| dbo:abstract
|
- باتن كايتوس: إيترنال وينغس أند ذا لوست أوزيان (بالإنجليزية: Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean) و (باليابانية: バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海) وتلفظ باتن كايتوسو أواراناي تسوباسا تو أوشيناواريتا أومي)) هي لعبة فيديو تقمص الأدوار تم إنتاجها في سنة 2003 وهي مطورة من قبل شركة و مونوليث سوفت ومنشورة بواسطة شركة نامكو اليابانية لأجهزة نينتندو جيم كيوب. (ar)
- Baten Kaitos: Die Schwingen der Ewigkeit und der verlorene Ozean (jap. バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitosu: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi; Baten Kaitos von arabisch batn qaytus – „Bauch des Meeresungeheuers“) ist ein japanisches Computer-Rollenspiel (JRPG). Gemeinschaftlich von Monolith Soft und tri-Crescendo entwickelt, wurde es erstmals 2003 in Japan von Namco für den Nintendo GameCube herausgebracht sowie 2004 in Nordamerika und 2005 in Europa. Für die Veröffentlichung in Australien 2005 war Nintendo verantwortlich. Die Handlung des Spiels folgt Kalas, einem jungen Mann, der in einer Fantasy-Welt – bestehend aus in der Luft schwebenden Inseln – gegen ein böses Imperium kämpft. Der Spieler nimmt in der Handlung die Rolle eines Schutzgeistes ein. Die Spielmechanik von Baten Kaitos unterscheidet sich von der vieler anderer Rollenspiele, da sie sich auf Spielkarten fokussiert, die im Spiel als „Magnus“ bezeichnet werden. Das auf Basis dieser Magnus ablaufende Kampfsystem ist rundenbasiert. Die Hintergrund-Grafiken des Spiels sind vorberechnet, die Zwischensequenzen werden hingegen in Echtzeit berechnet. Der Soundtrack des Spiels stammt aus der Feder von Motoi Sakuraba. Baten Kaitos wurde überwiegend positiv bewertet. Kritiker lobten das innovative Spielkonzept, die Grafik sowie die Musik, während einige Rezensenten Handlung und Charaktere als klischeebelastet und wenig herausragend sowie die englische Sprachausgabe als minderqualitativ kritisierten. Obwohl die Verkaufszahlen weit unterhalb den Erwartungen des Herstellers lagen, folgte 2006 ein ausschließlich in Japan und Nordamerika veröffentlichter Nachfolger namens Baten Kaitos Origins. (de)
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean is a 2003 role-playing video game developed by Monolith Soft and tri-Crescendo, and published by Namco, for the Nintendo GameCube. In it, the player assume the role of a "guardian spirit" – an unseen player avatar – who guides protagonist Kalas and his party of companions in an adventure across an aerial floating island-based kingdom in the clouds. The game is focused around the concept of "Magnus" - magical cards that capture the "essence" of items found in the in-game world. The concept is used as a plot device, for in-game item management, and as a basis for the card-themed battle system. The game was noted for its unique battle system, which included aspects of turn-based and action-based battle systems, collectible card games, and poker. Developed specifically for the GameCube due to its lack of JRPGs in its game library, the game was generally well received by critics, but received lukewarm sales. Despite this, a prequel, Baten Kaitos Origins was green-lit and released at the end of the GameCube's lifespan, receiving a similar reception itself. Outside of the cancelled Baten Kaitos DS, no further entries have been announced or released, with the team largely focusing on other projects, like the Xenoblade Chronicles games. In the years following, Monolith Soft staff have mentioned the desire to return to the series should the opportunity ever arise. (en)
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitosu: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi) es un RPG exclusivo de GameCube, se necesitan un mínimo de 60 horas para terminarlo y fue desarrollado por Namco. Puede considerarse el primer juego de la saga ya que tiene una precuela llamada "Baten Kaitos Origins". La historia transcurre en un mundo de islas que flotan en el cielo, ya que la raza humana ha tenido que escapar de la tierra por culpa de un dios maligno. El protagonista es Kalas, un joven que, tras sufrir un ataque en su propia casa y ver morir a su abuelo y su hermano, es encontrado inconsciente en el bosque. Con un único objetivo de venganza, su camino se ve torcido por Xelha, un personaje un tanto misterioso que trata de frenar los planes de un imperio entero. El sistema de combates es por turnos. Los ataques dependen de unas cartas llamadas magnus; el juego reúne más de 1000 cartas magnus diferentes, y estas son usadas durante todo el juego en lugar de objetos; también se pueden combinar para crear combos (por ejemplo, un magnus de hielo más una manzana da como resultado una manzana helada). Además, a las cartas les afecta el paso del tiempo y van cambiando. Por ejemplo, la leche se vuelve queso, cambiando a la vez su función. Algunas combinaciones pueden tener como consecuencia una fusión de cartas. La fusión es permanente. Algunas cartas solo se pueden conseguir de esta forma. Existen pergaminos que ofrecen pistas sobre lo que hay que hacer para obtener estas cartas de fusión. Como muchos juegos RPG, Baten Kaitos tiene un argumento elaborado. También algunos lo califican como uno de los juegos más hermosos hechos para GameCube. Personajes En este juego podemos tener hasta 6 compañeros, pero en combate podremos usar sólo a 3 de ellos. Estos son los protagonistas: -Espíritu Guardián: Es el personaje al que realmente maneja el jugador. De vez en cuando, Kalas se gira hacia la pantalla para que le ayudes a tomar ciertas decisiones que harán que cambie tu suerte a lo largo del juego. -Kalas: joven peliazul que solo posee un ala del corazón de color blanco, su otra ala es mecánica. Se despierta sin memoria, sólo recuerda la muerte de dos de sus seres más queridos y sus ansias de venganza. En la batalla utiliza espadas. -: Chica rubia experta en el uso de magias. Meemai, su bolibrí, la ayuda a realizar técnicas finales. Sus alas del corazón son finas, como las de un colibrí, y semitransparentes, parecen como de mariposa. -Gibari: Enorme hombretón con ropas de pescador, que esconde ciertos detalles de su pasado. Usa como arma los remos, y sus alas del corazón recuerdan a las de una mantis religiosa. -Savyna: Mujer seria y distante, muy rápida en combate. Usa puños y patadas. Al principio la encontramos como enemiga. Sus alas del corazón son como las de un pavo real. -Lyude: joven imperial, de aspecto desgarbado, casi enfermizo, que no está de acuerdo con la política del Imperio. No tiene alas del corazón, usa propulsores e ingenios mecánicos. Sus armas son pistolas y escopetas. -Mizuti: Misterioso personaje que se une al grupo en circunstancias no menos curiosas. Lleva una extraña máscara, que distorsiona su voz. No tiene alas del corazón, pero se mantiene flotando en el aire. Siempre habla invirtiendo la construcción de las frases. Usa magias al igual que Xelha. (es)
- Baten Kaitos : Les Ailes éternelles et l’Océan perdu (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海, Baten Kaitosu : Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi) est un jeu de rôle pour GameCube, sorti en 2003 au Japon et 2005 en Europe. Il a été développé par Monolith Soft et tri-Crescendo pour Namco. Monolith Soft est une émanation d’anciens développeurs de Square Co., Ltd., dont ceux notamment de Chrono Trigger et Chrono Cross à l’inspiration proche de Baten Kaitos. Le jeu se déroule dans un univers de type fantasy, où des îles flottent dans le Ciel. Une préquelle est disponible depuis 2006 aux États-Unis et au Japon, sous le nom de Baten Kaitos Origins. Les évènements de ce jeu se déroulent vingt ans avant ceux de Baten Kaitos : Les Ailes éternelles et l’Océan perdu. Baten Kaitos est l'autre nom de ζ Ceti, étoile de la constellation de la Baleine. (fr)
- 『バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海』（バテン・カイトス おわらないつばさとうしなわれたうみ、Baten Kaitos）は、2003年12月5日にナムコ（後のバンダイナムコエンターテインメント）から発売されたニンテンドーゲームキューブ用ゲームソフト。 (ja)
- Baten Kaitos: Le Ali Eterne e L'oceano Perduto (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitos: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi?) è un videogioco di ruolo giapponese sviluppato da e Monolith Soft per Nintendo Gamecube, distribuito da Namco. È stato messo in commercio il 5 dicembre 2003 in Giappone, il 16 novembre 2004 negli Stati Uniti, e il 1º aprile 2005 in Europa. Il 23 febbraio 2006 è uscito in Giappone il seguito del gioco, Baten Kaitos 2, in realtà un prequel dell'originale, in quanto è ambientato 20 anni prima degli eventi del primo Baten Kaitos. Il nuovo gioco è stato messo in commercio il 25 settembre 2006 negli Stati Uniti con il nome di Baten Kaitos Origins, mentre non è mai stato pubblicato in Europa. (it)
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitosu Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi?) é um jogo de jogo eletrônico desenvolvido pela tri-Crescendo e Monolith Soft e publicado pela Namco para o Nintendo GameCube. Primeiramente publicado no Japão em 2003, ele foi o primeiro jogo da série Baten Kaitos e se passa depois de Baten Kaitos Origins, uma prequela lançada em 2006. Ele conta a história de um jovem chamado Kalas e sua companheira Xelha, que vivem em um reino de gigantescas ilhas voadoras espalhadas pelo céu. (pt)
- 《霸天开拓史 永恒之翼与失落之海》（日语：バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海，英语：Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean）是tri-Crescendo和Monolith Soft开发，南梦宫在日本、北美和欧洲发行，任天堂澳洲在澳洲销售的任天堂GameCube游戏。游戏于2003年首发，是霸天开拓史系列的第一作，情节设定于2006年续作《》之后。游戏讲述生活在浮空岛云之王国的年轻人Kalas和同伴Xelha的故事。中文标题“霸天开拓史”为音译，其原文为阿拉伯语的“鲸之腹”或“海怪之腹”（بطن قيتوس），亦是鲸鱼座恒星天仓四的名称。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- باتن كايتوس: إيترنال وينغس أند ذا لوست أوزيان (بالإنجليزية: Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean) و (باليابانية: バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海) وتلفظ باتن كايتوسو أواراناي تسوباسا تو أوشيناواريتا أومي)) هي لعبة فيديو تقمص الأدوار تم إنتاجها في سنة 2003 وهي مطورة من قبل شركة و مونوليث سوفت ومنشورة بواسطة شركة نامكو اليابانية لأجهزة نينتندو جيم كيوب. (ar)
- 『バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海』（バテン・カイトス おわらないつばさとうしなわれたうみ、Baten Kaitos）は、2003年12月5日にナムコ（後のバンダイナムコエンターテインメント）から発売されたニンテンドーゲームキューブ用ゲームソフト。 (ja)
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitosu Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi?) é um jogo de jogo eletrônico desenvolvido pela tri-Crescendo e Monolith Soft e publicado pela Namco para o Nintendo GameCube. Primeiramente publicado no Japão em 2003, ele foi o primeiro jogo da série Baten Kaitos e se passa depois de Baten Kaitos Origins, uma prequela lançada em 2006. Ele conta a história de um jovem chamado Kalas e sua companheira Xelha, que vivem em um reino de gigantescas ilhas voadoras espalhadas pelo céu. (pt)
- 《霸天开拓史 永恒之翼与失落之海》（日语：バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海，英语：Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean）是tri-Crescendo和Monolith Soft开发，南梦宫在日本、北美和欧洲发行，任天堂澳洲在澳洲销售的任天堂GameCube游戏。游戏于2003年首发，是霸天开拓史系列的第一作，情节设定于2006年续作《》之后。游戏讲述生活在浮空岛云之王国的年轻人Kalas和同伴Xelha的故事。中文标题“霸天开拓史”为音译，其原文为阿拉伯语的“鲸之腹”或“海怪之腹”（بطن قيتوس），亦是鲸鱼座恒星天仓四的名称。 (zh)
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean is a 2003 role-playing video game developed by Monolith Soft and tri-Crescendo, and published by Namco, for the Nintendo GameCube. In it, the player assume the role of a "guardian spirit" – an unseen player avatar – who guides protagonist Kalas and his party of companions in an adventure across an aerial floating island-based kingdom in the clouds. The game is focused around the concept of "Magnus" - magical cards that capture the "essence" of items found in the in-game world. The concept is used as a plot device, for in-game item management, and as a basis for the card-themed battle system. The game was noted for its unique battle system, which included aspects of turn-based and action-based battle systems, collectible card games, and poker. (en)
- Baten Kaitos: Die Schwingen der Ewigkeit und der verlorene Ozean (jap. バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitosu: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi; Baten Kaitos von arabisch batn qaytus – „Bauch des Meeresungeheuers“) ist ein japanisches Computer-Rollenspiel (JRPG). Gemeinschaftlich von Monolith Soft und tri-Crescendo entwickelt, wurde es erstmals 2003 in Japan von Namco für den Nintendo GameCube herausgebracht sowie 2004 in Nordamerika und 2005 in Europa. Für die Veröffentlichung in Australien 2005 war Nintendo verantwortlich. (de)
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitosu: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi) es un RPG exclusivo de GameCube, se necesitan un mínimo de 60 horas para terminarlo y fue desarrollado por Namco. Puede considerarse el primer juego de la saga ya que tiene una precuela llamada "Baten Kaitos Origins". La historia transcurre en un mundo de islas que flotan en el cielo, ya que la raza humana ha tenido que escapar de la tierra por culpa de un dios maligno. El protagonista es Kalas, un joven que, tras sufrir un ataque en su propia casa y ver morir a su abuelo y su hermano, es encontrado inconsciente en el bosque. Con un único objetivo de venganza, su camino se ve torcido por Xelha, un personaje un tanto misterioso que trata de frenar los planes de un imper (es)
- Baten Kaitos : Les Ailes éternelles et l’Océan perdu (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海, Baten Kaitosu : Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi) est un jeu de rôle pour GameCube, sorti en 2003 au Japon et 2005 en Europe. Il a été développé par Monolith Soft et tri-Crescendo pour Namco. Monolith Soft est une émanation d’anciens développeurs de Square Co., Ltd., dont ceux notamment de Chrono Trigger et Chrono Cross à l’inspiration proche de Baten Kaitos. Le jeu se déroule dans un univers de type fantasy, où des îles flottent dans le Ciel. (fr)
- Baten Kaitos: Le Ali Eterne e L'oceano Perduto (バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitos: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi?) è un videogioco di ruolo giapponese sviluppato da e Monolith Soft per Nintendo Gamecube, distribuito da Namco. È stato messo in commercio il 5 dicembre 2003 in Giappone, il 16 novembre 2004 negli Stati Uniti, e il 1º aprile 2005 in Europa. (it)
|
