| dbo:abstract
|
- Η Μάχη της Πανδωσίας έλαβε χώρα το 331 π.Χ. Έλαβε χώρα στην νότια Ιταλία μεταξύ των Ηπειρωτών στρατιωτών υπό την ηγεσία του Αλεξάνδρου Α΄ και ενός συνασπισμού δύο ιταλικών φυλών, των Λουκανιανών και των Βρουτιανών. Η μάχη τελείωσε με μια αποφασιστική νίκη των ιταλικών φυλών καθώς και τον θάνατο του Λουκανιανού στρατηγού καθώς και του ηπειρώτη βασιλιά Αλεξάνδρου Α΄. (el)
- The Battle of Pandosia was fought in 331 BC between a Greek force led by Alexander I of Epirus against the Lucanians and Bruttians, two southern Italic tribes. The Italic army soundly defeated the invading Greeks and killed Alexander during the battle. (en)
- La batalla de Pandosia tuvo lugar en el año 331 a. C. entre una fuerza compuesta principalmente por macedonios y epirotas contra las tribus de las montañas del sur de Italia, siendo en su mayoría oscos, samnitas, lucanos y brucios. Los macedonios estaban liderados por Alejandro de Epiro, el tío de Alejandro Magno. Los itálicos rechazaron la invasión griega y Alejandro de Epiro fue asesinado por los lucanos durante la batalla. El significado de la batalla de Pandosia es triple. Primero, marca el principio del fin de la colonización griega en el sur de Italia. Tras la batalla, la colonización griega de Italia cesará, y las ciudades estado griegas existentes se encontrarán bajo la presión de las tribus oscas. Por otra parte, algunos eruditos especulan que Alejandro Magno nunca pretendió conquistar Italia debido en parte al enorme revés sufrido por su tío a manos de estas tribus. En segundo lugar, la batalla marcó el primer momento en cien años que la formación de batalla greco-macedonia en falange era derrotada. Los italianos derrotaron a la falange gracias a que la hicieron combatir en terreno desfavorable, montañoso. Los combatientes italianos, armados solamente con espadas cortas y escudos pequeños, combatiendo en compañías más pequeñas (llamadas más adelante "manípulos" en latín), que ofrecieron una mayor velocidad y maniobrabilidad. Desbordaron fácilmente a los combatientes griegos, con menor movilidad por su formación en falange. Por último, la batalla es considerada generalmente como la que demostró a los romanos cómo derrotar a los ejércitos griegos. Los romanos emplearon más adelante las tácticas samnitas con gran éxito, sometiendo todo el Mediterráneo. El sitio exacto de la batalla todavía se disputa. La única certeza es que está en la provincia montañosa de Cosenza, en la Calabria moderna, Italia.
* Datos: Q4871983 (es)
- Битва при Пандосии — битва, состоявшая в 331 или 326 году до н. э. около города Пандосии в Южной Италии между эпиротами под командованием царя Александра I и коалицией италийских племён луканов и бруттиев. Завершилась решительной победой последних и гибелью царя Эпира. (ru)
- Битва при Пандосії – вирішальне зіткнення, котрим завершився похід царя Олександра I Епірського до Південної Італії. Ймовірно, ця подія відноситься до 330 р. до н.е. В той час, як Александр Македонський вирушив завойовувати Перську імперію, його дядько та цар Епіру Олександр вирішив здійснити похід до Італії. Тут він здобув чимало перемог над місцевими племенами – япігами, луканцями, самнітами, бруттіями. Біля 330 р. до н.е. епірський володар зайняв позиції коло Пандосії (на території Бруттію, проте неподалік від меж Луканії). Він розташував своє військо на трьох окремих пагорбах та здійснював звідси набіги на оточуючі місцевості. Втім, через якийсь час пішли безперервні зливи, котрі затопили поля та відрізали загони Олександра один від одного. Вороги скористались цим та розбили два з них, після чого обложили третій, котрим командував сам цар. Олександр разом з відбірними воїнами відважно атакував ворога та, пробившись крізь його порядки, вбив провідника луканців. За цим епірці пустились до втечі та повинні були подолати річку, міст через який знесла недавня повінь (хоча його залишки все ще показували місце броду). Олександр замешкався, проте, помітивши наближення луканців, пустив коня в потік. Коли ж епірський володар вже вибрався на мілке місце, його вразив дротиком луканський вигнанець (Олександр мав при собі дві сотні таких луканців, котрі ще перед битвою знеслись зі своїми та обіцяли видати надавшого їм притулок епірця в обмін на повернення на батьківщину). Над винесеним на берег річки тілом Олександра переможці узялись зганяти свою лють до цього воїтеля. Вони розрубали його навпіл та відправили одну з частин до Консенції (наразі Козенца) – бруттійського міста, узятого епірським царем під час попередніх кампаній. В труп царя кидали списи та каміння, допоки одна з жінок не вмовила співплемінників припинити це, щоб було можливо обміняти понівечені залишки на її полонених чоловіка та дітей. За версією Юстина, тіло епірського царя викупили та урочисто поховали мешканці розташованого неподалік від Пандосії грецького міста Фурії. Втім, Лівій повідомляє, що тіло Олександра привезли до Метапонту та далі відправили у Епір. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Η Μάχη της Πανδωσίας έλαβε χώρα το 331 π.Χ. Έλαβε χώρα στην νότια Ιταλία μεταξύ των Ηπειρωτών στρατιωτών υπό την ηγεσία του Αλεξάνδρου Α΄ και ενός συνασπισμού δύο ιταλικών φυλών, των Λουκανιανών και των Βρουτιανών. Η μάχη τελείωσε με μια αποφασιστική νίκη των ιταλικών φυλών καθώς και τον θάνατο του Λουκανιανού στρατηγού καθώς και του ηπειρώτη βασιλιά Αλεξάνδρου Α΄. (el)
- The Battle of Pandosia was fought in 331 BC between a Greek force led by Alexander I of Epirus against the Lucanians and Bruttians, two southern Italic tribes. The Italic army soundly defeated the invading Greeks and killed Alexander during the battle. (en)
- Битва при Пандосии — битва, состоявшая в 331 или 326 году до н. э. около города Пандосии в Южной Италии между эпиротами под командованием царя Александра I и коалицией италийских племён луканов и бруттиев. Завершилась решительной победой последних и гибелью царя Эпира. (ru)
- La batalla de Pandosia tuvo lugar en el año 331 a. C. entre una fuerza compuesta principalmente por macedonios y epirotas contra las tribus de las montañas del sur de Italia, siendo en su mayoría oscos, samnitas, lucanos y brucios. Los macedonios estaban liderados por Alejandro de Epiro, el tío de Alejandro Magno. Los itálicos rechazaron la invasión griega y Alejandro de Epiro fue asesinado por los lucanos durante la batalla. El sitio exacto de la batalla todavía se disputa. La única certeza es que está en la provincia montañosa de Cosenza, en la Calabria moderna, Italia.
* Datos: Q4871983 (es)
- Битва при Пандосії – вирішальне зіткнення, котрим завершився похід царя Олександра I Епірського до Південної Італії. Ймовірно, ця подія відноситься до 330 р. до н.е. В той час, як Александр Македонський вирушив завойовувати Перську імперію, його дядько та цар Епіру Олександр вирішив здійснити похід до Італії. Тут він здобув чимало перемог над місцевими племенами – япігами, луканцями, самнітами, бруттіями. (uk)
|
