 『ジェイン・オースティン 秘められた恋』（ジェイン・オースティン ひめられたこい、原題: Becoming Jane）は、2007年のイギリス映画。の『Becoming Jane Austen』をもとに、作家ジェイン・オースティンの若き日を描いた伝記映画である。 日本ではワイズポリシー配給で公開予定だったが、同会社が2009年4月に破産手続きをしたため、配給に変更された。 (ja)
- En ung Jane Austen (engelska: Becoming Jane) är en brittisk-amerikansk långfilm från 2007 i regi av Julian Jarrold, med Anne Hathaway, James McAvoy, Julie Walters och James Cromwell i rollerna. (sv)
- Zakochana Jane – film biograficzny wyreżyserowany przez Juliana Jarrolda. Autorami scenariusza są Kevin Hood oraz Sare Williams, a oparty jest na listach Jane Austen. Opowiada on o miłosnej historii młodej Jane Austen, która stała się inspiracją do napisania jej największych dzieł takich jak: "Duma i uprzedzenie" oraz "Rozważna i romantyczna". (pl)
- Becoming Jane (bra: Amor e Inocência; prt: A Juventude de Jane) é um filme britano-irlando-estadunidense de 2007, do gênero drama romântico-biográfico, dirigido por sobre a juventude da autora britânica Jane Austen, com roteiro de Kevin Hood e Sarah Williams baseado no livro Becoming Jane Austen, de Jon Hunter Spence, e em cartas da própria Jane. (pt)
- «Джейн О́стин» (англ. Becoming Jane — «Становле́ние Джейн») — художественный фильм, драма режиссёра Джулиана Джаррольда об отношениях английской писательницы Джейн Остин и ирландского юриста Томаса Лефроя. Фильм является совместным производством нескольких компаний, включая BBC Films и Irish Film Board. (ru)
- 《成為簡·奧斯汀》（英語：Becoming Jane，香港译《珍奧斯汀少女日記》，台湾译《珍愛來臨》）是一部2007年首映的英國文学人物傳記電影，改編自珍·奧斯汀专家的傳記 ，叙述英国19世纪文学家珍·奧斯汀的情史。 简·奥斯汀的文学作品深深影响了许多女性对于婚姻、爱情、家庭的观念，曾有些文学评论家称赞她是女版莎士比亚。但令人意外的是：简·奥斯汀终身未婚未育。 (zh)
- Джейн Остін (англ. Becoming Jane) — британсько-ірландський біографічний фільм про молоді роки англійської письменниці Джейн Остін та про її роман з ірландцем Томасом Лефроєм. Режисер фільму , головні ролі зіграли Енн Гетевей і Джеймс МакЕвой. Фільм вийшов у прокат в Україні 25 жовтня 2007. (uk)
- La jove Jane Austen (títol original en anglès: Becoming Jane) és una pel·lícula dirigida per Julian Jarrold el 2007 i doblada al català aquell mateix any. Inspirada en la vida de la famosa escriptora britànica Jane Austen i la seva possible relació amb Thomas Langlois Lefroy, la pel·lícula es basa en esdeveniments reals que van ser recollits en el llibre Becoming Jane Austen de Jon Spence, l'assessor històric de l'equip cinematogràfic. De fet, ja abans de Spence, altres biògrafs com Radovici (1995) o Tomalin (2000) també havien defensat una relació entre Jane Austen i Tom Lefroy. (ca)
- Becoming Jane is a 2007 biographical romantic drama film directed by Julian Jarrold. It depicts the early life of the British author Jane Austen and her lasting love for Thomas Langlois Lefroy. American actress Anne Hathaway stars as the title character, while her romantic interest is played by Scottish actor James McAvoy. Also appearing in the film are Julie Walters, James Cromwell and Maggie Smith. This was Ian Richardson's final film performance before his death in the same year as the film's release. The film was produced in cooperation with several companies, including Ecosse Films and Blueprint Pictures. It also received funding from the Irish Film Board and the UK Film Council Premiere Fund. (en)
- Becoming Jane (La joven Jane Austen en España, Amor verdadero en Hispanoamérica) es una película biográfica histórica británica-irlandesa de 2007 dirigida por . Inspirada en la vida de la famosa escritora británica Jane Austen y su posible relación con Thomas Lefroy, la película se basa en acontecimientos reales que fueron recogidos en el libro Becoming Jane Austen de Jon Spence, que fue el asesor histórico del filme. De hecho, ya antes que Spence, otros biógrafos como Radovici (1995) o Tomalin (2000) también habían defendido una relación entre Jane Austen y Thomas Lefroy. (es)
- Becoming Jane is een historische Britse film van Julian Jarrold uit 2007. Hij is gebaseerd en geïnspireerd op het leven van auteur Jane Austen en haar korte relatie met Thomas Langlois Lefroy. Het script voor de film werd geschreven door Kevin Hood en Sarah Williams, en de financiering werd gedaan door BBC-Films en Irish Films met als eindverantwoordelijke Miramax Films. De film ging op 9 maart 2007 in Groot-Brittannië in première en in Nederland op 16 augustus 2007. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Becoming Jane (en)
- أصبحت جين (ar)
- La jove Jane Austen (ca)
- Vášeň a cit (cs)
- Geliebte Jane (de)
- Becoming Jane (es)
- Becoming Jane (in)
- Jane (film, 2007) (fr)
- Becoming Jane - Il ritratto di una donna contro (it)
- ジェイン・オースティン 秘められた恋 (ja)
- 비커밍 제인 (ko)
- Becoming Jane (nl)
- Zakochana Jane (pl)
- Джейн Остин (фильм) (ru)
- Becoming Jane (pt)
- En ung Jane Austen (sv)
- 珍奧斯汀少女日記 (zh)
- Джейн Остін (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
